¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¼Æ¦r¤Æ¥Í©RÅé

¥¿¤å 379 °ê®a¼ç³W«h ¤å / ¦a¤W¼g¤@

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    379°ê®a¼ç³W«h

    ¥qªÅ°ª«×¬Ý¨ì¬P¤t“e¥X­±¡A¤]´N¤£¦A¥X¤â¡J¡§­ì¨Ó¬O¬P¤t·n¤p¤XÀY¡A¨S·Q¨ì·íªìªº¤p©h®Q¤w¸g¦¨¤F¦í¦N·|ªº°Æ·|ªø¤F¡A¬JµM¦p¦¹³o¥ó¨Æ´Nºâ¤F¡C¡¨

    ¡§³o«ç»ò¯àºâ¤F©O¡H¥´ÂZ¤F¥qªÅ«e½úªº¿³­P§Ú²z·í³­¸o¤~¬O¡C¡¨

    ¬P¤t·n¦¹¸Ü¤@¥X¡A´N¤Þ°_®ÇÃ䪺¤@°}Ä̰ʡA³o¦í¦N·|¥i¬O¤é¥»¤T¤jªÀ¹ÎÀ°·|¤§¤@°Ú¡A³o¦í¦N·|³ºµM·|¦V³o­Ó¦ÑÀY¤l§CÀY³­¸o¡A³o­Ó¥s¥qªÅªº¤H¬O¤°»ò¨ÓÀY¡HÄÁªL¤]¦b¤ß¤¤·t·t¨ØªA¡A¬Ý¨Ó³o¥qªÅ°ª«×ªº¯à¤OªG¯u«D¦P¤@¯ë°Ú¡A¥u¬O¥L­è¤~»¡¥qªÅ±þ¡HÃø¹D³o¬O¥Lªº¥t¤@­Ó¦W¦r¶Ü¡H

    ¡§¦nº}«Gªº¬ü¤H°Ú¡A¤]Ãø©Ç¤Þ¨Ó¦â¯Tªº¿sµø¡A§Ú³£§Ô¤£¦í·Q­n´¡¤W¤@¸}©O¡C¡¨

    ¬P¤t·n§áµÛ¦o©Ê·Pªº¸yªÏ¨«¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ìÄÁªL©M³°¶®´@¤§«á¡Aµ·²@¨S¦³±»¹¢¤ß¤¤ªºÅå¹Ä¡A³°¶®´@ªº¬ü¤£¶ÈÅý©Ò¦³¨k©ÊÃٹġA§Y¨Ï¤k¤H¤]·|§Ô¤£¦í¤ß¤¤¿ººy¡C

    ÀH«á¬P¤t·n¤Sµ¹¥qªÅ°ª«×¦w±Æ¤F¥t¥~¤@­Ó»¨µØ¥]¶¡¡A¦P®É¤¹¿Õ½ã³æ¥þ§K¡A¨Ã¥BÅýÃíì¤j³¥¨Óµ¹¥qªÅ°ª«×³­Â§¹Dºp¡A³o¨Æ¤]´Nºâ¬O¹L¥h¤F¡C¨ä¹ê¥qªÅ°ª«×¤§©Ò¥H·|¥X¤â¶Ë¤H¡A§¹¥þ¬O³QÄÁªLµ¹¹Gªº¡A·Q¥L©õ¤é¦ÑªB¤ÍÁ{¦º¤§«e¥æ¥NÄÁªL§ä¥LÀ°¦£¡Aµ²ªG¦£ÁÙ¨SÀ°©O¡A´N¹J¨ì³oºØºÛ¤ß¤§¨Æ¡A¦Ó¥BÁÙ³QÄÁªL»~»{¬°¥L¯à¶q¤£°÷¡AÀ£¤£¦í³õ­±¡A³oÅý¥Lªº¦ÑÁy©¹­þ©ñ¡H

    ¥]¶¡¤§¤¤¦A¦¸¦wÀR¤F¤U¨Ó¡AÄÁªL¯º¹D¡J

    ¡§¥qªÅ«e½ú¦b¥Í§Úªº®ð¡H¡¨

    ¥qªÅ°ª«×§â²´¤@Àü¹D¡J¡§§Ú¬°¤°»ò­n¥Í§Aªº®ð¡H§Ú¦b¥Í³oÀ°¤é¥»°­¤lªº®ð¡A***¡A³o¤~´X¦~°Ú¡A³ºµM´N¤£§â§Ú±þ¯«¥qªÅ©ñ¦b²´¨½¤F¡A¦Ñªê¤£µo«ÂÁÙ¯uµ¹·í¦¨¯f¿ß¤F¡I¡¨

    ¡§±þ¯«¥qªÅ¡H¦nÅQ®ðªººÙ¸¹¡A·Q¨Ó¥qªÅ±þ¬O§Aªº¥t¤@­Ó¦W¦r§a¡H¡¨

    ¥qªÅ°ª«×Ö©µÛ²´´Ø¯º¹D¡J¡§«ç»ò¡H¥ì¦ÑÀY¨Sµ¹§A­Ì»¡¹L§Ú±þ¯«¥qªÅªº¨Ó¥Ñ¡H¡¨

    ÄÁªL¯º¹D¡J¡§¥ì¦Ñ­Ë¬O´£¹L¡A¤£¹L¥L»¡¤F¡A¦pªG·Qª¾¹D¸Ô±¡´N¨Ó°Ý§A¡A³oºØ¶Ç©_ªº¨Æ±¡­n¥Ñ·í¨Æ¤HÁ¿¥X¨Ó¤~°÷¯u¹ê¡C¡¨

    §v¨ìÄÁªLªº¸Ü¡A³°¶®´@¦b¤ß¤¤·t¯º¡A¤ß·QÄÁªL©ç°¨§¾ªº¥\¤Ò¤]¯u°÷¥i¥Hªº¡A¥ì«a®p¤°»ò®É­Ô´£¹L±þ¯«¥qªÅ³o¥|­Ó¦r¤F¡H³ºµMÁÙ»¡¶Ç©_¤§¨Æ­n¥Ñ·í¨Æ¤H»¡¥X¨Ó¤~¯u¹ê¡H·í¯u¬O»¡½M¸Ü¤£¥´¯ó½Z¡A©ñ§¾¤£·|Áy¬õ¡A²{¦b·Q·Q¡A¦Û¤v´N¬O³QÄÁªLªá¨¥¥©»yÄF¨ìªº¤âªº¡A¤£¹L¦¨¬°¥Lªº¤k¤H­Ë¤]©¯ºÖ¡A³oÂI­Ë¨S¤°»ò¦n«á®¬ªº¡C

    ¥qªÅ°ª«×ÀH«á¨Ô¨Ô¦Ó½Í¥L±þ¯«¥qªÅªº¥Ñ¨Ó¡A­ì¨Ó¥L¥»¬O¼s¦{¤H¡A¦~»´¤§®É¤@­Ó°¸µM¾÷·|¦¨¬°ªZªÌ¡A«á¨Ó¦]¥´¬[±þ¤H¶]¨ì¤F­»´ä¡A¦b­»´äµ²ÃѤF¥ì«a®p¡A¨Ã¥B³Q¥ì«a®p¤Þ¤J±þ¤â¬É¡A¥i¥H»¡¥ì«a®p»P¥qªÅ°ª«×¬O¥ç®v¥ç¤ÍªºÃö¨t¡C

    ·í±þ¤â¦ÛµM´N­n±þ¤H¡A­»´ä¬O­Óªk¨îªÀ·|¡Aµ²ªG¥qªÅ°ª«×¦A«×³Q³q½r¡A¤_¬O´NÂ÷¶}­»´ä¨ì¤F°ê¥~¡AµM«áÁÓÂà¨Ó¨ì¤é¥»¡C

    ¤é¥»¬O¥@¬É¤W·¥¤Ö¼Æ¤¹³\¶Â&pÀ°¦Xªk¤Æªº°ê®a¡A¦]¦¹¤é¥»¬O¥Ç¸oªÌªº¤Ñ°ó¡A¦P®É¤]¬O±þ¤âªº¤Ñ°ó¡A¥»µÛÀs°ê¤H¹ï¤é¥»¤Hªº¯S®í±¡·P¡A¥qªÅ°ª«×¦b¤é¥»¤Æ¦W¥qªÅ±þÄ~Äò¥Lªº±þ¤â¥Í²P¡A¤Ï¥¿¤]¤£·|¦³¤°»ò¤ß²z­t¾á¡C¥HÀs°ê¶Ç²ÎªZªÌªº¨­¤â¡A°t¦X¤é¥»§Ô³N¡A¤@¥N±þ¯«¤§¦W´N¦¹½Ï¥Í¡A¤é¥»¶Â&p¹D¬OµL¤H¤£ª¾¡AµL¤H¤£¾å¡C¤Q¦~«eÀHµÛ¥qªÅ°ª«×ªºÂkÁô¡A±þ¯«¥qªÅªº¤¿¦W¤~³vº¥²H¥X¤F¤é¥»±þ¤â¬É¡C

    ÄÁªL¹D¡J¡§­ì¨Ó¥qªÅ«e½ú¤w¸g°h¥X¦¿´ò¤F¡A±ß½ú²õ¼²¤F¡C¡¨

    ¡§­ü¡A§O»¡³o¨Ç³à®ð¸Ü¡C¡¨

    ¥qªÅ°ª«×Â\¤FÂ\¤â¹D¡J¡§°h¥X±þ¤â¬É¤£¥Nªí°h¥X¦¿´ò¡A¦Ó¥B¦³¤Hªº¦a¤è´N¦³¦¿´ò¡A³o¦¿´ò¤]¤£¬O»¡°h´N¯à°hªº¡A§Aª¾¹D§Ú²{¦b¬O¤°»ò¨­¥÷¶Ü¡H¡¨

    ¡§®@¡HÄ@»D¨ä¸Ô¡C¡¨

    ¥qªÅ°ª«×§âªM¤¤²M°s¤@¶¼¦ÓºÉ«oÂà¦Ó¨¥¥L¡J¡§­ü¡A¦b¤é¥»¤°»ò³£¦n¡A¤k¤H¿ú°]³£¤£¯Ê¡A´N¬O³o°s³ÜµÛ¤Ó¨S¨ý¡AÁÙ¬O«¥­ÌÀs°êªº¤GÁçÀY¿N¤M¤l°÷¨ý¡C¡¨

    ÄÁªL¯º¹D¡J¡§³o­Ó²³æ¡A§Ú³o´N¥´¹q¸Ü¥h°ê¤º¡A³q¹L¨«¨p³~®|°e¤@§å¹L¨Ó«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¡§«¢«¢«¢¡K¡K¡¨¥qªÅ°ª«×¤j¯º¹D¡J¡§¤p¤l¦³·N«ä¡A³ºµM·Q¨ì³q¹L¨«¨p°e¨Ó¡A³o¥÷±¡§Ú»â¤F¡A¥u¬O§O°e¤Ó¦h¡A´X¦Ê½c´N°÷¤F¡C¡¨

    ¡§¼P¡I¡¨

    ÄÁªL¤f¤¤²M°s¥þ¼Æ¼Q¥X¡A¥§º¿¡A³ºµM´X¦Ê½c´N°÷¤F¡A¥qªÅ°ª«×¬ÝµÛÄÁªLªºªí±¡¦A¦¸¤j¯º¡J¡§«ç»ò¡AÀ~¨ì§A¤F¡H¹ê¸Ü¹ê»¡¡A§Ú¦Û¤v¤@­Ó¤H·íµM³Ü¤£¤F³o»ò¦h¡A­nª¾¹Dªø´Á¥Í¬¡¦b¤é¥»ªºÀs°ê¤H¥i¤£¦b¤Ö¼Æ°Ú¡C¡¨

    ÄÁªL«éµM¤j®©¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹´N¦h°eÂI¡A¤£ºÞ¬O¤@½cÁÙ¬O¤@¸U½c¡A³£¬O³Â·Ð¤@¦¸¡A­þ´N°e¤@¤d½c¦p¦ó¡H¡¨

    ¡§«¢«¢¡A¤@¤d½cÀ³¸Ó°÷¤F¡A§Ú¥u­n¤GÁçÀY©M¿N¤M¤l¡A¨ä¥Lªº´Nºâ¤F¡C¡¨

    ¦b­»´äªº¬dº¸´µ±µ¨ìÄÁªLªº¹q¸Ü¤§«á¨S¦³µS¿Ý´NÀ³¤F¤U¨Ó¡A³o¦~ÀY¦³¿ú¯à¨Ï°­±À¿i¡A¥u­n¦³¿ú´N¨S¦³¿ì¤£¦¨ªº¨Æ±¡¡Aµ¥°e°s¤§¨Æ¦³¤F¬Ü¥Ø¤§«á¡A¥qªÅ°ª«×¯º¬ÝµÛÄÁªL¹D¡J

    ¡§§A²q§Ú²{¦b¬O°µ¤°»òªº¡H¦pªG§Ú»¡§Ú¬OÀs°ê¬F©²ªº¤H¡A§A¬Û«H¶Ü¡H¡¨

    ÄÁªL·n¤F·nÀY¡J¡§³o­ÓÁÙ¯u¨Sªk¬Û«H¡A¤@­Ó·í¦~´¿¸g³Q³q½rªº±þ¤H¥Ç¡A¤Q¦~«eÅý¤H»D­·³àÁxªº¤@¬y±þ¤â¡A°hÁô¤§«á³ºµM·|¦¨¨ÓÀs°ê¬F©²ªº¤H¡A³o¤]¤Ó¤Ñ¤è©]½Í¤F§a¡H¡¨

    ¡§´Nª¾¹D§A¤£«H¡A­þ§Ú°Ý§A¡A¤@­Ó°ê®a¦b¨ä¥L°ê®a³]¥ß¤j¨ÏÀ]ªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§³o­Ó¡K¡K¡¨

    ¤j¨ÏÀ]ªº¥Øªº¬O¤°»ò¡HÃö¤_³oÂIÄÁªLÁÙ¯u¨S²Ó·Q¹L¡A·Q¨ÓµL«D¬O¤è«K¨â°ê°ª¼h¤§¶¡ªº¥æ¬y¤¬°Ê¡A¤è«KºûÅ@¥»°ê¤H¥Á¦b¨ä¥L°ê®aªº¦XªkÅv¯q¡A¥H¤Î¤è«K¶T©ö©¹¨Óµ¥µ¥¡A³o¨Ç»P¥qªÅ°ª«×¤S¦³¤°»ò²o³s©O¡H

    ¥qªÅ°ª«×¯«¯µ¤¼¤¼ªº¹D¡J¡§§A»¡ªº³o³£¬Oªí­±¤u§@¡A¹ê»Ú¤W¤j¨ÏÀ]ªº³]¥ßÁÙ¦³¤@­Ó§ó­«­nªº§@¥Î¡A´N¬O¤è«K¥»°ê¶¡¿Òªº«H®§»¼°e¤Î±¡³ø¦¬¶°¡AÃö¤_³oÂI¨C­Ó°ê®a³£¤ßª¾¨{¦W¡A³o¤]¬O°ê»P°ê¤§¶¡ªº¼ç³W«h¡C¡¨

    ÄÁªL«éµM¤j®©¹D¡J¡§³o»ò»¡¥qªÅ«e½ú´N«¥­ÌÀs°êªº¶¡¿Ò¤F¡H¡¨

    ¥qªÅ°ª«×·n¤F·nÀY¡J¡§¤£¬O¡I¡¨

    ¡§®@¡H­þ¬O¤°»ò¡H¡¨

    ¡§¤@­Ó°ê®aº¯³z¥t¤@­Ó°ê®a¦³¤TºØ´ë¹D¡A¤@ºØ¬O©x¤è´ë¹D¡A´N¬O¤j¨ÏÀ]ªº«Ø¥ß¡A¥t¤@ºØ¬O¥Á¶¡´ë¹D¡A´N¬O³q°Ó¡C³o¨âºØ´ë¹D³£¬O¥ú©ú¥¿¤jªº¡AÁÙ¦³¤@ºØÄݤ_¤ñ¸ûÁô±âªº´ë¹D¡A´N¬O§Ú³oºØ¡Cªí­±¤W§Ú¬OÀs°ê¤£¨üÅwªï¤§¤H¡A¦pªG¶TµM¦^°ê´N¦³¥i¯à³Q§ì°_¨Ó¡A¦Ó¹ê»Ú¤W§Ú«o¬OÀs°ê¦b¤é¥»¤è­±¿Ò¾Ô¤H­ûªº²´½u»P¦uÅ@ªÌ¡A¦]¬°¬Û¤ñ©x¤è»P¥Á¶¡¨âºØ´ë¹D¡A§Ú³oºØ¤H¦³¥L­Ì³£¤£¨ã¦³ªºÀu¶Õ¡A§Ú´NÄݤ_²Ä¤TÃþ¤H¡AÁô©Ê¶¡¿Ò¡A³q«Uªº»¡´N¬O¶¡¿Ò²´½u¡C¡¨

    ÄÁªL½K¤F¤@¤U¬ÜÀY¡A­Ë¤£¬O¥qªÅ°ª«×»¡ªº³o¨Ç¤Ó¹L¾_¾Ù¡A¦Ó¬O¥L¬°¤°»ò­n§â¦Û¤vªº¯u¹ê¨­¥÷§i¶D¦Û¤v©O¡HÁ`¤£·|¦]¬°¦Û¤v»P¥ì«a®pªºÃö¨t§a¡H

    ¥qªÅ°ª«×¬Ý¥X¤FÄÁªLªººÃ´b¡AÄ~Äò»¡¹D¡J¡§§Ú¬OÀs°ê¦b¤é¥»¤è­±¶¡¿Ò²´½uªºÁ`­t³d¤H¡AÀs°ê¤è­±­t³d´£¨Ñ¿ú°]¤è­±ªº¤ä«ù¡A§Ú­t³d·f¾ô±µ½u¥H¤Îª«¦âÁp¨t¥i¥H¦¬¶Rªº¤é¥»¤H¡A¦P®É³q¹L§ÚªºÀu¶Õ¡A¤Î®ÉÕtÂ_¥i¯à¼ÉÅSÀs°ê¶¡¿Ò¨­¥÷ªº½u¡A¥H«OÃÒ¬Y¨Ç¤H­ûªº¦w¥þ¡C§A´N¬O§Ú³Ì·s±µ¨ìªº¥ô°È¡A§Ú­n«OÃÒ§A¦b¤é¥»ªºµ´¹ï¦w¥þ¡A¨Ã¥B¥þ¤O°t¦X§A¦b¤é¥»ªº¦æ°Ê¡C¥u¬O§Ú«Ü©_©Ç¡A§ÚÁÙ¨S§ä§A©O¡A§A³ºµM´N¥D°Ê§ä¤W¤F§Ú¡A¨S·Q¨ì§A¬O¥ì«a®p¤¶²Ð¨Óªº¡A³o­Ó¥@¬ÉÁÙ¯u¬O¤p°Ú¡C¡¨

    ¶¡¿Ò²´½u¡HÁô©Ê¶¡¿ÒªºÁ`­t³d¤H¡H«OÅ@§Ú¡HÁÙ­n°t¦X§Úªº¦æ°Ê¡H³o³£¤°»ò¸ò¤°»ò°Ú¡H

    ÄÁªLªºÀY¤j¤F¡A¤ßż¤]¶}©l¥[³t¸õ°Ê¡AÄÁªL·Pı¦Û¤v¸õ¶i¤F¤@­Ó§½¡A¦Ó³o­Ó§½ªº´x±±ªÌ´N¬OÀs°êªº¬ÛÃö³¡ªù¡A¤_¬O¥ß§Y´N·Q¨ì¤F³ì¬P¡A·Q¨ì¤F¯S6²Õ¡A¯à°µ¨ì³o¤@¤Áªº¥u¦³³o­Ó³¡ªù¡A¦pªG»¡¯S6²Õ»P¿Ò¾Ô¤H­û¦³²o³s¨Ã¤£©_©Ç¡C

    ­t³d³B²z²§¯àªÌ»PªZªÌ¤§¨ÆªºÀÉ®×§½¦]¬°¨ä¯S®íªº©Ê½è¡AÅv¤O­â¾r¤_°ê¦w³¡ªù«Ü¬O¥¿±`¡A¦pªG»¡ÀÉ®×§½¬O°ê¦w³¡ªùªº¤W¥q¤]¤£·|ÅýÄÁªL·Pı¨ì·N¥~¡A¥u¬O¥L­Ì¬°¤°»ò­n«OÅ@¦Û¤v¡H¦Ó¥B¦b¤£ª¾¹D¦Û¤v¥Øªºªº±¡ªp¤U´N»¡À°§U¦Û¤v¡A³oÅýÄÁªL¤ß¤¤·Pı¤F¤@µ··N¥~»P®£·W¡C

    ¡§«ç»ò¡H§A©È¤F¡H¡¨

    ¥qªÅ°ª«×¬Ý¥X¤FÄÁªLªº¾á¼~¡C

    ¡§¤£©È«e½ú¯º¸Ü¡A§ÚÁÙ¯u¦³ÂI©È¤F¡A°ê®a¾÷¾¹·í¯u®£©Æ¡A¥L­ÌªºÄ²¤âµL³B¤£¦b¡AÅý¤H¨¾¤£³Ó¨¾¸úµL¥i¸ú¡C¡¨

    ¡§«¢«¢¡A¸úµL¥i¸ú¶Ü¡H§Ú¤§«e¥i¬O³Q³q½rªº±þ¤H¥Ç°Ú¡A²{¦b¤£ÁÙ¬¡ªº¦n¦nªº¡A¦Ó¥BÁÙ¦¨¤FÀs°ê¦b¤é¥»ªº½u¤HÀY¤l¡A§Ú²{¦bªº³o­Ó¨­¥÷¡A»P¨ä»¡¬OÀs°êªº¿Ò¾Ô¤H­û¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¥L­Ìªº¦X§@¹ï¹³¡A§Ú­Ì¬O¦X§@Ãö¨t¡A¨Ã«D¤W¤U¯Å»â¾ÉÃö¨t¡C¡¨

    §v¨ì¥qªÅ°ª«×ªº¸Ü«á¡AÄÁªL²´«e¤@«G¡A¦n¹³¦³¤@®°µ¡³Q¥´¶}¤F¤@¼Ë¡A¤ß¤¤¬ðµM¥Í¥X¤@ºØ³q³zªº·Pı¡C¬O°Ú¡A°ê®a¾÷¾¹ÁöµM®£©Æ¡A«o¤]­n¨ü¨î¤_«Ü¦h¦]¯À¡C

    ¦b¬YºØµ{«×¤W¡A°ê®a¨ä¹ê´N¬O¶W¤j«¬ªºÀ°¬£¡A°ê»P°ê¤§¶¡¡A°ê»P¤H¤§¶¡¨ä¹ê´N¤@ºØ§Q¯q¤¬°Ê¡A¥u­n¦³¨¬°÷¤jªºÄw½X´N¯à´«¨ì¨¬°÷¤jªº§Q¯q¡C

    ¥J²Ó·Q·Q¡AÀs°êªº¬ÛÃö¤è­±¤§©Ò¥HÅý¥qªÅ°ª«×«OÃÒ¦Û¤vªº¦w¥þ¡A¨Ã¥B°t¦X¦Û¤v¦b¤é¥»ªº¦æ°Ê¡AµL«D¬O¬Ý¨ì¤FÅ]¤ö¨t²Îµ¹¥L­Ì±a¨Óªº§Q¯q¡A¬JµM¦p¦¹§ÚÁÙ©È­Ó³¾°Ú¡A¬JµM­I«á¦³Às°ê¬F©²ªº¤ä«ù¡A­þ´N©ñ¶}¤â¸}¤j¤z¤@³õ¡A¥u­n¯à§â°ò¦]Ãħ˨ì¤â¡A¯«¾×±þ¯«¡A¦ò¾×±þ¦ò¡A­þ©È»P¤é¥»¾ã­Ó°ê®a¬°¼Ä¤]¦b©Ò¤£±¤¡I

    !#

    (¥hŪŪ

    < href=""></>
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø