¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ³Ì±jªñ¨­¯SºØ§L

¥¿¤å ²Ä1519³¹ ¦A¾ÔÁe½z ¤å / ´H¦p©]

    ¡§¨þ¨þ¡A³oºØ¯kµh«ÜÃø§Ô¨ü§a¡A¹³§A³oºØ¯«±Úªºªø¦Ñ°ª°ª¦b¤W¡AÀ³¸Ó«Ü¤Ö¦³¨ü¶Ëªº¾÷·|¡A¦A¥[¤W§A¨º±j¤jªº¨¾±s¡A§ó¥[«ÜÃø¨ü¶Ë¤F¡A§i¶D§Ú­ß²Å¥Û¦b­þ¡A§Ú°¨¤WÀ°§A¤î¯k¡C¡§¸­¯E§¤¦b¨º¨½¡A¬Ý¨ì¦a¤W¯kªºº¡¦a¥´ºuªº©s©_¡A¹y®É¯º¤F¯º»¡¹D¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A§A°µ¹Ú¡A¦³ºØ´N±þ¤F§Ú°Ú¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|§i¶D§Aªº¡A¹ï¤F¡A¶¶«K§i¶D§A¤@¥y¡A±o¸o§Ú­Ì¯«±Ú¡A§A¬Oµ´¹ï¤£·|¦³¤°»ò¦n¤U³õªº¡C¡§©s©_½ö¦b¦a¤W¤£°±¦a©âÝz¡A¤@¦r¤@¹yªº»¡¹D¡C

    §v¨ì©s©_ªº¸Ü¡A¸­¯Eµ·²@¨S¦³Ä±±o·N¥~¡A¬JµM³o©s©_¨­¬°¯«±Ú¤K¤j°ª¤â¡A¦ÛµM¤£·|»´©öªº´N©Û¥X¨Ó¡A¤£¹L¸­¯E¤]¦³¿ìªk¡A´Nºâ³o¤H·N§Ó¤O«Ü±j¡A¦ý¬O²{¦b³oºØ­«¶Ëªº®É­Ô¡A®Ú¥»´N¤£¯à°÷¶°¤¤ª`·N¤O¡A¦Û¤vªºÆF»î¤O¶q¤]¯à±Æ¤W¥Î³õ¤F¡C

    ¸­¯E»´»´ªº³¬¤W¤F²´´Ø¡AµL¼Æªº±j¤jªºÆF»î¤O¶qª½±µ¨R¶i©s©_ªº¸£®ü¤§¤¤¡A´N¦b³o®É¡A©s©_¬ðµM©º¤F©º¡AµM«á¬ðµM®¸¦í¸£³U¡Aµo¥X¤@ÁnºG¥s¡A«K²V¹L¥h¤F¡C

    ¸­¯E§Q¥ÎÆF»î¤O¶q¦b©s©_ªº¸£®ü¤¤¤£°±¦a·j¯ÁµÛ¡A³oºØ·j´M°O¾Ð¤§ªk¥u¯à·j´MÆF»î¤O¶q¤ñ¦Û¤v®zªº¡A¦Ó¥B·N§Ó¤O¤]¤£¯à¤Ó±j¤j¡A¤£µM«Ü®e©ö¨ü¨ì¤Ï¾½¡C

    «Ü§Ö¡A¸­¯E«K±q©s©_ªº°O¾Ð¤¤§ä¨ì¤F«Ü¦h¦³¥ÎªºªF¦è¡A¥]¬A¯«±Ú¤K¤j°ª¤â¡AÁÙ¦³­ß²Å¥Û»PÀs±Úªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O¦³¨Ç¿ò¾Ñªº¬O¡A¦b©s©_ªº°O¾Ð¤¤¨S¦³§ä¨ì¯«±Úªº­p¹º¨ì©³¬O¤°»ò¡C

    ¤£¹L¤]¦b¸­¯Eªº·N®Æ¤§¤¤¡A¦pªG¯«±Úªº­p¹º¯uªº¨º»ò®e©ö´N³Q¸­¯Eª¾¹D¤F¡A¯«±Ú¤]¤£°t¦¨¬°³o­Ó¥@¬É¤W³Ì±j¤jªººØ±Ú¤F¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¸­¯E«K¤]¬OÄÀµM¤F¡AµM«á·L·L¤@¯º¡A¨«¨ì¤E±m¨­Ãä»´»´§â¤E±m§ß°_¨Ó¡AµM«á±qÃh¤¤±Ç¥X¤@Áû¤¦ÃĶë¨ì¤E±mªº¤f¤¤¡A¤E±mªº¤FÁy¦âÅܱoµy·L¦n¤F¤@¨Ç¡C

    ¡§¦n¤F¡A§Ú­Ì¨«§a¡A¤w¸g§ä¨ì­ß²Å¥Ûªº¦ì¸m¤F¡A§Ú­Ì²{¦b¹L¥h¡AµM«á»°ºò§âÀs±Ú±Ï¥X¨Ó¡A´N¬O¤£ª¾¹DÄQÅï¤@±Ú©M§¯«Ò¥L­Ì¬O¤£¬O¤]¦bµLÅ]¸]¤§¤¤¡C¡§¸­¯E¬ÝµÛ¤E±m²H²Hªº»¡¹D¡C

    §v¨ì¸­¯Eªº¸Ü¡A¤E±m¹y®É¤]¬O·L·L¤@¯º¡A²o°_¸­¯Eªº¤â¡AµM«á¸ò¦b¸­¯E¨­«á¡A¦Ü¤_©s©_¡A¸­¯E¤]¤£¥´ºâ¥hºÞ¥¦¤F¡A¥L³Q¦Û¤v·j´M¤F°O¾Ð¡A´Nºâ¿ô¨Ó¤F¤]·|Åܦ¨¤@­Ó¥Õ·ö¡A©Ò¥H¨S¦³¤°»ò·N¸q¤F¡C

    ´N¦b¸­¯E±aµÛ¤E±m¨«¥X¥hªº®É­Ô¡A¸­¯E­è­è§âµ²¸`¸Ñ¶}¡A¦ý¬O´N¦b³o®É¡AªÅ¤¤¶Ç¨Ó¤@­Ó²M¯Üªº¤kÁn¡A¡§¨þ¨þ¡A­ì¨Ó¬O§A¡A§Ú»¡©s©_ªº¦í©Ò«ç»ò¬ðµM¦³¤F¤@¼hµ²¸`¡A¨ì§Ú¯«±Ú¨Ó±þ¤H¡A¬Ý¨Ó§A¯uªº¬O«ÜÄÛ±i°Ú¡C¡¨

    §v¨ì³o­ÓÁn­µ¡A¸­¯E¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡A»°ºò©ñ²´±æ¥h¡A¹y®É¬Ý¨ìÁe½zÁy¦â§N®mªº¨«¤F¹L¨Ó¡A¨­µÛ¤@ŧ¥Õ¦ç¡A¬Ý°_¨Ó¥P®ð¤Q¨¬¡C

    ¬Ý¨ì¨«¹L¨ÓªºÁe½z¡A¸­¯EªºÁy¦â·L·LÅܤFÅÜ¡A¦Û¤v©MÁe½z¥æ¹L¤â¡A¦ÛµMª¾¹DÁe½zªº±j¤j¡A´Nºâ¬O¦¹®Éªº¦Û¤v¡A¤]¥¼¥²¬OÁe½zªº¹ï¤â¡C

    ¦Ó¥B¸­¯E¦b©s©_ªº°O¾Ð¤¤·j´M¨ì¤F¡A©s©_¦b¯«±Ú¤K¤j°ª¤â¤¤¶È¶È±Æ¦W²Ä¤C¡A¦ÓÁe½z¤]¬O¯«±Ú¤K¤j°ª¤â¤§¤@¡A¨Ã¥B±Æ¦W²Ä¥|¡A¨¬¥H¬Ý¥X¯«±Úªº±j¤j¤§³B¤F¡C

    ¡§¬JµM§A¤w¸gª¾¹D¤F¡A¥H§Aªº¹ê¤O¯}¶}§Úªºµ²¬É¨Ã¤£Ãø¡A¬°¤°¤£¶i¨Ó±Ï¤U©s©_¡C¡§¸­¯EªºÂù¤âºòºò´¤µÛ¨â§â¯«¼C¡A§N§Nªº»¡¹D¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A§Ú¥H¬°©s©_¯à°÷¸Ñ¨M±¼§A¡A§Ú¦ÛµM¤£·Q¥X¤â¡A¤£¹L§Aªº¶i¨B¹ê¦b¬O¤Ó§Ö¤F¡A¨S·Q¨ì´Nºâ¬O©s©_¤]¤£¬O§Aªº¹ï¤â¡A¤£¹L¤]¨SÃö¨t¡A¥L¦º¤F¬O¥L¦Û¤v¼oª«¡A§Aªº©R´N¥Ñ§Ú¨Ó¦¬¤F¡C¡§Áe½z¹y®É§N¯º¤@Án»¡¹D¡A¤E±m¬Ý¨ì¬ðµM¥X²{ªºÁe½z¹y®É¤]¬O¤j¦Y¤@Åå¡A¨º¦¸¦bÄQÅï¤s¯ß¡A´N¦b¤]¦b²{³õ¡A¹ï¤_Áe½zªº±j¤j¤E±m¤]¬O¤ß¦³§E±ª¡A¤_¬O«K¦³¨Ç¾á¼~ªº¬ÝµÛ¸­¯E¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡AÁöµM§Ú²{¦b¨ÌµM¥¼¥²¬O¦oªº¹ï¤â¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö§Ú²{¦b¦³¤F¨Ç¦Û«Oªº¯à¤O¡A§A°h¶}¡A³o®a¥ë¥æµ¹§Ú¡C¡§¸­¯E¬ÝµÛ¤E±m¾á¼~ªº¯«¦â¡A¯º¤F¯º»¡¹D¡C

    ¤E±m¬Ý¨ì¸­¯E°í©wªº¥Ø¥ú¡A¹y®ÉÂI¤FÂIÀY¡AµM«á°h¨ì¤@®Ç¡A¹ï¤_¤E±m¨Ó»¡¡A¹ï¤_¸­¯E¡A¦o¦³¨¬°÷ªº«H¥ô¡C

    ¡§¨þ¨þ¡A¯u¬O¦n¤jªº¤f®ð¡A·Q¾Ì­É¤@­Ó¤H´N·Q¹ï§Ü§Ú¡A¤W¦¸¦pªG¤£¬OÄQÅï±Úªø¡A¥i¯à§A¦­´N¦¨¬°§Úªº¼C¤U¤`»î¤F¡C¡§Áe½z§N§Nªº»¡¹D¡C

    ¹ï¤_Áe½zªº¸Ü¡A¸­¯Eµ·²@¤£¦b·N¡A¤]¨S¦³¤Ï»é¡AÂù¤âºòºòªº´¤µÛ¨â§â¯«¼C¡A¤j³Ü¤@Án¡Aª½±µ¨R¤F¥X¥h¡A¨â§â¯«¼C¦b¤£°±¦a´§»RµÛ¡A¹y®Éª½±µ¨R¨ì¤FÁe½zªº­±«e¡A¬½¬½¤@¼C¨ë¤F¹L¥h¡C

    ­±¹ï¸­¯Eªº§ðÀ»¡AÁe½z¹y®É¤£·W¤£¦£¡AÁöµM¸­¯E¤ñ¤§«e±j¤j¤F«Ü¦h¡A¦ý¬OÁe½z¤]¨S¦³°h¨B¡A¨ÌµM¤£¬O«Ü§â¸­¯E©ñ¦b²´¤¤¡C

    Áe½zÂù¤â¤@´§¡A¹y®É¤@¹D¤Ç½m¹ïµÛ¸­¯E¨R¤F¹L¥h¡AµM«áª½±µÄd¦í¤F¸­¯Eªº§ðÀ»¡A¤U¤@¬í¡AÁe½z«Kª½±µ®ø¥¢¤£¨£¤F¡AµM«á¥X²{¦b¸­¯Eªº¨­«á¡A­¸°_¤@¸}¡Aª½±µ§â¸­¯E½ð­¸¤F¥X¥h¡C

    ¸­¯E­«­«ªººL¦b¦a¤W¡A¹ï¤_Áe½zªº³t«×¡A¸­¯E¦³¤@ºØ¤@Äw²ö®iªº·Pı¡A¦b³o¯«°ì¡A¦Û¤vªºÆF»î¤O¶q³Q«Ê¦L¤F¡A¥u¯à¨Ï¥Î¤@¨Ç±´¬d¤§³N¡A¦ý¬O³o¹ï¤_¾Ô¤æ®Ú¥»´N¨S¦³¤@ÂIÀ°§U¡C

    ¦pªG¤£¯}¸Ñ±¼Áe½zªº³t«×¡A¦Û¤v³o¦¸¨ÌµMÁÙ¬OŤ£¤F¡A¤Ï¦Ó¦³¥i¯à³QÁe½z±þ±¼¡A²¦³ºÁe½z¬O¬ð¯}¤F¤HÅé³t«×ªº·¥­­¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¸­¯E¾xÄÁ«æÂà¡A¨­Å餧¤W¬ðµMÃzµo¤F¤@ªÑ·¥¨ä±j¤jªºª÷¶À¦â¥ú¨~¡A±j¤jªº¥ú¨~·ÓÄ£¦bÁe½zªº¨­¤W¡AÅýÁe½z·¥¨äªºÃø¨ü¡C

    ¦¹®É¸­¯EªºÂù¦âªº²¶¤l¤]Åܦ¨¤Fª÷¶À¦âªº¥ú¨~¡A¨­Å餧¤W¯B°_¤@´Lª÷¶À¦âªº¥¨¦ò¡A¨S¿ù¡A³o¦¸¤£¦A¬O¦å¦ò¤§³N¤F¡A¦Ó¬OÅܦ¨¤Fª÷¶À¦âªº¥¨¦ò¡A¯Â¥¿ªº¦ò®a®ð®§¡C

    ³Qª÷¶À¦âªº¦ò¥ú·ÓÄ£ªº·¥¨äÃø¨üªº¤E±m¹y®É¼b¥w¤@Án¡A©â¥X¤@§âªø¼C¡AµM«á§Ö³tªº¦b¨­«e¹º¥X¤@­Ó¤Q¦r¡A¹y®É¤@­Ó¤Q¦r§Îª¬ªº¯à¶q±Ù´ÂµÛ¸­¯E¨R¤F¹L¥h¡C

    ¡B­±¹ïµÛÁe½z±j¤jªº§ðÀ»¡A¸­¯E­±¤WµL´dµL³ß¡A´N¹³¨S¦³¬Ý¨ì¤@¼Ë¡A¨­Åé¤Wªº¥¨¦ò¦¹®É¸C¶}¤FÂù²´¡A±j¯Pªº¥ú¨~¨ë¿EªºÁe½z¦³¨Ç¸C¤£¶}²´´Ø¡C

    µM«á¡A¥¨¦ò¦ù¥X¦Û¤v»Z®°¦üªº¤â´x¡AÄd¤U¤FÁe½zªº§ðÀ»¡AµM«á¸­¯E¶}¤f¤j³Ü¤@Án¡A¡§ª÷­è¥ñÅ]°}¡C¡¨

    ÀHµÛ¸­¯Eªº¤@Án¤j³Ü¡AÁe½zªº©P³ò¬ðµM¥X²{¤FµL¼Æªº¦ò®aªº…d¦r²Å¡AµM«áµL¼Æªº¯à¶q¦ò¹³¦bÁe½zªº©P³ò¥X²{¡A¤f¤¤¤@ª½³ä³äªº¤pÁn¦b©ÀµÛ±ë¤å¡A½Ö¤]§v¤£À´¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡C

    ¦ý¬OµL¼ÆªºÁn­µ¶Ç¨ìÁe½zªº¦Õ¤¤¡A¹y®ÉÁe½zı±o©P³ò¦n¹³¬O¦³µL¼Æªº»aÃǦb¡§¶ä¶ä¶ä¡§ªº­¸µÛ¡A¦Û¤vªºÀY³£¤j¤F¤@°é¡C

    µM«áÁe½z¬ðµM§b´h¦b­ì¦a¡AÂù²´¤]Åܦ¨¤Fª÷¶À¦âªº¡A¯¸¦b­ì¦a¤@°Ê¤£°Ê¡A¥ô¾Ì©P³òªº¦ò¹³¦b¤£°±¦a©O³äµÛ¡C

    ¸­¯E¤f¤¤¤]¤£°±¦a§CµÛÀY¦b§u»w³o¤°»ò¡AÁe½z¦¹®Éªº¨­Å餣¥ú¬OÂù²´¡A´N³s¨­Å餧¤W¤]µo´²µÛ¦ò¥ú¡A¥é¦ò¬O¤w¸g­¸¤É¦¨¦ò¤F¡C

    µM«á´N¦b³o®É¡AÁe½zªº¨­Åé¬ðµM¤@Ÿ¡AÂù¥Ø¤S«ì´_¤F¥»¨Óªº¯«¦â¡AµM«á¦³¨Ç¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ¸­¯E¡A¦Û¤v®t¤@ÂI´N³Q¸­¯E±±¨î¦í¤F¤ß¯«¡C

    ÁÙ¦nÁe½zªº¹ê¤O¤ñ¸­¯E°ª¤F¤@­Ó¼h¦¸¡A¤~¨S¦³Åý¸­¯E±o³x¡A´N¦b³oÃöÁ䪺®É­Ô¡A¦Û¤v¿ô¤F¹L¨Ó¡A¤£µM«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ¬Ý¨ìÁe½z³ºµM¯uªº²M¿ô¹L¨Ó¤F¡A¸­¯E¹y®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡AÁöµMÁe½zªº¹ê¤O¤ñ¦Û¤v±j¤W¤£¤Ö¡A¦ý¬O³o­Óª÷­è¥ñÅ]°}¬O¥Õ¶Æªº³Ì±j¤jªº±±¨îªk³N¡A¤£À³¸Ó±±¨î¤£¤FÁe½z°Ú¡C

    µM¦Ó¡A¸­¯E§Ñ¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N¬O³o­Óªk³N©TµM±j¤j¡A¦ý¬O¸­¯EÁÙ¨S¦³§â¥L½m¨ìÄl¤õ¯Â«C¡A¤@­Ó¥b¦Q¤lªk³N¦ÛµMµLªk±±¨î¹ê¤O¤ñ¦Û¤v·d¤@­Óµ¥¯ÅªºÁe½z¤F¡C

    Áe½z¿ô¹L¨Ó¤§«á¡A¹y®É¤@°}«á©È¡A§N§Nªº¬ÝµÛ¸­¯E¡A¥´ºâ¤£¦Aµ¹¸­¯E¾÷·|¤F¡A¨­Åé¤WÀþ¶¡Ãzµo¥X±j¤jªº®ð®§¡A¾_±o¸­¯E³s³s«á°h¡A¸­¯E¹y®É¦YÅ媺¬ÝµÛÁe½z¡A¹B¨ÓÁe½z¤@ª½¦bÁôÂùê¤O¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¸­¯Eª¾¹D±µ¤U¨Ó¥u¯àµw±µ¤FÁe½zªº¨g­·ÁÝ«B¯ëªº§ðÀ»¤F¡A·Q¨ì³o¨½¡A¸­¯E¨­Åé¤Wªº¥¨¤jª÷¶À¦â¥¨¦ò¤W­±¬ðµM¥X²{¤F¤@¼h«Ì»Ù¡A¸­¯E¥´ºâª½±µµw§Ü¤F¡C

    Áe½z¹y®É¼b¥w¤@Án¡A¨­Åé¹QµM¶¡«K®ø¥¢¤£¨£¡AµM«á¦A¸­¯E¨­Ã䤣°±¦a´å¨«µÛ¡A¤â¤¤ªºªø¼C¤£°±¦a¼A¬åµÛ¸­¯E©P³òªº¨¾±s¸n¡C

    ¸­¯E¦º¦ºªº«rµÛ¤úµw§ÜµÛ¡A¦Û¤v®Ú¥»´N¸ò¤£¤WÁe½zªº³t«×¡A§ó§O»¡¥h¤ÏÀ»¤F¡A´N³sÁe½zªº¤H¸­¯E³£¬Ý¤£²M¦b¤°»ò¦a¤è¡C

    ¥u¯à¬Ý¨ì¤@¹D¹D¼C¼v¡A¤£°±ªº§ðÀ»ªÌ¦Û¤vªº¨¾±s¸n¡AÁöµM¸­¯E³o­Ó¨¾±s¸nªº¨¾±s¯à¤OÁÙ¤£¿ù¡A¦ý¬O¤]©ñ¤£¦íÁe½z§A³o¼Ëªº§ðÀ»¡A«Ü§Ö¡A¸­¯Eªº¨¾±s¸n´NÅܦ¨¤FÁ¡Á¡ªº¤@¼h¡C

    ¬Ý¬Ý³o¦Û¤v­±«eªº³o­Ó¨¾±s¸n´N­n¯}¸H¤F¡A¸­¯E¹y®ÉµÛ«æ¤F°_¨Ó¡A¤â¤¤ªº¨â§â¯«¼C¦A¦¸Á|°_¡A¸­¯E¤j³Ü¤@Án¡A¡§°­­ú¯«¸¹¦XÂz²Ä¤@¦¡¡A¯«¸t­«­«¡C¡¨

    ¹y®ÉªÅ¤¤µL¼Æªº¶Â¥Õ¬Û¶¡ªº¼C¼v±qªÅ¤¤¤£°±¦a¼A¤U¨Ó¡A¯É¯É¸¨¦b¸­¯Eªº©P³ò¡A¨ä¹ê¸­¯Eªº·Qªk«Ü²³æ¡A¦Û¤vÁöµM¸ò¤£¤WÁe½zªº³t«×¡A¦ý¬OµL½×¦p¦óÁe½z·Q­n§ðÀ»¦Û¤vªº¸Ü¡A¤@©w·|¦b¦Û¤vªº©P³ò¡C

    ¦Û¤v´N¦b©P³ò¶}©l§ðÀ»¡AµL¼Æªº¼C¼v¸¨¤U¡AÁ`¦³¨º»ò´X­Ó¯à°÷§ðÀ»¨ìÁe½zªº¡A¸­¯E·Qªº¨S¿ù¡A¦ý¬O¥ú¾Ì­É¯«¸t­«­«ªº¼C¼v¡A®Ú¥»¹ïÁe½zºc¤£¦¨¤°»ò«Â¯Ùªº¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¸­¯E¹y®É¤j³Ü¤@Án¡A²´´Ø¤£°±¦a¨nµÛ©P³ò¡A¥J²Óªº´M§äµÛÁe½zªº¦ì¸m¡A´N¦b¸­¯E»{¯u´M§äÁe½zªº®É­Ô¡A¸­¯E¥k²´¤¤ÃBªº±þ¼®¤§²´¹y®ÉÃzµo¥X¨ª¬õ¦âªº¥ú¨~¡C

    µM¦Ó¸­¯E¤£ª¾¹Dªº¬O¡A´N¦b¦Û¤vªº±þ¼®¤§²´Ãzµo¥X¨ª¬õ¦â¥ú¨~ªº®É­Ô¡AÁe½zªº¨­Åé«K¤£¯à°Ê¤F¡AºCºCªº¥X²{¦b¸­¯Eªº­±«e¡C

    ¬ÝµÛ¸­¯Eªº±þ¼®¤§²´¡AÁe½z·L·L«r¤F«r¤ú¡A³o±þ¼®¤§²´¯u¤£·\¬O¤¿¤âŹªº³Ì±j¤jªº³¡¦ì¡A³oºØÅ¸®ßªº®ÄªG´Nºâ¬O¦Û¤v¤]¤£¯à©è¾×¡C

    ¬Ý¨ìÁe½z¬ðµM¥X²{¡A¸­¯E¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡A¤â¤¤ªºªø¼C¤@«e¤@«á§ðÀ»¨ìÁe½zªº¨­Å餧¤W¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø