¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤K¤Q¤T³¹ ¥XºÉ·ÀY ¤å / ½µæÄCÀY
²L¶¡¶©¤@¤@®±¯{¨ì¤F¥D¾÷¤W¡C¤K¤@ ?¡D¡@?¢°?¢è?¢å¡@¡D¡@
¡§«ç»ò¦^¨Æ¡H¡¨²L¶¡¶©¤@ªºÁy¦â¨Ã¤£«ç»ò¦n¬Ý¡A¡§¬°¤°»ò·|Åܦ¨³o¼Ë¡H¡¨
¥L¦º¦º¨n¦í¤F«Ì¹õÅã¥Ü¥X¨Óªºµe±¡C
¥»¨Ó¤@¤Á¶¶§Q¡A©Çµs°ò¼w¤]«ö·Ó¥Lªº¹w·Q¡A³s¦P´X¬[ª½¤É¾÷¤@°_¡A¦bªF¨Ê¤WªÅ¶i¦æ¤F¤@³õ°l®·´åÀ¸¡C
¡X¡X¼ÒÀÀTimes-®É¥N¨½ªº¤@Ó´åÀ¸³õ´º¦b¶i¦æ¡C
¥L̲L¶¡¤½¥qµL±ø¥ó¦aűo¤F¤@¦¸¤j«Å¶Ç¡C
¥L«Üº¡·N³oºØª¬ªp¡A¦P®É¤ß¨½Ãٹĩǵs°ò¼wªºÃѬۡC
¥i¦Ñ¤Ñ·Ý°¾°¾¦b¸ò¥L§@¹ï¡A¦n¹³¤£¥´¥LªºÁy´N¤£µÎªA¤@¼Ë¡C
³~®|ªF¨Ê¶ð®É¡A©Çµs°ò¼w©¿µM´£ºj¡A²rµM®g¥X¤l¼u¡A¨º¨½±«o¨Ã«D¬O¼³§JµP¡A¦Ó¬O¤@Ó¯S®íªº¹]Áè¡C
¶êÀ@Å骺¹]¶ô¬ï¨ë¨ì¤FªF¨ÊÅK¶ð¤W¡A²Óªøªº¿ûµ·½u¥´Âà¡A¦º¦º¦a±N¹]Áè©T©w¦b¤F¤W¤è¡C
¦Ó©Çµs°ò¼w«h¬OÀþ¶¡¦¬ÁY¤F·Æµ¾Ál¡A«û¦í¿ûµ·ª½±µÉ¤O³Q±aÂ÷¤F¹L¥h¡A¦b¥bªÅ¤¤¹º¹L¤@¹D³ôºÙµºÄRªº¥Õ½u¡A°±¯d¦b¤FªF¨ÊÅK¶ðªº ±æ¥x¤W¡C
¥X¥G·N®Æªº¦æ°ÊÅýª½¤É¾÷¤Wªº¦U¦ì³£¬O¤@´h¡C
µM¦Óµ¥¦^¹L¯«¨Ó¡A¥L̬ҬO·N®Æ¨ì¤F©Çµs°ò¼w¸Õ¹Ï°k¶]ªº¤ß«ä¡A¾r¾pµÛª½¤É¾÷´N´ÂµÛ©Çµs°ò¼w¾a¤F¹L¥h¡C
«o¨S·Q¨ì©Çµs°ò¼w¯¸¦bì¦aµL°Ê¤_°J¡A¨Ã¨S¦³¹³¥LÌ·Q¶Hªº¨º¯ëªuµÛÅK¶ð´Â¦a±°k¶]¡AÀ£§C´UÀÑ¡AÅS¥X¤F¤@Ó²H²Hªº¯º®e¡A¥L±qÃh¨½©â¥X¤@§â¤âºj¡A¹ï·Ç¤Fªï±¦Ó¨Óªº¤@¬[ª½¤É¾÷¡C
ÜÛ¡IÜÛ¡IÜÛ¡I
¤TªT¼³§JµP±q©Çµs°ò¼wªººj¤f¨½ª½±µ®g¥X¡I
³o¬[ª½¤É¾÷ªº¾r¾pûÁy¤W¯B²{¥X¤@µ·¸Ò²§¡AÀH¾÷¸Ò²§´NºtÅܦ¨§N¯º¡C
¡§¼³§JµP¤l¼u²×¨s¬O»´Á¡ªº¯È½è¡A¦b³oºØ±j¤jªº®ð¬y¤§¤¤®Ú¥»¤£¥i¯à¡X¡X¡¨
