¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤E¸` ºØ¤l ¤å / ¦æªÌ¹p©ù
Àç¦a¨½¦h¤F¤T¤Q¦hӫĤl¡A¥é¦ò¦h¤F«Ü¦h¥Í®ð¡A©¹¤é¨½¤j³Û¤j¥sªºº~¤l̳o·|¨à¤]¦h¤F«Ü¦h@¤ß¡A´N³s³Ì¼Éļ³ßÅwµoµÊ®ðªº©£ÂÄ´µ¤]Åܱo¦n¹³·Å¬X¤F³\¦h¡C
Àç¦a¤SÂX¤j¤F³\¦h¡A¦Ñù³oÓÀç¦a¤º³¡¥¿Åܱo¶V¨Ó¶V´_Âø¡A²æÂ÷¥Í¦º¤§¦aªº¨¤¤æ¤h¡]¤@¦Ê¹s¤CÓ¡A¦³¥|Ó¤kº~¤l³QÂkÄݨì¤F§õŠ˜¨º¨½¡^¡A³Q¬@±Ïªº¥£ÁõôµÎ³¡¤Q¤@¤H¡A³Q«R¸¸°µ¥£Áõªº¸¯ÅÞ¸S¤H¤G¤Q¤TÓ¡A¥[¤W°¨ÁɤH¨âÓ¡]¨º¾¿©M©i¨º©_¡^¡Að¤H¤@Ó¡]±Z¤Q¤K¦¡^¡Aªü©Ô§B¤H¨âÓ¡]¦ãº¸¶Âµ·®¦©M§V©Ôº¸°Ò¡^¡A®@¡AÁÙ¦³¤@Ó¸ò§¾ÂηN¤j§Q¤H¨È¾ú¤s¼wù¡E«Ò±ë¿Õ¡A¤@¸ôªF¨Óªº®ÉÔ¡A¦]¬°±½¿º¤Fªu³~ªºµsê¡A·íµM¤]¶¶¤â±Ï§U¤F¤@¨Ç³Qµsê¾Û±°ªº¤H¡A¦pªG¤£¬O¦Ñù±±¨îµÛ¨S¦³¦¬¯dªº¤H¡A®£©È²{¦bªº¦Ê¤H²³¤w¸gÅܦ¨¤d¤H²³¤F¡C
¤£¹L²{¦b¡A·Ç½Tªº»¡ºI¤î¨ì¥Ø«e¦h¤F¤T¤Q¤»Ó©t¨à¡K¡K
è¹L¨Óªº®ÉÔ¡A³oÀ°«Ä¤l¦³¸Ë¾÷ÆFªº¡A¦³¸Ë«q°fªº¡A³Ì¦hªº¬O¸Ë¥i¼¦ªº¡K¡KÁ`¤§«ö±Z¤Q¤K¦ªº¸Ü¨Ó»¡¡A¤T¨û¡A³oÀ°¤pªF¦è§â«¥Ì·í¦¨¤F¤HÉ·¤l¤F¡C
¤°»ò¥s¤HÉ·¤l¡H¦ÑùµZ¿i¤F¥b¤Ñ¤~·d©ú¥Õ¡A´±±¡´N¬O³oӮɥN¤H³c¤lªººÙ©I¡AÁÙ¯u¤£¯à¤p¬Ý¤F³o¨Ç¤@ÓÓªº¤pªF¦è¡AÁöµM¨S¦³¦h¤Ö¾Ô¤æªº¯à¤O¡A¦ý¬O»Ýn¤°»ò¼Ëªº¿i·Ò¤~¯àÅý¥L̤p¤p¦~¬ö¦³³o¼Ëªº¦Û§Ú«OÅ@·NÃÑ¡H
¥»¨Ó¦Ñù´N¬O¦³¨Ç´lÁô¤ßµo§@¡A²{¦b¬Ý¨Ó³o¨Ç«Ä¤lÁöµM²´«eÁÙ¥u¬O¨Ç¤p¥i¼¦¡A¦ý¬O¯à¦b§x¹Ò¤¤¬¡¤U¨Ó¡A¥»´N¬O¼ç¤O¤F¡C
©Ò¦³³o¨Ç«Ä¤l°ò¥»³£¬O²V¦å¡A¬Æ¦Ü¦³´XÓ¬O«Ü©úÅ㪺¥i¥H¬Ý¥X¦a¤¤®ü¦å²Î¯S©º¡AÁ`p¤G¤Q¤Ó¨k«Ä¤Q¤@Ó¤k«Ä¡C
¤£¹L³q¹LºCºC±µÄ²¡A³o¨Ç«Ä¤l½T¹ê¤]ºâ¬OÀ´±o¤H¤ß§N·x¡Aª¾¹D³oÓÀç¦a¨½¬ÝµÛ«Ü¤¿´cªº¤jº~Ì¡]¦n¨Ç¨¤W±a¶Ë¬Í¡AÁÙ¦³¯Ê¤F¤â«ü¶Ë¤F²´´Ø¤°»òªº¡^¨ä¹ê¤£ºâ¬OÃa¤H¡A¦Ó¥B³oÓÀç¦aªºº»â¡]¦Ñù¡^ÁÙ±Mªù¥s¤H¬°¥LÌ·f«Ø¤F±bÁO¡A¬Æ¦Ü¨CÓ¤HÁÙ¦³¤@Ó·Å·xªº¦Ï¥ÖºÎ³U¡C
µ¥¨ì¨â¤Ñ«á¡A¦Ñù¥s§õŠ˜À°¦£§äªº±Mªù·ÓÅU«Ä¤lªº«O©i¨Ó¤F¡A¤@¦@¤Ó¡A¨ä¤¤¦³¨âÓÁÙ±aµÛ¦Û¤vªº«Ä¤l¨Óªº¡C¦Ñù¨S°Ý§õŠ˜¬O«ç»ò§â¤H©¿±y¨Óªº¡A¥u¬O¤F¸Ñ¨ì¤Ó¤H³Ì¤jªº¦~¬ö¤]¤£¹L¤T¤Q¤·³¡A¦~»´ªº¬Æ¦Ü¥u¦³¤G¤Q¤K·³¡A³£¬O¹è*°ü¡C
¦³¨Ç¨Æ±¡¤£¸Ô²Ó¥h¤£¤F¸Ñ¯uªºÃø¥Hª¾¹D¡A³oÓ¦~ÀY¥Í¬¡³º¦p¦¹§¢©V¡A¿Õ¤j¤@Óð¤HÀç¨ä¹ê¨C¦~¦º¤_¦UºØ·N¥~ªº¨k¤H´N¦³¦Ê¤QÓ¡A¦]¦¹¦Ó²£¥Íªº©t¨à¹è¥À¥i¨£¦³¦h¤Ö¡C¦Ñù«á¥@¤]¨£¹L¤£¤ÖÃþ¦üªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¨ºÓ®É¥N°ò¥»ºâ¬O©M¥ªÀ·|¡A©t¨à¹è¥À¤§Ãþªº¤]³£¦³®a¤H·ÓÅU¡A¥i¬O³oӮɥN¡A¹ê¦b¦³¨ÇIJ¤Î¤ßÆF¡C
¤T¤Q¤»Ó©t¨à¡A¥[¤W·s¨Ó¤Ó¹è*°ü¡A¥~¥[¦o̱a¨Óªº¤TӫĤl¡A³oÓµ£¤lÀç°ò¥»ºâ¬O¦³ÂI¬Ü¥Ø¤F¡A¤H¤ß¦w©w¤U¡A³o¨Ç«Ä¤l̤~º¥º¥¦³¤F¤£¤@¼Ëªºªí±¡¡C
¦Ñù¤~¦³¾÷·|®ÁӰݸܡA¤~¤F¸Ñ¨ì³o¨Ç«Ä¤l°ò¥»³£¬O¥¢¥h¤F¤÷¥À©ÎªÌ¥À¿Ë¦º¤F³Q¿Ë±Ú³v¥X®aªùªº¡AÁÙ¦³ªº¬O¦]¬°³Q©Ò¦b®a¨½±Æ¥¸¦Û¤v·È¥X¨Óªº¡A¦³ªº¬Æ¦Ü¤w¸g²V¸ñµóÀY¤T¤¦~ºâ¬O¦Ñ¦¿´ò¤F¡C
¦n¦h«Ä¤l¤w¸g°O¤£°_¦Û¤vªº©m¤ó¡AÁÙ¦³ªº°O±o©m¤ó«o¤£Ä@·N¦A¥Î¡A¦Ñù¯Á©Ê§â¥L̩Ԩì¤@°_¡Aºâ¬Oº¦¸¶°Åé°V¸Ü§a¡A¡§«Ä¨àÌ¡A¥H«á§A̳£¸òµÛ§Ú¤F¡AÄ@·N¥Î§Úªº©m¤ó¶Ü¡H¡¨
»¡¹ê¦bªº¡A¦Ñù°Ý³oӸܪº®ÉԨèS¦³´Á±æ¯à°÷±o¨ì¦h¤ÖªÖ©wªº¦^´_¡A¦]¬°³o¨Ç«Ä¤lªº§Ù³Æ¤ß¨½¹ê¦b«Ü«¡A¤£¹L¥L¤]¤p¬Ý¤F¦Û¤vªº¾y¤O¡AÁÙ¦³©P³ò¾Ô¤h̪º¼vÅT¡C
¹ï¤_³o¨Ç«Ä¤l̨ӻ¡¡A¨C¤Ñ¦³Ó·Å·xªº³QºÛºÎı¡A¾j¤Fªº®ÉÔ¤£¥Î¦Û¤v¥h¨ì³B§äªF¦è¦Y¡A¨S¨Æ¨à®ÉÔ¥i¥H©M¤p¥ë¦ñª±A¡A©ÎªÌ¬Ý©P³ò¤¿®«ªº¤j¨ûÌÁë·Ò¨Åé¡A¤£¥Î¾á¤ß³Q¤H³d½|¡A¤£¥Î¾á¤ß³Q³¥ª¯°lÂ[¡AÁÙ¦³@¤ßªº¹³ªü®Q¤@¼Ëªº¤H¦b¤@Ãä¼N´H°Ý·x¡A³o·Pı²ª½¤ñ¶Ç»¡ªº¤Ñ°óÁÙ¦³¬ü¦n¤F¡C°£¤F°¸º¸³Q±Ð°V¦YªF¦èn¬~¤â¡A¤£³\³Ü¥Í¤ô¦Y§N¹¤§Ãþªº³W¯x¤ñ¸û¦h¡A¨S¤°»ò¤£¦n¡C
©Ò¥H·í¦Ñù°Ý¸Ü¤§«á´h¯«ªº®ÉÔ¡A§v¨ìªº¬O«Ä¤l̳۪º¡§Ä@·N¡¨¨âÓ¦r¡C
¦Ñù¤@Ãä°ª¿³¤@ÃäW´oªº¶}©lµ¹³o¨Ç«Ä¤l°_¦W¦r¡A°ª¿³ªº¬O¨Ó¨ì³oÓ¥@¬É¦Û¤v³oºâ¬O¬°Ã¹®a¼W²K¤H¤f¤F§a¡HW´oªº¬Oµ¹¤T¤Q¦hӫĤl°_¦W¦r¡A¹ê¦b¬O¦³¨ÇÅý¤HÀY¯k¡C
¤z¯Ü¥L¥Î¤F¤@Ó¨ú¥©ªºªk¤l¡A¥Î¤Ñ¤z¦a¤ä¨Óµ¹«Ä¤l̰_¦W¦r¡A©Ò¥H«ö·Ó¦~ÄֱơA³Ì¤jªº«Ä¤l¤Q¤G·³¡A°_¤FÓ¦W¦r¥sù¥Ò¤l¡A±Æ²Ä¤Gªº¥sù¥Ò¤û¡]¦]¬°¨S¤H¥Î¤¡¦r¨Ó°µ¤j¦W¡^¡AµM«á¥H¦¹Ãþ±À¡Aª½¨ì³Ì¤pªº°_¦W¥sù¤þ¥è¡C
·íµM³oºØ°µªk³Q®ÇÆ[ªº§õŠ˜¤@°}¦n¯º¡A«Ä¤l̤]¶}¤ß¦Û¤v¦³¤F·s¦W¦r¡C¤£¹L¤]¥X¤FÂI¶Ã¤l¡AÄ´¦p¦³¤k«Ä¤l¤£³ßÅw¥s¥Î¨»ÂûÁÙ¦³¥è½Þ°µ¦W¦rªº¥u¦n§â¨k«Ä½Õ«e¡Aµ²ªG¨ì³Ì«áªº¦W¦r¦A´«´XÓ³q°²¦r¡A¤]ºâ¬O¬Ò¤jÅw³ß¡C
Ãö¤_¦W¦r³oºØ¨Æ¨ä¹ê¬O¤@¥ó®¼§Ö¼Öªº¨Æ¨à¡A쥻ªº«Ä¤l̨S¦³¦W¦r¡A«o¦³ºï¸¹©ÎªÌ»¡ê¸¹¡AÄ´¦p½GµU¡A»[ÀY¡A¨§ªÞ¡A¥ÛÀY¡A¨÷¤ò¤§Ãþªº¡A²{¦b«h²Î²ÎÅܦ¨¤F±aµÛ°Êª«Äݩʪº¡AÄ´¦p³Ì¤pªº¤·³¤p¤£ÂI³Q¥s¦¨¤F¤T½Þ¨à¡A¤p§¾«Äˤ]¤£´o¡A¦]¬°³oӮɥND¤@ÂI»¡©ú¦³ºÖ®ð¡A¨S¤H¤£³ßÅw¡C
«Ä¤l̪º¨Æ¨àºCºC¶}©l¶i¤J¥¿³W¡A¦Ñù¤â¤U³o¨Ç³£¬O³æ¨º~ªº¾Ô¤h̤]¦n¹³®ø«Ú¤F¨ººØµL³B¤£¦bªº·Ù®ð¡A¦Ü¤Ö¦Ñù¯à¬Ý¨ì©£ÂÄ´µ°¸º¸µo§bªº¬ÝµÛµ£¤lÀ窺«Ä¤l´h¯«¡A³s¦P´µ©Z³oÓ¤@¶}©l»¡¤£³ßÅw¤@°ï¥ÖµU¤l¿àµÛªº¤j®a¥ë¡A²{¦b¤]¨S¨Æ¨à´N©¹µ£¤lÀçÂàÂà¡C
ð¤HÀç©ÎªÌ»¡§õ®aÁ`¬O¨S¦³»¡ªF¶iªº¨ãÅ鮸®§¡A¦Ñùˤ]¤£«æ¡A¦]¬°¦³¥y«U¸Ü¡J¤W»°µÛ¤£¬O¶R½æ¡C¦Ñù¹ï³oÓ¹D²z¤ñ½Ö³£²M·¡¡A¥L¤]¤£¯à«ü±æ¦Û¤v¦³¤°»ò¤ý¤K¤§®ð¡A³oӮɥNªº¤H¤£¨£±o´N¤ñ«á¥@ªº¤H¸£³U²Â¡A¯à¦b³oºØ¥|ÅUµL¨ÌµL¾aªº¦a¤è¡AÁcl¥X´X¸U¤Hªº³W¼Ò¡A¤w¸g»¡©úð¤Hªº¥Í¦s¯à¤O¤F¡C
¥L¬Û«H§õ´ï©M±i¿c¤£·|µL½tµL¬Gªº»¡¦Û¤v¸U§â¤H·Qn¦^¬G¶m¡A¤]½T©w¥»¦aªºªi´µ¤H¤£·|®e§Ôð¤H©ê¦¨¤@Ó¤p¹ÎÅéªø´Á¦s¦b¡A©Ò¥H¨Ì·Ó¥Ø«e³oÓð¤HÀ窺³W¼Ò¡A¦b³o¶ô¤g¦a¤W¤w¸g¬Oµo®iªº·¥¡C
¦Ó¥L¦Ñùn°µªº´N¬Oµ¥¡Aµ¥ð¤HÀ窺¥D¾É¼h¨M©w¦X§@ªº®ÉÔ¡A¥L©M¥Lªº¤â¤U¥i¥H¥R¤Àªºµo´§¥D¾É¯à¤O¡C
©Ò¥H¥L¤â¤Uªº¾Ô¤hÌ´N»Ýn¦h¤è±ªº°ö°V¡AÓ¤Hªº¾Ô¤O°ò¥»¤£¥Î¾á¤ß¡A§Y¨Ï¾Õªø¥æ»Úªº»®º¸¹y¤]¦³¤@¤âµ´¬¡¡A¦ý¬O»y¨¥°ö°V¡A¾Ô³N«ü¾É¡A¹Î¶¤¦X§@¡A¥Í¦s§Þ¥©ÁÙ¦³¶Ëû±Ïªv¤§Ãþªºª¾ÃÑ´N»Ýn®É¶¡¨Ó¶Ç±Â¤F¡C
°£¤F§õŠ˜¨C¤Ñ±aµÛ´XÓ¤kº~¤l¨ì¦ÑùªºÀç¦a®Ì¨Ó®Ì¥h¡A§õ´ï©M±i¿c¬Æ¦Ü³£¨S¦³¦AÅS±¡A¦Ñù«h¨C¤Ñ¬Ý¦ü±y¶~ªº¦uµÛÀç¦a¤£¥Xªù¡C
¹ê»Ú¤W¦ÑùªºÀç¦a¤º´N¨S¦³ªÅ¶~ªº¡Aªüº¸§J©M»®º¸¹y´XÓ¤H¨C¤Ñn±aµÛ¤H¥h±´¬d©PÃ䪺°ÊÀR¡AÁÙn¶¶«K¡§±À¾P¡¨¤@¨Ç¤â¨½¦h§EªºÀd¾m©M¾q°¨¡A¶¶«KÁʶi¤@¨Ç¦ÑùÂI¦W»Ýnªºª««~¡A´µ©Z¨C¤Ñn¹³Ó¤jºÞ®a¤@¼ËºÞµÛ²³¤Hªº¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ¡AÁÙ¦n²{¦b¦³·ÓÅU«Ä¤lªº¤Ó¹è*°ü¡A§_«h¥L´Nnݾ«O©i¤F¡A³Ñ¤Uªº©£ÂÄ´µ©M¦è¼w§J¿Õ¼w«hn±a»â³o¤@²³¤H¨C¤Ñ°µ¤é±`°V½m¡K¡K
¦Ñù¨C¤Ñnµ¹©Ò¦³¦b³õªº¾Ô¤h°ö°V¥Í¦s§Þ¥©¡A¶Ëû«æ±Ï¡AÁÙnµ²¦X³oÓ§N§L¾¹®É¥Nªº¯S©Ê¡A½s½m¦UºØ¾Ô°}ªº°t¦X¡A³ÌÃöÁ䪺ÁÙn±Ðµ¹²³¤H¦b¤£¦P¶ZÂ÷¶Ç»¼«H®§ªº¤èªk¡C§O¤pÁ@³o³Ì«á¤@¼Ë¡A«H®§¶Ç»¼¬O¾Ô³õP³Óªº¥ý¨M±ø¥ó¡A¤£½×¬OþӮɥN³£¤@¼Ë¡C¤@Ó¤£¥Î¤Ó¤j¡A¼Æ¦Ê¤Hªº¾Ô¤æ³£¦³¥i¯à¦]¬°«ü¾É¿ù»~¡A¾ÉP¤Hû·l¥¢¡A¾Ô¤æ¥¢±Ñ¡C¥i·Q¦Óª¾¡A¦b§N§L¾¹ªº®É¥N¡A¼Æ¸U¤Hªº¾Ôª§¡A¨ä¤¤ªº«H®§¶Ç»¼ªº·Ç½T«×ÁÙ¦³®É¶¡®Ä²v¤§Ãþ¬O¦³¦h»ò«n¡C
¥j¥NÁ¿ªºÀ»¹ª§U°}¡A»ïÆr¦¬§L¤§Ãþªº´N¬O«H®§¶Ç»¼ªº³Ì¦n´C¤¶¡A¯ó쳡±Ú¨Ï¥Îªº¦h¬O¦UºØ¸¹¨¤¨Ó¶Ç¹F²Î«ÓªÌªº«ü¥O¡Aù°¨¤H¥Îªº¬O»É¸¹©MºX¼m¤§Ãþªº°µ¥ý¾É¡A³s¦P«D¬wªº°¨ÁɤH³£¬O¥ÎªºµR¤û¨¤¨Ó¥l¶°¾Ô¤h¡K¡K
©Ò¥H¦Ñù³oÓ«á¥@§L¤ý§ó¬O©ú¥Õ³o¨Ç¡A¥LÁ¿z³o¨Çª¾ÃѪº®ÉÔ¡A°ò¥»¤W°£¤FÁÙ³Q±Æ¥¸ªº¸¯ÅÞ¸S¤H¤§¥~¡A©Ò¦³ªº¾Ô¤h³£·|¤Oª§¦b³õ¡A³s³Q¦Ñù©¿±yµÛ³]p³s©¸ªº¦ãº¸¶Âµ·®¦³oÓ¹ïx¨Æ¤£·P¿³½ìªº®a¥ë¤]·|®Ç§v¡A§ó¤£¥Î»¡¶}©l¿Ä¤J¨Ã³ßÅw¤W³oÓ¤j®a®xªº«Ä¤l̤F¡K¡K
¨S¿ù¡A¹ï¤_´¿¸g¬y¸¨µóÀYªº«Ä¤l̨ӻ¡³oÓ¶¤¥î´N¹³¤@Ó¤j®a®x¡A¦³·Å·xªº¹³ªü®QªºÂT®Q¡A¦³°ª¤jªº¹³¥Õºµ¤@¼Ëªº¤j¨û¡A¦³³ßÅwÀ¾¤H¦Õ¦·ªº¤j©j©j¡AÁÙ¦³Á`³ßÅw°V¤Hªººñ²´´Ø¦º¤HÁy¡K¡K
¦Ñù¨ä¹ê«Ü©ú¥Õ¡AºÉºÞ¹J¨ì¤@¨ÇÃø¥H²z¸Ñªº¯«²§¨Æ±¡¨ì¤F³oÓ¥@¬É¡A¦Ó¥B½T©wµu®É¶¡¤º¥L¦^¤£¨ì쥻ªº¨ºÓ®ÉªÅ¡A¥L¥u¯à§V¤Oªº¾AÀ³³oÓ¥@¬É¡AµM«á¦A«ä¦Ò«ç»òÅý¦Û¤vªº¨Ãä¦h¤@¨Ç¼ô±xªºªF¦è¡C
¥L¤@¸ô¯B¥ú±°¼vªº¦æ¨«¸U¨½¡A¹ï³oÓ¥@¬Éªº¼vÅT¨Ã¤£¤j¡A¦]¬°¥L±q¥¼¦b¥ô¦ó¤@Ó¦a¤è¤[¯d¡A¤]®Ú¥»½Í¤£¤W¦³¦h»ò¤F¸Ñ³oÓ¥@¬É¡A¦ý¬O¥L¬Û«H±»Âæb¾ú¥v°gÃú¤¤ªº³oÓ¥@¬É¤@©w¦³¥L¤£¤F¸Ñªº¥t¤@±¡X¡X¥j©¹¤µ¨Ó¡A³Q¿y§ïªº¾ú¥vÁÙ¤Ö¶Ü¡H¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤£¬°¤Hª¾ªº¨Æ±¡³Q¾ú¥vªº¦ÇÂu±»®I¡A¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¯«¯µ¸Þ²§³Q¤H¬°ªºÂðΡC
¥L¼L¤W»¡µÛ¨ìªF¤è°µ¤@Ó§g¤ý¡A¦ý¬O³oºØ¨Æ±¡þ¦³¨º»ò®e©öªº¡A¤Ñ®É¦a§Q¤H©M¡Aþ¤@¼Ë³£¬O¥²nªº¡C¤H¥Í¦b¥@Á`n¦³¤@ӥؼСA©w¤U¤@Ó°ªºÝªº¥Ø¼Ð¡AÁ`¤ñ§C¤Fªº¦n¡A¦Ü¤Ö¤£·|¦bµu´Á¹F¨ì¥Ø¼Ð«áÅܱo°g¯í¡C
«O¦u¤@ÂI¡A¦Ü¤Ö¥L¨ì¤FªF¤è¡A¥i¥H¹³´¿¸g©M¦ãº¸¶Âµ·®¦»¡ªº¨º¼Ë¡A°µ¤@Ó»â¥D¡C©Ò¥H«e´Áªº¤H¤â·Ç³Æ¤w¸g®t¤£¦h¡A¥L²{¦b°µªº´N¬O°ö¨|ºØ¤l¡A±aµÛ¥Lªº«ä·Q¡A©ÎªÌ»¡±aµÛ¥Lªºª¾ÃѪººØ¤l¡K¡K