¥¿¤å ²Ä1494³¹ À»±þµêªÅÀsµUªø¦Ñ ¤å / ´H¦p©]
§v¨ì³oӦѪ̪º¸Ü¡A¸¯E©ú¥Õ¤F¡A³oÓ´N¬O®]¯Eªº¨û¨û¡A®]©¥ªº§Ì§Ì¡A¤E¤Ñ»´Án¦b¸¯Eªº¦ÕÃ仡¹D¡A¡§³oӦѮa¥ë´N¬OµêªÅÀsµU¤@±Úªº¤jªø¦Ñ¡A¥s®]«C¡A¹ê¤O¤ñ®]©¥n±j¤@ÂI¡C¡¨
¤E¤Ñ»¡§¹¡Aèn¨«¤W¥h¡A«o³Q¸¯EÄd¤F¤U¨Ó¡A¡§«e½ú¡A³o¥ó¨Æ¬O¤E±m°µªº¡A¥æµ¹§Ú§a¡C¡¨
¸¯E»¡§¹«K¨«¤F¥X¥h¡AµM«á¯B¦bªÅ¤¤¡A¬ÝµÛ¨ºÓ®ð«æ±ÑÃaªº¦ÑªÌ»¡¹D¡A¡§®]©¥¬O§Ú±þªº¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¨RµÛ§Ú¨Ó´N¦n¤F¡C¡¨
¡§¦n¤p¤l¡A§A¬O¤°»ò¤H¡A¤U¤â³o»ò¬½»¶¡A¤µ¤Ñ§A¦ÛÂ_¦Û¤vªºÂù¤âÂù¸}§Ú´NÄǧA¤@©R¡A¤£Åý§Úµ´¹ï·|Åý§A¦ºµL¥þ¤rªº¡C¡§¬Ý¨ì¸¯E¯¸¥X¨Ó©Ó»{±þ¤F¦Û¤vªº¤jô¡A®]«C¹y®É«ã¤£¥i¹Kªº»¡¹D¡C
§v¨ì®]«Cªº¸Ü¡A¸¯E¨S¦³¤°»ò¤ÏÀ³¡A¥u¬O²H²Hªº¯º¤F¯º»¡¹D¡A¡§§A̵êªÅÀsµU¤@±Ú¨â±¤T¤M¡A³o¼Ëªº¤â¬q¹ï¥I§A̳£¬O»´ªº¡A§O»¡§A¤jô¡A´Nºâ¬O§A¤µ¤Ñ¤]n¦º¦b³o¨½¡C¡¨
§v¨ì¸¯Eªº¸Ü¡A®]«C®ð·¥¤Ï¯º¡A»´Án»¡¹D¡A¡§¦~»´¤H¯uªº¤£ª¾¹D¤Ñ°ª¦a«p°Ú¡A¤µ¤Ñ´NÅý§Ú¨Ó±Ð±Ð§A«ç»ò©Mªø½ú»¡¸Ü¡C¡¨
®]«C»¡§¹¡A¤@Ó½b¨B«K´ÂµÛ¸¯E¨R¤F¹L¥h¡AÂù¤â´¤®±¡A¹y®ÉÂù®±¤§¤W¯B²{¤F¦Ç¥Õ¦âªº¯à¶q¡AµM«á¤@®±¬½¬½ªº¯{¦V¸¯E¡A³o¤@®±¤O¶q·¥¤j¡A¹º¯}ªÅ®ðµo¥X¤F¡§¶ã¶ã¡§ªºÁnÅT¡C
¬ÝµÛ®]«Cªº§ðÀ»¡A¸¯E·L·L¤@¯º¡A¨Ã¨S¦³©ñ¦b¤ß¤W¡A¨Åé¤Wªº¨ª¬õ¦âªºÅì¤ù¤@Àþ¶¡«K¥¬º¡¤F¸¯Eªº¥þ¨¡A¨Åé¤W¤]¿U¿N°_ºµºµªºÄQÅï¯u¤õ¡AÀH·Nªº¤@´§¤â¡A«K§ì¦í¤F®]«C¥´¹L¨Óªº®±ÀY¡AµM«á»´Án»¡¹D¡A¡§·Qn±Ð¾É§Ú¡A¾Ìɳo¼Ëªº§ðÀ»¡A§AÁÙ¤£°÷¸ê®æ¡C¡¨
®]«C³Q¸¯E§ìµÛ®±ÀY¡AµL½×«ç»ò¥Î¤O³£©Þ¤£¥X¨Ó¡A®]«C·Pı¦Û¤vªº®±ÀY³£n³Q¸¯EªºÄQÅï¯u¤õ¯NµJ¤F¡A¤_¬O¤j³Ü¤@Án¡A¡§¤p¤l¡A§A§O±o·N¡A¬Ý©Û¡C¡§®]«C»¡§¹¡A©ï°_¥t¥~¤@¥u¤â¡A¬½¬½ªº¯{¦V¸¯Eªº¸£³U¡C
¸¯E·L·L´ú¤F´ú¨Åé¡A¸ú¹L¤F®]«Cªº³o¦¸§ðÀ»¡AµM«á´§¤â¤@®±¬½¬½ªº¯{¦b®]«Cªº¯Ý¤f¤§¤W¡A¹y®É®]«Cªº¯Ý¤f¤W¥X²{¤F¤@Ó¨ª¬õ¦â®±ÀY¦L¡AµM«á¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A˸¤F¥X¥h¡C
¬ÝµÛ¸¥X¥hªº®]«C¡A¸¯E®Ú¥»´N¤£·Qµ¹¥L¾÷·|¡AÂù»L¤@ÃÞ¬½¬½ªº¨R¤F¥X¥h¡A¤â¤¤ªº¤õµK¤j¤M¤]¦b³o¤@Àþ¶¡¾®»E¤F¥X¨Ó¡A¬½¬½ªº¦V®]«Cªº¨Åé¤W¼A¤F¹L¥h¡C
´N¦b¸¯E¤@¤M¥¿n¼A¦b®]«Cªº¨¤Wªº®ÉÔ¡A¤H¸s¤¤¬ðµM¨R¥X¥|Ó¤H¡AÁp¤âÄd¦í¤F¸¯Eªº§ðÀ»¡A±Ï¤U¤F®]«C¡A¦ý¬O¨º¥|Ó¤H¤]¤£¦n¨ü¡A³QÄQÅï¯u¤õªi¤Î¨ì¤F¡A¹y®É¨Åé¤]³Q¿NµÛ¤F¡C
¬ÝµÛ¦Û¤vªº§ðÀ»³QÄd¤U¨Ó¤F¡A¸¯E¹y®É§N¯º¤F¤@Án»¡¹D¡A¡§¨þ¨þ¡A·Qn¨Ï¥Î¤H®ü¾Ô³N¶Ü¡H¨º´N§O«È®ð¤F¡A§A̤@°_¤W§a¡C¡¨
®]«C®¸µÛ¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A§N§Nªº¬ÝµÛ±«eªº¸¯E¡A³o¤@®±ªº«Â¤O®]«C·P¨ü¨ì¤F¸¯E¤ñ¦Û¤v±j¤jªº¤£¤î¤@ÂI¥bÂI¡A¦ý¬O®]«C¬°¤Fµ¹¤jô³ø¤³¤]ÅU¤£±o¨º»ò¦h¤F¡A¹y®É¤j³Ü¤@Án¡A¡§²³¦ìªø¦Ñ¡A¸ò§Ú¤W¡A±þ¤F³o¤p¤l¡Aµ¹¤jô©M§Ú̪º±Ú¤H³ø¤³¡C¡¨
¨º¥|Ó¤H§v¨ì®]«Cªº¸Ü¡A¹y®ÉÀ³¤F¤@Án¡A¸¯Eè¤~ªº§ðÀ»¤]§â³o¨Çªø¦Ñ¿E¥X¤F¤õ®ð¡A¹y®É²³¤H¤j³Ü¤@Án¡A³£¯É¯É±Ç¥X¦Û¤vªºªZ¾¹¡A¨RµÛ¸¯E¨R¤F¹L¥h¡C
¬ÝµÛ±q¤£¦P¤è¦V§ðÀ»¹L¨Óªº¤Ó¤H¡A¸¯E·L·L¤@¯º¡A»´»´®Ì¤F®Ì¦Û¤vªº¸£³U¡A²ä¤l¤W¤]µo¥X¤FÅý¤HÀY¥Öµo³Âªº¡§«£«£¡§Án¡C
¸¯E»´»´¤@¥Ï¤â¤¤ªº¤õµK¤j¤M¡AµM«á¤M¨¤WÀþ¶¡ÅܯB¤W¤F¤@Ó¨ª¬õ¦âªºÅ]Ã~¤ö¤l¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D³o¨ì©³¬O¬O¤°»òÅ]Ã~¤ö¤l¡A¬Ý°_¨Ó«Â·»þ»þ¡C
¸¯E¤f¤¤³ä³äªº»¡¹D¡A¡§«Ê¯«¤M¨M¡C¡§¤_¬OÁÚ¨B¹ïµÛ¤Ó¤H¥D°Ê§ðÀ»¤F¤W¥h¡A¤â¤¤ªº¤õµK¤j¤M»´»´¤@¥Ï¡A¹y®É¤@¤j¤ù¤õµK¸¤F¥X¥h¡A¨ºÓ¥¨¤jªºÅ]Ã~¤ö¤l¤]¬O¦V«e¤è¾î±½¤F¥X¥h¡C
¤Ó¤H¬ÝµÛ¸¯E³nºøºøªº§ðÀ»¡A¹y®É¤£®hªº¯º¤F¤@Án¡A¤â¤¤ªº§ðÀ»²@¤£µS¿Ýªº§ðÀ»¨ì¸¯Eªº¨¤W¡A¦ý¬O«o¥u¬O§ðÀ»¨ì¸¯Eªº¤õµK¤j¤M¤§¤W¡A¦ý¬Oµ²ªG«o¬OÅýµL¤HµLªk±µ¨ü¡C
¸¯E¬Ý¦ü³nºøºøªº¤@¤M¡AºR¬\©Ô¦´ªº§â¤Ó¤H¦X¤Oªº§ðÀ»ª½±µ´NÀ»¸H¤F¡AµM«á¸¯E»´»´Ö©µÛ²´´Ø¡A´§¤â¤S¬O¤@¤M¡Aª½±µ§â¤Ó¤H¥þ³¡©ç¸¤F¥X¥h¡C
¤Ó¤H¹y®É¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¥þ³¡³£²`¨ü«¶Ë¡A¸¯E·L·L¤@¯º¡A´£°_¤M«K¨R¤F¤W¥h¡A¤Ó¤H¬Ý¨ì¸¯E¨R¹L¨Ó¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡A³oÓ®ÉÔ¤]ÅU¤£±o¤°»ò³ø¤³¤F¡AÁÙ¬O¦Û¤vªº©R¤ñ¸û«n¡A³£¬O¥Î¤F¦Û¤v®³¤âªº¤â¬q¶]¤F¥X¥h¡C
¸¯E²`³B¥k¤â·L·L¤@´¤¡A¹y®Éèè¶i¤J¨ì¦Û¤v¨í¯}ªºªÅ¶¡µõÁ_ªº¤TÓªø¦ÑªºªÅ¶¡¹y®É¶ò³´¤F¤U¥h¡A¤TÓªø¦Ñ¤]¸¤F¥X¨Ó¡A¯Ý¤f¤Wªº©T²æ¤]ºCºCªº¶ò³´¤F¤U¥h¡C
¸¯E´§¤â¤@¤M´§¤F¥X¥h¡A¹y®É¤@¤j¤ù¤õ®ü§a¤T¦ìªø¦Ñ§]¾½¦b¨ä¤¤¡A¥»¨Ó´N¨¨ü«¶Ëªº¤T¦ìªø¦Ñ¡A®Ú¥»´NµLªk©è¾×¸¯EªºÄQÅï¯u¤õªº§ðÀ»¡A¹y®É´N³Q¿N¦¨¤F¦ÇÂu¡C
¹®©¯°k²æªº®]«C©M¤@¦ìªø¦Ñ¬Ý¨ì²´«eªº³oÓ±¡ªp¡A¹y®É¤ß³£²D¤F¥bºI¡A¨S·Q¨ì¸¯E³ºµM³o»ò±j¨ì¡A¦Û¤v¤¤H¦X¤Oªº§ðÀ»©~µM³£¾×¤£¤U¸¯Eªº¤@¦¸§ðÀ»¡C
·Q¨ì³o¨½¡A®]«Cªº²´¯]¤£¥Ñ±oÂà¤FÂà¡A²¦³º¦Û¤vÁÙ±aµÛ³o»ò¦h¤H¡AµêªÅÅ]Às¤@±Úº¡¥´º¡ºâ¤~¦h¤Ö¤H¡A¤@¤H¤@¤f¤f¤ô³£§â¥L̲T¦º¤F¡C
·Q¨ì³o¨½¡A®]«C¹y®É¤j¥s¤@Án¡A¡§¥S§ÌÌ¡Aµ¹§Ú¤W¡Aµ¹§Ú½ñ¥¤F³o¨ª¬õ¤s¯ß¡A±þµL³j¡C¡¨
³o¨Ç¤H¬O¤T±Úµ¹®]«C¡AÅý®]«C«ü´§ªº¤jx¡A°ò¥»¤W¬OÁpxªº¥|¤À¤§¤@ªº¤H¼Æ¤F¡A³o¬O¤T±Ú¬°¤FÅ¢µ¸µêªÅÀsµU¤@±Úµ¹¦oªº²¢ÀY¡A³o¦^´NÅý®]«C¥Î¨ì³o¨½¨Ó¤F¡C
©P³ò©Ò¦³ªº¥Íª«§v¨ì®]«C¤@Án¥O¤U¡A³£¹³¬O¥´¤FÂû¦å¤@¼Ë¨R¤F¤W¥h¡A¤£°±¦aÀz¥sµÛ¡A¦UºØ¦U¼Ë¤£¦Pªº§ðÀ»©¹¨ª¬õ¤s¯ß¤W¥á¡C
¡§«e½ú¡A³o¨½´N¥æµ¹§A̤F¡A§Ú¥h§ì®]«C¨º¨âÓ®a¥ë¡A¨S°ÝÃD§a¡C¡§¸¯EÂà¹LÀY¹ï¤E¤Ñ»¡¹D¡C
¤E¤Ñ·L¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡AÁöµM³o¨ª¬õ¤s¯ß¤W±ªº¤j°}¹ï°ª¤â°ò¥»¤W¨S¤°»ò§@¥Î¡A¦ý¬O¹ï¥I³oÀ°¤p¹Æ†¡@¬GÄþÄS±°§ö¶Ø¼± br />
·Q¨ì³o¨½¡A¤E¤Ñ¹y®É¤j³Ü¤@Án¡A¡§±Ò°Ê©Ò¦³ªº°}ªk¡A°È¥²Äd¤U©Ò¦³ªº¼Ä¤H¡A¦pªG¦³¤@¥u¨R¤W¨Ó§A»ò§Aª¾¹D«áªGªº¡C¡¨
§v¨ì¤E¤Ñªº¸Ü¡A²³¦ìªø¦Ñ³£»ôÁnÀ³¤F¤@Án¡AµM«á«K¶}©l¹BÂàµÛ©Ò¦³ªº°}ªk¡A¹y®É¨ª¬õ¤s¯ß¤W¤@°}¥ú¨~´²µo¥X¨Ó¡A¨R¶i³o¨ª¬õ¤s¯ßªº¥Íª«³£¦b³o¤@¤ù¥ú¨~¤§¤¤¤Æ¦¨¤F¤@¹D·ÏÃúÀH·ÄÆ´²¡C
¸¯E¬Ý¨ì²´«eªº³o¤@¹õ¡A¹y®Éº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡A³o¨ª¬õ¤s¯ß¤Wªº°}ªkÁÙ¬O¦³¨Ç¥i¨ú¤§³Bªº¡AµM«áÂà¹LÀY¬ÝµÛÁY¦b¤H¸s«á±ªº®]«C©M¨ºÓªø¦Ñ¡A¹y®É§N¯º¤F¤@Án¡A¨Åé©P³òªºªÅ¶¡¹y®É§á¦±¤F°_¨Ó¡AµM«á¸¯E«K®ø¥¢¦bì¦a¡C
¸¯E¦A¦¸¥X²{ªº®ÉÔ¥X²{¦b¤F®]«C©M¨º¦ìªø¦Ñªº¨«á¡A¬Ý¨ì¬ð¤a¥X²{ªº¸¯E¡A®]«C¹y®É¤j·|¦¸¤w¸g¡A¤U·NÃѪº´Nn°k¶]¡C
¸¯E¹y®É¤j³Ü¤@Án¡A¡§§AÌ·Q©¹þ¨½¶]¡C¡§¸¯E»¡§¹¡AÂù®±¥´¦b¤F®]«C©M¨ºÓªø¦Ñªº¨¤W¡A¹y®É¨âÓ¤H¥þ³¡¸¤F¥X¥h¡A««ªººL¦b¦a¤W¡A¥b¤Ñ¯¸¤£°_¨Ó¡C
¸¯E»´»´ªº¨«¨ì®]«C¤G¤Hªº¨Ãä¡A»´Án¯º¤F¯º»¡¹D¡A¡§¶]°Ú¡A§AÌ«ç»ò¤£¶]¤F¡A§ÖÅý§Ú¬Ý¬Ý§A̯à¶]¦h§Ö¡C¡¨
¡§§A¤£¬OµêªÅ¤§¦aªº¤H¡A¦ý¬O§A«ç»ò·|¨Ï¥ÎªÅ¶¡¤§¤O¡A§A¨ì©³¬O¤°»ò¤H¡H¡§®]«C³Q¸¯EÀ~Ó¥b¦º¡A«æ¦£»¡¹D¡C
¡§§Ú½T¹ê¤£¬OµêªÅ¤§¦aªº¤H¡A¦ý¬O§Ú¬O¤°»ò¤H»Ýn¦V§A̶׳ø¶Ü¡H¤£n¥H¬°¥u¦³µêªÅ¤§¦aªº¤H¤~¯à¨Ï¥ÎªÅ¶¡¤§¤O¡A³oÓ¥@¬É«Ü¤j¡A§ĄS¨£¹Lªº¨Æ±¡¦hµÛ©O¡A¦n¦n¬Ã±¤¦Û¤vªº¤p©R¡A²{¦b§AÌÁÙ¯à¤Ï§Ü¶Ü¡H¯àªº¸Ü§ÖÂI¤Ï§Ü§a¡A§Ú³o½ú¤l³Ìµh«ëªº´N¬O¨â±¤T¤Mªº¤H¤F¡C¡§¸¯E¦³¨Ç¹½´cªº»¡¹D¡C
§v¨ì¸¯Eªº¸Ü¡A®]«C¤G¤H¤S³QÀ~Ó¥b¦º¡A®]«C®ð«æ±ÑÃaªº»¡¹D¡A¡§§A¤£n¥H¬°¦³ÂI¹ê¤O´N¥i¥H¦b³o¨½ÄÛ±i¡A§Ṳ́£¬O§Aªº¹ï¤â¡A¦ý¬O·|¦³¤H¨îµô§Aªº¡A§A©ñ¤ß¡A§Aªº¤U³õ¤£·|¤ñ§Ú̦n¨ìþ¨½¥h¡C¡¨
§v¨ì®]«Cªº«Â¯Ù¡A¸¯E®Ú¥»´N¤£©ñ¦bªY½à¡A»´¯º¤F¤@Án»¡¹D¡A¡§¨þ¨þ¡A¨º¤]¬O¥H«áªº¨Æ±¡¡A¾ÌɧĄâÓ¡A·Qn¨îµô§Ú¨º®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡A©Ò¥H¦n¦n¨É¨ü±µ¤U¨Óªº¤é¤l§a¡C¡¨
¸¯E»¡§¹¡A¤]¤£¦A§v®]«C¤G¤Hªº³Ü½|¥Í¡AÂù¤â´£°_¤G¤H«K·Q¨ª¬õ¤s¯ß¸¥h¡A¸¯E¸¨ì¤E¤Ñªº¨®Ç¡A§â¤G¤H¹³¦ºª¯¤@¼Ë¥µ¦b¦a¤W»´Án»¡¹D¡A¡§«e½ú¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡A©¯¤£°d©R¡C¡¨
¬Ý¨ì½ö¦b¦a¤Wªº®]«C¤G¤H¡A¤E¤Ñ§ó¥[Åå³Y¤F°_¨Ó¡A¨S·Q¨ì¸¯Eªº°Ê§@³o»ò¶ô¡A³o»ò§Ö´N§â¤G¤H¥Í¾à¤F¡AÁöµM¦Û¤v¤w¸g«Ü°ª¬Ý¸¯Eªº¹ê¤O¤F¡A¦ý¬O²{¦b¬Ý¨ÓÁÙ¬O¬Ý§C¤F¡C
¤E¤Ñ»´»´ªºÂI¤FÂIÀY»¡¹D¡A¡§¦n¼Ëªº¡Aµ¥µ¥§Ú§â³oÃ䪺¨Æ±¡¸Ñ¨M§¹¡A´N¦^¥h¡C¡¨
¸¯E¬ÝµÛ¤s¤U¡AÁöµM¨S¦³¤@ӥͪ«¨R¶i¨Ó¡A¦ý¬O¤U±ÁÙ¬O±K±K³Â³Âªº¤HÀY¡A¸¯E·L·L½K¤F½K¬Ü¡AµM«á»´Án»¡¹D¡A¡§³o¼Ë¤U¥h±o¦n¤[¤~¯à¸Ñ¨M§¹¡A§Ú¥hÀ°¦£¡C¡§¸¯E»¡§¹¡A¤£µ¥¤E¤ÑªýÄd¡A´Nª½±µ¨R¤F¤U¥h¡C
¬ÝµÛ¸¯EµÛ«æªº¼Ë¤l¡A¤E¤Ñ¤]¬OµL©`ªº¯º¤F¯º¡AµM«áÄ~Äò«ü´§µÛ²³¦ìªø¦Ñ²M²z³o·|µÛ¤U±ªº¤jx¡C
¸¯E¸¦bªÅ¤¤¡A¬ÝµÛ¦a¤W±K±K³Â³Âªº¥Íª«¡A¹y®É§â°ú¯«¸¹¥l³ê¤F¥X¨Ó¡AÂù¤â®³µÛ¤@¶Â¤@¥Õ¨â§â¯«¼C¡A¤f¤¤³ä³äªº»¡¹D¡A¡§°ú¯«¸¹¦XÂz²Ä¤G¦¡¡A¯«¸t¶Â¬}¡C¡¨
¹y®É¸¯E¥Î°ú¯«¼C¦bªÅ¤¤µe¤F¤@Ӷ¦⪺¥¨¤jªº¶ê²y¡AµM«áª½±µ§â¯«¸¹¯«¼C´¡¤F¶i¥h¡A¹y®É¶ê²y¤¤¥¬º¡¤F¨Å¥Õ¦âªº²b¤Æ¤§¤O¡A¤@¶Â¤@¥Õ¨âºØÃC¦â¬Ý°_¨Ó·¥¨äªº¸Þ²§¡C
¬Q±ß³o¤@¤Á¡A¸¯EÀqÀqªº¯¸¦b¤@®Ç¡AµM«áÀRÀRªº¬ÝµÛ¤U±¡A¹y®É¨ºÓ¥¨¤jªº¶Â¬}µo¥X¤F±j¤jªº§l¤O¡A§â©Ò¦³ªº¥Íª«¤£°±¦a©¹ªÅ¤¤§l¥h¡C
¤E¤Ñ©M²³¦ìªø¦Ñ¬Ý¨ì²´«eªº³o¤@¹õ¹y®ÉÅå³Y¤£¤w¡A¨S·Q¨ì¸¯E©~µMÁÙ¯àµo¥X³o»ò±j¤jªº¶Â¬}§ðÀ»¡A¹ï¥I³o¨Ç¥Íª«¤]¥u¬O®É¶¡ªº°ÝÃD¡C