¥LªºÁnµ±®µM¦Ó¤î¦b¤F¥b³~¡C
¦p¥L©Ò®Æ¨º¤T±i¼³§JµPªº½T¨S¦³¨ì¹Fµ¡¤fªþªñ¡AµM¦Ó©Çµs°ò¼w¦´N³]¤U¤F¥t¥~¤@ºØ¾÷Ãö¡C
¦b®ð¬yªº±j¤j§@¥Î¤U¡A¤T±i¼³§JµP¤Àµõ¦¨¤F¼Æ¤£²Mªº¼³§JµP¡A²V¶Ã¦a¦b¸¾÷ªþªñ´å¿º¡C
¦p¦¹¦hªº¥Õ¼v¦p¦P«ÕÆFÄÆ©¿¡A¥L®Ú¥»¬O¥¢¥h§PÂ_ªº¯à¤O¡I
ª½¤É¾÷·nÂ\¡A¾r¾pû«j±jÃ¦í¸¾÷¡A´Á«Ý¤£¤[¤§«á¨º¨Ç¼³§JµP¥þ³¡³Qµ±±þ¦¨¸H¤ù¡A³o¼Ë¤@¤Á´N·|«ì´_¥¿±`¡C
¥i©Çµs°ò¼w³s³o´X¬íÄÁªº®É¶¡³£Ãi±oµ¹¥L¡A¦A«×¶}ºj¡A³o·|¨à«o¬O®g¥X¤@Ó¹]Áè¡A¿ûµ·Â¶°Ê±N¹]¶ô©T©w¦b̧â¤W¡A¤@¬í¤£¨ì®É¶¡¥L´N¤w¸gɤO¾aªñ¤Fª½¤É¾÷¡A¤]¤£ª¾¹DA¤F¤°»ò§âÀ¸¡Aªù¤@¤U¤l±q¥~³¡³Q¥´¤F¶}¨Ó¡C
¥»´N¦³¨Ç§¤¥ß¤£¦wªº¾r¾pû·P¨ü¨ì¾÷ªù¥´¶}«áªï±¨R¶i¨Óªº¨g·¡AÁy¦â´N§ó¬OÃø¬Ý¡C
±µ¤U¨Óªºª¬ªp§ó¬OÅý¥L±¹¤â¤£¤Î¡X¡X
©Çµs°ò¼w§â¤â«ö¨ìªÓ»H¤W¡Aª½±µ§â©Ü·¸Ñ¤U´Â¥L³oÃä¥Ï¨Ó¡A¥LÁÙ¨S¨Ó±o¤Î¬Ý²M¹ï±¤Hªº¬Û»ª¡A¸y¶¡¤@¯k¡A¦n¹³¬O³Q¤°»òªF¦è¶¦í¡A¤U¤@¬í¥L²´«e¤@¶Â¡A¥uı±o¥@¬É¤Ñ½¦aÂСA¦Û¤v¯w²´¤£¨ì´N¤w¸g¥X¤F¸¾÷¡A««¼²¨ì¤F¦a±¡C
¶â¡AÄݤ_ªF¨ÊÅK¶ð ±æ¥xªº¦a±¡X¡X
¾r¾pû§Ô¦í¹Ã¦Rªº¨R°Ê¡A¥Î¤âÁu¤ä¼µµÛ¦Û¤vªº¨Å駤°_¨Ó¡C
¥L±½¤F¤@²´¦Û¤v¨¤W¸nµÛªº¥Õ¦â©Ü·¡A¥H¤Î¸y³¡ªº¤@°é¥Õ½u¡X¡X¥Õ½uºÝ¦³¤@Ó¶ê§Îªº²´Ãè¡A¥½ºÝ¦³¤@Ó¥|¸¯óªº¤T¨¤§Î¦Q¼Y¡A¦p¤µ³o§À¬Û³s¡A¤è¤~±N¨º¥Õ½u¦º¦ºÄñ¶¦b¤F¥Lªº¨¤W¡C
³o¨Ç³£¬OÄݤ_©Çµs°ò¼wªº¼Ð§Ó©Êª««~¡X¡X
¾r¾pû³ÝµÛ²Ê®ð¡A©ïÀY©¹¥L쥻¼§¤ªºª½¤É¾÷¬Ý¥h¡A¦¹®É¨º¬[ª½¤É¾÷¤w¸g³Q©Çµs°ò¼w¦û¾Ú¡C
©Çµs°ò¼w§¤¦b¾r¾p®y¤W¡Aªí±¡§NÀR¨ì¤F¤@ºØ¥i©Èªº¦a¨B¡C
±¹ï¥|©P²{³o¬[ª½¤É¾÷¤w¸g©ö¥D¡B±q¦Ó¹Î¹Î¥]³ò¹L¨Óªº¨ä§Eª½¤É¸¾÷¡A¥Lªº®B¨¤¬yÅS¥X¤@µ·»¡¤£²M¹D¤£©úªº¥i¯º¯«¦â¡A¼ô½m¦a¾ÞÁaµÛ¸¾÷¡A¦b¤ÑªÅ¤¤Â²ª½¦p³½±o¤ô¡C
¤@Ó¾r¾pû´NÀü¤j²´´Ø¬ÝµÛ°ò¼w©Ò¾r¾pªºª½¤É¸¾÷¥H¤@ºØ·¥¨ä¤NÆpªº¨¤«×±q¥L©M®ÇÃ䪺ª½¤É¸¾÷ªºÁ_»Ø¤§¶¡¤@°{¦Ó¹L¡A´Á¶¡¥L¬Æ¦Ü¨S¦³·Pı¸¾÷¦³þ©È¤@ÂI¨àªºÅ¸§Ý¡K¡K
³o®Ú¥»¬OÃÒ©ú¤F©Çµs°ò¼w¾ÞÁaª½¤É¸¾÷ªº§Þ¥©¬O¦p¦óªº³»¦y¡I
¦b³oºØª¬ªp¤U³ºµMÁÙ¨SÅý¥L¨º¬[ª½¤É¸¾÷½í¨ì¥L̤@µ·¤@²@¡I
¡§¦n¡B¦n¼F®`¡X¡X¡¨¾r¾pû˧l¤F¤@¤f§N®ð¡A¡§³ºµM¯à§âª½¤É¸¾÷±±¨î¨ì¦p¦¹¡X¡X°Ú¡Iؤåĵ©x¡I§A·Qn°µ¤°»ò¡I¡¨
«ê¦n¿ï¾Ü§¤¤W³o¬[ª½¤É¸¾÷ªºØ¤åÀR¡A¦¹®É¦¤w§â¾÷ªù°Ô¦a¤@Án¿å¶}¡A¨g¼Éªº®ð¬y¨÷®u¤F¾ãÓ¾÷¿µ¡I
´H·©I¼S¨÷±oؤåÀRÀY¶Ã»R¡A«oµLªk§í¨î¦o²´¨½¶V¥[°{Ã{ªº¿³¾Ä¦â±m¡A¦o¤@¤âÃk¦í¤F¾÷ªù¡A¤@¤â«ùºj´N¹ï·Ç¤F¦p¤µ¤~èè¬ïÁ_¦Ó¹Lªºª½¤É¾÷ªº¾÷¨¡I
¤l¼u®µ«ùªº¦y¾U¯}ªÅÁnµ§Y¨Ï¦b¦p¦¹§nÂøªºÀô¹Ò¤¤¤]¥i¥H§v±o¤@²M¤G·¡¡I
ºë·ÇªººjªkÂê©w¤Fµ¡ªù¡A¥u§v´XÁnÃz¯}ªºÁnµ¡A¨º¬[ª½¤É¾÷ªºµ¡¤á¦b©]ªÅ¤¤¬µ¶}·Ï¤õ¡A¬Á¼þ¥|³BÂq®g¡I
¡§§Ö¡I°Ê¤â¡I¡¨
¤ë¥ú¤U±N¬Á¼þ¤Ï®g¥X½AÀöªº¥ú¨~¡A¦Ó¦b³o¥ú¨~°{Ã{¤§¶¡¡A¦³¤@Ó¤H¼v±q°ª³Bªº¤@¬[ª½¤É¾÷¤W¸õ¤U¡A¤â¨½®³µÛ¤@§â¤M¬½¬½¬å¨ì¤F±ÛÁl¤W¡C
¨S¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¯w²´®É¶¡¥L´N³Q±ÛÁl¨í°_ªº«l·§j¸¡A«o¬O¼²¨ì¤F¥t¤@®aª½¤É¸¾÷ªº¾÷¨¤W¡AµM«á¥LɤO¤@Ó½ò½ñ¦b¾÷¨¡A¾ãÓ¤H©{¦pÂ÷©¶ªº½b¸®g¡Aª½ª½¨R¦V¤F¥Lªº¥Ø¼Ð¡I
¯y¡I
¨I´eªºÁnµ¹L«á¡Aù®L¦¨¥\¦a¬ï¹L³Q¥´¯}ªº¬Á¼þÁ_»Ø¡A¨R¼²¨ì¤F¾÷¨¤º³¡¡I
¤@¤Á°Ê§@¦æ¶³¬y¤ô¡A¨S¦³¥ô¦óªºº¢±a·Pı¡C
þ©È¬O©Çµs°ò¼w¤]¥uı±o³o¬[ª½¤É¾÷¾÷¨Å¸¤F¨âŸ¡AµM«áI«á¤Hªº¤Mªº´N¾î¦b¤F¦Û¤vªº²äÀV¤W¡C
¡§§ô¤â´N¾à§a¡A©Çµs°ò¼w¡A§Aþ¤]°k¤£±¼¤F¡C¡¨
ù®L³ÝµÛ®ð¡AÁnµ¤§¤¤ªºÃôÃò¦³¤O¡A«o¬OħtµÛ½Ö¤]µLªk©¿µøªº±j¤j«H¤ß¡C
µM¦Ó¥L¨ÌµM§C¦ô¤F©Çµs°ò¼w¡C
¦bù®Lµø½u©Ò¤Îªº¦a¤è¡A¥L¬Ý¨ì¤F©Çµs°ò¼wªº®B¨¤©·«×¡A¦ü¥G¤S¤W´¤F«Ü¦h¡C
¥L¨S¨Ó±o¤Î¯º¸Ü¹ï¤èªº¯º®e¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A©Çµs°ò¼wªº¾ãÓ¨ÅéÅZ¦a¤@¬n¡A¾ã¬[ª½¤É¾÷«K¬O¦V¥k°¼°¿µM¶É±×¡I
ù®L¤â´¤¦í¤M¬`±ø¥ó¤Ï®g´N¬½¬½´ÂµÛ©Çµs°ò¼w¬å¤F¤U¥h¡C
ªñ¦b«¤¤Øªº¾W§Q¤M¤b¹Gªñ¥Lªº«|³ï¡A³Q§x¦b¾r¾p®y¤Wªº©Çµs°ò¼w´X¥GµL¸ô¥i°h¡I
µM¦Óù®L§v¨ì¤F¤@Án»´¯º¡C
¤U¤@¬í¾r¾p®y®ÇÃ䪺¾÷ªù´Nª½±µ³Q°ò¼w±À¶}¡A¥L´N¨º¼Ëª½±µ¸õ¤F¤U¥h¡I
ù®LªºÁy¦â¤jÅÜ¡A¥uı±o¦Û¤v©Ò³Bªº³o¬[ª½¤É¾÷¤]¬O¥ª·n¥kÂ\¥¢¥h±±¨î²rµM¤U¼Y¡A¤G¸Ü¤£»¡´N½¨ì¤F¾r¾p®y¨³¶i¤Jª¬ºA¡A¦n¤£®e©ö¤~§âª½¤É¾÷µ¹Ã©w¤U¨Ó¡K¡K
¥L§CÀY·Qn¬Ý¬Ýè¤~¸õ¤U¥hªº©Çµs°ò¼wªº±¡ªp¡A«o¬O¤°»ò¤]¨S¬Ý¨ì¡C
ù®L¥u§v¨ì¤FÀY³»ªººjÅT¡C
¥L¤U·NÃѩްª¾÷¨¡A«o¬O¨£¨ì¦b¦b¥|±¥]³òªºª½¤É¾÷¤§¤¤¡A©Çµs°ò¼w¤@¨¥Õ¦ç¦î¥ß¦b¥bªÅ¡C
¨S¿ù¡A´N¬O¦î¥ß¡A¥L¸}¤U¨S¦³½ò½ñ¥ô¦óªºªF¦è¡A«o´N¨º»òÃ꺯¸¦b¨º¨½¡A¦n¹³´N½ò¦b¤j¦a¤W¡C
¡§³o¡X¡X¡¨¤£¶È¶È¬Où®L¡Aªþªñªº¤H¡A³£¬O¤@°Æ¨£¤F°ªº¼Ò¼Ë¡C
¡§§Ö°{¶}¡I¡¨µM¦Ó¨¬°¬Y¤è±±M®aªºØ¤åÀR¦b²Ä¤@®É¶¡´N»D¨ì¤F¤@ºØ¥j©Çªº¨ý¹D¡A¦yµÛ¶Ú¤l´N¥s¥XÁn¨Ó¡C
ºÉºÞ·d¤£À´¨ì©³¬°¤°»ò¡AµM¦ÓؤåÀRªº«Â«H¥H¤Îĵ¹îªº¨¥÷ÁÙ¬OÅý³o¨Ç¤H²Ä¤@®É¶¡·Ó°µ¡C
¦Ó´N¦b¥L̷dzƧ⪽¤É¸¾÷©¹«á®¿²¾ªº®É¨è¡A¦î¥ß¦b¥bªÅªº°ò¼wªº¨Åé©¿µM§Ö¦a¿±µÈ°_¨Ó¡AµM«áª½±µÃz¬µ¶}¨Ó¡I
µºÄꪺ¬õ¦â·Ï¤õ¦b©]ªÅ¤¤¤À¥~Åã²´¡I¬Æ¦Ü½AÀö¹Ü¥Ø¡I
¾r¾pû¥»¯à¾×¦í¤F²´´Ø¡A»P¦¹¦P®É¥Ļv¨ì¤F¤WªÅ©Çµs°ò¼wªº¯ºÁn¡C
¡§§Ú«Ü°ª¿³¦U¦ì¯à°÷³¦ñ§Ú«×¹L¤@Ó¦p¦¹¬ü¦nªº©]±ß¡A¤£¹L¥´¥´±þ±þ¹ê¦b¬O¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡X¡X³o¦¸ªº§ð¨¾¾Ô¡A§Ú»{¿é´N¬O¤F¡A§Æ±æ¤U¦¸¨£±¡A§Ú¯àÅý§A̧ó¥[´r§Ö¡X¡X¡¨
¨ë¥Øªº¥ú¨~²H¥h¡C
¬ïµÛ©Ü·ªº©Çµs°ò¼w«·s¥X²{¦b¤F¥bªÅ¤¤¡A¥L¨Ì¬OÃæa¯¸¦b¨º¨½¡AµM«á¨RµÛ½Ñ¦ìÅS¥X¤F¤@Ó²H²H¯º®e¡A¦ù¤â¤@©Ô¤æÁO¸n¦b¦Û¤v¨¤W¡A»P©]¦â¿Ä¬°¤@Åé¡A¹ý©³®ø¥¢¤£¨£¡C
²L¶¡¶©¤@µ¥¤H³z¹L«Ì¹õ²M´·¦a±N³o¨Ç´º¦â¦¬¯Ç²´¨½¡C
Y¬O¥®É¹a¤ì¶é¤lªÖ©w¥sÄWµÛ°ò¼w¤j¤H¦n«Ó¤§Ãþªº¸Ü«_µÛ¬P¬P²´¼³¹L¥h¡A¤£¹L¦p¤µ¦Û¤vªº«¼¤Òªí±¡³±¨I¡An¦Y¤Hªº¼Ò¼Ë¡A¦o¤]¹ê¦b¬O¤£¯àÂ\¥X¨ººØ«ººA¡A¥u¯à¬O¤pÁn¦a¹Êøî¡K¡K
¡§¸³¨Æªø¡A©Çµs°ò¼w²×¨s¬O©Çµs°ò¼w¡A¥L¬O¤ë¥ú¤UªºÅ]³N®v¡A³p»»¦Û¦b¤F¨º»ò¦h¦~¡X¡Xn§ì¦í¥L¡A«ÜÃø¡C«Ü¦h¤H³£¹Á¸Õ¹L¡A«Ü¦h¤H³£¥¢±Ñ¹L¡A©Ò¥H±z¤£¥Î¤Ó¹L¦b·N¡K¡K¡¨
ªñ¦¿¬ÝµÛ©Çµs°ò¼wªº·½d¤]¬Oº¡ÁyÃٹġA©Ò¥H¥L¹Á¸Õ¦w¼¢Áy¦âÃø¬Ýªº²L¶¡¶©¤@¡C
²L¶¡¶©¤@«r¤ú¤Á¾¦¦A«×¤@®±¯{¨ì¤F®à¤W¡C
ªñ¦¿ªºÁnµ³Q¥´Â_¡A¥LµL©`¦a«ö¦íÃBÀY¡AÁÙ·Qn»¡¤°»ò¡A³o®ÉÔ«o§v¨ì¤F²L¶¡¶©¤@ªº©Hý¡C
¡§¥i´c¡I³o»ò¦nªºªíºt¬°¤°»ò¤£¬O¦b¤U·Q¥X¨Óªº¡I¦b¤U¯u¬O¤ÓÄø¤F¡I¦^¥h¸T³¬¤@¤Ñ¤Ï¬Ù¡I¡¨
ªñ¦¿›•¡J¡§¡K¡K¡¨
¹a¤ì¶é¤l¡J¡§¡K¡K¡¨
®ÇÆ[¸s²³¡J¡§¡K¡K¡¨