¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > °{±B¦Ñ¤½¤Ó¤¿²r

¥¿¤å 1123.¦Ñ¤½¤Ó¤¿²r1121 ¤å / ·Å·Ö¨Ì¨Ì

    ¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¯³³·ªQ¬ÝµÛ¥Õ¿ð¿ð¡A¬JªY¼¢¤S¤ß»Ä¡C

    ªY¼¢ªº¬O¡A¥Lı±o¤µ¤Ñºâ¬O®©³z¤F·Rªº¯u¿Í¡A¤£¦ý¬O¥q®{²M¡A¥Õ¿ð¿ð¡AÁÙ¥]¬A¥L¦Û¤v¡C

    ¤ß»Äªº¬O¡A¥²¶·­n§Ôµh³Î·R¡A±N¤ß·Rªº¤k¤H±À¨ì©¯ºÖªº®ö¦y¤W¥h¡AÅý¦o§Ö¼Öº¡¨¬¡C

    ¦ý¬O¡A¦³¤°»ò¿ìªk©O¡H¦pªG¥Õ¿ð¿ð¤£¶}¤ß¡A¥L¦Û¤v¤]¤£·|¶}¤ßªº¡A¬°¤F¦o¤]¬°¤F¦Û¤v¡A¥²¶·±o³o»ò°µ¡C

    ¡§³·ªQ¡AÁÂÁ§A¡I§A¬°§Ú°µªº¤@¤Á§Ú³£·|°O¦íªº¡I¦Ó¥B«Ä¤l¥Í¤U¨Ó¥H«á¡A§Ú¤]·|§i¶D¥Lªº¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð¯ºµÛºN¤FºN¦Û¤vªº¨{¤l¡C

    ¯³³·ªQ»¡¡J¡§³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¥i­nÁÂÁ§A¤F¡I¿ð¿ð¡A§A²{¦b¤ß±¡¦n¨Ç¤F¡A¥i¥HÅý¥q®{²M¶i¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨

    ¡§¥L¯u¨S¦³¨«¡H¡¨¥Õ¿ð¿ð¦³¨Ç¦YÅå¡C

    ¡§·íµM¤F¡A¥L¤£¬O»¡´N¦b¥~­±µ¥µÛ¶Ü¡H¡¨¯³³·ªQ¦^ÀY¬Ý¤F¬Ý¡Aªù¨S¦³ÃöÄY¡AÁÙ¦³¤@±øÁ_¡C

    ³o­Ó¥q®{²M¡A¥L¤@©wÁÙ¬O¤£©ñ¤ßÅý¦Û¤v¸ò¿ð¿ð³æ¿W§b¦b¤@°_§a¡H¯³³·ªQ§Ô¤£¦í¯º°_¨Ó¡C

    ¡§§Ú¥H¬°¥L¥u¬O»¡»¡¦Ó¤w¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð¤ß¨½¬J°ª¿³¤SÃø¹L¡C

    ­è¤~¡A¦oÅý¥q®{²M¥X¥hªº®É­Ô¡A¦h¥bÁÙ¬O¦b½ä®ð¡C¤£ºÞ¬O½Ö¡A¦b³o¼Ë¨ü¶Ë¯Ü®zªº®É­Ô¡A³£«Ü§Æ±æ¦³³Ì·Rªº¤H³­¦b¨­Ãä¡C

    ¥i¬O¥Õ¿ð¿ð¨º­Ó®É­Ô¹ï¥q®{²M¯uªº¦³¨Ç«è«ë¡A¦oı±o¥q®{²M¾ã¾ã¤@¤Ñ³£¨S¦³¨Ó§ä¦Û¤v¡A¦Ó¥BÁÙ¸ò³¯´D¦b¤@°_¡A¤@©w¬O§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¦s¦b¦Ó¥uÅUµÛ¥Lªº§Ö¼Ö¡C

    ¥»¨Ó¥q®{²M¸ÑÄÀ¤F¥H«á¡A¥Õ¿ð¿ðÁÙ·QµÛ­n­ì½Ì¥Lªº¡A¥i¬O¥L«o¹ï¯³³·ªQ¤j¥´¥X¤â¡A¦n¹³¤@­Ó¤£Á¿¹D²zªº²Ê¤H¤@¼Ë¡C

    ¤£¦ý¦p¦¹¡AÁÙ§âÃh¥¥ªº¦Û¤v±À­Ë¦b¦a¡A´X¥G¶Ë¤F¨{¤l¨½Ä_Ä_ªº©Ê©R¡A³oÅý¥Õ¿ð¿ðµLªk®e§Ô¡C

    ¦ý¬O·í¦o§v¤F¯³³·ªQªºÄU¾É¥H«á¡AÁÙ¬O·Q©À°_¥q®{²MªººØºØ¦n³B¨Ó¡C

    ¨â­Ó¤H¤@°_¶R¤F¨º»ò¦hªºÀ¦¨à¥Î«~¡A²Ó¤ßªº¸Ë§êÄ_Ä_ªº©Ð¶¡¡A¨C¤@­Ó¤p²Ó¸`¥L³£¦Ò¼{¨ì¤F¡C

    ¡§¿ð¿ð¡A³o­Ó¦a¤è§Ú­Ì±o¥]°_¨Ó¡A¤£µMÄ_Ä_ªø¤j¤F·|¨«¸ô¤F¥H«á¡A«Ü®e©ö³Q¼²¨ìªº¡I¡¨¥q®{²M«üµÛ¤p¯ù´XªºÃ䨤»¡¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¬O°Ú¡A¥i¬OÄ_Ä_¥Í¤U¨Ó¥H«á¡A°_½X±o¤@¦~¥H«á¤~¯à¨«¸ô§a¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð¯ºµÛ»¡¡C

    ¥q®{²M·nµÛÀY¡J¡§¨º¥i¤£¤@©w¡A§AÃhµÛªº¬O§Ú¥q®{²Mªº¨à¤l¡A¥Lªº°©Àf¤@©w¸ò¥L¯R¤@¼Ëºë©_¡A¤­­Ó¤ë·|ª¦¡A¤K­Ó¤ë´N·|¨«¤F¡I¡¨

    ¥Õ¿ð¿ð¯º±o¤£¥i¶}¥æ¡J¡§°©Àfºë©_¡H§A¥H¬°§A¨à¤l¬OªZªL©_¤~°Ú¡H³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤£¦p§â¥L°e¨ì¤ÖªL¦x¥h§a¡A»¡¤£©wÁÙ¥i¥H¦¨¬°¤@¥N°ª¹¬©O¡I¡¨

    ¡§¤£¦æ¤£¦æ¡A§Ú¨à¤l«ç»ò»¡¤]±o¸òµÛ§Ú©ÎªÌ»·¥h³¡¶¤Áë·ÒÁë·Ò¡A¦¨¬°¦W±N¤~¬O¥Lªº¥Ø¼Ð¡A«ç»ò¯à¥h°µ©M©|©O¡H¡¨¥q®{²M»°ºò´§µÛ¤â¤£¦P·N¡C

    ¡§°µ©M©|¦³¤°»ò¤£¦n¡AÁÙ¤£¬O¤@¼Ë¥i¥H«Ø¥\¥ß·~¡A§A¬Ý¬Ý¤ÖªL¨º¨ÇªZ¹¬¡A¤Q¤K´Ò¹¬±Ï­ð¤ýªº¬G¨Æ¥i¬O¤d¥j¬y¶Çªº®@¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð¬G·N³r¥q®{²M¡C

    ¡§¦A«ç»ò¼F®`§Ú¤]¤£ªÙ±o§Ú¨à¤l¥h°µªZ¹¬¡A§Ú­Ì¥q®{®aÁÙ±o¥N¥NÁ~¤õ¬Û¶Ç©O¡I¡¨¥q®{²MÁÙ¬O¤£¤z¡C

    ¥Õ¿ð¿ðÂIÂIÀY¡J¡§¦n§a¡A¬JµM¤£¦P·N´Nºâ¤F¡A¥i¬O§Aª¾¹D­n«ç»ò¥]³o¨ÇÃ䨤¶Ü¡H¡¨

    ¡§³oÂI¤p¨Æ¤À¤ÀÄÁ·d©w¡I§Ú­º¥ý¥Îªwªj¥]°_¨Ó¡A¦Aµ¹¥¦§Ë¤@¼hÁ¡½¤¡A³Ì«á¦AÒ\¨Ç¦n¬ÝªºÃC¦â¤£´N¦æ¤F¶Ü¡H¡¨¥q®{²M¬v¬v±o·Nªº»¡¡C

    ¥Õ¿ð¿ð«üµÛ¥L·nµÛÀY¡J¡§¥q®{¦Ñ¥ý¥Í¡A§A¯uªº¬Oout¤F¡I§A¤£ª¾¹D²{¦b¦³¤@ºØÀ¦¨à¥Î«~´N¥s°µ¨¾¼²¥]Ãä¶Ü¡H¡¨

    ¡§¤°»ò¨¾¼²¥]Ãä¡H¡¨¥q®{²M¦³ÂI¤£©ú¥Õ¡C

    ¥Õ¿ð¿ð¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A®³¥X¤â¾÷«×®Q¤F¤@¤U¡A»¼µ¹¥q®{²M¡J¡§§A¦Û¤v¬Ý¬Ý§a¡A³o³£¬O²{¦¨ªº¡A­þ¨½Á٥αoµÛ§A¤S¬Oªwªj¤S¬OÁ¡½¤ªº°Ê¤â°Ú¡I¡¨

    ¡§¦n§a¡A³o­ÓÁöµM¤è«K¡A¦ý¬OÁ`¤ñ¤£¤W¿Ë¯R¤@¤â¤@¸}°µ¥X¨Óªº¦³·R¤ß¦³¸Û·N§a¡H¡¨¥q®{²M¼Lµwªº»¡¡C

    ¥Õ¿ð¿ð·nµÛÀY¡J¡§§A«ç»ò´N¤£ªÖ©Ó»{§A¤£±µ¨ü·s¨Æª«©O¡H§A³o­Ó¤ò¯f¯uªº­n§ï§ï¤F¡I¡¨

    ¡§¦æ¦æ¦æ¡A§A»¡¤°»ò³£¦æ¡A¦n¤£¦n¡H¨º§Ú­Ì³o´N¥h¶R³o­Ó¨¾¼²¥]Ãä¦n¤F¡I¡¨¥q®{²M°¨¤W´N©}ªA¤F¡A©êµÛ¥Õ¿ð¿ðªºªÓ´N­n¥Xªù¡C

    ¥Õ¿ð¿ð§Ô¤£¦íÂW¤F¥LªºÃBÀY¤@¤U»¡¡J¡§¤£¥Î§A¿Ë¦Û¥X°¨¡A¥q®{¤jÁ`µô¡A²{¦b¤°»ò³£¥i¥H¦bºô¤W¶Rªº¡I¡¨

    ¡§®@¡A¹ï¹ï¹ï¡A§Ú¤Sµ¹§Ñ°O¤F¡I¡¨¥q®{²M¼Ö¨þ¨þªº»¡¡C

    ¥Õ¿ð¿ð¤@·Q¨ì³o¨½´N§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡A¨º¨Ç©¹¨Æ¾ú¾ú¦b¥Ø¡A¥q®{²Mªº·Å¬X¾E´N¬O¿W¯Sªº¡C

    ¥L¤£·|»¡¤°»ò²¢¨¥»e»y¡A¤]¤£·|¨Æ¨Æ·Q±o©P¨ìÅé¶K¡A¥i¬O¥L¨ºÁû¤ß«o¬O¯uªº«Ü¥i¾a«Ü¨c©T¡C

    ¡§«ç»ò¼Ë¡A­n¤£­n§â¥L¥s¶i¨Ó¡H¡¨¯³³·ªQ¬Ý¨ì¥Õ¿ð¿ðªºÁy¤W¯B²{¥X¯º®e¡A¦Û¤v¤]ı±o»´ªQ¤F¤£¤Ö¡C

    ¡§¥i¬O¡A¥L³Q§Ú»°¥X¥h¡A·|¤£·|¥Í®ðÂ÷¶}¤F¡H¡¨¥Õ¿ð¿ð¦³ÂI¤£¦n·N«ä°_¨Ó¡C

    ¯³³·ªQ»¡¡J¡§Åý§Ú¥hÀ°§A°»¬d¤@¤U¦n¤F¡I¡¨

    ¡§¤£­n¡A½ÖÅý¥L¨º»ò°Q¹½ªº¡I¨«¤F´N¨«¤F§a¡A¦³¤°»ò¤F¤£°_ªº¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð¹ÊµÛ¼L»¡¡C

    ¡§§A³o­Ó¼Ë¤l¯uªº«Ü¥i·R¡A¿ð¿ð¡A´N¸ò¥H«eŪ®Ñªº®É­Ô¤@¼Ë¡I¡¨¯³³·ªQ¯ºµÛ»¡¡C

    ¥Õ¿ð¿ð¥Õ¤F¥L¤@²´»¡¡J¡§Åª®Ñªº®É­Ô¦h³æ¯Â°Ú¡A¤µ¤Ñ§Ú¥i¤£·|¦A¨º»ò¶Ì¥G¥Gªº¤F¡I¡¨

    ¡§½T¹ê¤]¬O¡A·í®É§A´N¬O¶Ì¥G¥Gªº¡A©Ò¥H¤~·|³Q¥q®{²MÄF¨ì¤â¤F¹À¡I¡¨¯³³·ªQ¸q¼«¶ñÁtªº»¡¡C

    ¥Õ¿ð¿ð¯ºµÛ»¡¡J¡§Åª®Ñªº®É­Ô§Ú¤£¬O¦b³Q§AÄF¶Ü¡H¡¨

    ¡§¦n§a¡A¦pªG§A«D­n³o»ò»¡ªº¸Ü¡I¡¨¯³³·ªQÁqÁqªÓ¡C

    ¥Õ¿ð¿ð¹Ä¤F¤@¤f®ð»¡¡J¡§§ÚÁÙ¥H¬°¡A§Ú§â¥L»°¥X¥h¥H«á¡A¥L·|¤@®ð¤§¤U§ë¤J³¯´DªºÃh©ê©O¡I¡¨

    ¡§³o»ò»¡¡A§AÁÙ¬O«Ü¾á¤ß³o¤@ÂI¶Ü¡H¡¨¯³³·ªQ¥´½ì¥Õ¿ð¿ð¡C

    ¥Õ¿ð¿ð§C¤UÀY¡A«Õ«Õªº»¡¡J¡§¦³¤@ÂI¡C§A¤£ª¾¹D³¯´D¡A¦o¨ä¹ê«Ü¦³¤ß­pªº¡A¥u¬O§Ú¥H«e¨S¦³·Q¨ì¡A©Ò¥H¨S¦³¬Ý¥X¨Ó¦Ó¤w¡I¡¨

    ¡§§A¤@¦V³£¬O³o¼Ëµ½¨}¡A¤£Ä@·N§â¤H·Q±o«ÜÃa¡A§Ú³Ì²M·¡¤F¡I¡¨¯³³·ªQ·Q¨ì¤§«e¦Û¤v¨º»ò¥i´cÄê½ä¡A¥Õ¿ð¿ð³£¨ÌµM¤£Â÷¤£±óªº¸ò¦b¦Û¤v¨­«á¡A´À¦Û¤v±Ã¿úÁÙ¶Å¡C

    ¡§¤pµµ¦­´Nĵ§i¹L§Ú¤F¡A§Ú¤£¬Û«H¡AÁÙ¸ò¤pµµ§n¬[¨ÓµÛ¡I²{¦b·Q·Q¡A§Ú¤]¬O©S¥Ñ¦Û¨ú¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð·Q¨ì¨¯¤pµµ¡A¤ß¨½¤£¥Ñ±o¤@°}°}ªº¤ß»ÄÃø¹L¡C

    ¯³³·ªQ©ç©ç¦oªºªÓ»¡¡J¡§¤pµµªº¨Æ±¡§Ú¤]§v¨û¨ûªü«¼»¡¹L¤F¡A¯u¬O¤£©¯¡I¦ý¬O¦oÀ³¸Ó·|«Ü§Ö´_­ìªº¡A§Ú¬Û«H¦oªº¦Û·U¯à¤O¡I¦Ó¥B¡A¤pµµ¸ò§Ú¤@¼Ë¡A³£§Æ±æ¯à°÷ºÉ¦Û¤vªº¤O¶q«OÅ@§A¡A©Ò¥H¦o¬°¤F§A¡A¤]·|¦n°_¨Óªº¡I¡¨

    ¡§§A³o»ò»¡¡A§Ú¤ß¨½¦n¨ü¦h¤F¡I§A©M¤pµµ³£¬O§Ú³Ì¦nªº¦nªB¤Í¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð«Ü·P°Ê¡C

    ­è¤~¦o¯uªº®¼¾á¤ß¡A¥q®{²M¥Xªù¤§«á·|Â÷¶}Âå°|¡A¨ì³¯´D¨º¨½´M§ä¼¢ÂÇ¡C

    ³¯´D¤£¬O«Üµ½¤_ÄU¸Ñ§O¤H¶Ü¡A¦o¬Ý°_¨Ó¬O¨º»òªº©ú¨Æ²zÀ´¹D²z¡A¤ÀªR°_§O¤Hªº¤ß²zÀYÀY¬O¹D¡C

    ´N¬O¦]¬°¦o³o¼Ë¡A¤~Åý¥Õ¿ð¿ð³´¤J¨ººØ°gÃú¡A¥H¬°¦o¤~¬O³Ì³æ¯Âµ½¨}ªº¤H¡C

    ¥Õ¿ð¿ð¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A¦pªG¥q®{²M¯uªº§ë¤J¤F³¯´DªºÃh©ê¡A¨º¦Û¤v¤]¥u¯à»{©R¤F¡C

    ¡§¿ð¿ð¡A§Ú·Q¡A³¯´D¤£ºÞ¥Î¤°»ò¤â¬q¡AÆSÅÆ¤]¦n¡A°g´b¤]¦n¡A¥u­n¥q®{²M¸ò§A¬Û·R¡A¦o´N§ä¤£¨ìÁ_»Ø´¡¨Ó¡I¡¨¯³³·ªQ¹ªÀyµÛ¥Õ¿ð¿ð¡AÅý¦o°í±j­±¹ï¡C

    ¡§§Úı±o§A»¡±o¨S¿ù¡A§Ú¤§«e¤§©Ò¥H¥Í®ð¡A´N¬O¦]¬°§Úı±o²M¬O©¾­sªº¡A¥L¤£·|¬°¤F³¯´DÂ÷¶}§Ú¡C¥i¬O¡A¥L¯d¤U³¯´D¡A¤S¤£¸ò§Ú»¡³¯´D¹ï¥L§i¥Õªº¨Æ¡A§Ú´N¥H¬°¥L¤ß¨½¬O¦³§Oªº·Qªkªº¡I¡¨¥Õ¿ð¿ð²{¦bı±o¦Û¤v¤]¦³¿ù¡AÀ³¸Ó¸ò¥q®{²M¦n¦n·¾³q¤@¤Uªº¡C

    ¯³³·ªQ¯ºµÛ»¡¡J¡§³o­Ó§Ú­Ë¬O¥i¥H²z¸Ñ¡A¥q®{²M¥i¯à¤]ª¾¹D¡A¤k¤HÁ`Âk¬O¦hºÃªº¡AÅý§Aª¾¹D¤F¥H«á»¡¤£©w¤Ï¦Ó·|¾x¥X§ó¦hªº³Â·Ð¨Ó©O¡I¡¨

    ¡§§A¤°»ò·N«ä°Ú¡H¤k¤H«ç»ò´N¦hºÃ¤F¡H¡¨¥Õ¿ð¿ð¤£º¡ªº»¡¡C

    ¯³³·ªQ¯ºµÛ¹ï¦o°µ¤F¤@­Ó©êºpªº°Ê§@¡J¡§§Ú¿ù¤F¡A¿ð¿ð§A¤£¬O¨ººØ¤k¤H¡A©Ò¥H¥q®{²M¤~·|¥Ç³oºØ¿ù»~¹À¡I¥L¥H¬°¡A¬O¥L°Ú¡A¥L¥H¬°§A¬O­Ó¦hºÃªº¤k¤H¡A©Ò¥H·QµÛ¤Ï¥¿¦Û¤v¤]¨S¦³°µ¤°»ò¹ï¤£°_§Aªº¨Æ±¡¡A¦ó¥²Åý§Aª¾¹D¤F¤ß¨½²K°ô¡A¹ï¤£¹ï¡H¡¨

    ¡§§A³o»ò»¡¡A¥L¤£§i¶D§Ú¤Ï¦Ó¬O¬°¤F§Ú­Ìªº®a®x©MµÛ·Q¤F¡H¡¨¥Õ¿ð¿ð½K°_¬Ü¡C

    ¡§¹ï°Ú¡A¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¹À¡I§A·Q°Ú¡A¦pªG§Aª¾¹D¤F³¯´D¹ï¥L¦³·N«ä¡A¨º»ò¤£ºÞ¦ó®É¦ó¦a¡A§A¬Ý¥L­Ì¨â­Ó¤H´N·|¦³¤@ºØ¥ý¤J¬°¥DªºÆ[ÂI¡A»{¬°¥L­ÌÁ`¬O¦³¤°»ò•ÔüÅʨd­N¼C¡@»ó¹¼¢t°¢¥Ø¡â±h­h§§Ä׫Z¨k¼±br />
    ¥Õ¿ð¿ð·Q¤F·Q¡Aı±o¤]¹ï¡C

    ¡§§A¬Q¤Ñ«ç»ò¨S¦³¸ò§Ú¤ÀªR³o­Ó¡H¡¨¥Õ¿ð¿ð¬ÝµÛ¯³³·ªQ¡C

    ¯³³·ªQ¯º°_¨Ó¡J¡§¬Q¤Ñ§Ú¤£¬OÁÙ¹ï§A¤ßÃh¤£­y¹À¡A©Ò¥H¤Ú¤£±o§A¸ò¥q®{²M¾x½¤F¡A§Ú¦n¶X¾÷¾ß°_§A³oÁû¦n¬Ã¯]ÂäJÃh¤¤¡AÅý¥L«á®¬¥h§a¡I¡¨

    ¥Õ¿ð¿ð³Q¥L³r±o¯º°_¨Ó¡C

    ¡§­þ¦³³o¼Ë»¡¦Û¤vªº°Ú¡I¡¨

    ¯³³·ªQ©ç©ç¯Ý¤f¡J¡§§Ú²{¦b¤w¸g´¯«G¤F¡A©Ò¥H¤]«Ü´±¤_¦Û§Ú­åªR¦Û§Ú§åµû¡AÅý§Úªº¤H¥Í¹Ò¬É§ó°ª¤@¨B¡I¡¨

    ¡§§A²{¦b­Ë¬O¶V¨Ó¶V³h¼L·Æ¦Þªº¤F¡I¡¨¥Õ¿ð¿ðÜҩǪº»¡¡C

    ¡§§Ú¦pªG¤£¾ÇµÛ¤f­YÄaªe¡A«ç»ò©¿±y¤H®aªá¨º»ò¤jªº»ù¿ú¶R§Úªº©Ð¤l©O¡H¡¨¯³³·ªQ¤j¯º°_¨Ó¡C

    ¥Õ¿ð¿ðı±o¡A¯³³·ªQ³o´X¦~¯uªºÅܤF¦n¦h¡A¥L²{¦b©Z¸Û¦Ó«i´±¡A¦¨¤F¤@­Ó¯u¥¿¥i¾aªº¨k¤H¡C

    ¡§³·ªQ¡A¯uªºÁÂÁ§A¡I¡¨

    µL¿ù¡A½Ð³X°Ý ½Ð¦¬ÂÃ¥»¯¸³Ì·s!
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø