¥¿¤å ²Ä1688³¹ ¦~»´¤H§N¯º ¤å / ¤@¸ô¦V¦è
A¡AÅv¸ô·¶³³Ì·s³¹¸`¡I
¡§³o¤p¤l¤£·|¦w¤Àªº¡C¡¨´^µ¾»¡¹D¡C
±i²M´¨nµÛ¦~»´¤H¬Ý¤F¨â²´¡A»¡¡J¡§´I¤G¥N¡H©x¤G¥N¡H¡¨
¡§³o¦³°Ï§O¶Ü¡H¡¨§õ౧ͧN¯º¹D¡C
¡§ÁÙ¯u¨S¤°»ò°Ï§O¡A¡¨±i²M´¥´¶qµÛ§õà±§Í¡A¯º¹D¡J¡§¤£¹L§AÀ³¸Ó¦Û»¨¡A¬Ý¨Ó¤p§õ¦P§Óªº«º¦â¨Ã¤£¬O¥u¯à§l¤Þ¦Ñ¹«°Ú!¡¨
¡§¨þ¨þ¡K¡K¡¨´^µ¾¤j¯º¡C
¡§§AÁÙ¯º¡I¡¨§õà±§Í®ð±oÀ¾¤F´^µ¾¤@§â¡C
¤£»·³B¡A¤T¦ì¦~»´¤H¥¿¦b½ÍµÛ³oÃ䪺§½¶Õ¡C
¡§¤Gô¡A±¡ªp¤£«ç»ò¼Ë¶Ü¡H¡¨¤@¤H°Ý¹D¡C
¨º¦ì¸Õ¹ÏºL˦b§õ౨§Í¤Wªº¦~»´¤H§N¯º¹D¡J¡§³o¤XÀYÁÙ¯u®¼¦³Ó©Ê¡A§Ú¬O¯uªº³ßÅw¤W¤F¡I¡¨
¡§¤Gô¡A³ßÅw¤F¨º´N¤W¡A¦b«C¤ô³oÓ¦a¤è¡AÁÙ¦³«¥Ì¿ì¤£¦¨ªº¨Æ±¡¡H¡¨
¡§¨þ¨þ¡A³o´XÓ¤H¤]¤£Â²³æ¡A¯S§O¬O¨º¤p¤l¡A·Pı¤W¦³ÂI¥\¤Ò¡C¡¨¤Gô®º¤F®º¤âµÃ¡C
¡§¨º«ç»ò¿ì¡H¡¨
¡§¥u¯à´¼¨ú¡C¡¨¤Gô·L·L¤@¯º¡A¡§§Ú¥ý°Ý¤@°Ý¡C¡¨»¡µÛ¡A©Û¤â¥s¨Ó¤FªA°È¥Í¡C
¡§¤G¤Ö¡A±z¦³¦ó§h©J¡H¡¨ªA°È¥ÍÅsµÛ¸y°Ý¹D¡C
¡§»{ÃѨº´XÓ¤H¶Ü¡H¡¨¤Gô«ü¤F«ü±i²M´ªº¤è¦V¡C
¡§¤£»{ÃÑ¡A¬O¤»¼Óªº«È¤H¡C¡¨
¡§¤»¼Ó¡Aª¾¹D¦íþөж¡¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú¥i¥HÀ°±z¬d¤@¬d¡C¡¨
¡§¦n¡AÁÂÁÂ¥S§Ì¡C¡¨¤Gô¦V¨Ã䪺¤p¥S§Ì¦ù¤â¥X¡A¤p¥S§Ì·|·N¦a±Ç¥X¤F¤@±i¦Ê¤¸¤j¶r¡C
¡§¾Þ¡A¯u¥L¶ý¤p®ð¡I¡¨¤Gô®ºµÛ¶r²¼½|¹D¡C
¡§®@¡A¡¨¤p¥S§ÌÁy¦â¤@¬õ¡A¤S±Ç¥X¤F¨â±i¡C
¤Gô§â¤T±i¶r²¼³£¥æ¨ìªA°È¥Í¤â¨½¡A§N¯º¹D¡J¡§À°§Ú¬d²M·¡¡A¥L̬O«ç»ò¶}ªº©Ð¶¡¡A¥]¬A¥L̪º©Ò¦³¨Æ±¡¡A¶V¸Ô²Ó¶V¦n¡C¡¨
¡§©ú¥Õ¤F¡C¡¨ªA°È¥Í®ºµÛ¶r²¼Â÷¶}¡A°½²´±æµÛ§õà±§Í¡A¤ß»¡¯à³Q¤Gô¬Ý¤Wªº¤k¤H¡A¤@¯ë¨Ó»¡¥i¬O¨S¦³¾÷·|°k¨«°Ú¡I
´^µ¾¬Ý¦ü¦b³Ü°s¡A¨ä¹ê¤@ª½¦bª`µøµÛ³oÃ䪺¤@¤Á¡C¥L¹ï±i²M´»¡¡J¡§n¤£§ÚÌÂ÷¶}§a¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¦MÀI¡C¡¨
±i²M´·Q¤F·Q¡A»¡¡J¡§ºâ¤F¡A§Ú¬Ý¥LÌ´±«ç»ò¼Ë¡AÅý¤p§õºÎ§Ú©Ð¶¡¡C¤]³\³o¬OÅý¥L̼ÉÅS¦Ñ©³ªº¦n¿ìªk¡C¡¨
¡§¦n§a¡C¡¨´^µ¾ÂIÂIÀY¡A¤S»¡¹D¡J¡§»â¾É¡A§Ú¡K¡K§Ú¦³¥ó¨Æ¿fµÛ±z¡C¡¨
±i²M´·L¯º¹D¡J¡§»¡§a¡C¡¨
¡§¨ºÓ¡K¡K¨ä¹ê¡K¡K³o¤@¸ô¦³¤H¸òµÛ§ÚÌ¡C§Ú¡K¡K§ÚÅý¦Ñ§¯¬£¨Ó¤F¨âÓ¤H¡A¥H¨¾¸U¤@¡C§Ú©È¡K¡K¡¨
±i²M´¨Ã¨Sı±o¦YÅå¡A¦Ó¬O¯º¹D¡J¡§§Ú´Nª¾¹D§A¤p¤l¤£·|¦w¤Àªº¡I¥L̦bþ¡H¡¨
¡§¼K¼K¡A´N¦b³Ì¨½Ã䨺±i®à¤l¦Y¶º©O¡I¡¨
±i²M´¦^ÀY¥h¬Ý¡AªGµM¬Ý¨ì¤F¨â¦ì¤£°_²´ªº¤¤¦~¤H¡Aªí±¤W¬Ý¡A¥L̨S¤°»ò¤£¦Pªº¡A´N¹³´¶³qªº¥Í·N¤H¡C
¡§»â¾É¡A§Ú¤]¤£¬O¦³·N¿fµÛ±z¡A§Ú¬Oı±o¡K¡K¡¨
¡§¦n¤F¡A¤£¥Î¸ÑÄÀ¡A§Aªº¦w±Æ¦³¹D²z¡C¡¨±i²M´Â\Â\¤â¡A¦Û±q§â¦Û¤v¥æµ¹´^µ¾¤§«á¡A¥L¤Q¤À©ñ¤ß¡C
¤T¤H¦Y§¹¶ºÂ÷¶}¡A¥¿¥©½í¨ì¨º¦ìªA°È¥Í¿³°ª±m¯P¦a¶]¨ì¡§¤Gô¡¨ªº¨Ãä¡C´^µ¾¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¡A¤ß¤¤¤É°_³±¶³¡C
±i²M´±a§õ౧ͦ^¨ì©Ð¶¡¡A´^µ¾¦í¦b¹j¾À¡C´^µ¾¥ý¨ì»â¾Éªº©Ð¶¡Àˬd¤F¤@¹M¡A½T«H¨S¦³µo²{²§±`«á¤~Â÷¶}¡C§õà±§Í¥H¬°´^µ¾¬O§ä¦Ñ¹«¡A¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¡C
±i²M´¬~§¹¾þ¥X¨Ó¡Aµo²{§õ౧ͤ@Ó¤H§¤¦b¨Fµo¤W¬Ý¹qµø¡A«K»¡¡J¡§¦ÂI¥ð®§¡A§Ú²Ö¤F¡C¡¨
¡§¶â¡C¡¨§õ౧ͤ£¦w¦a¦Vª×«Ç¨«¥h¡C
¡§µ¥µ¥¡K¡K§A¤°»ò·N«ä¡H¡¨±i²M´½K¬Ü°Ý¹D¡C
¡§¤£¬O§Ú¡K¡K§ÚºÎª×«Ç¡A±z¡K¡K±zºÎ¨Fµo»ò¡H¡¨§õà±§Í·Q·íµM¦a°Ý¹D¡C
