¥¿¤å ²Ä1975³¹ ¶i¤J¬}©² ¤å / ¼C¾W
²Ä1975³¹ ¶i¤J¬}©²
¯y¯y¯y¡K¡K
ªZ¤j©[¸Üµè¸¨¡AÂ÷ªZ¤j©[³Ìªñªº¤@ÓªZªÌ¬ðµM˦b¤F¦a¤W¡A¦b³oÓªZªÌ˦b¦a¤Wªº®ÉÔ¡Aºò±µµÛ¡A¦b³õªºªZªÌ¤@ÓÓ¼³³q¼³³qªºË¤F¤U¥h¡C
¡§¤£¦n¡C¡¨
³oÓ®ÉÔ¡A´N¦³¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¤@ÓÓÁy¦â¼ÆÅÜ¡A¯«¦â¤£¥i¸m«Hªº¬ÝµÛªZ¤j©[¡C
¦b³õªº¤H¨S¦³¤@Ó¬O¶Ì¤l¡A§v¤FªZ¤j©[ªº¸Ü¡A¦A¬Ý¨ì¤£Â_¦³¤H˦b¦a¤W¡AþÁÙ¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý¬O¥L̤£©ú¥Õ¡AªZ¤j©[¬O¤°»ò®É԰ʪº¤â¸}¡C
¡§´D´D¡A«B¨à¡A§A̳¬¦í©I§l¡A§Ö¨ì§Ú³oÃä¨Ó¡C¡¨
§õ®p¦b²Ä¤@Ó¤H˦aªºÀþ¶¡´N¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¤@Ãä¦VJ´D´D¥LÌ©b¥h¤@Ã仡¹D¡C
¦b³o¤@¨è¡A§õ®p·Q¨ì¤F·íªì¦b¶Â¯«¤sªº®ÉÔ¡AÀs¿³¸q¹ï¥L¨Ï¥Îªº·À§¯Ãľ¯¡A¨ºÓ®ÉÔ¡A¥L¦pªG¤£¬O¦bÄ˳D½Ãªº¨¤Wµo²{¤FÃľ¯ªº¦¨¤À¡A»¡¤£©w´N·|¤¤©Û¡C¦Ó²{¦b¡A¹ï¤è¨Ï¥Îªº¡A¥i¯à¬O©M·À§¯Ãľ¯¦P¤@ºØ©Ê½èªºªF¦è¡CÁöµM¤£ª¾¹D¬O¤°»ò¡A¦ý¬O³s¦aªZ¹Ò±jªÌ¦b³o¤@¨è³£²ö¦W¨ä§®ªºË¦b¤F¦a¤W¡A«ÜÅãµM¬O»¡©ú¤F°ÝÃD¡C
¦¹®Éªº¥Ûªù¡AÁöµM®£©Æªº®ð®§ÁÙ¦b¡A¦ý³oªÑ®ð®§¦b«æ³tªº®ø°h¡C¬Û«H¥Î¤£¤F´X¬íÄÁ´N·|®ø¥¢¡A¨ì®ÉÔ´N¥i¥H¶i¤J¬}©²¤F¡C¥un¶i¤J¬}©²¡A¥¼¥²´N¤£¯à©M×ù·µªº¤H¤@¾Ô¡C
¨ä¹ê¤£¥Î§õ®p»¡¡A¦b¬Ý¨ì¦³¤H˦aªº®ÉÔ¡AJ´D´D´N±aµÛ§õÄÉ«B¥L̦V§õ®p©Ò¦bªº¤è¦V¶]¨Ó¤F¡A¤£¶È¶ÈJ´D´D¥L̦p¦¹¡A¨ä¥L¤H¤]¤@¼Ë¡C
¦]¬°¥L̦b¤Ñªe¤s¨¦¨¦¤f¡A¦Ó×ù·µªº¤H¥X²{¡A¦b¥L̪º¥~³ò¡Aµ¥¤_¬O§â¥LÌ¥]³ò¤F¡A²{¦b×ù·µ°Ê¤â¡A¥LÌ¥u¯à°h¦V¥Ûªù¤è¦V¡C
¡§µ¹§Ú±þ¡A¤@Ó¤£¯d¡C¡¨¤åÄõÄɧNó¤@Án¡C
¡§±þ¡C¡¨
¦a´L±i¸U¦~¡AÃÄ´LªZ¤j©[¡AÅ]´LÁúÀܤѡA©]¤e¬õ¥É¬K¤À§O±aµÛ¥»³¡ªº¦aªZ¹Ò±jªÌ¡A¦V²³¤H±þ¤F¹L¥h¡C
¦b±i¸U¦~µ¥¤Hªº±a»â¤U¡A×ù·µªº±jªÌ¶Õ¦p¯}¦Ë¡A©Ò¹L¤§³B¡A´N¬O¦aªZ¹Ò«á´Áªº±jªÌ¡A¤]©è¾×¤£¦í¤T©Û´N³Q±Ù±þ¡C³o®£©Æªº¹ê¤O¡A¨ä¥L¤H³£«kµM¦âÅÜ¡C
©M×ù·µ¦³¹L¥æ»Úªº¹Ú¨vÄP¡A«\¥v¸³o¨Ç¤HÁÙ¦n¡C¦ý¬O²Ä¤@¦¸©M×ù·µ¥æ¾Wªº¨º¨Ç¶Õ¤Oªº¤H¡A¤@ÓÓÅåÀb±ýµ´ªº¬ÝµÛ¼³±þ¦Ó¨Óªº×ù·µ±jªÌ¡C¬Æ¦Ü§Ñ¤F¸úÁסC
¡§§Ö¨«¡C¡¨
¦Ó¦¹®É§õ®p¤]¤w¨Ó¨ìJ´D´D¥L̪º¨Ãä¡A¬Ý¨ì×ù·µªº¤H°Ê¤â¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£¹ïJ´D´D¥LÌ»¡¹D¡C
¡§§õ®p¡A§ÚÀY·w¡C¡¨J´D´D¨Åé·n·n±ý¼Yªº»¡¹D¡C
¡§¤jô¡A§Ú¤]¬O¡C¡¨
¡§ôô¡A¦nÃø¹L¡C¡¨
¡§¤£¦n¡C¡¨§õ®pÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤@§â©ê¦íJ´D´D¡AµM«á¹ï§õÄÉ«B©M¤p¥Õ»¡¹D¡J¡§«B¨à¡A¤p¥Õ¡A§A̰í«ù¤@¤U¡A¥H³Ì¶}ªº³t«×¥h¬}©²¡A§Ö¡A—ƒËB¡A§A«OÅ@¤j®a¡A½Ö´±°Ê¤â´N±þµL³j¡C¡¨
¡§¤µ¤Ñ§A̤@Ó¤]¨«¤£¤F¡C¡¨¤åÄõÄɧN¯ºªº¬ÝµÛ¤@±Ëªº±O±þ¡A¦b¬}©²¤¤¡A¥i¬O¥LÌ×ù¦Ü´L·Qnªº¤¦æÆFªG¡A¦o°Z·|©ñ³o¨Ç¶Õ¤Oªº¤H¤@°_¶i¤J¬}©²»P¥L̪§¹Ü¤¦æÆFªG¡H¦¦b´X¤Ñ«e¡AÃÄ´LªZ¤j©[´N¦b³o¤Ñªe¤s¨¦¤¤·t¤¤°µ¤F¤â¸}¡A´N¥uµ¥¿ò¸ñªº°}ªk³Q¯}¡C
ÃÄ´LªZ¤j©[¡A¾Õªø¨Ï¥Î¦UºØÃĪ«¡AÁöµM¥Lªº×¬°©M¾Ô¤æ¤O¬O×ù¤Q³¡¤Q´L¤¤³Ì§Cªº¡A¦ý¬O¤]¬O³Ì¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾ªº¡Cþ©È¬O¤Ñ´L¨H§»±d¡A¦a´L±i¸U¦~¡A¤H´L²ß¥þ¼w³£¥¼¥²¦³ªZ¤j©[¥i©È¡C
¤µ¤Ñ§õ®p¦pªG¯}¤£¤F¿ò¸ñªº°}ªk¡A¨º»ò¡A¥L̤]¥i¥H³q¹L¥t¥~ªº¤èªk¯}°}¡A¤£¹L§õ®p¤@¯}°}¡A¨ì¬O¬°¥LÌ´£¨Ñ¤F¤è«K¡A¤]¬O¥L̰ʤ⪺®ÉÔ¤F¡C
¦b¤Ñªe¤s¨¦ªº¦U¤è¶Õ¤Oªº¤H¼ÆÁö±j¡A¦aªZ¹Ò±jªÌ¤]¤£¤Ö¡A¦ý¬O³o¨Ç¤H¤À§O¨Ó¦Û¦U¤è¶Õ¤O¡A¤@½L´²¨F¡A´N¬O¨S¦³ÃÄ´LªºÃĪ«¡A¹ï¥I¥L̤]¯Ó¶O¤£¤F¦h¤Ö®É¶¡¡A§ó¦óªp¡A¦¹®ÉÁÙ¦³ÃÄ´LªºÃĪ«¬Û§U¡C
¦Ü¤_¨Æ«á¡A¦U¤è¶Õ¤Oªº³ø´_¡A¤åÄõÄɮڥ»´N¤£©ñ¦b²´¨½¡Aþ©È¬O²{¦bªº¨º¨Ç¹³§õ®a³oºØ¶W¶V©v¯Åªù¬£ªº¹ê¤O¡A×ù·µ¤]¦³«H¤ß·À´XÓ¡C§ó¦óªp¡A¦U¤è¶Õ¤O¬Û¤¬ºâp¡A«ç»ò¥i¯à¯u¥¿ªºÁp¦X°_¨Ó¡H¥un¨S¦³¯u¥¿ªºÁp¦X°_¨Ó¡A´N¬O¥þ±¤j¾Ô¡A¥LÌ×ù·µ¤]¥i¥H¦UÓÀ»¯}¡C
§ó¦óªp¡A×ù·µªº©³µP¡A°Z¬O¨º¨Ç¦Û¥H¬°¬Oªº¶W¶V©v¯Åªù¬£ªº¶Õ¤O¥i¥H·Q¶Hªº¡H
¡§¤p©j¡A§õ®p¥L̶i¤J¬}©²¤F¡C¡¨ÀOªÜ»T³oÓ®ÉԬݨì§õ®p±aµÛJ´D´D¥L̶i¤J¬}©²¡A´N¹ï¤åÄõÄÉ»¡¹D¡C
¡§³o¦b·N®Æ¤§¤¤ªº¡A²{¦b§õ®p©M§õÄÉ«B¤£¯à¦º¡A©Ò¥H¤]´N¥u¯à§â¥L̹G¤J¬}©²¤¤¡A§ó¦óªp¡K¡K¡¨¤åÄõÄÉ»¡¨ì³o¨½¡A´N¨S¦³»¡¤U¥h¡C
¤£¹L¤åÄõÄÉÁöµM¨S¦³»¡¤U¥h¡A¦ýÀOªÜ»T©ú¥Õ¤åÄõÄɪº·N«ä¡C
¡§ÀOªÜ»T¡A§A¥h§â·¹a¨à±a¹L¨Ó§a¡A¸Ñ¨M¤F¤@¨Ç¤H«á¡A§Ṳ́]¶i¤J¬}©²¡C¡¨¤åÄõÄÉ»¡¹D¡C
¥t¤@Ãä¡A§õ®p±aµÛJ´D´Dµ¥¤H²×¤_¶i¤J¤F¥Ûªù¡A¶i¤J¤F¬}©²¤¤¡C
¤£¹L¬Ý¨ì¬}©²¤¤ªº±¡´º¡A²³¤H˧l¤@¤f§N®ð¡C
¥u¨£¥X²{¦b²³¤H±«eªº¬O¤@®y¶W¯Å¥¨«¬¤j·µ¡A¤j·µ¦³¼Æ¦Ê¦Ì°ª¡A¤@®Ú®ÚÀJ¨èµÛ¦UÃþ¯«Ã~ªº¯¡¬W³e¬ï¤_¤j·µ¤§¶¡¡A¨Ã¥B¤j·µ¾ãÓ©³¦â¤]¬O§eª÷¶À¦â¡AÅã±o¦p¦¹¤j®ð¡C
¤§«e§õ®p¬°¤F¸úÁ×°aÁիªº§ðÀ»¡A´¿¸g¶i¤J¹L¥Ûªù¡A¦ý¬O¨S¦³¥J²Ó¬Ý¡A¦¹®É¤@¬Ý¡A¤]¬O¾_¾Ù²ö¦W¡C
¡§´D´D¡A§AÌ¥ýªA¥Î¤@ÁûÁ׬r¤¦¸Õ¤@¸Õ¡C¡¨§õ®p®³¥X¤@²~¤¦ÃÄ¡AµM«á¥æµ¹J´D´Dµ¥¤H¡C
¡§ôô§A¬Ý¡C¡¨´N¦b¦¹®É¡A¤p¥Õ«ü¤F«ü¤j·µªº¨âÃ仡¹D¡C
§õ®pÂàÀY¬Ý¥h¡A¬Ý¨ì¦b¤j·µªº¨âÃ䦳µÛµL¼Æ¹Dµ²¬É¡AÁÙ¦³¤@±ø±ø¤£ª¾³q¦Vþ¨½ªº³q¹D¡C
¡§³o¨Çµ²¬É¤¤¦³Ä_ª«¶Ü¡H¡¨¸¯¿o¬ÝµÛ³o¤@ÓÓµ²¬É¡A¦³¨Ç¤£¸Ñªº»¡¹D¡C
¡§Ä_ª«¡AÀ³¸Ó¦b¨ºÃä¡C¡¨§õ®p¬Ý¦V¤F¤j·µ²`³B¡C³o¤j·µ¬JµM¬O¬ÂÄn¦Ü´L×·Òªº¬}©²¡A¨º»ò¡A¦³¦nªF¦è¡A¤]À³¸Ó¦b¤j·µ²`³B¡C¦Ó¤£¬O¦b³o¤j·µªù¤f¡C
¦Ó¥B³o®y¤j·µ«D±`ªºªø¡A±q³o¤J¤f¨ì³Ì²`³Bªº¶ZÂ÷¨¬¦³´X¸U¦Ì¤§»·¡A©Ò¥H¤£ª`·Nªº¸Ü«ÜÃøµo²{³Ì²`³B¦³µÛ¤°»ò¡C
§v¨ì§õ®pªº¸Ü¡A§õÄÉ«Bµ¥¤H¬Ý¦V¤j·µ²`³B¡C
ÜÛ¡K¡K
´N¦b³o®É¡A¤@¹D¤H¼v±q§õ®p¥L̪º¨ÃäÃz®g¥X¥h¡A¥J²Ó¤@¬Ý¡Aì¨Ó¬OªF¤è®a±Úªº¤@ӧ̤l¡A¦¹®Éªº¥L¡A¥¿¸³tªº¦V¤j·µ²`³B¸±°¦Ó¥h¡C
ÜÛ¡AÜÛ¡AÜÛ¡K¡K
¦b¥Lªº¨«á¡AªF¤è®a±ÚªºªF¤è§»¦t¡A§dÄÞµ¥¤H¡A¦¹®É¦¹¨è¤]¤@ÓӤƧ@¬y¥ú¡A¦V¤j·µ²`³B¸±°¦Ó¥h¡C
¡§¤Ó¥i´c¤F¡C¡¨
¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A§õÄÉ«B©M¤p¥Õ®ð¼«ªº»¡¹D¡C¦b¦o̬ݨӡA³o¿ò¸ñªº°}ªk¬O³Q§õ®p¯}ªº¡A¦³¤°»ò¦nªF¦è¡A¤]À³¸Ó§õ®p¥ý®³¤~¬O°Ú¡C
¡§«B¨à¡A¤p¥Õ¡A¤£¥²«æ¡C¡¨§õ®p©Ô¦í¤F¥¿·Ç³Æ°l¤W¥hªº§õÄÉ«B©M¤p¥Õ¡AµM«á¹ï]¬P¶³¡A¸¯®p¸¯¿o¡Aªø®]¸Ö¯úµ¥¤H»¡¹D¡J¡§§ÚÌ¥ý¨ì®ÇÃä¡C¡¨
¡§®ÇÃä¡H¡¨]¬P¶³µ¥¤H¤£¸Ñªº¬ÝµÛ§õ®p¡C
¡§×ù·µªº¤H¡A·Q¶i¤J¬}©²¡A®£©È»Ýn¤@¬q®É¶¡¡A©Ò¥H¡A§Ṳ́]¤£¥²µÛ«æ¡C§ó¦óªp¡A³o¬}©²¤¤¡A¥¼¥²´N¦w¥þ¡C¡¨§õ®p»¡¹D¡C
¨ê¨ê¨ê¡K¡K
§õ®p¸Üµè¸¨¡A¤j·µªº¨âÃä®g¥X¤F¤@¹D¹D¥ú¨~¡A³o¨Ç¥ú¨~§ÖY°{¹q¡A¦V¤j·µ²`³B¸±°ªºªF¤è®a±Ú³o¨Ç¤H®g¥h¡C
¡§¨º¬O¤°»ò¡H¡¨
¶]¦b³Ì«e±ªºªF¤è®a±Ú§Ì¤l¦b¦¹®É·P¨ü¨ì¤@ªÑ¦MÀIªº®ð®§¡A¹y®ÉÂàÀY¦V®ÇÃä¬Ý¥h¡A«o¬Ý¨ì¤@¹D¹D¥ú¨~®g¨Ó¡C
¡§¤£¡K¡K¡¨
ÅF¡I
³oÓªF¤è®a±Úªº§Ì¤lÁÙ¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A´N³Q¥ú¨~®g¤¤¡AÅF¦¨¤F¸H¤ù¡C
¡§¤£¦n¡A°h¡C¡¨
ºòÀH¨ä«áªºªF¤è§»¦tÁy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£«á°h¡C
¡§§r¡A¤Ó¦n¤F¡A³o¨Ç²V³J³£¸Ó¦º¡C¡¨§õÄÉ«BÅw©I¹D¡C
¡§ªGµM¦³¦MÀI¡A§Ṵ́¨¤W¥h®ÇÃä³q¹D¡C¡¨§õ®p»¡¸Ü¶¡¡A´N±aµÛJ´D´Dµ¥¤H¦V®ÇÃ䨫¥h¡A¦b¥L̳o¨Ç¤H¤¤¡AÁöµM³QªZ¤j©[ªºÃĪ«¼vÅT³Ì¤jªº¬OJ´D´D¡A¦ý¬O¨Ã¤£¬O¥Nªí¨ä¥L¤H¨S¦³¼vÅT¡A§Y¨Ï¬O§õ®p¡A¤]¦³¤@ÂIÀY·w¥Ø¯tªº·Pı¡C
è¤~¦b¶i¤J¬}©²«á¡A¥L¤]¥ß¨èªA¥Î¤F¤¦ÃÄ¡A¦P®É¨Ï¥Î§]¾½¤§¤O§]¾½Å餺ªºÃľ¯¦¨¤À¡A¤£¹L³o®ÄªG¨Ã¤£¦n¡C
¨Ó¨ì¤j·µ¥ªÃä«á¡A§õ®p´N»{·Ç¤@±ø³q¹D¨«¤F¶i¥h¡C
¡§¤jô¡A§Ṳ́£¥h¤j·µ²`³B¶Ü¡H¡¨§õÄÉ«B¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C
¡§¤j·µ²`³Bn¥h¡A¦ý¤£¬O²{¦b¥h¡C¡¨§õ®pªº¸£®ü¤¤¦³³oÓ¬}©²ªº¬ÛÃö«H®§¡A©Ò¥H¡A¦b³oÓ¬}©²¤¤¡A¦³§O¤H¨S¦³ªº¤ÑµMÀu¶Õ¡CÁöµM¨S¿ìªkª¾¹D¬}©²ªº¸T¨î¡A¦ý¤j·§ªº¥¬§½¬Oª¾¹Dªº¡C
¦pªG¥u¦³¥L̳o¨Ç¤Hªº¸Ü¡A¥L·|¿ï¾Üª½±µ¥h¤j·µªº²`³B¡A¦ý¬O²{¦b·Q¶i¤J¬}©²ªº¤H¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¡AÁÙ¦³ªêµøÏàÏ઺×ù·µ¡A¦pªGª½±µ±q¤j·µ¶i¤J¤j·µ²`³Bªº¸Ü¡A«Ü¥i¯à°¨¤W´N·|±¹ï×ù·µ¡A×ù·µ°ª¤â²³¦h¡A©M¥L̵w«÷¡An»ò¬O¥þxÂШS¡An»ò¬O¨â±ÑѶˡA³o¥i¤£¬O¥L·Q¬Ý¨ìªº¡A¥L¥i¤£·Q¦Û¤v¤â¤¤ªº¤O¶q¥þ³¡¸®°e¦b×ù·µªº¤â¤¤¡C
©Ò¥H¡A§õ®p¿ï¾Üªº¬O³q¹L¤j·µ®ÇÃ䪺³q¹D¡C
§ó¦óªp¡A¦b³o¬}©²¤¤¡A¤£¶È¶È¤j·µ²`³B¤~¦³Ä_ª«¡C
¡§§q¡K¡K¡¨
¦b³q¹D¤¤©b¹£¤F¤@¨èÄÁ«á¡A§õ®pµ¥¤H¨Ó¨ì¤F¤@®y¤p«¬®c·µ¤¤¡A´N¦b³o®É¡A«e±¬ðµMÅT°_¤FµL¼Æ¹D¾_¦Õ±ýŤªº¨g§qÁn¡A³oºØÁnµ«D±`ªº®£©Æ¡A¥O¤H·P¨ì¤£´H¦Ó®ß¡C
ÅF¶©¶©¡K¡K
´N¦b³o®É¡A¼Æ¤Q¹DÃe¤jªº¨Âß¡AµS¦p¹D¹D§Q½b¤@¯ë±q®c·µªº²`³B¦VµÛ§õ®p¥L̼ɱ°¦Ó¨Ó¡C©b¶]¤§¶¡´N³s³o®c·µ¤]¶}©l¬°¤§Å¸°Ê°_¨Ó¡C
¦P¤@®É¶¡¡A¤@ªÑªÑ±j¤jªº®ð¶Õ¨R¤Ñ¦Ó°_¡C
¡§§¯Ã~¡A¬O§¯Ã~¡K¡K¡¨