¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ªZ«L­×¯u > Àº¤Ñ¤@´Ò

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤G¤Q³¹ ¥L·m¤F§Úªº´Ò¤l ¤å / ¤gª¸½Dªº·R±¡

    ÞÝÖ°ªº¨­¼v¦bªÅ¤¤¤@­Ó½ºu¡A·n¨­¤Æ§@¤@¦W¨ªµo©ÜªÓªº¦~»´¨k¤l¡AÁyÀU½G«d¡AÂù¥Ø¯Uªø¡A¤@¹ï¿@¬Ü³s¦¨¤@½u¡A³zµÛ¤@ªÑ¤¿·Ù¤§®ð¡A©ï¤â¤@©Û¡A¥É²¡B¥É¸¬¸¨¦b¤F´x¤¤¡A±½¹L¥É²¤§¤¤ªº«H®§¡A¬Ü¤ß«o¬O¤@¸õ¡J¡§¤¸À¦¤p½ú¡H¡¨

    ¡§¦^¥h§i¶D±Î¨g¨º­Ó¤p¨ßØæ¤l¡A³º´±®³¦Ñ¤l´M¶}¤ß¡A¦Ñ¤l¦­±ß±þ¤F¥L¹Ü¦^¦è®üÀs®c¡H¡¨

    ÞÝÖ°Âù¥Ø¤¿¥ú¥|®g¡A¬ðµM¨RµÛ¤k¤l¹P¨«ªº¤è¦V«ã§q¹D¡C

    ¥L«ç»ò¤]·Q¤£¨ì¡A±Î¨g¥I¥X·¥¤j¥N»ù§â¥L±q¥}Å¢¤§¤¤±Ï¥X¡A³ºµM¬O­nÅý¥L¥h§ì¤@¦W¤p¤pªº¤¸À¦­×¤h¡A³o²ª½¬O¤@ºØ«V°d¡C

    ¬°¤F¼¹µõ¥}Å¢¸T¨î±Ã²æ§ô¿£¡A¥L«D¦ý¿Eµo¤F±Î¨g´£¨Ñªº¼Æ±i¥P²Å¡A¦ÛÃz¤F¤@¥ó¥PÄ_¡AÁÙªA¤U¤F¤TªT»®»®¦³¦Wªº¤E¶§¦^¤¸¤¦¡A§Ö³t«ì´_¤F³¡¤À¯«³q¡A¦Ó³o¤TªT¤E¶§¦^¤¸¤¦¡A¨âªT¬°¯u¡A¥t¤@ªT¡A«o¬O±Î¨gºë¤ß°°³yªºÅ¬«~¡A¿Ä¤J¤FÂ_»î¹Ü©Rªº¼@¬r¡C

    ­ì¥»¥L¥H¬°±Î¨g¦p¦¹°µ¡A¬O·QÅý¥L¥R·í¥´¤â¡AÂíÀ£¤W¥NÀs¥D¤@¯ß¡A¨S·Q¨ì¡A«o¬O¥h§ì¤@¦W¤H±Úªº¤p¤p¤¸À¦­×¤h¡C

    ÀY³»¤§¤WªÅ¶¡¤@Ÿ¡A¤@¹D´x¼v­¸¸¨¦Ó¤U¡A²Ä¤T¦¸©ç¦b¤F¥Lªº¨­Âߤ§¤W¡C

    ÅF¶©¤@Án¡AÞÝÖ°¤S¤@¦¸³Q´x¼vÀ»¸¨¦b¤F®ü¤ô¤§¤¤¡AÀY·w¥Ø¯t¡A¯á¬W¥é¦ò­nÂ_µõ¤@¯ë¡A¤­Å¼¤»µÆ¤@°}¼@¯P½ÄË¡A¼L¨¤Ãä¦A¦¸º¯¥Xµ·µ·ÂA¦å¡C

    ¡§³o¤@¤Ú´x¬O­n©ç¿ô§A¡A¦¹¤l¶È¶È­×·Ò¤F¤T¤Q§E¦~¤w¸g¬O§¯¬Ó¹Ò¤UµL¼Ä¤â¡A»¡¤£©wÁÙ¦³¶V¶¥À»±þªº¯à¤O¡A¬°¤F®»¥L¡A¤w¸g¦³¨â¦WÀs®cªø¦Ñ¨­¤`¡A¥t¦³¨â¤H¥Í¦º¤£ª¾¤U¸¨¤£©ú¡A¦p¤µ¥_­Ñ¤j³°­·¶³¿E¿º§Î¶ÕÀI´c¡A¤H§¯¨â±Ú¬Ò¦³¥i¯à»P§Ú¦è®üÀs®c¬°¼Ä¡A¤§©Ò¥H½Ð§A¥X¤s¡A¥¿¬O¬Ý§A¦³¥b¨B¦a¥Pªº­×¬°¡A¥i¥H¥ô·N¦æ¨«¡A§A§â³o¤p¤l¥H¤Î¸U§¯¨¦¤¤ªº¨º¤T¥u§¯©Ç®»¨Ó¡A¥»®c¦Û¦³¦n³Bµ¹§A¡A§O§Ñ¤F¡A¥|¤jÀs®c¤§¤¤¥u¦³§Ú¤Ò°ü¤G¤H¯à°÷®e§A¡A¦Ó§A·Q­n½ñ¤J¦a¥P¹Ò¬É¡A¤]¥u¦³¨D¨ì§Ú¤G¤HÀY¤W¡I¡¨

    ¤k¤lªºÁn­µ»·»·¶Ç¨Ó¡C

    ¡§ºu¡A¤U¦¸¤@©wºÎ¤F§A¡I¡¨

    ÞÝÖ°¸ú¦b¤ô©³«ã§q¹D¡A¥Í©È¤k¤l¦A¥X¤â§ðÀ»¡A¤z¯Ü¤£¦A¨R¥X¤ô­±¡C

    ¤£¹L¡A³o¤@¦¸«o¨S¦³´x¼v­¸¸¨¡C

    ¡§­Y¤£¬O¦³¤H­n¤Wªù§ä³Â·Ð¡A½Ö·|©ñ§A³o±øºÆª¯¥X¨Ó¡Aµ¥¨Æ¦¨¤§«á¦A¨Ó®_§A¤]¤£¿ð¡I¡¨

    ¶³¦·¤¤¡A¤k¤l«ëÁn»¡¹D¡Aªk¤O¤@¶Ê¡A¨­¼v¤Æ§@¤@¹D¨ë¥Ø¥Õ¥ú©I¼S¦Ó¥h¡K¡K

    ¡§¦³·N«ä¡A¤@¥Ò¤l¤£¨ìªº¨Å¯ä¤p¨à¡A³º¯à±þ¦º§¯¬Ó±jªÌ¡A¬Ý¨Ó¡A³o¤p¨à­I«á¦³¤H¡I¡¨

    ÞÝÖ°¥Ø¥ú°{Ã{¡A³ä³ä§C»y¡C

    ¡§ºÞ§A­I«á¯¸±o¬O½Ö¡A¦Ñ¤l¤£¥h©Û·S§A¡A§A¯à©`§Ú¦ó¡H°Ï°Ï¤@¨Ç»G°©Â_¸zªº¬rÃÄ¡AÁÙ·Q­n®µ¦Ñ¤l¡Aµ¥¦Ñ¤l·Ò¤Æ¤F³o¨Ç¬rÃÄ¡A¦A¨Ó¦¬¬B§A­Ì¤@¹ïª¯¨k¤k¡I¡¨

    ÞÝÖ°¤ß¤¤µoµÛ¬½¡A©ñ¥X¤@Á\¯«ÃÑ¥ª¥kÆ[±æ¡C

    ¨¬¨¬¦³¤@¨èÄÁ¹L«á¡A¦AµL¥ô¦ó°ÊÀR¶Ç¨Ó¡AÞÝÖ°³o¤~¨­¼v¤@®Ì¡A¨R¥X¤F¤ô­±¡C

    ¡§±Î¬õß`¡A¦Ñ¤l«D¦ý­nºÎ¤F§A¡AÁÙ­n§â§A­é¥Ö©âµ¬¡I¡¨

    ÞÝÖ°±æ¤F¤@²´¤k¤l¹P¨«ªº¤è¦V¡A¼«¼«¤£¥­¦a«ã§q¹D¡A¾r°_¤@¹Î¨ª¶³ª½©b¥¿«n¦Ó¥h¡K¡K

    ¸®¥P©Y¡C

    ´òªy¥¿¤¤ªº´ò¤ß¤p®q¤§¤W¡AÁq¥ßµÛ¤@®yª÷ºÑ½÷·×ªº®c·µ¡A®c·µ¤À¥¿·µ©M¼Æ¶¡°¾·µ¡A¥|©P³òÆF¥ú·¶¡A¸T¨î´ËÄY¡C

    ¤j·µ¤§¤¤¡A¬hªø¥Í¥¿¦b½L½¥ÀR§¤¡C

    ´òªy¤£¤j¡A¼Æ¦Ê¨½¤è¶ê¡A´N¦b¨º³B¦aºÏ¤§¤O²§±`ªºÀI¦aªþªñ¡C

    ³o®y´ò¤ß®q¡A¤D¬O¬hªø¥Íª½±µ·h¤F¤@®y¤s®p¥á¦b¤F´ò¤¤¡A¦Ü¤_³o®y®c·µ¡A«o¬O¤@¥óÃø±oªºªÅ¶¡Ä_ª«¡A±q±Î¤â¤¤±o¨Ó¡A´ò¤ß®q¤W¥¬³]ªº¤j°}¡A¦P¼Ë¬O±q±Î¤â¤¤±o¨Ó¡A¨¬¥H¾×±o¦í§¯¬Ó¹Ò±jªÌªºµu¼È§ðÀ»¡C

    …§wõX¡@¼ß–¡B¬ï¶³¤j¸t¡A³o¤T¦W§¯¬Ó¹Ò±jªÌ¤â¤¤¸ê·½¤§¦hÅý¨£ºD¤F©_¬Ã²§Ä_ªº¬hªø¥Í¤]¬°¤§·P¹Ä¡A³o¨Ç¶¯ÅQ¤@¤èªº¤d¦~¦Ñ§¯©Ç¡A©³Ä­ªGµM¬O²`«p¤§·¥¡C

    ¤TªÌ¤â¤¤ªºÆF´¹¥[°_¨Ó¶W¹L¤F¤@¤d¤­¦Ê¶ô¡A¤d¦~ÆFÃĦh¹F¼Æ¦Ê®è¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³´X¤QºØ¬Ãµ}ÆFªG¡A°ª¶¥²Å½f¡B°ª¶¥¤¦ÃÄ¡BÆF°s¡BÆFÄq¡BªkÄ_¬Ò¤ñ°K¦æªÅ¤â¤¤ªºÄ_ª«­n¦h¤W¼Æ­¿¡C

    ­ì¥»·Q¦^¨ìÂL¬Ü¤sÄ~Äò­×·Ò¤@¬q®É¶¡¡A§âÅ餺ªº´XºØÆF¦å¹ý©³·Ò¤Æ¡A¥J²Ó¤@·Q¡A¤Ï¦Ó¬O³o¸®¥P©Y§ó¬°¦w¥þ¡A­Y¬O«Õ®V¡B«Õ©]µ¥§¯ª««e¨Ó´M¤³¡A»¡¤£©wÁÙ¯à¦A±þ¤W´X­Ó¡Aµo¤W¤@µ§¾î°]¡C

    ¥L¤w¸g¦b³o³B¦aºÏ²§±`ªºÀI¦a¤§¤¤¥¬¤U¤F´X®y¤j°}¡A³]¤U¤F­«­«¾÷Ãö¡A§Y¨Ï³Q§¯¬Ó±jªÌ³ò§ð¡A¥u­n©¹¤j°}¤§¤¤¤@¸ú¡A¨¬¥HÁ×¹L¦MÀI¡A¦Ó·Q­n°k¨«¡A¦P¼Ë¬O»´ªQ¤è«K¡C

    ¦óªp¡A³o¿@­§ªºÅ]·Ù¤§®ð·Ò¤Æ«á¦P¼Ë¯à¼W¶iªk¤O¡Aµ·²@¤£¨È¤_ÂL¬Ü¤sªºÆF®ð¡C

    ¦b³o¤@­Ó¦h¤ë¤¤¡A¬hªø¥Í¤@Ãä·Ò¤ÆÆF´¹´£¤Éªk¤O¡A¤@Ãä¦P¤ÆÅ餺¤Ï¾½ªº§¯Ã~ºë¦å¡A®ÄªG»á¨Î¡A¦ô­p³»¦h¦A¦³¨â­Ó¤ëªº®É¶¡´N¯à¹ý©³§â³o¨ÇÆF¦å¦P¤Æ¡C

    ¦Óµy¦³¶~·v¤§®É¡A¬hªø¥Í«h¦b´¢¼¯·Ò»î³N¤¤°O¸üªº¤@ºØ¦P¤Æ¯«»îªº¯µ³N¡C

    ·í¤é¤@¾Ô¡A¤§©Ò¥H¨S¯à¤Î®É±Ï¦^¤W©x‚ÊN¨k®®¡@·Øµü©Ä¶ÒÇó¡@¼ß–¤G§¯µo°_¤F¬ðµMŧÀ»¡A°Ê§@¤Ó§Ö¡A¤G¨Ó«o¬O¦]¬°±±¨î²V¤¸ºë»É³ÈÀwªº¨ºÁ\¤À»î¤£°÷±j¤j¡A¬I®i¤£¥X¤Ó±jªº¯«³q¡A¨S¯à¦b²Ä¤@®É¶¡§â¤W©x‚çv§ú¡@¦û¼ñ£iñ^¡@¤pbr />
    ¦pªG¾r¶¿²V¤¸ºë»É³ÈÀwªº¨ºÁ\¤À»î©M¬hªø¥Íªº¥D»î¤@¯ë±j¤j¡A¯à°÷¾r¶¿²V¤¸ºë»É³ÈÀw¨Ï¥X¤£»¹¤_¥»´Lªº¯«³q¡A¤W©x‚ÊN¤ñ§ä´Ý¯¤Åg¢å¡_®®br />
    ¬hªø¥Íªº¯«»î¤§¤O¨¬¥H©M¤Æ¯«ªì¶¥­×¤h·B¬ü¡A¤£¹L¡A­Y¬O²{¦b§â¯«»î¤@¤À¬°¤G¡A¬hªø¥Íªº¹ê¤OªÖ©w¬O¤j¥´§é¦©¡C

    °£¤F¤À»îµõ¾z¡A·Q­n°ö¨|¤@­Ó±j¤jªº¤À»î¡AÁÙ¦³¥t¤@­Ó¿ìªk¡A¨º´N¬O¥Î·Ò»î³N¤¤°O¸üªº³o¹D¯µ³N¡A¹Ü¤@­Ó±j¤jªº¯«»î¨Ó²½·Ò¡A¦P¤Æ«á¾Ú¬°¤w¥Î¡C

    ¤£¹L¡A¬hªø¥Í¦p¤µªº¹Ò¬É¤Ó§C¡A³oºØ¯µ³N­×·Ò°_¨ÓÃø«×¤Ó¤j¡A¬hªø¥Í®³±Î«C¶³ªºÀs»î¨Ó°µ¹Á¸Õ¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡AÀs»îª½±µ¼ì´²´ó·À¡C

    ¬hªø¥Í¤â¤¤ÁÙ¦³¹pÄP©M±Îªº¯«»î¡A«o¬O¤£ªÙ±o¦A®³¨Ó°µ¹Á¸Õ¡A¤@¨Ó¡A¬hªø¥Í·Q§â³o¨â¨ã¯«»î¤Á³Î¤§«á·Ò¤Æ¡A±q¤¤ÆF®©¹p¹D¯«³q¡A´x±±¤Ñ¦aªk«h¡F¤G¨Ó¡A³o¤GªÌªº¯«»î¤ñ±Î«C¶³ªº¯«»î±j¤j¼Æ­¿¡A²½·Ò°_¨Ó§xÃø§ó¤j¡F¤T¨Ó¡A¥LÁÙ¤£·Q³o»ò§Ö·À±¼±Îªº¯«»î¡A·Q­É¥Î±Îªº¨­¥÷¨ì¦è®üÀs®c¥h´_¤³¡C

    ¤£¹L¡A³o¸®¥P©Y¤¤ÁÙ¦³´X³B³Q¿@¿@°­ÃúÅ¢¸nªº¦a°ì¡A¤º¤¤¦³¤£¤Ö°­¤ý¹Òªº±j¤j°­»î¡A³o¨Ç°­»î¥¿¦n¥i¥H§Q¥Î¡C

    ³o´X¤é¡A¨à¡B¬h¥|¡Bª÷¤ú¥¿¦b¥|³B·jù¦X¾Aªº°­»î¨Ñ¬hªø¥Í­×·Ò¦¹ºØ¯µ³N¡C

    ¬ðµM¡A¬hªø¥Í²ö¦W¦a¤@°}¤ß±ª¡A¥é¦ò¦³¤°»ò¤jº×­nÁ{ÀY¤@¯ë¡C

    ¶}±Ò¸T¨î¡A¨«¥X¤j·µ¡A¤@µf¬d±´¡A¥|©P³ò¨Ã¨S¦³±j¼Ä¥X²{¡C

    «ä¶q¤F¤ù¨è¡A³Â§Q¦a¨ú¥X´XªT¶Ç°Tªk½L©M¤@¶ôÀJµZºë­Pªº¥É¨Ø¤@µfÀˬd¡AÁÙ¦n¡A³o¨Çªk½L©M¥É¨Ø§¹¦nµL·l¡A¨S¦³¥ô¦ó²§¼Ë¤§³B¡A³o»¡©ú´X¦ì¿Ëªñ¤§¤H¨Ã¨S¦³µo¥Í¤£´ú¡A¤ß¤¤ªºÅ屪¹y®Éµyµy½w¸Ñ¤F´X¤À¡C

    ©ïÀY±æ¤Ñ¡A¥¿·í¤È®É¡A¨à¡B¬h¥|¡Bª÷¤ú©¹©¹¬O¤é¸¨¤§«e¤~¦^¨Ó¡C

    ³o¸®¥P©Yªº°­·Ù¤§Ãú¯à¹jªý¶Ç°T¡A¤£ª¾¹D¤è¤~¤ßÀYªºÄµ¥ü¬O¤£¬O¦]¬°³o¤T¤H¤Þ°_¡C

    µS¿Ý¤F¤ù¨è¡A©ñ¶}¯«ÃÑ¥J¥J²Ó²Ó¬d±´¹Lªþªñ½T©wµL²§±`¡A¤]µL¤H¿s¦ø¡A¬hªø¥Í¤z¯Ü¾r°_¤@¹D¹P¥ú¨RµÛ°­Ãú°Ï°ì©Ò¦bªº¥¿«n¤è¦V¦Ó¥h¡K¡K

    ¡§¤Ó¤¿¤F¡A¤Ó¥i©È¤F¡A§Ö¡A§Ö¡A¶]§Ö¤@¨Ç¡I¡¨

    ¨à¤pÁy·Ù¥Õ¡AÀWÀW§áÀY¦^±æ¡A¨­«á¡A°­Ãú¨R¤Ñ¡A¤@ÁnÁnªê¼S¯ëªº«ã§q±q°­Ãú¤§¤¤¨R¥X¡A¾_¤H¤ß¾z¡C

    ¬h¥|¦P¼Ë¬O¤@ÁyÅå·W¦a±q°­Ãú¤§¤¤­¸©b¦Ó¥X¡A¦ç­mİÁ¹¡A´ý¨­ÂA¦å¡A¥ªÁu³º¬O±q¨y³¡³Q»ô¨y«rÂ_¡C

    ¡§¯y¡¨ªº¤@Án´eÅT¡A¤@¹D¤H¼v¬y¬P¯ë±qÃú®ü¤§¤¤­¸¤F¥X¨Ó¡A«o¬Oª÷¤ú¡A¼L¨¤Ãä¦åº{´³»é¡C

    ­è­è¦bªÅ¤¤¯¸Ã­¨­¼v¡Aª÷¤ú«o¬O¨­¼v¤@®Ì¡A«ã§q¤@Án¡A¦A¦¸¨R¤J¤FÃú®ü¡C

    ¡§¤p¿ÂÃÆ¡A§AºÆ¤F¶Ü¡A§Ö¦^¨Ó¡I¡¨

    ¨à¦y¥s¹D¡C

    ¡§¥L·m¤F§Úªº´Ò¤l¡I¡¨

    ª÷¤ú«ã¨R¨R¦a»¡¹D¡A¸Ü­µ¤è¸¨¡A¤S¬O¤@Án¨I´eªº¥¨ÅT¶Ç¨Ó¡Aª÷¤úªº¨­¼v¦A¦¸³QÅF­¸¤F¥X¨Ó¡A¤f¤¤ÂA¦å¨g¼Q¡C

    ºò¸òµÛ¡A¤@¹D¨­¼v±qÃú®ü¤§¤¤¨R¥X¡A¨­°ª¤T¤V¡A¤û­ºªêÂß¡A«o¬O¤H¥ß¦Ó°_¡A¨­©P°­Ãú·¶¡A¤â«ù¤@±ì¶Â¦âªø´Ò¡A¤@´Ò¯{¦V¤Fª÷¤ú¡C

    ª÷¤ú¤@®±ÅF¥h¡A®±¼v´Ò¼v¸Hµõ¡A¨g¼ÉªºÆF¤O¥|´²­¸¨÷¡Aª÷¤ú³Q¤@ªÑ¤j¤OÀ»­¸¥X¦Ê¤V¤§¥~¡C

    ¨º¥u¤û­ºªêÂߪº°­¤ý¦V«e¤@¨B¸ó¥X¡A¦A¦¸°l¦V¤Fª÷¤ú¡C

    ¤@§â¨®½ü¤j©ò¡A¤@ªT»Aºñ¦âªº­¸±ô«o¬O©I¼SµÛ¼²¤F¹L¨Ó¡A¾×¦b¤F¤û­º°­¤ýªº«e¤è¡A¥¿¬O¬Ý¶Õ¤£§®ªº¬h¥|©M¨àµo°Ê¤F§ðÀ»¡C

    ¤û­º°­¤ý¤@´Ò¾î±½¡A¨g­·©I¼S¡AÅFµM¥¨ÅT¡A¤j©ò¡B­¸±ô³Q¯{¤W¤F¤Ñ¡A¦Óª÷¤ú¤]¶X¾÷°kÂ÷¡C

    Ãú®ü¤§¤¤¤@°}¼@¯P½ÄË¡A¤T¨ã¨­©Pºñ¥ú·¶ªº¥Õ°©¾uÅ\¡A¤@¦W­±®e»a¥Õªº¦Ç³T¹D¤h¥ý«á°l¤F¥X¨Ó¡C

    ¨â¨ã¨­°ª¤C¤Øªº¥Õ°©³ÈÀw¦U¦Û¤â«ùÂù¤M¡A¨­§÷¬Û»ª´X¥G¬O¤@¯ëµL¤G¡A¨ÃªÓ¨R¤F¥X¨Ó¡A´N³s¤@¨B¤§¶¡¸ó¥Xªº¶ZÂ÷¤]¬O¤@¯ëµL¤G¡A¥é¦ò¬O¤@¹ï¤ß¯«¬Û¨ÌªºÅp¥Í¥S§Ì¤@¯ë¡C

    ¥t¤@¨ã¨­°ª¤­¤Vªº¥Õ°©¾uÅ\¥ª¤âÁ|µÛ¤@­±¯}¯}ÄêÄꪺ¥Õ°©¤j¬Þ¡A¥k¤âºòºò§ìµÛ¤@¥uª÷¦â¤j¦L¡A²rµMÁ|°_¤F¤j¦L¡A¯{¦V¤F¨à¡A¦Ç³T¹D¤h«h¬O©Ç¥sµÛ²½¥X¤F¤@ªT¥Õ°©­¸¼C¡A¦P¼Ë¬O±Ù¦V¨à¡C

    ³o¤j¦L¡A¥¿¬O±Î¤â¤¤ªº¨º¥óÆFÄ_¡A¬hªø¥Í½çµ¹¤Fª÷¤ú¡Aµ²ªG«o³Q³o¨ã¾uÅ\µ¹¹Ü¤F¹L¥h¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø