¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¸t¤ý

¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤T¦Ê¤C¤Q¤­³¹ °õ¬F©x¯}¤d ¤å / ¹Ú¤J¯«¾÷

    A¡A¸t¤ý³Ì·s³¹¸`¡I

    ²Ä¤@¤d¤T¦Ê¤C¤Q¤­³¹°õ¬F©x¯}¤d

    ·¨©_³æºj¤Ç°¨¡A±þ¦V¤F¨º¶Ãµ^®ÉªÅ¥¨Ã~®ÇÃä¡A¥u·Pı¨ì¥|­±¤K¤è¥þ³¡³£¬O±K±K³Â³Âªº¥¨Ã~¡A³o¨Ç¥¨Ã~²V¦X¦b¤@°_¡A¤@­Ó­Ó¤¿«Â¤j¼W¡A³Qµ^­µ¶Ê°Ê¡A¦ü¥G­x¶¤¡A­Ó­Ó¾Ä«iª§¥ý¡A¤£¬È¥Í¦º¡C¹ïµÛ·¨©_¶i¦æ§ð±þ¡C

    ¤£¹L·¨©_®i¶}¡§¯E§T¤§Ál¡¨¡A®Ú¥»¤£¥Î†¡@Ãl¡@¼~ÈQ³HÞä¡@¼g¢tòçÇ}¡@«é¢|Ç·»ë»åÂÊ¡@Ç¿Âæñ\¯ÇÒÚ¡@µ}br />
    ¦ü¥G¬O¦b¥t¥~¤@­Ó¥­¦æªº¥@¬É¦b¦æ¨«µÛ¡C

    ¦Ó¥B¡A¥L±°¹Lªº¦a¤è¡A¤@¨Ç®ÉªÅ¥¨Ã~¡A¯É¯É®ø¥¢¡A¤Æ¬°­¸¦Ç¡A³Q§l¦¬¶i¤J¤F¯E§T¤§Ál²`³B¡C

    ¥m©N¡A¥m©N¡K¡K¡K

    ¦ü¥G·Pı¨ì¤F«Â¯Ù¡A¨º¶Ãµ^¥jÃ~¥¨¤jªºµ^Án¦A¦¸Åܤư_¨Ó¡C

    ¥ß¨è¡A¤@ªÑ±þ¥ï¤§­µ¡A¾î±½·í³õ¡A¤@¨Ç®ÉªÅ¥¨Ã~¡A©~µM¯É¯ÉÃz¬µ¡A¦ÛÃz¡A´ÂµÛ·¨©_²r¯P°ï¿n¹L¥h¡A¤Ñ¦a³£¦b²r¯PÅܤơC

    ¶ã¶ã¶ã¡K¡K¡Kª_¦åªºªø»ï¡A¤é¤ëªº¹k¸¨¡A°®©[ªºÅܤơA¤j¹Dªº±ÛÂà¡A³£¦b³o¨ÇÁn­µ¤§¤U¥X²{¡A¬Æ¦ÜÃz¬µ¤§¶¡¡A¤Þ°_¤F®ÉªÅ¶Ã¬yªº¤@¨Ç²§±`ÅܤơC

    ¡§¦n¼F®`¡C¡¨

    ·¨©_¶Ê°Ê²V¨P¥j³D¡A¦b³o­Ó®É­Ô¡A§]¤Ñ¤ýªº®ð¥\¡A´N°_¨ì¤F³Ì¤j§@¥Î¡A¸s¾Ôªº®É­Ô¡A¨S¦³¤°»ò®ð¥\¡A­þ©È¬O¯«¶HÂíº»«l¡A¤]¨S¦³§]¤Ñ¤ý®ð¥\¨Ó±o¦n¥Î¡A²V¨P¥j³D±i¶}¤j¤f¡A§]¾½¤@¤Á¡A±i¤f¤§¶¡¡A¨º¨Ç¦ÛÃzªº¤¸®ð³£¯É¯É§ë¤J¤F¦å¬Ö¤j¤fªº²`³B¡A¤Æ¬°¤F¸t¤ý°õ¬F©x¤Àµõªº¯«¯à¡C

    ²{¦b¥L¬OºÉ±¡ªº±þ¼®¡A®Ú¥»¤£ÅU¤@¤Á¡A¨­ªk¦p¹q¡A¨ì¹F³o¨½¡A¼C®ðªøªe§â¦¨¦Ê¤W¤dªº®ÉªÅ¥¨Ã~¯É¯É±þ¦º¡AµM«á²V¨P¥j³D±i¤f´N§]¡C

    ´N¬O¾Ì­É¨â©Û¡A¥[¤W¦Û¤vªº¡§¯E§T¤§Ál¡¨ÄË®¿ÅܤơA­¸³t¦pÀs¡A«Ü§Ö´N±µªñ¤F¨º¶Ãµ^¥jÃ~¡A³o¤@·|¨àªººÆ¨g±þ¼®¡AÅ餺ªº¸t¤ý°õ¬F©x¡A¦A¦¸¤Àµõ¥X¨Ó¤F´XÀY¡C

    ·¨©_¥uı±o¦Û¤vÅ餺ªº¤@ºØ§]¦R¯à¤O¦b²r¯P¼W¥[¡C

    ¥L¤­«ü¤@°Ê¡A¹y®É¡§¤j§T¥j¬¶¡¨¦b¨­Âߤ§¤¤¡A¤w¸g¶}©lÁ߯C¡A¦b·Ç³Æ³Ì±j¤@À»¡A¨ì¹F²{¦b¡A¥L¨Ã¨S¦³°Ê¥Î¸t¤ý°õ¬F©x©M¦Û¤vµ²¦X¡AÄÀ©ñ¥X¨Ó¯E§T¤ý¬¶¡Aı±o³o¬O¦Û¤vÀ£½c©³±þ¤â¡@¡A¤£¯à°÷Åý¤T¤j¶Õ¤Oªº¤Hª¾¹D¡A§_«h«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ¤£°Ê¥Î¡§¯E§T¤ý¬¶¡¨¡A°Ê¥Î¤j§T¥j¬¶«Â¤O¤]¬O¥¨¤j¡C

    Ðô°Õ¡K¡K¡K

    ¬ðµM¤§¶¡¡A¥LÅ餺Á߯C¤j§T¥j¬¶ªº«Â¤O¨ì¹F¤F·¥­­¡A¤@©ï¤â¡AÄÀ©ñ¥X¥h¡C²³¤H¥u¬Ý¨ì¤F¥¨¤jªº¥Õ¥ú¡AÅF¶©¤@¤U¡A³e¬ï¤F¤£ª¾¹D¦h¤Ö®ÉªÅ¥jÃ~¡A¨ì¹F¶Ãµ^¥jÃ~©Ò¤Æªº¨º¥¨¤j¥jµ^¤§¤W¡A§â¤W­±ªºµ^©¶¿E®g±o¯É¯ÉÂ_µõ¡C

    ¡§¼F®`¡A³o¤@©Û±þ¤â¡@¡A¯u¬O¼F®`¡K¡K¡K¡¨³\¦h¦Ü°ª¯«³£·t·t¾_Åå¡AÁy¦âÅܤơA½Ö³£¨S¦³®Æ¨ì¡A·¨©_©~µM¯à°÷¥´¥X¨Ó³o»ò­P©R¤@À»¡C

    µ^Án°±¤î¤F¡A¨º¨Ç¶Ãµ^¥jÃ~³Q¤@¤UÀ»¬ï¡A¹y®É¤Ñ¤U¤j¶Ã¡C²¦³º¬O³æ¿Wªº­ÓÅé¡A¤£¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¤@¥¹³QÀ»¯}¤F¨ä¤¤ªº®Ö¤ßÃì±µ¡A¤]´N¶}©l¤g±Y¥Ë¸Ñ¡C

    ·¨©_·íµM¤£·|©ñ¹L³o¼Ë¤d¸üÃø³{ªº¦n¾÷·|¡A¥L¨­Âߤ@°Ê¡A­¸¨­¤W«e¡A¬½¬½¼³±þ¡A²V¨P¥j³D¶Ê°Ê¨ì¹F¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¥¨¤j¡A¼¹«r¦Ó¤U¡A¦¨¤d¤W¸Uªº¨º¨Ç¶Ãµ^¥jÃ~³Q¼¹«r±o¤äÂ÷¯}¸H¡AµM«á§]¾½¤U¥h¡A³o¶Ãµ^¥jÃ~Ä­§tªº¯«¯à¤ñ°_´¶³qªº®ÉªÅ¥¨Ã~­n±j¤j«Ü¦h¡C

    ¥L³o¼Ë§]¾½¤U¥h¤§«á¡A§â¤@¨ÇÂø½è¯É¯É·Ò¤Æ¡A¼Q®g¥X¨Ó¡AÅ餺ªº¸t¤ý°õ¬F©xÁÙ¦b¤£°±¤Àµõ¡C

    ±þ±þ±þ¡K¡K¡K

    ·¨©_¦pªG¤@ÀY¾j¤F¼Æ»õ¦~ªºÅ¹ÃK¡A±þ¼®¡A§]¾½¡A§]¾½¡A±þ¼®¡A³o¨½¬O­×¦æªº¸t¦a¡A¹ï¤_§O¤H¨Ó»¡¡A«o¬O³Â·Ðªº¸t¦a¡C

    ¨¬¨¬±þ¼®¤F¤@¤Ñ¤@©]¡A©Ò¦³ªº¶Ãµ^¥jÃ~¡A¥þ³¡³£³Q®ø·À¡C¤@¤j¶ôªÅ¦a³£¥X²{¤F¡A¨º¨ÇÃ~¼é¤]¯É¯É°h¨«¡A·¨©_³o¤~¦wÀR¤U¨Ó¡C

    ¥L·Pı¨ì¦Û¤vªºÅ餺¡A¿n»W¤F¨¬°÷ªº¯«¯à¡A¦b¤¦¥Ð®ð®ü²`³B¡A¤@­Ó¯«¯à¥¨¤jªº®ü¬v¡A½w½w¾®»E¦¨§ÎÅé¡A¦Ó©Ò¦³ªº¸t¤ý°õ¬F©x¡A³£¶}©l¤Àµõ¡A¥L­ÌªøÄH§l¤ô¤@¯ë¡A¦b¯«¯àªº®ü¬v¤§¤¤¾C´å¡C

    ¡@ìÀ¡@ìÀ¡K¡K.

    ¦n¦h¯}õ¦¨½º¡A¦Ëµ«¯}¤g¤@¯ëªºÁn­µ¡A±q·¨©_ªº²`³B¤§¤¤¶Ç»¼¥X¨Ó¡C

    ¤@ÀYÀYªº¸t¤ý°õ¬F©x³Q¤Àµõ¤F¥X¨Ó¡C

    ³o¤@¤Ñ¤@©]ªº±þ¼®¡A¯«¤ý°õ¬F©xªº¼Æ¥Ø¡A©~µM¯}¤d¤F¡A¾ã¾ã¨ì¹F¤F¤@¤dÀYªº¼Æ¥Ø¡C«ê¦n¬O¤@­Ó¾ã¼Æ¡C

    ±q¼Æ¦ÊÀY¨ì¤@¤dÀY¡A¼Æ¥Ø¿E¼W¡AÅ餺¨ºÃe¤jªº§]¦R¤O©M¯à¶q¤]¦b¤£°±ªºÃzµo¡A·¨©_·Pı¨ì¦Û¤v©I§l¤§¶¡¡AÄá¨ú¯«¯à§ó¥[¦h¤F¡A¤Àµõªº³t«×¡A¤]·|¥[§Ö¡C

    ´N³o¼Ë¤U¥h¡A¥H«á¨C¤Ñ²£¥Íªº¸t¤ý°õ¬F©x¡A·|±q¤@ÀY¼W¥[¨ì¤@ÀY¥b¡C¤]´N¬O¨â¤Ñ¥i¥H²£¥Í¤TÀY¡C¸t¤ý°õ¬F©xªº¼Æ¥Ø¶V¦h¡A¤Àµõªº³t«×´N¶V§Ö¡A´Nµ¥¤_¬O¤@­Ó°ê®a¶V¤j¡A¥Í²£ªºªF¦è¶V¦h¡C

    ¡§«Ü¦n¡I²{¦b§Úªº¹ê¤O¡A°ò¥»¤W¡A³æ¹ï³æ¤£©È¥ô¦ó¦Ü°ª¯«¤¤´Áªº±jªÌ¤F¡C¡¨·¨©_¤ß¤¤¤@°Ê¡A­¸¤F¦^¨Ó¡C

    ¨º¤T¤j¶Õ¤Oªº¤H¡A±þ¼®¤]¤w¸g§i¤@¬q¸¨¡A·¨©_°£±¼¤F©Ò¦³ªº¶Ãµ^¥jÃ~¡A¥L­Ì»´ªQ«Ü¦h¡A¬ÝµÛÃ~¼é°h¥h¡A­Ó­Ó³£ªQ¤@¤f®ð¡C

    ¡§¦n¡A¤j®a¥ð®§¤@·|¨à¡AÄ~Äò»°¸ô¡C¡¨

    ©ö¿Ë¤ýµo¸Ü¹D¡C

    ²³¤H¤]³£ÂIÂIÀY¡A¶}©l¤F¥ð®§¡C

    ´N³o¼Ë¡Aº©ªøªº»°¸ô¶}©l¤F¡A²³¤H´N¦b³o®ÉªÅ¤§¤¤¡A¤£°±­¸¦æ¡A¨«¨«°±°±¡A°±°±¨«¨«¡A¹J¨ì®ÉªÅ¥jÃ~´N¶}©l·i±þ¡A¤@­Ó¤ë¹L¥h¡A¨â­Ó¤ë¹L¥h¡K¡K¡K¶V¨Ó¶V±µªñ®ÉªÅ²`³B¡A³s·¨©_³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¨ì©³¦b­þ¨½¡A¦b®ÉªÅ¤§¤¤»°¸ô©M¦b¥~­±»°¸ô¬OºIµM¤£¦P¡A«D±`³æ½Õ¡C

    ¦b¯«¬É¥~­±»°¸ô¡A¥i¥H¹J¨ì¤j¤j¤p¤pªº¤s¤tªe¬y¡A¤ý´Â¡A­·¤g¤H±¡¡A®ð­ÔÅܤơA¦UºØ¤Hª«¡A»â²¤¤£¦Pªº­·´º¡A¦Ó¦b®ÉªÅ²`³B»°¸ô¡A¨C¤Ñ¹J¨ìªº´N¬O¤j¤j¤p¤p­·¼ÉÅܤơA¦³ªº®É­Ô¡A¦b²r¯Pªº­·¼É¤§¤¤¡A¤@­¸´N¬O¼Æ¤Q¤Ñ¡A¨ì³B³£¬Oº£¶Â¨I¨Iªº­·¼É¡A®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¥~­±¬O¤°»ò¡A¨S¦³¥ô¦óªº­·´º¥i¨¥¡A²YºGµL¤ñ¡C

    ¦n¦b½Ñ¦h¤Hª«³£¬O¤ß§Ó°í©wªº¡A¤@¤ß¤@·Nªº©¹²`³B­¸¦æ¡C

    ¹J¨ì¥jÃ~´N±Ù±þ¡A¹J¨ì­·¼É´N¬ï±ô¡A­Ë¬OµL©Ò¿×¡C

    ¨¬¨¬¤­­Ó¤ëªº®É¶¡¹L¥h¤F¡A·¨©_Å餺¿n»Wªº¸t¤ý°õ¬F©x¶V¨Ó¶V¦h¡A¦]¬°°£¤F¦Û¤v­×·Ò¿nö㯫¯à¤Àµõªº¤§¥~¡A¸ô¤WÁٮɤ£®É¹J¨ì¤@¸s¸sªº¥jÃ~·i±þ¡A§]¾½¡C

    ³o¼Ë¤@¨Ó¡A´N¨Ï±o¥LÅ餺ªº¸t¤ý°õ¬F©x¼Æ¥Ø¨ì¹F¤F¤@¤d¤­ªº¼Æ¥Ø¡A¤£¹L¥L¦b¥~­±ªí²{¥X¨Óªº¡A«oÅã±o¦³¤F¤@µ·¯h¾Î¡A¦ü¥G¬Oªø®É¶¡±þ¼®¡A­¸¦æ¡A¨Ï±o¥Lªººë¯«®ø¯Ó«Ü¤j¡C

    ¤@¨Ç¤H¬Ý¨£·¨©_ªí²{¥X¨Óªº¼Ò¼Ë¡A¯É¯É¥æ´«²´¯«¡Cª¾¹D³o­Ó¤jÅ]ÀY²×¤_¯h¾Î¤F¡A¬Ý¨Ó¤]¤£¬OµL¾Ó¥iÀ»¡C

    ¹ê»Ú¤W¡A·¨©_ªº­×¬°¤£¦ý¨S¦³µ·²@­°§C¡A¤Ï¦Ó¬O¨ì¹F¤F³Ì¹©²±ªºÅq®p¡A±q¨Ó¨S¦³²{¦b³o¤@¨è³o»ò±j¤j¹L¡C

    ¤×¨ä¬O¡A¥LÅ餺ªº¸t¤ý°õ¬F©x¶V¨Ó¶V¦h¡A§O¤H³£¤£ª¾¹D¡A²{¦b¥Lªº¹ê¤O¤ñ°_¥Xµo«eªº®É­Ô¡A¼W¥[¤F¦Ü¤Ö¤@­¿¡C

    ¡§¨Ó§a¡A¨Ó§a¡K¡K.½Ñ¦ì°ª¤â¡A³o¤@¦¸¡A§Ú·|§â§A­Ì²Î²Î³£­°ªA¡C¡¨·¨©_­Ë¬O¦³ÂI´Á«Ý¤W«Ò¸T°Ï¤§¤¤ªº¤@¤Á¤F¡C

    ¤S¹L¤F¤Q¦h¤Ñ¡A¯É¯É¶Ã¶Ãªº®ÉªÅ­·¼É¡A¬ðµM¥­®§¤U¨Ó¡A«e­±¥X²{¤FµL½aµLºÉªº«G¥ú¡A¦b«G¥ú²`³B¡A¥X²{¤F³\¦h¦n¹³®ü¥«¸Â¼Ó¤@¯ëªº®c·µ«Ø¿v¡AÁÙ¦³ªk¾Â¡A¤Q¤À¯EÃv¡A´N¦n¹³¤W¥j¤Ñ°ó¤@¯ë¡C

    ²³¤H³£°±¯d¤F¤U¨Ó¡A¤£´±¦A«e¶i¡C

    ¡§¦n¤F¡I¡¨©ö¿Ë¤ý¹D¡J¡§½Ñ¦ì¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¨ì¹F¤W«Ò¸T°ÏªºÃä½t¡A­n¤p¤ßÁlÁl¡A¤W«Ò¸T°Ï«D±`¦MÀI¡A¥ô¦ó¦Ü°ª¯«¶i¤J¨ä¤¤¡A´N¦n¹³¤p«Ä¤l¦b¤j®ü²`³Bª±­A¡AÀH®ÉÀH¦a³£¦³¥i¯à¾D¹J¨ì·À³»¤§¨a¡C¡¨

    ¡§³o¸Ü¤£¿ù¡A«e­±ªº¨ºµL½a«G¥ú¡A´N¬O¤W«Ò¸T°Ï¡A¶Ç»D¬OÄݤ_»·¥j¤Ñ°óªº¤@­Ó³¡¤À¡A³Q¥´¸H¤§«á¡A¬y¸¨¤U¨Ó¡C¡¨¶·À±¼qªº´X­Ó¦Ñ©M©|¹D¡J¡§²{¦b¡A§Ú­ÌÀ³¸ÓÁp¤â¦b¤@°_¡A¤¸®ð¬Û¤¬·¾³q¡A²Õ¦¨¤T¤~°}¡A½w½w¶i¤J¨ä¤¤¡Aµ¥«Ý½T©w¨S¦³¤F¦MÀI¤F¡A¤~¦U¦Û´M§äÄ_¨©¡C¡¨

    ¡§¤]¥i¥H¡C¡¨

    ²³¤H¤]³£¯É¯ÉÂIÀY¡A·í¤U¤T¤è­±ªº¶Õ¤O³£¤¬¬°µQ¨¤¡Aºc¦¨¤F¤@­Óµ¥Ãä¤T¨¤§Î¡Aµ²ºcí©w¡A¤£°±ªº´ÂµÛ¨º®ü¥«¸Â¼Ó¤@¯ëªº¥ú©ú¤§¦a­¸¤F¹L¥h¡C

    ¶V¨Ó¶V¾aªñ¡A¥ú©ú¤§¤O¶V¨Ó¶V±j¾î¡A³B³B³£¬O¥ú¨~¡A¤@¤ù³·¥Õ¡A¤H¤H³£Ä±±o¦Û¤v¦ü¥G­n¦b¸t¥ú¤§¤¤³Q²b¤Æ¡C

    ­Ë¬O·¨©_Àþ®§¤§¶¡¡Aı±oµÎªAµL¤ñ¡A¤ñ°_·íªì¦b¥Ã¥Í¯«´Âªº¥ú©ú¯«¤s¤§¤¤¡A§l¦¬¥ú©ú¸t¤O¿@­§¤F¤d¦Ê­¿¡C

    ³o¤d¦Ê­¿ªº¥ú©ú¸t¤O¡AÂà¤Æ¬°¯«¯à¡A¤£°±ªº§l¦¬¶i¤J¤F¨­Âߤ§¤¤¡A¨Ï±o¥L¥þ¨­ªº¨C¤@Áû·L²É¡A³£¦b¤£°±Å¸§Ý¡A¤£°±ªº¿E¬¡¡A¥þ¨­³£³B¤_¤@ºØ«D±`µÎªAªºª¬ºA¡A¨º¨Ç¸t¤ý°õ¬F©x¡A¥»¨­´N¦³¤Ó¥j¤Ñ¨Ïªº°ò¦]¦b¨ä¤¤¡A¨º°ò¦]²`³B¡A¹ï¤_¥ú©ú¸t¤O¦³¤@ºØ¥»¯àªºÅwªï¡A¦]¬°·¨©_ªº½Ñ¯«¦L°O¡A¥»¨­´N¬O¥ú©ú¸t¤Oªº·½¬u¡C

    ¡§¤Ó¦n¤F¡A¤W«Ò¸T°Ï¡AªGµM¬O§Úªº­×¦æ¤§¦a³Ì¦n¦a¤è¡C¡¨·¨©_¤ß¤¤¤Q¤ÀÅw³ß¡A¤W«Ò¸T°Ï¹ï¤_§O¤H»¡«D±`ªº¦MÀI¡A¹ï¤_¥L¨Ó»¡¡A«o¬O­×¦æ³t«×³Ì§Öªº¦a¤è¡A¥L·Pı¨ì¡A½Ñ¯«¦L°O§l¦¬¯«¯àªº³t«×¡A©úÅã¥[§Ö¤F¤Q­¿¡I¤]´N¬O»¡¡A¥H«e¥L¥i¥H¤@¤Ñ¤Àµõ¥X¤@­Ó¥bÀY°õ¬F©x¡A²{¦b¥i¥H¤Àµõ¥X¨Ó¤Q¤­ÀY°õ¬F©x¡I

    ¡§²³¤H¤p¤ß¡I¡¨©ö¿Ë¤ý¹D¡J¡§³o¨Ç¥ú¨~¡A«D±`±a¦³¨ë¿E©Ê¡A¥i¥H·Ò¤Æ¤@¤Á¡A¦Ü°ª¯«ªg¬V¨ì¹F¨­Âߤ§¤¤¡A³£­n³Q¿Ä¤Æ¡A¤@¥¹³Qº¯³z¨ì¹FÆF»îÃÑ®ü²`³B¡A§ó¬O·|Âà¤Æ¦¨¬°¤H¤£¹³¤H¡A°­¤£¹³°­ªº¤Ó¥j¤Ñ¨Ï¤@ÃþªF¦è¡A§¹¥þ¥¢¥h²z´¼¡A¥u·|¹ï¥~¨ÓªÌ¶i¦æ§ðÀ»¡C¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø