¥¿¤å ²Ä¤C¦Ê¤T¤Q¤E¸` ¦¹®É¥´¦¨¥»³Ì§C ¤å / ¨g¤HªüQ
±qÅã¥Ü¦Ò¼{¡A¬ü°ê±ÆµØÃö¥Gªº¡A¥u¬O´LÄY°ÝÃD¡A¾ú¥v¤W¦]¬°´LÄY°ÝÃDÃzµoªº¾Ôª§¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¦ý¤j¦h¬O¦b«Ê«Ø®É¥N¡A¬O¦b§g¤ý¥D®_¤@¤Áªº®É¥N¡A¦Ó¦b³oÓ²{¥N¤å©ú¥¿¦b¨ú¥N¤@¤Á¨ä¥L¤å©úªº®É¥N¡A¾Ôª§©¹©¹¥u¦³¤@Ó²z¥Ñ¡J§Q¯q¡I
¬ü°ê±ÆµØ½T¹ê«I¥Ç¤F¤j©úªº§Q¯q¡A¦ý¦b©Ò¦³¤H¬Ý¨Ó¡AÁÙ¨S¨ì¾Ôª§ªº¦a¨B¡A¦]¬°¬ü¬wµØ¤H«ç»ò¬Ý³£¤£¯àºâ¬O¤j©úªº®Ö¤ß§Q¯q¡A¤j©úªº®Ö¤ß§Q¯q¤@Ó¬O¥Í¦s¡A¤@Ó¬Oµo®i¡A¥Í¦s»Ýn¦w¥þªÅ¶¡¡A©Ò¥H²Ä¤@¤j§Q¯q©¹©¹¬O¦w¥þ¡A¥j¤µ¤¤¥~¬ÒµM¡Aµo®i«h»Ýn«OÃÒª«½è¸ê·½¡A©ÎªÌ¦V®ü¥~©Ý®i´Þ¥Á¦a¡A©ÎªÌ¦b°ê¤º¶i¦æ¶}µo¡C
¥H³o¨âӮ֤ߧQ¯q¨Ó¬Ý¡A¬ü°ê¸ò¤j©ú¨R¬ðªº¡A¥u¬O¨â°êªºÃä½t§Q¯q¡A¬ü°ê¬J¨S¦³¦b¤j©ú©PÃäÂX±i¶Õ¤O¡A«Â¯Ù¨ì¤j©úªº°ê®a¦w¥þ¡A¤]´N¤£¼vÅT¤j©ú¥Í¦sªº§Q¯q¡A¤S¨S¦³§ð¦û¤j©úªº®ü¥~´Þ¥Á¦a¡A©ÎªÌ¦b¤j©ú°ê¤g¤º·m¹Ü¸ê·½¡A¤]¨S¦³ªý¾×¤j©úµo®iªº¹D¸ô¡C¥u¤£¹L¤j©ú»Ýn©Ó¨ü¤@¨Ç¥Á±Ú©}°d½}¤F¡A¦]¬°¬ü°ê¨S¦³±Æ¥¸¨ä¥L¥Á±Ú¡A³æ³æ±Æ¥¸¤FµØ¤H¡C
´N¦]¬°³oÓ°ÝÃD¶}¾Ô¡AµÛ¹ê¨S¦³¥R¨¬ªº²z¥Ñ¡Anª¾¹D«X°ê¦P¼Ë¹Ü¨«¤F¼w°ê²¾¥Á¦b«X°ê¨¯W¶}¾Á¥X¨Óªº¹A³õ¡A¼w°ê¤£¤]¨S¦³¦V«X°ê¶}¾Ô¶Ü¡C
³o¤]¬O¬°¤°»ò«Ü¦h¦è¤è°ê®a¡A³£¤£»{¬°¤j©ú·|¦V¬ü°ê¶}¾Ôªºì¦]¤§¤@¡A¦]¬°¥LÌı±o¨â°êªº§Q¯q¨R¬ð¤Ó¤p¡A¦Ó¶}¾Ôªº¦¨¥»¤Ó¤j¡A®Ú¥»¤£È±o¬°¤F³o¨Ç³\ªº§Q¯q¡AÃzµo¤j°ê¤§¶¡ªº¾Ôª§¡C
¦ý¨º¬O¦]¬°¥L̨S¦³¬Ý¨ìªø»·ªº§Q¯q¡A¦¶·qÛª¾¹D«á¥@ªº¬ü«Ò·|µo®iªº¦h»ò±j¤j¡A©Ò¥H¥L¤£¦ý¤£»{¬°¦¹®É¶}¾Ô¦¨¥»¤Ó¤j¡A¤Ï¦Óı±o¦¹®É¶}¾Ô¬O¦¨¥»³Ì¤pªº®ÉÔ¡C
µ¥²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤§«á¡A¬ü°ê¹ý©³¦¨¬°¥þ¥@¬Éªº¶Å¥D¡A¹ý©³¥´³y¤F³Ì±j¤jªºx¤u·~¡A¨º®ÉÔ¦bÀ£¨î¬ü°ê¡A¥i´N°µ¤£¨ì¤F¡C
µ¥¨ì¤F¤G¾Ô¤§«á¡A¤j©ú®£©È´N¥u¯à©}©~¬ü°ê¤§¤U¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¬ÝµÛ¬ü°ê±µ¹L^°ê¤H¤â¨½ªºÅQÅv¡AÄ~Äò©µÄò¯s®æ¾|¼»§J»¹®É¥N¡A¤j©ú¥u¯à¬¡¦b^¬üÅé¨t¤§¤U¡C
¦¶·qÛ³¥¤ß«k«k¡A¥L©l²×ı±o¡A¤¤°ê¦b¥@¬É¤Wªº¦a¦ì¡A¤£¸Ó¥u¬O¤@Ó¸gÀÙ±j°ê¡A¤@Ó³Q¥]³ò©M«Ê°ôªº¦a°Ï±j°ê¡A¦ÓÀ³¸Ó¹³^°ê¡B¬ü°ê¤@¼Ë¡A¦¨¬°¥@¬É©Ê±j°ê¡C
²{¦b¤£¥´¥X¥h¡Aµ¥¬ü°ê¹L´X¦~¯Í»Hµw¤F¡A¥i´Nn¹ï¨È¬w°Ê¤â¤F¡C
²{¦bªº¬ü°ê¡AÁÙ¨S¦³¹³¼Ëªº³°x¡A®üx¤]¬O³Ì®zªº®É¥N¡A«n¥_¾Ôª§¤§«á¡AªLªÖ´X¥GªÏ¸Ñ¤F¬ü°êªº®üx©M³y²î¤u·~¡Aª½¨ì¤@¾Ô«e¬ü°ê³£¨S¦³¦^´_¨ì«n¥_¾Ôª§´Á¶¡ªº³y²î¯à¤O¡A¦ý¬ü°ê±j¤jªº¤u·~°ò¦¡AÅý¥L̰Êû°_¨Ó«á¯àÃzµo¥XÅý¤H¤ß±ªªº¤O¶q¡C
¨ü¨ì¬ü°ê®üx¾Ç°|°|ªø°¨º~¤£Â_¦b¬ü°ê«Å´®üÅv·NÃÑ¡A¨Ãµoªí¤F¾_Åå¥@¬Éªº®üÅv½×¡A¦b¥þ¥@¬É³£¤Þ°_¥¨¤j¤ÏÅT¡C
¬ü°ê¤]¥X²{¤F¨ä¥L§Æ±æ¬ü°ê¦V®ü¬vÂX±iªº¤Hª«¡A¤ñ¦p´£¥XÃäæ²z½×ªº¯S¯Ç¡AÁnºÙÀHµÛ¤Ó¥ÅK¸ôªº³q¨®¡A¬ü°ê¦V¤º³°ÂX±iªº¨B¥ï¤w¸gµ²§ô¡A¬ü°êªº¦è³¡Ãäæ®ø®§¤F¡A©Ò¥H¬ü°ê¤~¤@¦¸¦¸³´¤J¸gÀÙ¦M¾÷¤§¤¤¡A¥H¬°¬ü°ê¤w¸g¨S¦³¤F©è±s¸gÀÙªi°ÊªºÃäæ¡C
