¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¥|¤Q¥|³¹ ´©x¡H ¤å / ¤Ó¤à
A¡A¥½¥@¬P¨°³Ì·s³¹¸`¡I
«Õß²`²W¤@³BÁô¯µ¤§¦a¡A¥|©P¥¬¸m¤F²³¦h¥È¶øÁc±Kªº°}ªk¡A¤Û¹Ò¯u°²ÅܤۡA°g´b¤H±´µø¡AÃø¥H¹îıµo²{¤£¹ï¡C
¡§±ç¹tªÖ©w¨S¦³Â÷¶}¡A³Ì¿ð·|¦b¨ú¥XÄ_Â꺮ÉÔ¡A¤@©w·|¥X²{¡C¡¨
¤@Ó±K«Ç¤º¡A½üÂàÅ]±Ð³±÷Á¨k¤l¡A¯¸µÛÀRÀRªº¬Ý¤F¤@²´©P³ò²³¤H¡A»¡¹D¡C
³o¨Ç¤H¦³¾Ô¯«©vÅKÆZ¡B¤Ó¥È©v»¯¬±©[µ¥¤H¡A§v¤F³o¸ÜºÉºÞ¤ß¨½¦³¼Æ¡A¦ý¤ß¨½ÁÙ¬O¬°¤§¤@¾_¡AÁy¦âÅܱoÃø¬Ý¡A¥i¨£¤ß¤¤¹ï±ç¹tªº§Ò¼ª¡C
¡§¬Û«H¥u¦³¤@¦³¾÷·|¡A±ç¹tµ´¹ï·|²@¤£µS¿Ýªº¥X¤â¡A¹ï§Ṳ́U±þ¤â¡I¡¨³±÷Á¨k¤lÄ~Äò»¡¹D¡J¡§¥H¥LªºÓ©Ê¡Aµ´¹ï°µ±o¥X¨Ó¡I¡¨
¡§¦n¤F¡A§A¥s§Ų́Ө쩳¦³¤°»ò¸Ün»¡¡H¤£·|´N¬O»¡³o¨ÇÀ~°ä§Ú̪º¸Ü§a¡H§Ú̳QÀ~¤jªº¡I¡¨
»¯¬±©[¤jÁn¦a¥´Â_¹D¡C
¥LÌèè¨Ï¥Î¤¸À¦²Å ¡A¦]¬°¤@Ã䪺«Õß²`²W¤¸À¦©Çª«¦³·Ç³ÆªºÃö¨t¡A¹Lµ{ÅåÀI¸U¤À¡A®ø¯Ó¥¨¤j¡A¥B·l¥¢ºG«¡A³Ì²×¤~°k¤F¥X¨Ó¡A²{¦b½Ö±o¤ß±¡³£¤£¦n¬Ý¡A²{¦bÁÙ¬D·Ðļªº¨Æ¡A³o¤£¬O§ä©â¶Ü¡H»¡¸Ü«Ü¬O¤£¿à·Ð¡C
§ó«nªº¬O¡A²{¦b¥L¦³¨Ç«á®¬³Q³±÷Á¨k¤l§Q¥Î¡A²{¦b¥L·Pı¦³¨Ç±o¤£Àv¥¢¡A¤ß¨½¹ï³±÷Á¨k¤lªº«è«ë¤£¤p¡C
³±÷Á¨k¤l²H²H¤@¯º¡A¨S¦b·N¡A¡§¦b§¤ªº¦U¦ì³£¬O©M±ç¹t¦³¤³«èªº¡A¬Û«HªÖ©w·Pı¨ì¤F³oÓ·t³B´å¿º¦b¨Ã䪺¾j¯TªºÀ£¤O¡A©Ò¥H§Ú¤~¥s¤j®a¤@°_¨Ó¡A°Ó°Q¤@¤U¦@¦P¹ï¥I±ç¹tªº¹ïµ¦¡A³o¤]¬O¬°¤F¤j®a¦n¡C¡¨
¡§¦³¤°»ò¸Ü§A´N»¡§a¡A§O¦b¨º¨½¤C©Ô¤K§èªº¤F¡C¡¨ÅKÆZÁy¦âÃø¬Ý¡A»y®ð¤]¬O«Ü¤£¦n¡C
¡§§Úª¾¹D¡A²{¦b¤j®a¤ß¨½³£«Ü¤£²n¡A©Û·S¤W±ç¹t³oӺƤl¡A½T¹ê«Ü¦³À£¤O¡C²¦³º³oÓ¤H®Ú¥»¤£·|¹ï§Ú̳o¨Ç¤H¦³¤@µ·ªºÅU§Ò¡A¥un¤@Ó·N¥~¡A¤@Ó¾÷¹J¡A§Ú̪֩w·|¦p¥È¶³©v¤@²³¤H¤@¼Ëªº¤U³õ¡A±¡¶ÕÀI®m°Ú¡C¡¨³±÷Á¨k¤l»¡¡C
¡§¦n¤F¡A§A¨ì©³¦³¤°»òn»¡ªº¡A¦³§¾´N§Ö©ñ¡I¡¨
¡§´N¬O¡A§A·Ð¤£·Ð¡I¨S¨Æ§ÚÌ´N¨«¤F¡C¡¨
²³¤HÁy¦â§ó¥[Ãø¬Ý¡A¤£»¡ÁÙ¦n¡A¤@»¡¤ß¤¤§ó¤£¬O´þ¨ý¡A½Ö³£¤£·Q³Q±ç¹t³oӺƤl¾j¯T¨n¤W¡A¦¹®É¥LÌÀH®É³£¦bºÃ¯«ºÃ°¡A©È¤@¤£¤p¤ß´N³Q±ç¹t°½Å§¡A¥LÌ¥iÃø¥H§Ñ°O±ç¹t¤§«eÂ÷¶}®ÉÔ¡A¨ºÓ®£©Æ¥ÀR¡A«o§Nºz¨ì¤F·¥ÂIªº²´¯«¡A¥O¤HÆF»î³£µo§Nªº²´¯«¡C
³±÷Á¨k¤l¦ü¥G¤@ÂI³£¤£µÛ«æ¡AÄ~ÄòºC±y±yªº»¡¡J¡§³oÓ±ç¹t¤@¤é¤£°£¡A§ÚÌ´N¤@¤é¤£¯à©ñªQ¡AÀH®É¥i¯à¦³¥Í©R¦MÀI¡A®vªù«ÂÄY´N¾D¨üµL±¡ªº¬¿¦Ã¡A¦U¦ìªº«Â¦W´N¤@¤é¤£¯à¦ù±i¡K¡K¡¨
…ÓV br />
ÅKÆZ²r¦a¤@©ç¥Û®à¡A¥´¥X¥¨¤jªºÅTÁn¡A¯¸°_¨ÓÁy¦âº¦¬õ´X¥G§qµÛ¹D¡J¡§¦pªG³o´N¬O§Aªº§¾¸Ü¡A¨º´N®¤§Ṳ́£©^³¤F¡C¡¨
¤@®Çªº»¯¬±©[²@¤£µS¿Ýªº¯¸¤F°_¨Ó¡A±µLªí±¡ªº¬ÝµÛ³±÷Á¨k¤l¡A³o¬O¦b²Û°d§Ú̶ܡH
´Nºâ¨ºÓ±ç¹t¬O¥L̲{¦bªº¹ÚÆL¡A¤]¤£¯à³o»òªº´¦¶Ë¬Íªº¡C
¡§¦n,¦n,¦n¡K¡K¬O§Ú¤£¹ï¡A§Ú¤£»¡³o¨Ç¤F¡A¤£»¡¤F¡C¡¨³±÷Á¨k¤lÁ|°_Âù¤â¡A¥Ü·N©êºpªº»¡¹D¡J¡§¨ä¹ê³o¦¸³Û¤j®a¨Ó¡A¤£¹L¬O°Ó°Q¤@¤U¦p¦ó±¹ï³oÓ±ç¹tªº¹ïµ¦¡C¡¨
¡§»¡¡I¡¨
¡§§Ú̳£¬O±Æ¦W«e¤ªº¦Wªù¤j¬£¥X¨¡A²{¦b«o³Q¤@Ó±ç¹t¦p¦¹ªº²Û°d¡A¹ê¦b¸oµL¥i®¤¡I
³oÓ±ç¹t³æ¾Ì¤@Ó¤H¤§¤O¡A¦k·Q¬D¾Ô§Ú̦U¤jªù¬£ªº«ÂÄY¡A²ª½¤£¥iÄÇ®¤¡A¸o¤j´c·¥¡I
³o¦¸³Û¤j®a¨Ó´N¬O·Q»¡»¡¥»¤Hªº¬Ýªk¡A§A̬ݬݤ£¦p³o¼Ë¡A§Ú̹ï¥~¥Ó©ú¡A¤Z¬O©M±ç¹t¦³¥Ê¸¯ªº´N¬O§Ú̦U¤jªù¬£ªº¼Ä¤H¡C
§Ú¬Û«H¡A¥un§Ú̳o»ò°µ¡A¨ä¥L¤H¡Aþ©È¬O¤Ó¤@¹D¡A©Ò¦³¤H±¹ï§ÚÌ´X¤jªù¬£ªº¶Õ¤O¡A¤£´±¡A¤]¬O¤£·|¤Ï¹ïªº¡C¡¨
²H²H¤@¯º¡A³±÷Á¨k¤l»¡¹D¡J¡§¨ì®ÉÔ¡A±ç¹t´N¹ý©³ªº³Q©ß°£¦b¥~¡A¦pªG¥Lµo«ãºÆ¨g§ðÀ»¤j®a§ó¦n¡A¨º´N¬O©M¥þ¥@¬É¬°¼Ä¡C
¦Ó¥B¡A¨ì®ÉÔ¥L·Q°Ñ»P¹Ü¨úÄ_Âó£Ãø¤F¡C¡¨
¨S¿ù¡A¥Lnªº´N¬OÅý±ç¹t¦¨¬°¥@¬É¤½¼Ä¡I
Åý±ç¹t¹ý©³ªº³Q©t¥ß¡AµM«áµ´±æ¡A¼««ã¡AµM«áµoªn¥X¨Ó¡AÀݱþµL¶d¡A¨ì®ÉÔ½Ö¤]±Ï¤£¤F¥L¡C
¨ì®ÉÔ¡A¥L´N·|ª¾¹D¨ººØ³Q¥þ¤HÃþ©ß±ó¡AµL§Uµ´±æªº·P¨ü¡K¡K¨ì®ÉÔ¡A¥L¦³ªº¬O¤U¤â¾÷·|¡C
§@¬°©t¨àªº¥L¡A³Ìª¾¹D³oºØµhWªº´þ¨ý¡A¦A¥[¤W³Q¤H³]p³´®`¾ÉPªºµ²ªG¡A³oºØ·Pı·|¿E¼W¼Æ¿¡A¬Æ¦Ü§ó°ªªºÃzµo¥X¨Ó¡A¨ì®ÉÔ¡A¤H¤£±Y¼ì¤~©Ç¡A³o¼Ëªººë¯«§é¿i¡A®£©È¬O³Ì´Ý»Åªº»Å¦D¤F¡C
·Q·Q¬Ý¤p¶Â«ÎÃö¸T³¬¬O¦h»ò®£©Æªº¦D»@¡A¦h»òÅý¤H±Y¼ì´Nª¾¹D¤F¡C
ÅKÆZ¨â¤H¤]¬O©ú¥Õ¤H¡A§v¤F²´¤¤²r¦a¤@«G¡A³o¼Ë¹ï¥I±ç¹t½T¹ê«Ü¸Ñ®ð¡A¦ý¬O¡AÀH§Y¥L̤SÅf²H¤F¤U¨Ó¡A¥L̳o¼Ë°µ·|¹ý©³ªº¿E«ã±ç¹t¡A¨ì®ÉÔ¹ý©³ºÆ¨g¤Fªº±ç¹t²Ä¤@ӥؼЮ£©È´N¬O¥LÌ¡A¥LÌ·Q¶H¨º±¡§Î´N¨Å韧ݤF°_¨Ó¡C
¡§³o¥ó¨Æ±¡¡A¦³«Ý°Ó¶q¡C¡¨«|¤F«|¤f¤ô¡AÅKÆZ±i¶}¼L»¡¹D¡C
¡§«ç»ò¡HÅKÆZ§AÃø¹D§Ñ°O¤§«e¥L¹ï§A°µªº·í²³²Û°d¤F¶Ü¡H¡¨³±÷Á¨k¤l»ª¦ü¤£¸Ñªº¹D¡C
¡§§A¡X¡X¡¨
ÅKÆZ«üµÛ³±÷Á¨k¤l¡AÁy¤W¤@·|«C¤@·|¬õ¡A¥bÅT»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡C
¡§§ÚÁÙ¥H¬°§A¤@ÂI·Pı³£¨S¦³¤F©O¡HÃø¹D§A´N¤@ÂI¤£«è«ë±ç¹t¶Ü¡H¡¨
¡§§Ú¡A¥i¬O¡K¡K¡¨
ÅKÆZ·Q°_¦Û¤v¤§«eªº¥áÁy¡A³o¬q®É¶¡¨Ó²³¤H¬Ý¥Lªº²§¼Ë¥Ø¥ú¡A¬Æ¦Ü¦³¨Ç¤H«õ¿Ø¨ë¡A¨ººØ·Pı¤@¥Í³£¨S¦³ÅéÅç¹LªºÃø¨üåx©}¡A¤ß¤¤«æ«ãµL¤ñ¡C
³±÷Á¨k¤l¨S¦³»¡¸Ü¡A¤@ÂàÀY¡A¬Ý¦V»¯¬±©[¡A«áªÌ¤@¨£«æ¦£Á|°_Âù¤â¡A¡§¦n§a¡A§A»¡«ç»ò¿ì´N«ç»ò¿ì¡C¡¨¥Lºâ¬O©ú¥Õ³o¤H·Qªk¤F¡A³o¬On²r´¦¥L̪º¶Ë¬Í¡A¦YªGªGªº©Ô±ç¹t»P¥L̪º¤³«ë¡AÅý¥L̤£±o¤£¿ï¾Ü¤@°_¹ï¥I±ç¹t¡C
²´¨£¦p¦¹¡AÅKÆZ¤]¥u¯à¤£¥ÌªºÂI¤FÂIÀY¡A¥u¬O²´¤¤¼««ãµL¤ñªº¬ÝµÛ³±÷Á¨k¤l¡C
¡§§Úª¾¹D§Ú³o¼Ë°µ¤£§´¡A¤£¹L§Ú³o¤]¬O¬°¤F¤j®aªº¥Í©R¦w¥þ¡A¥u¦³§Ú̹ε²°_¨Ó¡A¤~¯à°÷¹ï¥I±ç¹t³oӺƤl¡C
¤£¹L¤j®a¤]¤£¥Î¾á¤ß¡A§Ú¤wµM¶Ç«H¦^¥h¡A¬Û«H«Ü§Ö·|±o¨ì®vªùªº¤ä´©¡Cµ¥´©x¨ì¨Ó¡A±ç¹tÁÙ¯àÂÛ ¦h¤[¡H
¨ì®ÉÔ¡A§O»¡±ç¹t¡A´N¬O¤§«eß°ì²`²W¨º¨âӦѩǡA®£©È¤]¦Y¤£¤F¦nªº¡C¡¨
ÅKÆZ¨â¤H§b¦í¤F¡A¨S·Q¨ì³oÓ³±÷Á¨k¤l©~µM¤@¦´N¦³¤Fp¹º¡A¤@¤Á³£³]p¦n¤F¡A·Q°_²{¦b¦ôp¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡A¦Û¥H¬°«Ü±o·Nªº±ç¹t¡A§Y±N±¹ï³±÷Á¨k¤lªºp¿Ñºâp¡A¤ß¨½¤£¥Ñ¬°±ç¹tÀq«s°_¨Ó¤F¡C
¹ï¤_³oÓ³±÷Á¨k¤l¡A¨â¤H¤ß¤¤·t¦Û´£°ªÄµ±§¡A³oÓ¤H¤@ª½¦b«áÃäºâpµÛ¡AÅý¤HÃø¥H®»¨ì¸ò¸}¡A¤]¥u¦³±ç¹t³o¼Ëªº¤H¤~¯àÅý¥L¦Y¤@¦¸åx¡C
¤£¹L¡A¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A²{¦b¥L̬O¦³¤F«H¤ß¤F¡C
¡§§A½T©w§Aªº«H®§¡A¯à°÷Åý®vªù¥X¤j¤O¤ä´©¶Ü¡H¡¨ÅKÆZ»¡¡C
¡§¤ß¤¤§Ú̪º³B¹Ò¼gªº«Ü²M·¡¡A¤]¼g¤FÄ_Â꺫n©Ê¡A¬Û«H®vªù¤£·|¤j·Nªº¡A§Ú³o¬O¤½¶}«H¡A¬Û«H´N¬O¤@ӥȶ³©v´N·|«ã¤õ¨R¤Ñ¡A¤£ÅU¤@¤Áªº¬£¤H¶i¤Jß°ì²`²W¡A³ø´_¡K¡K¡¨
¡K¡K
±ç¹t½T¹ê¨S¬Ý¨ì³±÷Á¨k¤l¬£¤H¶Ç«H¦^¥h¡A¤£¹L´Nºâª¾¹D¡A¥L²{¦b¤]¤£¦A¤ÓÅå³Y¡C
¡§±ç¹t¡A§A²V³J¡A§Ú̳£¸ò§A¹Dºp¤F¡A§AÁÙ·Q«ç»ò¼Ë?¡¨
·t¤Ñ§¹¥þ¨S¦³·Q¨ì¡A±ç¹t³oÓÄ^¯b¹ê¤O¤S¼W¥[¤F¡A³t«×©~µM³o»ò§Ö¡A¥L̪º¶ZÂ÷¤£Â_ªº³Q©Ôªñ¡A¤ß¤¤¶VµoªºµJ«æ¤F¡C
¡§¹Dºp¡H³o¼Ë´N¬O¹Dºp¡H¹Dºp´N¯à§â°µ¿ùªº¨Æ·í°µ¨S¦³µo¥Í¡H¡¨
±ç¹t§N¯º¡A¬Ý¨Ó³o¨Ç¤H°ª°ª¦b¤WºD¤F¡A³s¹Dºp³£¤£·|¤F¡I
¤£¹L¡A´Nºâ¹Dºp´Nºâ¤F¶Ü¡H
¥i¯à¶Ü¡H
·í³Q¤H¤@¤f¤@Ó¯b¥Í¡AÄ^¯b¡A¤£Â_ªº²Û°dªº®ÉÔ¡A·í¤@¦¸¦¸n±þ¦Û¤v¡AP¦Û¤v¤_µ´¦aªº®ÉÔ¡A¦pªG¦Û¤v¤£¤p¤p¤ß¦º¤F©O¡H
¦Û¤v³Q±þ¤F¦Û»{˾`¡H¬O¬¡¸Ó¡H
¥´¤£¹L¦Û¤v¡A¹DÓºp´N·í¨S¨Æ¤F¡H
ºu³J¡I
¥@¶¡þ¦³³o»ò«K©yªº¨Æ±¡¡I
½Ön§Ú©R¡A§Ún¥Lªº©R¡A¤½¥§a¡H³o¤£¹L¤À§a¡H
¥Ø¥ú¤@§N¡A±ç¹t¤@¤â¦ù¥X¡A´ÂµÛ©úÅãºC¤F¤£¤Öªº¦Ç³T·tµL¤@ÂI¡C
¶ä¡I
«C¬õ¦â¥ú¨~¤@°{¦Ó³u¡I
¤£¦n¡I
·tµL®É¨è´£¨¾µÛ±ç¹t¡A¬Ý¨ì±ç¹t´ÂµÛ¥L¤@«ü¡A´N·Pı¨ì¤£§®¡A¥iÁÙ¨Sµ¥¥L°Ê§@¡A¸£³U¤@¯k¡A²´«e¤@¶Â¡A¹ý©³ªº³´¤J¥Ã¤[ªº¶Â·t·í¤¤¡C
¦b¥Lªº¸£®ü¤¤¡A³Ì«áªº©ÀÀY¬O¡X¡X¦n§Ö¡I
¡§«u§r¡I¡¨
·t¤Ñ¥»¨ÓÁÙ±o·N¦Û¤v«ì´_¦n¡A·tµL¨S¨Ó±o¤Î¦^´_¡Aè¦n©Ô¨ì«áÃäÀ°¦Û¤v¾×µÛ±ç¹t¡A¦Û¤v¤]¦w¥þ¤@ÂI¡A¨S·Q¨ì·tµL©~µM¦b±ç¹t¤â¤W³s¤@ÂI¤Ï§Ü¤§¤O³£¨S¦³¡A¯à¶qÅ@¸n¦ü¥G³£¨S¦³¤ÏÀ³¡Aª½±µ³Q¬í±þ¤F¡A¹y®ÉÅå©I¥XÁn¡C
¡§ÁV¿|¡A³oÓ¯b¥ÍªGµM¬O©Çª«¡A¥Lªº¹ê¤O¤S¶i¨B¤F¦n¦h¡A«ç»ò¿ì¡H²{¦b«ç»ò¿ì¤~¦n¡H¡¨
·t¤ÑnºÆ¤F¡A¦¹®É¥uı±oÀY³»¦³¤@§â¦º¤`¤§¤bÀH®É¥i¯à±Ù¸¨¤U¨Ó¡AÀH®É¥i¯àn¤F¥Lªº©R¡Aª½±µ´Nn§¿öt¤F¡C
µ´¹ï¤£¯à§¤¥H«ÝÀÅ¡C
¡§±ç¹t¡A©ñ¹L§Ú¡A©ñ¹L§Ú¤@¦¸¡K¡K¡¨
¡§©ñ¹L§A¡H§A¤S¦ó´¿¤£¯à©ñ¹L§Ú©O¡H§A¤§«e©ñ¹L§Ú¡A§Ú¤]¤£·|¦A§ä¤W§A̰ڡC¡¨
±ç¹t§N§N¤@¯º¡A±q¬õ³T«C¦~¶}©l¡A³£¬O¥L̤Ѥ¸©ç½æ¦æªº¤H§ä¦Û¤v³Â·Ð¡A©M¦Û¤v§@¹ï¡A¯uªº¥H¬°§O¤H¥i¥H¦YÁ«¡A§AÌ«o´Ût§O¤H¦Ó¤@ÂI¤£¯à¦YÁ«»ò¡H
¡§¥h¦º¡I¡¨
·tµLÁy¦â¤@§N¡A¼FÁn»¡µÛ¡A¤â¤@°Ê¡A¤@¹Î¶Â¦âªº¨Æª«´ÂµÛ±ç¹t©Û©I¦Ó¨Ó¡A¦A¦¸¿E¬¡¤@±i²Å ¡A³t«×¦A¦¸¼W¥[¡K¡K§Ön¨ì´¹¾À¨t¤F¡A°í«ù¡C
¶â¡H
±ç¹t¬ÜÀY¤@¬D¡A¦ù¤â¤@«ü¡A«C¬õ¦â¥ú¨~¶°¤¤¨º¶Â¦â¨Æª«¡A¶Â¦â¨Æª«²rªº¯}¸H¶}¨Ó¡C
¦Ó«á¡A²@¤£µS¿Ý¤S¬O¤@«ü¡A«C¬õ¦â¥ú¨~°{²{¡A·t¤ÑÁy¦â¥¨ÅÜ¡A¤@ÓÀt¥Òºu©ç¥X²{¡A¾×¦b¨«á¡A«oÀþ¶¡³QÀ»¬ï¡AµM«á²@µLÅU§Ò¬ï¹L¯à¶qÅ@¸n¡A¯}¸H·t¤Ñªº¯Ý½£¡A«áªÌ§b§bªº¬ÝµÛ¯Ý½£¡Aº¡Áy¤£´±¬Û«H¡AÀþ¶¡¹L¨Ó¦b¦a¤W¡C
§Ö³t¦¬°_¨â¤Hªº¤rÅé¡A©¿µM¡A±ç¹tÁy¦â¤@ÅÜ¡A¡§ÁV¿|¡A³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨
¥u¨£¨º¶Â¦â¨Æª«¯}¸H«á¡A©~µM´ÂµÛ¥L¶×»E¹L¨Ó¡AÄñ¶¨Ìªþ¦b¥Lªº¨¤W¡A¤@¬Ý´N¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡C
´N¦b³o®É¡A»·³B´¹¾À¨t©Ò¦b¡A¸¨Ó´X¹D¹P¥ú¡C