¥¿¤å ²Ä1605³¹ «e©¹®]ªZ¹Ó ¤å / ¼C¾W
¡§®£©È¤w¸g±ß¤F¡C¤K¤@ ¡D¡¨§õ®pW¯º¤@Án»¡¹D¡C
¡§¤°»ò¡A§A¡K¡K¡¨¬I¦i¥ú»D¨¥¼««ã¤F°_¨Ó¡A¤@ªÑ±j¤jªº®ð¶Õ±q¦oªº¨¤W´²¤F¥X¨Ó¡A¦V§õ®p½VÀ£¤F¹L¥h¡C
¡§«e½ú¡A§Ú¤S¤£ª¾¹D§A¦b³o¨½¡A©Ò¥H¥u¯à¥Î¤p¥Õªº¡C¡¨§õ®p³s¦£»¡¹D¡J¡§§Ú³o¤]¬O¢¤£±o¤w¨S¿ìªk¡C²¦³º¡A³o®]ªZ¹Ó§Ú¥²¶·¥´¶}¡C¡¨
¡§¬I©j©j¡A³o¤£©Çôô¡A¤p¥Õ¦Û¤vÄ@·Nªº¡C¡¨¤p¥Õ¦b®ÇÃ仡¹D¡C
¨ê¡I
¬I¦i¥ú¨¤Wªº®ð¶Õ¦¬ÀĤF°_¨Ó¡CµM«á¨IÁn»¡¹D¡J¡§¥Î¤p¥Õªººë¦å¤Ó®ö¶O¤F¡A¥Î§Úªº§a¡C¡¨
¡§¥i¬O¡K¡K¡¨
§õ®pªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A´N³Q¬I¦i¥ú¥´Â_¡J¡§¤p¥Õªº¡A§A¯dµÛ¥H«á¤]³\¥i¥H¥Î¡C³o¤@¦¸ÁÙ¬O¥Î§Úªº§a¡C¡¨
¡§³oÓ¡K¡K¡¨§õ®p¿ðºÃ¤F¡C
´N¦b³o®É¡A—ƒËBªºÁnµ¦b§õ®pªº¤ß¤¤ÅT°_¡J¡§¥D¤H¡A¤£¯à¥Î¦oªº¡A¥H¦oªº¨Å骬ªp¡Aþ©È²{¦b§A§]¾½¤F¦oÅ餺ªº¤@³¡¤À®ÉªÅ¤§¤O¡A¦pªG¹G¥X¤@ºwºë¦åªº¸Ü¡A¦pªG§A¤£¦A¤@¦¸À°¦o§]¾½®ÉªÅ¤§¤Oªº¸Ü¡A®£©È¤£¯à¬¡¹L¨âÓ¤ë¡A¦Ó¥D¤H§A²{¦b§]¾½¤F¦oÅ餺ªº®ÉªÅ¤§¤O¡A®£©È¦b¨âӤ뤺¡A¸Ñ¨M¤£¤FÅ餺ªº®ÉªÅ¤§¤O¡C¡¨
§õ®p»D¨¥Áy¦â¤@ÅÜ¡A³s¦£¹ï¬I¦i¥ú»¡¹D¡J¡§«e½ú¡A§Aªº±¡ªp¹G¥X¤@ºwºë¦åªº¸Ü¡A¥N»ù¤Ó¤j¤F¡C¦Ó§ÚÁöµM§]¾½¤F§AÅ餺ªº®ÉªÅ¤§¤O¡A¦ý¬O¦bµu®É¶¡§Ú¬O¨S¿ìªk¦A§]¾½§Aªº®ÉªÅ¤§¤Oªº¡A¦pªG§A¹G¥X¤@ºwºë¦åªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú´N¥Õ±Ï§A¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡A¬I©j©j¡A¨º´N¤£n¤F¡A¤p¥Õ¥i¤£·Q§A¦³¨Æ¡C¡¨¤p¥Õ§v¤F§õ®pªº¸Ü¡A³s¦£¹ï¬I¦i¥ú»¡¹D¡C
¡§³o¡K¡K¡¨¬I¦i¥ú¤]¿ðºÃ¤F¡A¦pªG§õ®pÁÙ¯à°÷¥Î§]¾½¤§¤O§]¾½¦oÅ餺ªº®ÉªÅ¤§¤Oªº¸Ü¡A¦o¹G¥X¤@ºwºë¦å¬O¨S°ÝÃDªº¡A¦ý¬O¦pªG§õ®p¦bµu®É¶¡¤º¤£¯à§]¾½ªº¸Ü¡A¨º»ò¦o³o»ò°µ¬O¦³«Ü¤jªº·ÀIªº¡C
¡§«e½ú¡A¤@ºwºë¦å¦Ó¤w¡A§A¤£¥²n¤ç¤çp¸û¡A¥H¤p¥Õªºª¬ªp¡A«Ü§Ö´N¥i¥H«ì´_¹L¨Ó¤F¡A¦ý¬O§A´N¤£¤@¼Ë¤F¡C¡¨§õ®p¨IÁn»¡¹D¡C
¬I¦i¥ú¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A´NÂI¤FÂIÀY¡C
¥u¤£¹L¤p¥Õªººë¦å¤ñ¦oªººë¦å¬Ã¶QµL¼Æ¿¡A·Q¨ìn¥Î¤p¥Õªººë¦å¥h¥´¶}®]ªZ¹Ó¡A¦o¤ß¤¤¤]¬O»¡¤£¥Xªº¤ß¯k¡C³o´N¦n¹³¬O¤@¶ô¤W«~ÆF¥Û·í¤U«~ÆF¥Û¥Î¡C
¡§«e½ú¡A®]ªZ¹Ó¬O¤£¬OÂ÷³o¨½¤j·§¤¦Ê¨½ªº¦a¤è¡C¡¨§õ®p«ü¤F«ü¤C®Ú¨R¤Ñ¥ú¬Wªº¤è¦V°Ý¹D¡C
¡§¤£¿ù¡A¨º¨½´N¬O®]ªZ¹Ó¡C¡¨¬I¦i¥úÂIÂIÀY¡AµM«á·Q¤F·Q»¡¹D¡J¡§¤£¹L¨º¨½ÁöµM¬O®]ªZ¹Ó¡A¦ý¬O·Q¥´¶}®]ªZ¹Ó¨Ã¤£®e©ö¡A¦b®]ªZ¹Óªº¥~±ÁÙ¦³«Ü¦hªº¸T¨î¡C§AÌ·Q¥´¶}³o¨Ç¸T¨î¡A®£©È¡K¡K¡¨
®]ªZ¹Ó¥~±ªº¸T¨î±¡ªp¡A¦o¨ãÅ餣ª¾¹D¡A¦ý¬O¦o´¿¸g¦b§d¤ý¤Ò®tªº¨Ãä§b¤F¤@¬q®É¶¡¡Aª¾¹D§d¤ý¤Ò®t¥¬¤Uªº¸T¨î¬O¦óµ¥®£©Æ¡C
¡§«ÜÃø¶Ü¡HµL½×¦AÃø¡A¤]n¸Õ¤@¸Õ¡C¡¨§õ®p¥Ø¥ú°í©w¡A·Ç³Æ¤F³o»ò¤[¡A¸g¾ú¤F³o»ò¤jªº·ÀI¡A¥L¬O¤£·|ª¾Ãø¦Ó°hªº¡C
§ó¦óªp¡A²{¦b·Qn¯}¸T¨î¡A¤]¨Ã¤£¬On¥Î¥H«eªº¤èªk¡C
¤£¹L¡K¡K
§õ®p¬ðµM·Q¨ì¤@Ó°ÝÃD¡J¡§«e½ú¡A³oÓ²§ªÅ¶¡ªº¥X¤f¦b¤°»ò¦a¤è¡H¡¨
§õ®p°O±o¡A³o²§ªÅ¶¡¶i¨Óªº®ÉÔ¡A¬O³æ¦VÀH¾÷¶Ç°eªº¡C§ä¨ì©M¥´¶}®]ªZ¹ÓÁöµM«n¡A¦ý¬OÂ÷¶}²§ªÅ¶¡§ó¥[«n¡C
¡§¥X¤f¡H§Ú¤£ª¾¹D¡C¡¨¬I¦i¥ú·n·nÀY»¡¹D¡C
¡§¤£ª¾¹D¡H¡¨§õ®p¤@´h¡C
¡§¬Oªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¡A·íªì§Ú¨Ó¨ì³oÓ²§ªÅ¶¡«á¡A´N¦b³o¨½²{¤F³o¶ô¸U¦~´H¦B¥É¡A¤_¬O´N§b¦b³o¨½¤F¡A±q¨Ó¨S¦³Â÷¶}¹L¡C¡¨¬I¦i¥úÂIÂIÀY»¡¹D¡C
¡§³o»ò»¡¡A³o¤W±ªº¥Û¬W©M³o¨½ªº¸U¦~´H¦B¥É¡A¬O¤§«e´N¦s¦b¦b³o¨½ªº¡H¡¨§õ®p¨IÁn°Ý¹D¡C
¡§¤£¿ù¡A³o¨Ç¬O쥻´N¦³ªº¡A·íªì§Ú¨Ó¤F¥H«á¡A´N¥u¦b¥Ûªù¤W³]¤F¤@Ó¸T¨î¡A¨ä¥Lªº³£¨S¦³§ïÅÜ¡C§Ú¤]«Ü©_©Ç¡A³o¨½«ç»ò·|¥X²{¸U¦~´H¦B¥É¡A²¦³º³oºØ¸U¦~´H¦B¥É¡A¤Ó«n¤F¡A«ç»ò·|µL½tµL¬Gªº¦s¦b¦b³oÓ²§ªÅ¶¡¤¤¡C¡¨¬I¦i¥ú»¡¹D¡C
¡§«e½ú¡A§A»¡³o¬O¤£¬O§d°êªº¬ÃÂáH¡¨§õ®p¨IÁn¹D¡C
§d°ê¡A¤]¬O¬K¬î¤ÅQ¤§¤@¡A¦b¤¤¥j®É¥N¡A¤]ºâ±o¤W¬O¥¨µLÅQ¶Õ¤O¡A¯S§O¬O«e´Á¡A¥¦¬O±q«Ê¯«¤§¾Ô«á«Ø¥ß°_¨Óªº¡A¦³«Ê¯«¤§¾Ô¯d¤Uªº©³Ä¡A¤£ª¾¹Dn¤ñ²{¦bªº³»¯Å®a±Ú±j¤j¦h¤Ö¡C
©Ò¥H¡A§d°ê¦³¸U¦~´H¦B¥É³oºØ¬ÃÂáA¤]¬O¦b±¡²z¤§¤¤ªº¡C
¦Ó¦pªG³o¸U¦~´H¦B¥É´N¬O·í¦~§d°êªº¬ÃÂáA¨º¬O¤£¬O·N¨ýµÛ¡A¦b³o²§ªÅ¶¡¤¤¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº§d°ê¬ÃÂë~¡Hþ©È¤£¦p¸U¦~´H¦B¥É³o»òªº¬Ã¶Q¡A¤]¬O»ùȳs«°ªº¡C
¡§¤£¬O¡C¡¨µM¦Ó´N¦b§õ®p¿³¾ÄªºJ«ä¶Ã·Qªº®ÉÔ¡A¬I¦i¥úªºÁnµµS¦p¤@¬Ö§N¤ô¼³¦b¤F¥Lªº¨¤W¡C
§õ®p´h¦í¤F¡A¤£¸Ñªº¬ÝµÛ¬I¦i¥ú¡C
¦]¬°¬I¦i¥úªº»y®ð¤ÓªÖ©w¤F¡A¥é¦ò»{©w¤F³o¤£¬O§d°êªº¬ÃÂä@¼Ë¡C
¡§·íªì§Ú¦b§d°ê§b¤F¤@¬q®É¶¡¡AÁöµM¤£ª¾¹D§d°êªº¨ãÅ鯵±K¡A¦ý¬O¤@¯ëªº±¡ªp¡A§ÚÁÙ¬Oª¾¹Dªº¡A§Oªº¤£»¡¡A´N®³³o¸U¦~´H¦B¥É¨Ó»¡¡A´N¬O¤@¤p¶ô¡A¤]¬O»ùȳs«°ªº¡A¦pªG³o¬O§d°êªº¬ÃÂ꺸ܡA¥¦µ´¹ï¤£·|©ñ¦b³o²§ªÅ¶¡¤¤¡Anª¾¹D¡A³o¸U¦~´H¦B¥Éªº§@¥Î¡A¹ï§¯Ã~¤]¬O«D±`¦³¥Îªº¡A¦pªG¬O¬ÃÂë~¡A¥~±¥²µM¦³¸T¨î¡A¦ý¬O¦b³o¨½¨S¦³¡C¡¨
¹y¤F¹y¡A¬I¦i¥ú´NÄ~Äò»¡¹D¡J¡§©Ò¥H§Úı±o¡A³o¸U¦~´H¦B¥É¥X²{¦b³o¨½¡A©M³o®y¤s¡A©M³oÓ²§ªÅ¶¡¦³Ãö¡C¡¨
¡§«e½ú¬O»¡¡A¦b³oÓ²§ªÅ¶¡¤¤¡AÁÙÁôÂõۯµ±K¡H¡¨§õ®pÀû¤Õ¤@ÁY¡C
¡§§Ú°O±o¡A·í¦~§d¤ý¤Ò®t§â®]ªZ¹Ó¬y©ñ¨ì²§ªÅ¶¡¤¤¡A¨Ã¤£¬O¯S·Nªº§ä¤@Ó²§ªÅ¶¡ªº¡A¦Ó¬OÀH¾÷¦w±Æªº¡C¡¨¬I¦i¥ú¦^µª¹D¡C
¡§¤]´N¬O»¡¡A³o²§ªÅ¶¡ªº¦s¦b¡A´N¬O§d°ê¡A¤]¤£ª¾¹D¨ãÅ鱡ªp¡H¡¨§õ®p¤ÏÀ³¹L¨Ó¤F¡A¦pªG³oÓ²§ªÅ¶¡³s§d°ê¤]¤£ª¾¹D¨ãÅ鱡ªpªº¸Ü¡A¨º»ò¦b³oÓ²§ªÅ¶¡¤¤¡A´N¤@©wÁÙÁôÂõۤ°»ò¤£¬°¤Hª¾ªº¯µ±K¡C
¥u¬O¡A¬I¦i¥ú»¡ªº¬O¯uÁÙ¬O°²¡H
¡§¥D¤H¡A³oÓ²§ªÅ¶¡¯S®í¡A¬I¦i¥ú»¡ªº¨S¿ù¡A³o¨½¬O¤@Ó¨S¦³³Q¶}¹Lªº²§ªÅ¶¡¡A©Ò¥H¡A³o¸U¦~´H¦B¥É¥X²{¦b³o¨½¡A¬O¦³¥¦¯S¦³ªº¯µ±Kªº¡C¡¨³oÓ®ÉÔ—ƒËBªºÁnµ¦b§õ®pªº¸£®ü¤¤ÅT°_¡C
¡§¤£¿ù¡C¤£»¡§Oªº¡A´N¬O³o¥Û«Ç¡A§Úı±o¤@©w¬OÁôÂõۤ°»ò¯µ±K¡A¥u¥i±¤³o¨Ç¦~¨Ó¡A§Ú¦]¬°¨¤Wªº¶Ë¶Õªºì¦]¡A¨Ã¨S¦³¬d¬Ý³o¥Û«Çªº±¡ªp¡C¤]¨S¦³§Oªº²{¡C¡¨¬I¦i¥úÂIÂIÀY»¡¹D¡C
¡§¬Ý¨Ó¡A·QnÂ÷¶}³o²§ªÅ¶¡¡AÁÙ»Ýn¦b³o²§ªÅ¶¡´M§ä¥X¤f¡C¤£¹L²{¦b³Ì«nªº¬O¥´¶}®]ªZ¹Ó¡C¡¨§õ®p»¡¨ì³o¨½¡A´N¹ï¬I¦i¥ú»¡¹D¡J¡§«e½ú¡A§A²{¦bÅ餺ªº®ÉªÅ¤§¤O³Q§Ú§]¾½¤F¤£¤Ö¡A²{¦b¥i¥HÂ÷¶}³o¸U¦~´H¦B¥É¤F§a¡A¤£¦p§A©M§Ṳ́@°_¥h§ä®]ªZ¹Ó¦p¦ó¡H¡¨
¬I¦i¥ú¬O¦aªZ¹Ò«á´Áªº±jªÌ¡A¦³¦o¦b¡Aþ©È¬O¨ü¨ì¦U¤è¶Õ¤Oªº³ò§ð¡A¥L¤]¤£¾á¤ß¡A§ó«nªº¬O¡A¦pªG¦A¥X²{Ã~¼é¡A¦³¬I¦i¥ú¦b¡Aþ©È¤£¯à©è¾×¡A¤]¦h¤F¤@¦¸«O©Rªº¾÷·|¡C
¡§¥i¥H¡C¡¨¬I¦i¥úÂIÂIÀY¡A§õ®p§]¾½¤F¦oÅ餺¤@³¡¤À®ÉªÅ¤§¤O¡A¹ï¦o¨Ó»¡¬O¦³±Ï©R¤§®¦ªº¡A§ó¦óªp¡AÁÙ¦³¤p¥Õ¡A¤p¥Õ¬O¤£¥i¯à©M¦o¤@¼Ë§b¦b³o²§ªÅ¶¡ªº¡A©Ò¥H¡A¦o»Ýn«OÅ@¤p¥Õ¡C
¡§¤Ó¦n¤F¡A¬I©j©j¡A¥H«á§ÚÌ´N¥i¥H¦b¤@°_¤F¡C¡¨¤p¥ÕÅw©I³¶ÅDªº»¡¹D¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A§õ®p©M¬I¦i¥ú³£¬O«D±`«nªº¡A¦o¦ÛµM¤£·Q©M¥LÌ¥ô¦ó¤@Ó¤À¶}¡C
¡§¨Æ¤£©y¿ð¡A§Ú̷dzƥh®]ªZ¹Ó§a¡C¡¨¬I¦i¥úªº¨Æ¸Ñ¨M¤F¡A§õ®p¤]¤£·Q¦b³o¨½§b¤U¥h¤F¡A²¦³º¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨Æn³B²z¡A¦Ó¥B²{¦b¹J¨ì¤F¬I¦i¥ú¡A¦³¨Ç¨Æ¤£»Ýn§ô¤â§ô¸}¤F¡C
¡§¦n°Ú¡A§Ú̲{¦b´N¥h¥´¨º¨Ç¤jÃa³J¡C¡¨¤p¥Õ¤]»¡¹D¡A¦o¥i¤£·|§Ñ°O¨º¨Ç·Q¹ï¥I¥L̪º¤H¡C
¬I¦i¥ú¥Ø¥ú¤@¾®¡J¡§«ç»ò¡AÃø¹D³o¤@¦¸¨Ó³oÓ²§ªÅ¶¡ªº¤H¡A°£¤F§AÌÁÙ¦³¨ä¥L¤H¶Ü¡H¡¨
¡§¬Oªº¡A¦Ü¤Ö¦³´X¦ÊÓ¡C¡¨§õ®pÂIÂIÀY¡AµM«á§â²³æªº±¡ªp¤¶²Ð¤F¤@¤U¡A¥]¬A¤§«e¹J¨ìªºÃ~¼é¡C
¬I¦i¥ú¬ü²¶°{Ã{¡A¥Ø¥ú¸¨¦b¤F§õ®pªº¨¤W¡J¡§³o»ò»¡¡A§A¬O·QÅý§ÚÀ°§A¥X¤â¤F¡H¡¨
§õ®pÂIÂIÀY¡A³o¤@¨è¥L¨S¦³¥²n§_»{¡C²¦³º³o¤@¦¸¨Ó²§ªÅ¶¡ªº¡AÁÙ¦³¦aªZ¹Ò±jªÌ¡A¥t¥~¦b³o²§ªÅ¶¡¤¤¡AÁÙ¦s¦b§¯Ã~¡A¦Ó¥L©M§õ®aªº¤H¹ê¤OÁÙ¬O¤Ó®z¤F¡C
¬I¦i¥ú¨S¦³©Úµ´¡A±q¸U¦~´H¦B¥É¤W¨«¤F¤U¨Ó¡C
ÁöµMè¤~¦b¸U¦~´H¦B¥É¤W¡A¬Ý¨ì¹L¬I¦i¥úªº§¹¬ü¨§÷¡A¦ý¬O²{¦b¬I¦i¥ú¯¸°_¨Ó¡A¬Ý¤W¥h¬O§O¦³¤@µf´þ¨ý¡A¥u¬Ý¤F¤@²´¡A®t¤@ÂI§õ®p´N³Q°g´b¤F¡A¦n¦b¦³¤E¤Ñ¤ß¸g¦b¡A¥ß¨è´NÅå¿ô¤F¹L¨Ó¡C
Åå¿ô¹L¨Óªº§õ®p¦A¤]¤£´±¥h¬Ý¬I¦i¥ú¡A¦Ó¬O§â¥Ø¥ú¸¨¦b³o¸U¦~´H¦B¥É¤W¡C
¡§¤£n¬Ý¤F¡A§Ú¤§©Ò¥H´X¤d¦~¨Ó§b¦b³o¨½¡A´N¬O¦]¬°³o¸U¦~´H¦B¥É¬O°Ê¤£¤Fªº¡C¡¨¬I¦i¥úªºÁnµ³oÓ®ÉÔ¦b®ÇÃäÅT°_¡C
¡§¥i±¤¤F¡C¡¨§õ®p»D¨¥¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A³oºØ¦nªF¦è¥u¯à¬Ý¡A¤£¯à®³¡A¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ§é¿i¡C
·í¤U¡A§õ®p´NÂàÀY¹ï¬I¦i¥ú¥LÌ»¡¹D¡J¡§§Ú̲{¦b´NÂ÷¶}§a¡A«e½ú¡A§Ú·Q§A³Ì¦nÀ¹¤W±¯½¡A§_«h¡K¡K¡¨