¡§¨þ¨þ¡A§A·Q±o¨ì¬ü¡A§ÚºÎª×«Ç¡A¦Ü¤_§AºÎþ¡K¡K¦Û¤v¿ï§a¡I¡¨±i²M´«Ü¨S·«×¦a¨«¶iª×«Ç½ö¦b§É¤W¡K¡K
¡§§s§s¡K¡K¡¨
¡§§s§s¡K¡K¡¨
§õ౧͵hW¦a±q¨Fµo¤W¸õ°_¨Ó¡A¶}¿O¥|³B¬Ý¤F¤@²´¡A¤°»ò¤]¨Sµo²{¡C¥i¬O¥un¦o¤@½ö¤U¡A¦ÕÃäÁ`·|±r«ÞµÛ¦Ñ¹«¿i¤úªºÁnµ¡C§õ౧ͤw¸g°O¤£±o¦Û¤v¸õ°_¨Ó¦h¤Ö¦¸¤F¡A¦A³o»ò¤U¥h¤H³£§ÖºÆ¤F¡I§õ౧ͤ£ª¾¹D¬O±i²M´©Ð¶¡¨½¤]¦³¦Ñ¹«¡AÁÙ¬O¦Û¤vªº¤ß²z§@¥Î¡A¦o§ì¨g¦a±æµÛªÅ¿º¿ºªº«ÈÆU¡A¾ãÓ¤H³´¤J¤F±Y¼ìªºÃä½t¡C
§õà±§Í¥i¼¦¤Ú¤Ú¦a§¤¦b¨Fµo¤W¡A§áÀY¬Ý¦Vª×«Ç¡A®ð¤£¥´¤@³B¨Ó¡Cª×«Çªºªù¬Oµê±»µÛªº¡A¦o¯à²M´·¦a§v¨ì±i²M´¼ôºÎªºÁnµ¡A³o®a¥ëºÎ±o¨ì¬O»¡I°ó°óªº¬Ù©e®Ñ°O¡A«ç»ò´N¤@ÂI·«×¤]¨S¦³°Ú¡I§õ౧ͶV·Q¶V®ð¡A§K±jÅý¦Û¤v®¶©w¤U¨Ó¡A¤S¤@¦¸½ö¤F¤U¥h¡Aºòºò³¬¤W²´´Ø¡C
¡§§s§s¡K¡K¡¨
¥i¬O¤£¥X¤¤ÀÄÁ¡A¦ÕÃä¤SÅT°_¤F¨º¥O¤H¦½¤òª½¥ßªºÁnµ¡C§õ౧ͦA¤]§Ô¤£¤U¥h¤F¡A©êµÛªEÀY½ð¶}ª×«Çªºªù¡A¶Â©B¶©©N¦aºN¤W±i²M´ªº§É¡C¦o§âªEÀYÂ\¦n¡A±È¶}³Q¤l´NÆp¤F¶i¥h¡C
±i²M´¯uªººÎµÛ¤F¡A³o¤@¤Ñ®È³~«Ü²Ö¡C¥¿¥©¥L½¤FÓ¨¡A¤@±ø»L·f¦b§õ౧ͪº¤j»L¤W¡A¦bºÎ¹Ú¤¤©Ô¤JÃh¤¤¡C
¡§¾a¡AºÎµÛ¤FÁÙ³o»ò¦â¡I¡¨§õà±§Í®ð©I©I¦a§â¥L±À¨ì¤@Ãä¡C
±i²M´¨Ã¨S¦³¿ô¡A¥u¬O½¤FÓ¨¡A¤S¦A¦¸ºu¸¨¨ì§õ౧ͨÃä¡A³o¨ã¨Åé¤ÓµÎªA¤F¡A¥L´N¬O¦bºÎ¹Ú¤¤¤]·Q¾aªñ¡C³o¤@¦¸±i²M´ÅÜ¥»¥[¼F¡A¦bºÎ¹Ú¤¤µo¥X¤FµÎªAªºÂMÁn¡C
§õ౧ͤS®ð¤S´o¡A¨ä¹ê³æ¯Âªº¦o¯uªº¨S¦³¨ä¥¦·N¹Ï¡A¥u¬O·QºÎÓ¦wÃı¡A«o¨S·Q¨ì±i²M´³o»ò¤£¦Ñ¹ê¡I¥L³o¦¸¸Õ¹Ï±À¶}±i²M´¡A©`¦ó¥Lªº¨â¥u¤â³£À£¤F¤W¨Ó¡AÅý¦o°Ê¼u¤£±o¡C
±i²M´«oÀv¨ì¤F²¢ÀY¡A¤£¸T¤S±N§õ౧ͺOºò¡A¦o¦A¤]§Ô¤£¦í¤F¡A§ì°_±i²M´ªº¤â¡A±i¼L«r¤F¤U¥h¡C
¡§°Ú¡K¡K¡¨±i²M´¯k±o¤j¥s¤@Án±q§É¤W§¤°_¨Ó¡A¥L¦bºÎ¹Ú¤¤¥¿©M´X¦ì¬õÃC½Õ±¡¡A«o¨S·Q¨ìµo¥Í¤F³o¼ËªºÅܬG¡C
¡§§A¡K¡K¬O½Ö¡H¡¨±i²M´µo²{¨Ã䦳¤@±ø¤H¼v¡AÀ~±o®tÂIºu¤U§É¡C
¡§«¢«¢¡K¡K¡¨§õ౧ͱo³x¦aÃa¯º¡A¤ß»¡§A¤£Åý§ÚºÎ¡A§Ú¤]¤£Åý§AºÎÓ¦wáC
¡§§õà±§Í¡H¡¨±i²M´§â¿O¥´¶}¡A¯íµM¦a¨nµÛ¦o¡J¡§§A¹Ú´å°Ú¡H¡¨
¡§§Ú¡K¡K¤£ª¾¹D¡A¡¨§õà±§Í·n·nÀY¡A¡§¤H®aºÎ±o¥¿»©O¡A´N³Q§A§n¿ô¤F¡C¡¨
¡§§Ú§n¿ô§A¡H¡¨±i²M´ºNºNÀYµo¡AÁ`·Pı¤£¤Ó¹ï«l¨à¡C³o®ÉÔ¥L¤~·Q°_¨Ó¦Û¤vªº¤âI¦³¨Ç¯k¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡A¤W±¦LµÛ¤@±Æ²M´·ªº¤ú¦L¡AÁÙ¦³ÀãÅSÅSªº¤f¤ô¡Aªí¥Ö³£¯}¤F¡A¥u¬O¨S¦³¥X¦å¡C
¡§³oÓ¡K¡K¡¨±i²M´·Q¤F¤@·|¨à¡A¦³ÂI©ú¥Õ«ç»ò¦^¨Æ¤F¡A§N²´¬Ý¦V§õà±§Í¡A°Ý¹D¡J¡§§A§@¦º¬O§a¡H¤z¤°»ò«r§Ú¡H¡¨
¡§§Ú¡K¡K¡¨§õà±§Í¥»·Q»X²V¹LÃöªº¡A«o¨S·Q¨ì³Q¥Lµo²{¤F¡A¥u¦n§C¤UÀY©Ó»{¿ù»~¡A¡§§Ú¡K¡K§Ú¤£¬O¦³·Nªº¡C¡¨
¡§±i²M´·Pı¦³ÂIÀY¤j¡AÀH«á·Q¨ì¤F¤@ÓÃöÁä©Ê°ÝÃD¡A°¨¤W°Ý¹D¡J¡§¤£¹ï°Ú¡A§Ú½ö¦b¦Û¤vªº§É¤W¦n¦nªº¡A§A«ç»ò¶]¤W¨Ó¤F¡H§A¤°»ò·N«ä¤F¡H¡¨
¡§§Ú¡K¡K§Ú¡K¡K¡¨§õ౧ͪº¤pÁy³q¬õ¡A¡§§Ú¡K¡K§ÚÁ`§v¨ì¦Ñ¹«ªºÁnµ¡A§Ú©È¡K¡K©Ò¥H´N¡K¡K¡¨
¡§¨º§A¦Û¤vª¦¤W§Úªº§É¡AÁ٩ǧڧA¡HÁ¿¤£Á¿²z°Ú¡H¡¨±i²M´®ð´o¦a»¡¹D¡C
¡§§A¡K¡K§A¤~¤£Á¿²z¡A§A¡K¡K§A¬O¬Ù©e®Ñ°O¡A´N³o»ò´Ût¤@Ó¤k¤H°Ú¡H§AÁÙ¦n·N«ä¡A§AnÁy¤£¡I¡¨¼««ã¤§¤Uªº§õ౧ͦA¤]¤£ÅU¨â¤H¤§¶¡¨¥÷¦a¦ìªºÄa®í¤F¡A¤@¦ýµoöt¡A´N¹³³sµo¬¶¼u¦üªº¡A²´²\¦b²´°é¨½¥´µÛÂà¡C
¡§§Ú¡K¡K¡¨±i²M´§ì§ìÀY¥Ö¡A¥L¤]ª¾¹D³o¥ó¨Æ¦Û¤v°µ±o½T¹ê¦³ÂI¹L¤À¡C¥i¬O»¡¨Ó¤]©Ç¤F¡A¨C¦¸³æ¿W±¹ï§õà±§Í¡A¥LÁ`·|²£¥Í¤@ºØ«Ä¤lªº¤ß©Ê¡A¬Æ¦Ü¬O´c§@¼@¡C
¡§ó¡AÁöµM§A¬O§Úªº¥D¤l¡A¦ý¬O§A¤]nÀ´±o·ÓÅU¤k¤H¡Iþ¦³§A³o¼Ëªº¨k¤H¡I¡¨§õ౧ͨ£¥L¤£§sÁn¡A»y®ðµy·L³n¤U¨Ó¡A¦o¤]¾á¤ß¥D¤lµo¤õ¡C
¡§¦n¦n¡A§A³£¬O²z¦æ¤F§a¡H¨º§AºÎ§É¡A§Ú¥hºÎ¨Fµo¡I¡¨±i²M´½ä®ð´Nn¤U§É¡C
¡§¤£¦æ¡I¡¨§õà±§Í«æ¤F¡A¦º¦º©ê¦í±i²M´¡C
±i²M´¨Åé¤@°}¤õ¼ö¡AÀY¥Öµo³Â¡A°Ý¹D¡J¡§§A¡K¡K§AÁÙ·Q«ç»ò¼Ë¡H¡¨
¡§§Ú¡K¡K¡¨§õ౧ͬõµÛÁy¡A»¡¡J¡§§Ú¡K¡K§Ú¤£´±¤@Ó¤HºÎ¡An¤£¡K¡K´N¡K¡K´N³o»òºÎ§a¡A¦ý¬O¡K¡K§Ṳ́¤¶¡n¹jÂ÷¶}¡K¡K¡¨
¡§¹jÂ÷¡H¡¨
¡§¶â¡A´N¡K¡K´N³o¼Ë¡I¡¨§õ౧ͧâ¦Û¤vªºªEÀY©M³Q¤lÂ\¦n¡AµM«á¤U§É§â¦Û¤vªº¤p¥]Â\¦b¤F§É¤¤¶¡¡A¯º¼H¼H¦a½ö¶i¦Û¤vªº³QºÛ¡A¤S±³¤F±³³Q¨¤¡A½T©w±i²M´¤£·|Æp¶i¨Ó«á¡A¤~¤ßº¡·N¨¬¦aÆp¤F¶i¥h¡CÁ٫ܤj«×¦a»¡¤F¥y¡J¡§§A¤]ºÎ§a¡C¡¨
³oӱߤW´^µ¾ºÎ±o¤£¦w¤ß¡A¥uµ¥¨ì¤È©]¥L¤]¨S¦³ºÎı¡A¤@ª½¦b§vµÛ©Ð¥~¨«´Yªº°ÊÀR¡C§ÉÃ䪺¹ïÁ¿¾÷¤@ª½¬O¶}µÛªº¡A´N¦b¥Lªº¹ïªù¦íµÛ®}§Ó°ê¬£¨Óªº¨â¦ìÄݤU¡A´¿¸g¤]¬O´^µ¾¥LÌ·í¤¤ªº¤@û¡C´^µ¾¤@ª½«O«ùµÛ©M³oôǪºÁp¨t¡A¥H§Kµo¥Í·N¥~¡C
¹sÂI¥H¹L¡A¹ïÁ¿¾÷¤¤¶Ç¥XÁnµ¡J¡§¦Ñ´^¡AºÎ¤F¨S¡H¡¨
¡§ºÎÓ¥¤¥¤°Ú¡I¡¨´^µ¾¯º¹D¡C
¡§§A¥ýºÎ§a¡A§Ú©M¦Ñªê½ü¬yºÎ¡C¡¨
¡§¦ÑY¡A¨S°ÝÃD¶Ü¡H¡¨
¡§Á@¤£°_¥S§Ì¬O¤£¬O¡H¡¨
¡§¨º¦æ¡A§Ú´N¥ýºÎ¤F¡A©ú¤ÑÁÙnµ¹»â¾É¶}¨®©O¡C¡¨´^µ¾¤]¤£ÁB±¡¡C
¡§ºu³J§a¡I¡¨¹ï¤èµª¹D¡C
´^µ¾¤W§ÉºÎı¡AÁÙ¬O¨S¦³Ãö¹ïÁ¿¾÷¡A¥½¤F¤S»¡¤F¤@¥y¡J¡§¦³¨Æ¥s§Ú¡C¡¨
¡§†¡@Ãl¡@©y¹DÀ~Ñ}¡@ìN³l®BéaÃr¡@îiÕíëß¾õA¡@»º¬Ó¹Õ¡@Âc±b·tîŲߡC«T br />
¡§«¢«¢¡K¡K¡¨