²{¦bªº¬ü°ê¤w¸g¬O¤@Ó³s³q¨â¬vªº®qÀ¬¡A¬ü°êªºÃ俦bþ¨½¡H¤£¨¥¦Ó³ë³o¨Ç¤H·Qn±À°Ê¬ü°ê¥H®ü¬°Ã¦ªº¾Ô²¤¡A¶i¤J¦V®ü¬vÂX±i¶¥¬q¡C
¦P®ÉÁÙ¦³¾ú¥v¶Ç²Îªº¤Ñ©w©R¹B½×¡A»{¬°¬ü°ê¬Ot¦³¤Ñ©Rªº¥Á±Ú¡A¦b¹Fº¸¤å¾Ç»¡ªº¼vÅT¤U¡A¥LÌ»{©w¬ü°ê´N¬On¦b¬ü¬wÂX±i¡A¬ü°ê¤H´N¬On²^¨O¦L²Ä¦w¤Hµ¥¸¨«á¥Á±Úµ¥¡C
³o¤@¨t¦C²z½×¡A³£¦b§U±À¬ü°ê¦V®ü¬vµo®i¡A¬ü°ê«ä·Q¥¿³B¦b±q¤º³°¶}µo¨ì®ü¬vÂX±iªºÂàÅܶ¥¬q¡A¥¿¬O±N¥Í¥¼¥Í¤§®É¡C
¦Ó¬ü°ê®üxªº««Ø¤u§@¡A¤]¦b³o¨Ç¤Hªº±À°Ê¤U¡A½wºCªº®i¶}¤F¡C
1881¦~¡A·s¥ô®üx³¡ªø«Â·G¡E¦ë¯S»â¾É®üx««Ø¤u§@¡A¦b«Â·G¡E¦ë¯Sªº·¥¤OÄU»¡¤U¡A¤Á´µ¯S¡Eªü·æÁ`²Î¹ï°ê·|¥Ó©ú¡J¡§°ê®aªº¦w¥þ¡B¸gÀÙ©MºaÅA³£»Ýn§ÚÌ¥þ±®¶¿³®üx¡C¡¨
°ê·|±ÂÅv®üx³¡ªø¥l¶°¤@Ó®üxÅU°Ý©eû·|¬ã¨s®üx«Ø³]³W¹º¡Aù§B¯S¡EµÎ¶Oº¸¯S¤Ö±N³Q¥ô©R¬°®üxÅU°Ý©eû·|¥D®u¡A¬ü°ê®üx²×¤_¶}©l²·s¡CµÎ¶Oº¸¯S¤Ö±N¥H®üx»ÝnÄ¥¸¥«OÅ@¬ü°ê¤H¤Î¨ä¦b®ü¥~ªº§Q¯q¬°¥Ñ¡A¥Ln¨D±o¨ì5¿´Ä¥²î¡C
°ê·|¦b1883¦~3¤ë3¤é¡A³q¹L¤@¶µ®üx¹wºâªk®×¡A§å·Ç«Ø³y3¿´¨µ¬vÄ¥©M1¿´§Ö¸¥¡C¨µ¬vÄ¥¤´µM³Æ¦³¦|¯Á¡Aªö¥Îªº«o¬O¨ã¦³¹j¤ô¿µªº¿û¨îÄ¥Åé¡A¸Ë¦³»]¨Tµo°Ê¾÷¡BÁ³±Û¼Õ±À¶i¾¹©Mµo¹q³]³Æ¡A¸Ë³Æ¤Fªö¥ÎºC¿U¤õÃĪº«á½£¦¡½u½£¬¶¡C
1884¦~¨ì1889¦~´Á¶¡¡A°ê·|¥ý«á§å·Ç«Ø³y8¿´¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¡B3¿´«D¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¡B6¿´¿û¨î§Ö¸¥¡B3¿´«¸Ë¥Ò¨µ¬vÄ¥¥H¤Î´X¿´§C²ìÅK¥ÒÄ¥¡C
1886¦~¡A°ê·|n¨D¡A¥ô¦ó·sªº¬ü°êxÄ¥³£À³¥Ñ¬ü°êªº¿ûÅK¨î¦¨¡AÀHµÛÄ¥¶¤§e²{¥X·sªºª¬ºA¡A°ê¤ºªº¤u·~¬°¾AÀ³¥¦ªºµo®i°nµo¤F¬¡¤O¡C³\¦h¤H¶}©l»{ÃѨì¡A®üx¥i¥H±a¨Ó´N·~¡C¤_¬O¹ª°Ê«Ø³]®üxªºÁnµ§ó¤j¤F¡C
¥h¦~§ó¬O¦³Ä³ûºÆ¨gªº´£¥X¤Fn¦b15¦~¶¡«Ø³y192¿´xÄ¥ªº¥Ó½Ð¡A¦ý¬O³Q°ê·|µ¹§_©w¤F¡A¬ü°ê®üx¥u¯à¥H¡§»·¬v®ü©¤½u¾Ô¦CÄ¥¡¨ªº¦W¸q¡A³q¹L«Ø³y¤T¿´¤j«¬ÅK¥ÒÄ¥¡C³o´N¬O«X°Ç©£¯ÅÅK¥ÒÄ¥¡C
¬ü°ê®üx¤w¸g´_µd¡A¦Ó®üx¬O³o³õ¾Ôª§¤¤ªºÃöÁä¡A¤j©ú¤£¯à¶XµÛ¬ü°êÁÙ¨S¦³¶}©l«Ø³y¥D¤OÅK¥ÒÄ¥¤§«e¡A´Nµ¹¤©¬ü°ê¥H¨I«ªº¥´À»¡A®£©È¥H«á¦A·Q§ä¨ì³o¼Ëªº¾÷·|¡A´N¤£¥i¯à¤F¡C
¦¶·qÛ¤£©Ó»{¬O¦Û¤v¥D°Ê¬D°_¾Ôª§¡A¦ý¦pªG¬ü°êµ¹¤F¤j©ú¥R¨¬ªº²z¥Ñ¡A¦¶·qÛı±o¦¹®É¥´¤@¥M¬O³Ì¦X¾Aªº¡C
¤]³\¤j©úµLªk±N¬ü°ê§ã±þ¦b·nÄx¨½¡A¦ý¤@©wn¥´¯}¬ü°ê©tÄa®ü¥~¡AÀqÀqµo®iªºª¬ºA¡AÅý¬ü°ê¤£±o¤£¨÷¤J¦C±jª§ÅQªº±ÛºÛ¤¤¨Ó¡AµM«áÅý¬ü°ê¤£Â_ªº®ø¯Ó¡C
·íµM¬°¦¹¤j©ú¥i¯àn¥I¥X¨I«ªº¥N»ù¡A·|¦b¬ü°ê¥»¤g¸ò¬ü°ê¶i¦æ¤@³õ¶W¤j«¬¾Ôª§¡A¦ý¬Û¤ñ¤é«án¸ò¬ü°êª§¹ÜÅQ¥D¦a¦ìªº¾Ôª§¡AÅãµM²{¦bn¥I¥Xªº¥N»ù¤£ºâ¤j¡C
³o¨Ç²z¥Ñ³£¬O¤£¯à¸ò»®¼w»¡ªº¡C
¦¶·qÛ¥u§i¶D»®¼w¡A¦]¬°¤¤°ê¥Á±Ú¤£¯à©Ó¨ü³oºØ®¢°d¡A¦]¬°¤j©ú¤£¯à±µ¨ü³oºØ®¢°d¡A³o¤@¥M¬O¬°ºaÅA¦Ó¥´¡C
»®¼w¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¥L¨M©w´£¥XÃ㾡A¥LµLªk©Ó¨ü³o¼Ë¤@³õ¦V¥Õ¤Hµo°Êªº¾Ôª§ªº«áªG¡C
¦ý¦¶·qÛ©Úµ´¤F»®¼wªºÃ㾡C
¡§»®¼w¡A¦]¬°§Aªº¬I¬F¡AÅý§Ṳ́£±o¤£¸ò¬ü°ê¶i¦æ¤@³õºaÅA¤§¾Ô¡CµM«á¦b¾Ôª§«e¡A¥LnÃ㾡H§AªººaÅA·P©O¡H¡¨
¦¶·qÛÄYµÂªº»¡¹D¡C
»®¼w½T¹ê¤]¦³¤@¨Ç¤ºª¹¡A¤§«e¥L§â°ÝÃD·Qªº¤Ó²³æ¤F¡A©úªk¤§¾Ô¹L«á¡AºÉºÞ¦è¤è¹ï¤j©úªººA«×Åܱo´_Âø¡A¦³·P¨ì«Â¯Ùªº¡A¦³§ó¥[»Àµøªº¡A¦ý¬O½Ö³£µLªk¦b§_»{¤j©úÅܱo±j¤j³o¤@ÂI¡Aþ©È¥Ḻq¤ß¨½¤£ªÖ©Ó»{¤j©ú¤w¸g¸ò¦è¤è°ê®a¤@¼Ë±j¤j¡A¥i³£¤£¬ù¦Ó¦Pªº¹ï¤j©ú«µø°_¨Ó¡A¦Ó¥B¤j¦h¼Æ¼Ú¬w¤H³£±N¤j©ú±j¤jªºì¦]ºâ¨ì¤F»®¼wÀY¤W¡A¦]¬°¥¿¬O»®¼w³oÓ¥Õ¤HªºÀ°§U¤U¡A¤j©ú¤~¯àÅܱo¦p¦¹±j¤j¡C
³o¨Ç¬ð¦p¨ä¨Óªº¦WÅA¡AÅý»®¼w¦¨¬°¤F¤@Ó¥@¬É©Êªº¬Fªv©ú¬P¡A¥L¦´Nı±o¥Lªº»R¥x¡A¤w¸g¤£¦b§½¤_¤¤°ê¦a°Ï¡A¦Ó¬O¯¸¦b¤F¥@¬Éªº°ª«×¡C
©Ò¥H¦b¹ï«Ý¬ü°êªº®ÉÔ¡A¥LÅã±o¹L¤_»´µø¡A¨S¦³±N¬ü°ê°ê¤º´_ÂøªººØ±Ú¥D¸q±¡ºü¦Ò¼{¦b¤º¡A¥L«á¨Ó¤~µo²{¡A¬ü°ê¤HªººØ±Ú¥D¸q¤ñ¼Ú¬w¤HÁÙnÄY«¡A¥L̬O±aµÛ¤@ºØ³Q¼Ú¬w¶Ç²Î¥Õ¤H¥Á±Úª[µøªºª¬ºA¡A¥[¿ªºª[µø¥»°êªº«D¥Õ¤HºØ±Ú¡A¦n¹³n³q¹L³oºØª[µø¡A§ä¦^¦b¼Ú¬w¨Æ±¡ªº¥Á±Ú´LÄY¤@¼Ë¡C
¤@¤è±¥L̪º¼Éµo¤á´I»¨¡A¤£Â_ªº¸ò¼Ú¬w¶Q±ÚÁp«Ã¡A§Î¦¨¤F¤@Ó¥s°µ¡§¦Ê¸U¬ü¤¸¶Q°ü¡¨ªº±M¦³¦Wµü¡A§Æ±æ³q¹L¸ò¼Ú¬w¶Q±ÚªºÁp«Ã¨Ó´£°ª¦Û¨ªº¦a¦ì¡A¤@¤è±«h±N¦Û¤v¥Õ¤H¦Ü¤Wªºµêºa¬Ý§@«H¥õ¤@¯ë¡C¥L̦b¼Ú¬w¤H±«eªº¦Û¨õ¡A©M¦b«D¥Õ¤H¥Á±Ú¤§«eªº¶ÆºC¡A¦@¦Pºc¦¨¤F³oӮɥNªº¬ü°ê°ê¥Á±¡ºü¡C
³o¨Ç»®¼w³£¨S¦³¦Ò¼{¶i¥h¡A¤Ï¦Ó¦Û»{¬°¤j©ú¤w¸g¦b¥Lªº±a»â¤UÅܱo±j¤j¡AÀ³¸Ó±o¨ì§ó¦hªº´L«¡A±aµÛ¤@ºØ^°ê¤HºD¦³ªº¶ÆºC¡A¨Ó³B²z¸ò¬ü°ê¶m¤Ú¨ÐªºÃö¨t¡Aµ²ªG§Ë¥©¦¨©å¡AÃMªêÃø¤U¤F¡C
³o¨Ç¥L¦Û¤v³£¤£´±»¡¦Û¤v¨S¦³³d¥ô¡A²{¦b¦¶·qÛªº½è°Ý¡A§ó¬OÅý¥L·P¨ì²Û·\¡A¦]¬°¥LªºÃ㾡A«ç»ò¬Ý³£¹³¬O¦b°kÁסA¦Ó¤£¬O¬°¦Û¤v¬Fªv¥¢±Ñt³d¡C
¡§ÁÙ¦³¡A»®¼w¡C§A¤£Ä±±o³o¬O§Aªº¾÷·|¶Ü¡H¡¨
¦¶·qÛ¬ðµMÂàÅܤf®ð¡C
¡§§A¦bªF¤èªº¾÷·|¤£¦h¡A¦pªG·Q±o¨ì¤j©ú¤H¥Áªº»{¥i¡An»ò§¹¦¨¤j®a´÷±æªº¥_¥ï¤j·~¡An»ò¥´±Ñ¬ü°ê³o¼Ëªº¤j°ê¡C¡¨
¡§¥i¬O§A¤§«e©ú½Tªí¥Ü¡A^°ê©M°ê»ÚªÀ·|ÁÙ¤£¯à±µ¨ü¤j©ú²Î¤@¤¤°ê¡A©Ò¥H§Ú¤@ª½¨S¦³µo°Ê¥_¥ï¡A¨S¦³±N¥_¤è¨ºÓ»ø¦ºªº¤ý´Â·Àµ´¡C²{¦b§A°ß¦³©tª`¤@ÂY¡A¥H¤j©úº¬Ûªº¨¥÷¡AÅý¤j©úűo³o³õ¾Ôª§¡A¤~¯à¯u¥¿Àò±o¤j©ú¦Ê©mªº«H¥ô¡C¡¨
¡§¦Ó¥B¡A§A¤£Ä±±o¤@¥¹§Ú¤j©ú¥´Ä¹³o³õ¾Ôª§¡A§A´N¤£¦A¬O¥H«eªº»®¼w¤F¶Ü¡H¤£ºÞ§Aªº¯ª¥ý´¿¸g¦h»ò½÷·×¡A¤@¥¹§A¯àűo³o³õ¾Ôª§¡A§Aªº¦W¦r¡A±N¤ñ§Aªº¯ª¥ý§ó½÷·×¡A¦]¬°§A±N¸ü¤J¾ú¥v¡I¡¨
»®¼w¬O¤@Ó¦n¦WÅAªº¤H¡A¦¶·qÛ±q¥L²´¤¤¬Ý¨ì¤F±j¯Pªº‘j±æ¡C
¥u¬O¦¶·qÛ¦³¤@ÂIÄF¤F»®¼w¡A¨º´N¬O¤j©ú¤§©Ò¥H¤£¥_¥ï¡Aµ´¤£¶È¶È¬O¦]¬°»®¼wªí¥Ü^°ê¤£¯à±µ¨ü¡A¦Ó¬O¦³§ó´_Âøªºì¦]¡C