¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > ³Ì±jªñ¨­¯SºØ§L

¥¿¤å ²Ä1379³¹ ¬ð¯}¨­Åé·¥­­ ¤å / ´H¦p©]

    ¸­¯E²¤·L·Pı¨ì¦³¨ÇµL©`¡A³o¼Ëªº¾Ô¤æÅý¸­¯E¦³¨ÇµL±q¤U¤âªº·Pı¡A³oºØ±j¤jªº¦Û·U¯à¤OÅý¸­¯E©Ò¦³ªº§ðÀ»³£¦¨¬°¤FµL¥Î¥\¡C

    ¦ý¬O¦¹®É¸­¯E¦b»·¥jÃäìÃ~ªº¨­¤W·P¨ü¨ì¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡A¸­¯EºCºCªº©ï°_¤F¤â¤¤ªº¤õµK¤j¤M¡AÃBÀY¤Wªº¦½¤ô¶¶µÛÁyÀU¬y¤U¡C

    ­±«eªº»·¥jÃäìÃ~¬ðµM¨­Å麦¤j¤F¤@­¿¦³§E¡A¤â¤¤ªº¤ì¤M¤]Åܪº¥¨¤jµL¤ñ¡C

    ¸­¯E·Pı¨ì²´«eªº»·¥jÃäìÃ~¥é¦ò¹³¤@®y¤j¤s¤@¼Ë¡A¤£°±ªºÀ£µÛ¦Û¤v¡A¥¨¤jªºÀ£¤OÅý¸­¯Eªº¨­Åé·L·L¦³¨ÇŸ§Ý¡C

    ¬ðµM¡A»·¥jÃäìÃ~°Ê¤F¡A¤@­Ó°{¨­´N¨ì¤F¸­¯E­±«e¡A¤â¤¤ªº¤ì¤M´§»R°_¨Ó¡A¹ïµÛ·L³Õªº¸£³U¬½¬½ªº¼A¤U¨Ó¡C

    ¸­¯E·L·L¤@´h¡A³s¦£Á|°_¤â¤¤ªº¤õµK¤j¤M©è¾×¦í¡A¦ý¬O¥¨¤jªº¤O¶qÅý¸­¯E­è­è±µÄ²»·¥jÃäìÃ~¤â¤¤ªº¤ì¤Mªº®É­Ô´N­¸¤F¥X¥h¡C

    ¸­¯EºCºCªº¯¸°_¨­¡A³o­Ó¦a¤è¬O¤@­Óµ²¸`¡A¨Ï¥Î¤£¤F¤Ñ¹p¥¿®ð¡A­±¹ïµÛ³o­Ó»·¥jÃäìÃ~¡A¸­¯E¥Í¥X¤@ºØµL¤O·P¡C

    ¦ý¬O»·¥jÃäìÃ~¥i¨S¦³µ¹¸­¯E¤ÏÀ³ªº®É¶¡¡Aª½±µ°{¨­¨R¤F¤W¨Ó¡A¤â¤¤ªº¤j¤M´§»R°_¨Ó¡Aª½¨ú¸­¯Eªº¸£³U¡C

    ¸­¯E¸£³U·L·L¤@°¼¡A³ô³ô¸ú¹L¤F»·¥jÃäìÃ~ªº§ðÀ»¡A¸­¯EÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥ª¤â¥ÎºÉ¥þ¨­ªº¤O®ð®³¥X¤@®±¡A®±ÀY¤W±aµÛ§qÁn¡A¥X²{¤F¤@­ÓÃþ¦ü¤_·à¤l¤@¼ËªºÅ]Ã~¤£°±ªº¼R§qµÛ¡C

    ¸­¯E¤@°O®±§qª½±µ¥´¦b¤F»·¥jÃäìÃ~ªº¨{¤l¤W¡A¸­¯E¬ðµMÃz¤F·R¦Û¤vªº¤O¶q§ó¥[±j¤jªº¤O¶q¡A³ºµMª½±µ§â»·¥jÃäìÃ~¥´­¸¤F¥X¥h¡C

    ¸­¯E·P¨ü¨ì»·¥jÃäìÃ~ªºÀ£¤OÁݵM¶¡´î®z¤F³\¦h¡A¥é¦ò¦Û¤v¬O¬ð¯}¤F¤@­Ó¬É­­¤@¼Ë¡A¦ý¬O¸­¯E·P¨üªº¥X¨Ó¦Û¤vÁÙ¬O¦b¦XÅéªì´Á¡C

    ¸­¯EÁÙ¦b·L·L´hªº®É­Ô¡A¥Õ­J¤l¦ÑÀYªºÁn­µ¦b¸­¯Eªº¤ß¤¤ÅT°_¡A¡§Ëç¡A¤p¤l¤£¿ù¹À¡A³ºµM¬ð¯}¤F¨­Å骺·¥­­¡C¡¨

    ¡§¬ð¯}¨­Å骺·¥­­¡H¤°»ò·N«ä¡H¡§¸­¯E¦³¨ÇºÃ´b¤£¸Ñªº°Ý¹D¡C

    ¡§¨C­Ó¤Hªº¨­Åé³£¦³µÛ·¥­­¡A¤ñ¦p·¥­­ªº¤O¶q¡A·¥­­ªº«×¡A´Nºâ§Aªºµ¥¯Åªº´£¤É¤]¬ð¯}¤£¤F³o­Ó¬É­­¡A´N¤ñ¦p»¡«×§Öªº¤H¦³«Ü¦h¡A¦ý¬O¨ì¹F¨­Åé·¥­­«×ªº®É­Ô¡A¨º»ò«×´N¤@¼Ë¤F¡AµLªk¦A´£¤É¤F¡C¡§¥Õ­J¤l¦ÑÀYªºÁn­µ¦A¤@¦¸ÅT°_¡C

    ¸­¯E·L·LÂI¤FÂIÀY¡A¤S¬O°Ý¹D¡A¡§¨º¬ð¯}¨­Å骺·¥­­¬O¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    ¡§ÁöµM¨C­Ó¤Hªº¨­Åé³£¦³µÛ·¥­­¡A¦ý¬O¤]¤£¬O¤£¥i¯à¬ð¯}ªº¡A¨ì¹F¥Í¦ºÃöÀY¡A¾÷¹J¹F¨ì´N¯à¬ð¯}¨­Å骺·¥­­¡A¦ý¬O³oªF¦è»¡°_¨Ó®e©ö°µ°_¨ÓÃø¡A§Ú¬¡¤F³o»ò¦h¦~¡A¤]¨S¬Ý¨ì¦³´X­Ó¤H¬ð¯}¤F¨­Å骺·¥­­¡C¡§¥Õ­J¤l¦ÑÀY²H²Hªº»¡¹D¡C

    ¸­¯E¦³¨Ç©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡A¤Hªº¨­Åé´N¹³¤@­Ó²~¤l¡A¸Ë¦A¦hªº¤ô¤]¬ð¯}¤£¤F³o­Ó·¥­­¡A¦ý¬O¤@¥¹¬ð¯}¤F¡A¤ô´N·|¨S¦³­­¨îªº¦Û¥Ñ¥ÍªøµÛ¡C

    ¦ü¥G¬Oª¾¹D¤F¸­¯E¦b·Q¨Ç¤°»ò¤@¼Ë¡A¥Õ­J¤l¦ÑÀYªºÁn­µ¦A¤@¦¸ÅT°_¡A¡§©M§A·Qªº®t¤£¦h¬O¤@­Ó·N«ä¡A¬ð¯}¤F³o­Ó·¥­­ÁÙ¦³¤U¤@­Ó·¥­­¡A¦ý¬Oµ¥¨ì¼Wªø¨ì¤U¤@­Ó·¥­­ªº®É­Ô¡A°­¤~ª¾¹D¨º·|¦³¦h»òªº±j¤j¡C¡¨

    ¸­¯E­Y¦³©Ò«äªºÂI¤FÂIÀY¡A¨S·Q¨ì¦Û¤v»~¥´»~¼²©~µM¬ð¯}¤F¨­Å骺¤O¶qªº·¥­­¡C

    ¸­¯E²´¯«¤¤¤S«ì´_¤F¦Û«H¡A¨ª¬õ¦âªº²¶¤l¦º¦ºªº¨nµÛ²´«eªº»·¥jÃäìÃ~¡A¸­¯E¦¬°_¤â¤¤ªº¤õµK¤j¤M¡A¬¡°Ê¤F¤@¤U¦Û¤vªº²ä¤l¡A¸­¯E·Q­n¸ÕÅç¤@¤U¦Û¤vªº¤O¶q±j¤j¨ì¤F¤°»ò¦a¨B¡C

    ¸­¯EÂù»L·L·LÅs¦±¡A¥Î¤O¤@ÃÞ¡A¦a¤W¸­¯EÂù¸}¯¸ªº¦a¤è¬ðµM¥X²{¤F¨â­Ó§|¬}¡A¸­¯E¹³¤õ½b¤@¼Ë¦VµÛ»·¥jÃäìÃ~¨R¤F¹L¥h¡C

    ¤â¤¤¥X¤Fª÷¶À¦âªº¥ú¨~¡A®±ÀY¤W¥X²{¤F¤@­Ó¾®»Eªº§ó¥[¹êÅ餯ªº·à¤lÀY¡A¤£°±ªºµÛ§q¥sÁn¡AÅý¤H§v¤F§Ô¤£¦íÀY¥Ö³Â¡C

    »·¥jÃäìÃ~·L·L½K°_¬ÜÀY¡A»ª¦ü¤]¬O·P¨ü¨ì¤F¥¨¤jªºÀ£¤O¡A´§»RµÛ¤â¤¤ªº¤ì¤M¹ïµÛ¸­¯Eªº®±ÀY¬å¤F¹L¥h¡C

    ¤@®±¤@¤M¬Û¹ï¡A¤ì¤MÀ³Án¦Ó¬q¡A¸­¯E¤@®±¥´¦b¤F»·¥jÃäìÃ~ªº¨­¤W¡AÀþ¶¡«K¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡AÂA¦å²Oöè¡C

    »·¥jÃäìÃ~§C§q¤F¤@Án·Q­n«áºM¡A¸­¯E±o²z¤£ÄǤH¡A¥k¸}¤W°_¤@¨B¡A¥k®±¬½¬½ªº¥´¦b¤F»·¥jÃäìÃ~ªº¨­¤W¡Aª½±µ§â»·¥jÃäìÃ~¥´­¸¤F¥X¥h¡C

    ·P¨üµÛ¦Û¤v±j¤jªº¤O¶q¡A¸­¯E´ý¨­¤W¤U¤@°}µÎ²n¡A³oºØ½VÀ£¦¡ªº¤O¶q¡AÅý¸­¯E·Pı¯S§O¦n¡C

    »·¥jÃäìÃ~¨­¤Wªº¶Ë¤]«ì´_§¹²¦¤F¡AºCºCªº¯¸°_¨­¡A¬ÝµÛ¸­¯Eªº²´¯«¤¤°{¹L¤@©Ù®£Äߪº¯«¦â¡C

    ¸­¯E¬Ý¨ì»·¥jÃäìÃ~²´¤¤ªº®£Äß¡A¸­¯E·L·L¤@¯ºªº»¡¹D¡A¡§²{¦bª¾¹D®`©È°Õ¡A­è¤~­h§Úªº®É­Ô·Q¤°»ò¤F¡C¡¨

    ¸­¯E»¡§¹¡A¾ã­Ó¨­Åé­¸¤F¥X¥h¡Aª½±µ¨ì¤F»·¥jÃäìÃ~ªº­±«e¡A¤°»ò¤]¨S»¡¡Aª½±µ¤@®±¥´¦b¤F»·¥jÃäìÃ~ªº¨­¤W¡A»·¥jÃäìÃ~§Ô¨üµÛ¨­Åé¤Wªº¼@µh¡A¼R§q¤@Án¡A¤â¤¤ªº¤ì¤M©ï°_¨Ó¹º¹L¤F¸­¯Eªº¤âÁu¡C

    ¸­¯EÁy¦â¤@¨I¡A¤â¤¤¥[¤j¤O¶q¡Aª½±µ§â»·¥jÃäìÃ~¥´­¸¤F¥X¥h¡A¸­¯E§C¤UÀY¬Ý¤F¤@²´¤âÁu¤Wªº¶Ë¤f¡A¯º¤F¯º»¡¹D¡A¡§¬Ý¨Ó§ÚÁÙ¯u¬O¤p¬Ý§A¤F¡C¡¨

    »·¥jÃäìÃ~§N²´¬ÝµÛ¸­¯E¡A¨­Åé¤Wªº¶Ë¤f¤S«ì´_¦pªì¤F¡A¤£¹L¸­¯E²{¦b¤£¦b¥G»·¥jÃäìÃ~³o±j¤jªº¦Û·U¯à¤O¤F¡A¥æ¤â¤F³o»òªø®É¶¡¡A¸­¯Eª¾¹D¤F¡A³o»·¥jÃäìÃ~¤£·|ªk³N¡A¥u¯à¾Ì­ÉµÛ¦Û¤v·¥§Öªº«×©M±j¤jªº¤O¶q¨Ó§ðÀ»¡A¸­¯EªºÆF»î¤O¶q²§±`±j¤j¡A®Ú¥»´N¤£©È»·¥jÃäìÃ~ªº«×¡A²{¦b¤O¶q¤]¬ð¯}¤F¨­Å骺·¥­­¡A¤O¶q¤W¤]¨¬¥H­h±þ»·¥jÃäì®Ñ¡A©Ò¥H»¡¸­¯E²{¦b¤w¸g¥ß¤_¤£±Ñ¤§¦a¡C

    ¸­¯E¯º¤F¯º¡A¨­Åé¤W´²¥X¨ª¬õ¦âªº¥ú¨~¡A¨­Åé¤W¬ðµM¥X²{¤F¨ª¬õ¦âªºÅì¤ù¡A¬Ý¤W¥h°íµwµL¤ñ¡A¨­«á¦ù¥X¤@±ø¥¨¤jªº§À¤Ú¡AµêªÅ·nÂ\µÛ¡A¬Ý¤W¥h¾_¾ÙµL¤ñ¡C

    ¸­¯E·L·L®Ì¤F®Ì¸£³U¡A²ä¤l¤WÅT°_¤FÅý¤HÀY¥Ö³Âªº¡§«£«£¡§Án¡A¸­¯E·P¨üµÛÅ餺¤S±j¤j¤F´X¤Àªº¤O¶q¡A¤£Ãh¦n·Nªº¬ÝµÛ²´«eªº»·¥jÃäìÃ~¡C

    ¸­¯E¬ðµM°­¾yªº¥X²{¦b»·¥jÃäìÃ~ªº¨­«á¡A´§¤â¤@®±¥´¦b»·¥jÃäìÃ~ªº«á­I¤W¡A»·¥jÃäìÃ~´e­ó¤@Án¡A¨­Åé¤@­ÓàdÛí¡A¸­¯E¦ù¤â§ì¦í»·¥jÃäìÃ~­I¤WªºªK±ø¡A¤@¥Î¤O´N§â­n¶^­Ëªº»·¥jÃäìÃ~©Ô¤F¦^¨Ó¡A®±ÀY²@¤£¯d±¡ªº¥´¦b»·¥jÃäìÃ~ªº¨­¤W¡C

    »·¥jÃäìÃ~Àþ¶¡¨­¤Wº¡¬O¶Ë¤f¡AÂA¦å²Oöè¡A¤£°±ªº¼QÅx¥X¨Ó¡A»·¥jÃäìÃ~½ö¦b¦a¤W¤£°±ªº«sÀzµÛ¡A¸­¯E¥é¦ò¨S¦³§v¨ì¤@¯ë¡A®±ÀYÁÙ¬O¤@¤U¤@¤Uªº¥´¦b»·¥jÃäìÃ~ªº¨­¤W¡C

    ¸­¯E²{¦bªº·Qªk´N¬O±N¥Lµ¹±þ¤F¡A¬Ý¥LÁٯण¯à¦p¦¹´Û­t¦Û¤v¡A¸­¯E¤G¸Ü¤£»¡¡A¤@¹ª§@®ðªº´¨¥´¦b¥¦ªº¨­¤W¡C

    ¦ý¬O¸­¯E¥´¤F¤@·|¨à²{­è¶}©l¥´±o¶Ë¤f¤w¸g·U¦X¤F¡A³o¼Ë¤U¥h¤]¬O±þ¤£±¼³o­Ó»·¥jÃäìÃ~ªº¡C

    ¸­¯E¤@®É¤§¶¡¤£ª¾¹D«ç»òÄ~Äò¤F¡A³o®a¥ë´N¬O¤@­Ó¥´¤£¦ºªº¤p±j¡C

    ¡§«y«y¡A²Â³J°Ú¡A¥´¥Lªº¸£³U°Ú¡A¸£³U¥´Ãz«ì´_¯à¤O¦A±j¤]¤£¦æ¤F¡A¡§¸­¯EÁÙ¬O¨S¦³·Q©ú¥Õªº®É­Ô¡A¤ß¨½ÅT°_¤F¥Õ­J¤l¦ÑÀYªºÁn­µ¡C

    ¸­¯E«éµM¤j®©ªºÂI¤FÂIÀY¡A¦Û¤v¯uªº¬Où׳r¤F¡A³o»ò²³æªº°ÝÃD³£¨S¦³·Q¨ì¡C

    ¸­¯E©ï°_¥ª¤â¡A®±ÀY¤W¨ª¬õ¦âªº¥ú¨~§ó¥[¿@­§¡A¸­¯E¼L¨¤·L·L¤W´­¡A¤@®±¥´¦b¤F»·¥jÃäìÃ~ªº¸£³U¤W¡Aª½±µ´N§â»·¥jÃäìÃ~ªº¸£³U¥´Ãz¤F¡AÂA¦å±Yªº¨ì³B³£¬O¡C

    ¸­¯E¤@§¾ªÑ§¤¦b¦a¤W¡A¤£°±ªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A¨S·Q¨ì³o­Ó®a¥ë³o»òÃø¹ï¥I¡A³o±j¤jªº¦Û·U¯à¤O¯uªº¬O¤ÓÅܺA¤F¡C

    ¸­¯E¬ÝµÛ»·¥jÃäìÃ~ªº¤rÅé¡A¤£¥Ñ±oªQ¤F¤@¤f®ð¡A¦pªG¤µ¤Ñ¨S¦³¬ð¯}¨­Å骺·¥­­¡A¨º»ò®£©È´N¬O¤¿¦h¦N¤Ö¤F¡C

    ·Q¨ì³o¨½¡A¸­¯E¤£¸T¤@°}«á©È¡A¸­¯E¯¸°_¨­¤l¡A¬Ý¤F¤@¤U¥|©P¡A²{¥|©PªÅªÅ¿º¿ºªº¤°»ò¤]¨S¦³¡C

    ¸­¯E©_©Çªº³ä³ä¦Û»yªº»¡¹D¡A¡§¤°»ò¤]¨S¦³¡H³o­Ó®a¥ë®Ú¥»¤£·|»¡¸Ü¡A­è¤~©I³ê§Úªº¦W¦rªº¬O½Ö©O¡C¡¨

    ¸­¯E¸Ü­µ­è¸¨¡A¥Õ­J¤l¦ÑÀY¦b¸­¯Eªº¤ß¨½¤j³Ü¤@Án¡A¡§¤p¤ß¡C¡§³oÁn¤j³Ü¡AÀþ¶¡Åý¸­¯Eªº¸£³U¦^´_¤F²M¿ô¡A­è­n¦³©Ò°Ê§@¡A¸­¯E´N·Pı¦Û¤v³Q¤HÁ|°_¨Ó¤F¡AµM«áª½±µ¥µ¤F¥X¥h¡C

    ¸­¯E­«­«ªººL¦b¦a¤W¡A·Pı¦Û¤vªº¨­Åé³£­n´²¬[¤F¡A¯kµh¨ì°©Åè²`³B¡C

    ¸­¯EºCºCªº¯¸°_¨­¡A²´«e®Ú¥»¬Ý¤£¨ì­è¤~§ðÀ»¦Û¤vªº¨º­Ó¤H¡A¦Ó¥B«OÅ@¸n¨½­±¨ÌµM¬OªÅªÅ¦p¤]¡C

    ¸­¯E½KµÛ¬ÜÀY·Q¤F·Q¡A³¬¤W¤F²´´Ø¡A´²¥XÆF»î¤§¤O¡A¶}©l±½´y³o­ÓªÅ¶¡¡C

    ¦ý¬OÅý¸­¯E·Q¤£¨ìªº¬O¡A³o­ÓªÅ¶¡¤¤®Ú¥»±½¤£¨ì¤H¡A¤]´N¬O»¡­è¤~§ðÀ»¦Û¤vªº¥i¯à¤£¬O¤H¡A¬O¨S¦³ÆF»îªº¡C

    ¸­¯E¹y®É¤j¦Y¤@Åå¡A¥Õ­J¤l¦ÑÀYªºÁn­µ¦b¸­¯E¤ß¤¤ÅT°_¡A¡§¤p¤ßÂI¡A¨ºªF¦è¨S¦³ÆF»î¡A¦Ó¥B®ð®§¤Î¨ä±j¤j¡A¨Ã¥B·|Áô¨­¡C¡¨

    ¸­¯E½KµÛ¬ÜÀYÂI¤FÂIÀY¡A¬ðµM·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­«á¦³¨Ç²§¼Ëªº·Pı¡A¸­¯E»°ºò¦^¹L¨­¤l¡A²{¤°»ò¤]¨S¦³¡C

    ¸­¯E¬ÜÀY½Kªº§ó²`¤F¡A¸­¯E¥i¥H½T©w¡A­è¤~¨º­ÓªF¦è´N¦b¦Û¤vªº¨­«á¡A¦pªG³o®a¥ë·|Áô¨­´N§ó¥[³Â·Ð¤F¡C

    ¸­¯EÁôÁô·Pı¨ì¦³¨Ç´Æ¤â¡AÁÙ¨Sµ¥¸­¯E¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¸­¯Eªº¥k¦Ø´N³Q§ðÀ»¨ì¤F¡A¤S¤@¦¸ªº­¸¤F¥X¥h¡C

    ¸­¯E¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò³oªF¦è§ðÀ»¦Û¤vª½±µ§ðÀ»¨ì°©ÀYªº°Ú¡A¾ã­Ó¨­Åé³£­n´²¬[¤F¡A¦pªG¤£¬O¥Õ¶ÆÀ°§U¦Û¤v´«¤F°©ÀY¡A²{¦b¦Û¤v¦­¤w¸g´²¬[¤F¡C

    ¸­¯EºCºCªº°µ°_¨Ó¡A»´Án»¡¹D¡A¡§«e½ú¡A¦³¨S¦³¤°»ò¿ìªk¥i¥H¸Ñ¨Mªº¡H¡¨

    ¡§¥Ø«e¨S¦³¡A§Ú¨S§v»¡¹L¦³¤°»ò¥Íª«·|Áô¨­ªº°Ú¡A¦Ó¥B¤O¶q³o»ò±j¤j¡A§Ú¦b§Ù«ü¨½³£¯à·Pı¨ì¤O¶q³o¼Ë±j¤j¡A¨º»¡©ú§A²{¦bµ´¹ï¹ï¤£¤Fªº¡C¡§¥Õ­J¤l¦ÑÀY²H²Hªº»¡¹D¡C

    §v¤F¥Õ­J¤l¦ÑÀYªº¸Ü¡A¸­¯E»´»´¹Ä¤F¤f®ð¡A­è­n¶}¤f»¡¸Ü¡A´N·Pı¨ì¨­«á¦³¤H§ðÀ»¹L¨Ó¡A¸­¯E»°ºò­w¦b¦a¤W¡A³ô³ô¸ú¹L¤F¨º­Ó§ðÀ»¡C

    ¤]¦hÁ«¤F¸­¯E¹ï¤_¨­«áªº·Pª¾¤O¯S§O±j¡A¦]¬°¤H­n°½Å§³£¬O¥ý§ë¸ê¨­«á¡A©Ò¥H¸­¯E¾i¦¨¤F²ßºD¡A´N¬OµL½×¤°»ò±¡ªp³£·|¨¾³ÆµÛ¨­«á¡C

    '
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø