¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¤j°ê±U°_1857

¥¿¤å ²Ä¤­¦Ê¤»¤Q¤T¸` ­x¨Æ§ï­²¡]3¡^ ¤å / ¨g¤HªüQ

    ±N¥þ°ê¥|¬Ù¡A¹º¬°¥|­Ó­x°Ï¡A§L­û¥D­n¦b·í¦a©Û¶Ò¡A­x©x«hªö¥Î¤W¯Å¥ô©R§Î¶Õ¡A«O«ù¦³ªº©x§L²§¦a­ì«h¡C

    ±q³o¤@ÂI¤W¨Ó¬Ý¡A³o¨Ç¥D«ùÅÜ­²ªº«C§§¬£­x©x¡A¤w¸gÅܱo¦¨¼ô°_¨Ó¡A¶}©l¦Ò¼{¬Fªv¤F¡A§_«h´N¨R­x©x³£¦b·í¦a³oºØ²{¶H¡A¦¶·q­Û´N¤£¥i¯à¤ä«ù¥L­Ì¡C

    ¨C¤@­Ó­x°Ï¡A³]¤@­ÓÁ`§L¡AÁ`§L¦¨¬°±`³]©x¾¡A¦ý¤£¯à²×¥Í¥ô¾¡A³o¬O¦Ò¼{¨ìªk°ê¶¤¤¤½×¸ê±Æ½úÄY­«ªº°ÝÃD¡A¾É­P¤j§å­x¨Æ¾Ç®Õ²¦·~ªººë­^¡A¤£±o¤£¸ò¤@¸s¦æ¥î¥X¨­ªº²Ê¤H¤@°_²V¸ê¾ú¡A¶¤¤W¼hºÉ¬O¤@¨Ç¦Ñ¸ê®æ«o¨S¦³¤°»ò¤å¤Æªº¤¸«Ó¡C

    ³o¤@±øÅý¦¶·q­ÛµS¿Ý¤F«Ü¤[¤~¦P·N¡A¦]¬°³o­Ó¤º®e¡AÅãµM¦³§Q¤_ÅÜ­²ªÌ¡A¦³§Q¤_³o¸s±q¼Ú¬w¦^¨Óªº¤Ö§§¬£¡A¤j©ú­x¤¤¤]¦³¤@§å²Ê¤H¡A¤ñ¦p²{¦bªº¶Âª¯¡A¥L¤£¦ý¬O²Ê¤H¦Ó¥B¬O¦Ñ¸ê®æ¡A³o­Ó§ï­²¤º®e¬Æ¦Ü¦³ÂI°w¹ï¥L¦Ó³]©w¡C

    ¦ý±q¤j¤è¦V¨Ó¬Ý¡A¶¤ªº±M·~¤Æ¡Aª¾ÃѤƳ£¥²¤£¥i¤Ö¡C

    ¨C¤@­Ó­x°Ï³]±`³Æ§L©M¹w³Æ§Ð¡A±`³Æ§L¤£¥Î¸ÑÄÀ´N¬O²{§Ð¥¿³W­x¡A¹w³Æ§Ð«h¥­®É¥u«O¯d­x©x¬[ºc¡A¾Ô®Éºò«æ©º¶Ò¹w³Æ¤h§L¡A¨³³t§Î¦¨²Õ´½s¨î¡A¶i¦æÂ²³æªº°V½m´N¯à§Î¦¨¾Ô¤æ¤O¡C

    ¦¶·q­Û³o¦¸¨Ï¥Î¤F¬Fªv¤â¬q¡A­è¦n¤@§å²^¨O¤U¨ÓªºÂ­x©x¦³­Ó¥h³B¡AÅý¥L­Ì¥h¹w³Æ§Ð´N¾¡AºÉºÞ¹êÅv¤Ö¤F¡A¦ý¬O¾¦ì©M¦a¦ìÁÙ¦b¡C

    ¤@­Ó­x°Ï¡A­ì«h¤W¬O¤Q¸U¤H¡A¦P®É¥Î¤Q¦~®É¶¡°V½m¤T¤Q¸U¹w³Æ§L¡A¾Ô®É¡A¥i¥HÂX¥R¨ì¥|¤Q¸U¡C

    ¦]¦¹¶¤½s¨î´NÅܦ¨¤F­x°ÏÁ`§L¡B­x²Î»â¡B®È«Ó¡BÀç©x¡B­ï©x©M¶¤ªø¡C

    ­x¡B®È¤@¯Å¬Ò³]¦³°Ñ¿Ñ³¡¡A¤£¹LÂk¥D©xª½±µºÞÁÒ¡A­t³d°Ñ¿Ñ­x°È¡C

    ­x°Ï¯Å«hÂkÁ`°Ñ¿Ñ³¡ª½±µ¸`¨î¡AÁ`°Ñ¿Ñ³¡¦V¬Ó«Òª½±µ­t³d¡C

    «O¯d¹L¥hªº«á¶Ô³¡¡B¤H¨Æ³¡©M°]°È³¡¡C

    «á¶Ô³¡­t³d¹B¿é¡BªöÁʨƩy¡A¦ý²{¦b¥L­Ì¦h¤F¤@­Ó·sªºÂ¾³d¡A¨º´N¬O¼W²K¤F¤@­Ó¤ÀºÞÅK¸ôªº§½¡A­t³d¸ò¤u³¡ºÞÁÒªºÅK¸ô¥q¶i¦æ¹ï±µ¡Aµ¹ÅK¸ô«Ø³]´£¨Ñ«ØÄ³¡A¥­®É¨î©wÅK¸ô¹B¿éªººt²ß¬¡°Ê¡A¾Ô®Éª½±µ­t³d±µºÞÅK¸ô¡C

    ¤H¨Æ³¡«hºÞ²z­x©x¤É¾Eµ¥Â¾¡A¤H¨Æ³¡¿W¥ß¤_¥ô¦ó­x¨Æ¾÷ºc¡Aª½±µ¦V¬Ó«Ò­t³d¡C®È¯Å¥H¤W­x©x¡A¥²¶·¸g¹L¬Ó«Ò¦P·N¡A®È¯Å¤@¤U­x©x¡A¤H¨Æ³¡¥i¥H¦Û¤v¨M©w¡C

    °]°È³¡­t³d½s¼f¹wºâ¥H¤Î§å´_¸g¶Oµ¥¡A°]°È³¡«h¨ü¤á³¡ºÞ¨î¡A¦ý¾Ö¦³ª½±µ¦V¬Ó«Ò½Ð¥ÜªºÅv¤O¡A¥²­n®É­Ô¥i¥H½Ð¨D¬Ó«Ò¤z¯A¤á³¡¼·´Ú°ÝÃD¡A¨¾¤îµo¥Í¦è¤è°ê®a±`¨£ªº¤å©x¬F©²¹ï¶¤ªºÀ£¨î©M¼Äµø¡A§ó¨¾¤î¥X²{¤¤°ê¦¡ªº¤å©x¶°¹Î§Q¥Î°]°ÈÀ£­¢ªZ±N±¡ªp¡C

    ¶¤§ï­²Á`ºõ½s¨î§¹¦¨¡A¦¶·q­Û§å·Ç¤§«á¡A±µµÛ´N¶}©l½s¨î¨ãÅé¹ê¬I²Ó«h¡C

    ³o®É­Ô¦¶·q­Û¬Ýªº³£¤ßÅå¦×¸õ¡A³o¨Ç¤Ö§§¬£ªºÁx¤l¤Ó¤j¤F¡A¥L­Ì´X¥G­n±N­x©x¥þ³£»°¥X­x¶¤¥h¡C

    ·í¦~¤§©Ò¥H¬O¥L­Ì¥h¥X°ê¯d¾Ç¡A³Ì¤jªº­ì¦]¬O¥L­Ì³£ÃѦr¡A¦Ü¤_¥L­Ìªº¤å¤Æ¤ô¥­¡A¨ä¹ê¤]¨Ã¨S¦³¦h°ª¡A¥u¬O³o´X¦~ªº¾Ç²ß¡AÅý¤j¦h¼Æ¤H³£¶i¨B¤£¤p¡A¦^¨Ó´N¬Ý¤£¤W¨º¨Ç¥X¨­©³¼hªº­x©x¡C

    ¦¶·q­Û¥i¨S¦³³o»ò¤jªºÁx¤l¡A¥L¶i¦æ¤F¤z¯A¡A§ï¥¿¨ä¤¤ªº¤@¨Ç±ø¥Ø¡A¯u¥¿°h¤J¹w³Æ§Ðªº­x©x¡A¬O¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¹ê¦b¬OµLªk§¹¦¨ÃѦr°ö°Vªº¡A¦pªG«J¶i²{¦bÁÙ¦b­x¤¤¡A¥LÄݤ_³Q­ç°£ªº¹ï¶H¡A¦ý¬O¶Âª¯«o«j±j¯à°÷Ū¤½¤å¤F¡A´N¤£¦b¦¹¦C¡A¦pªG«ö·Ó­ì¨Óªº§ï­²¤è®×¡A¶Âª¯¤]¬O­n³Q½ð¨«ªº¡C

    ¶Âª¯¬O¯d¤U¤F¡A¦ý¬O¤@¤j§å¹A¥Á­x¥X¨­ªº­x©x¡A«oµ´¤j¦h¼Æ³£­n³Q½ð¨«¡C¤ñ¦p­ì¥ý¤j¬x°ê°_¸q­x§ë­°¹L¨Óªº¾Gª÷´NÄݤ_³Q²M°£±¼ªº¹ï¶H¡C¤£¹L³o¨Ç¤Ö§§¬£­Ë¬O¨S¦³´£ºë§L²¬F¡A­nµôºM¨º¨Ç¹A¥Á­x¥X¨­ªº¤h§L¡A§_«h¦¶·q­Û¤]Âí¤£¦í¡C

    ·íµM¥D­nÁÙ¬O³o­Ó®É¥N¡A§Y«K¬O¦è¤è°ê®a¡A¶¤¤¤¤]¥R¥¸µÛ¤j¶qªº¤åª¼¡Aªk°ê©x¤§©Ò¥H¤Ï´¼¡A«Ü¤j­ì¦]´N¬O¥»¨­´N¬O¤åª¼©ÎªÌ§C¤å¤Æ¤ô¥­¥X¨­¡A§¹¦¨¤F¸q°È±Ð¨|ªº´¶¾|¤h¡B·ç¨åµ¥°ê´N¨S¦³¤Ï´¼±¡ªp¡C

    ¦ý¬O®e§JºÞ²z¤Uªº´¶¾|¤h¶¤¡A¤]±R©|¹A¥Á¤h§L¡A¨º¨Ç®e§J¶Q±Ú¥X¨­ªº­x©x¡A¤@ª½¨ì¤@¾Ô®É´Á¡A³£¤£³ßÅw«°¥«¤h§L¡A»{¬°«°¥«¤h§L¤Ó¹L¦l·â¡A¤£¦p²E¾ëªº¹A§ø¤h§LªA±q¡A¤@¾Ô®É´Áªº¼w­xÁ`°Ñ¿Ñªø¤p¤ò©_´Nµoªí¹LÃþ¦üªº¨¥½×¡C

    ¦]¦¹¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¡A³o¨Ç§@¬°¤h§Lªº¹A¥Á­x¤h§L¡A³£¬O¬Û·íÀu¨qªº§L­û¡C

    ªGµM§ï­²Á`¬O­n¦­´N¤@§å¥¢·Nªº¤H¡A¦¶·q­ÛÁÙ¥H¬°³o¦¸Ãö°_ªù¨Óªº§ï­²¡AIJ°Ê¤£·|¤Ó¤j©O¡Cµ²ªG³Ì«á²Ó«h¥X¨Ó«á¡AÁÙ¬O­n­²°£±¼¤@¤j§å³¡¡C

    ¹ï³o¨Ç¥¢·Nªº¤H¡A¥u¯à¶i¦æ¦w¼¾¡A¤£¬O©È¥L­Ì³y¤Ï¡A¦Ó¬O¥X¤_¤H©Ê¦Ò¼{¡C

    ®È¥H¤Wªº­x©x¡A¦¶·q­Û³£¿Ë¦Û±µ¨£¡A¤@¦¸¤T¥|­Ó¡B¤­¤»­Ó¡A°Ê¤§¥H±¡¾å¤§¥H²z¡A§i¶D¥L­Ì¡A¦b¶¤¤¤³s©R¥O³£¬Ý¤£À´ªº¸Ü¡A¯uªº¹ï¶¤«Ü¤£§Q¡C¦P®É§i¶D¥L­Ì¡A¤£¬O­²¥L­ÌªºÂ¾¡A¦Ó¬O½Õ¨ì¹w³Æ§Ð¡A¦b¹w³Æ§Ð¦³¥L­Ì¦£ªº¡C¦]¬°¥¼¨Ó´X¦~¡A¥L­Ì»Ý­n¤£Â_ªº­«´_©Û¶Ò·s§L¶i¦æ°V½mªº¤u§@¡A³o­Ó¤u§@¦³¥i¯à¬O¥Ã¤[©Êªº¡A©Ò¥H¥L­Ì¥H«á³Ì­«­nªº¤u§@´N¬O½m§L¡A¤£»Ý­n¯à°÷Ū®Ñ¼g¦r¡A¦Ü¤_¤½¤å·|µ¹¥L­Ì°t³Æ°Æ©x¡C

    »¡ªº¦n§v¡A¨ä¹ê³o¨Ç¤H´N¬O¥h¾i¦Ñªº¡Aµ¥¹L­Ó¤Q¦~¤K¸ü¡A¦~¬ö¤@¤j¡A´N³£Åý°h¥ð¤F¡C

    ­x¨Æ§ï­²¤¤³Ì¼õ¤Hªº¤H¨ÆÅܰʦ³§Ç¡A§Ö³tªº±À¶i¡A¤@­Ó®È¤@­Ó®Èªº¶i¦æ¾ã¹y¡A¹ï¨º¨Ç³Q½Õ¨ì¹w³Æ§Ðªº­x©x°ß¤@ªº¦n³B¬O¡A¥L­Ì³£¦^¨ì¤F¦U¦Ûªº¬G¶m¡A¤]ºâ¬O¦çÀAÁÙ¶m¤F¡C

    ¦¶·q­Û¤@ª½¾á¤ßªº§LÅÜ©l²×¨S¦³µo¥Í¡A¦]¬°­x»èÂ׫p¡A°ê®a¤Ó¥­¡A§Y«K½Õ¨«¡A¤]¨S¦³«d­x©xªº­x»è¡A¥L­Ì¹ê¦b¬O§ä¤£¨ì«qÅܪº²z¥Ñ¡A§Y«K«qÅÜ¡A¤h§L¤]¤£·|¸òµÛ¡C

    ´N¬O¤@¥y¸Ü¡A°ê®a¦w©w¡A¬Fªv¤W´N¨S¦³°Ê¶Ãªº¾÷·|¡A¨S¦³³Q¹G«æ¡A¤ß²z¤W¤]¤£¦s¦b«qÅܪº¨M¤ß¡A·íµM¤£º¡¬OªÖ©w¦³ªº¡A¨cÄ̺©¤Ñ¡A¦¶·q­Û±µ¨£ªº®É­Ô¡A§v¨ì³Ì¦hªº´N¬O©ê«è¡C

    ¶Âª¯ªºÂ¾°È¤£¦ý«O¦í¤F¡AÁÙ³Q¥ô©R¬°¼s–|­x°Ïªº¥q¥O¡A±N¥L±qªø´Á¥ô¾ªººÖ°·½Õ¦^¡A¤]Åý¥L¸òªø´Á±a»âªº«È®a¤­§|µ¥­x¤À¶}¡A¦Ó¬O±N³Ìºë¾Uªº¥Ñ¼s–|¦U¦a¤h§L½s½mªº¶¤¥æµ¹¥L¡C

    §Ö¤M±Ù¶Ã³Â¡A¥u¥Î¤F¤@­Ó¤ë¨Æ¥ó¡A§ï­²©e­û·|´N³q¹L¦UºØ¥ô§Kµ{§Ç¡A±N¤j¶qªºÂ±N½Õ¨«¡A±N¤j¶qªº·s¤H´£©Þ¡A±o¨ì´£©Þ³Ì¦hªº´N¬O±q¼Ú¬w¦^¨Óªº¨º§å¤H¡A·í®É¨«ªº®É­Ô«Ü¥i¯à¥u¬O¤@­ÓÀç©x¡A¦^¨Ó¤É¬°®È«Ó¤£©_©Ç¡A¤É¬°­xªøªº³£¦³¦n´X­Ó¡A¦Ó¥L­Ì¤É¾ªº¥D­n¨Ì¾Ú¡A¥u¬O¦]¬°¥L­Ì¦b¼Ú¬wµoªíªº­x¨Æ½×¤å¦³¨£¦a¡A±o¨ì¤F¤j®aªº»{¥i¡C

    ÅãµM³o§å­x©x¤¤¡A®£©È¦³¨º»ò´X­Ó²´°ª¤â§C¤§½ú¡A¦ý¤@®É¤§¶¡ÁÙÀËÅ礣¥X¨Ó¡C

    ­x©x¤H¨ÆÅܰʧ¹¦¨¤§«á¡A¤~¬O³Ì§xÃøªº¤h§L¾ã½s¡C

    ¥H¥|­Ó­x°Ï¬°¹º¤À¡A¦b¥~¦aªº¼s–|Äy¶¤½Õ¦^¡AºÖ°·¡B¼s¦èÄy¶¤¯d¾n¡A¦Ó¦¿¦è­x°Ïªº¶¤¬Æ¦Ü»Ý­n¶i¦æ¤j³W¼Òªº©Û¶Ò­««Ø¡A¦]¬°¤§«e¦¿¦è´X¥G¨S¦³³Q¦¬½sªºÂ­x¶¤¡A³o¼Ëªº¶¤¦­´N¦b´ð­x©M¤Ó¥­­xªº©Ô¿÷¤¤³Q®ø·À¤F¡A¨S¦³ºÖ°·¨º¼Ëªº¦a¤è¥Á¹Î¡A¤]¨S¦³¼s¦è­þ¨½ªº¤j¶qºñÀç¡C

    ºÖ°·¶¤¤]»Ý­nÂX½s¡A¤h§L¥i¥H©Û¶Ò¡A¦ý¬O­x©x¥i¤£®e©ö°ö¾i¡A¦]¦¹¤j§å¼s–|Äy­x©x´N³Q¬£¨ì¤FºÖ°·¡CÅý¤H¤£®e©ö±µ¨üªº¬O¡A¼s–|¦a¤èªº¤­§|¤@±aªº«È®a¤HªZ¸Ë¡A³ºµM³£¹ºÂk¤FºÖ°·­x°Ï¡C³o­Ó²z¥Ñ¤@ª½¨S¦³±o¨ì¸ÑÄÀ¡A¦ý½Ö³£ª¾¹D¡A¨º³õ¤Q´X¦~ªº¤g«È±ñ¤æ¡AÅý«È®a¤H©M¼s–|¤g¤HªºÃö¨t¤ô¤õ¤£®e¡A¦p¤µ³£¤£³q±B¶ù¡C«È®a­x¯d¦b¼s–|¡A¥u¯à­Ó¼s–|­x°Ï¨ä¥L¶¤¤£©M¡C

    ¦P®É±N«È®a¶¤¬£©¹ºÖ°·¡A¤]¦³ºÊ·þºÖ°·¦a¤è¶Õ¤Oªº­ì¦]¡A«È®a¤HÁöµM¸ò¼s–|¤g¤H¤£©M¡A¦ý¥L­Ìªº©¾¤ß«o¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤]ºâ¬O¦¶·q­Û°_®aªº³¡¶¤¡A¸ò·s¦w­x¤@¼Ë¡A¬Oºë¾Uªº¦Ñ³¡¶¤¡CºÖ°·¦a¤è¶¤¤j¦h¥X¦Û¦¬½sªº¦a¤è¥Á¹Î¡A¦a¤è¦â±m«Ü¿@¡A²{¦b¬£¥h¤F¤j¶qªº¼s–|Äy­x©x¡A¤]¤£¯à«OÃÒ¦wí¡A©Ò¥H¦bµu´Á¤ºÁٻݭnºÊ·þ¡C

    ÃhºÃ¦Û¤vªv¤Uªº¦a¤è¡A³o¬Ý°_¨Ó¦n¹³¤£¦a¹D¡A©Ò¿×¥Î¤H¤£ºÃ¡A¦ý¨º¥u¬O¤å¤Hªº¶Ì¸Ü¡A¬Fªv¤W¬O¥Ç¿ù»~ªº¡C¦¶·q­Û¤£·|¥Ç³oºØ¿ù»~¡A¬Û¤ñ¤H¤ß¡A¥L§óÄ@·N¬Û«H¤@­ÓÅý¤H¤H³£¤£¯à«q¶Ãªº¾÷¨î¡AÅý³o­Ó¾÷¨î­­¨î¦í©Ò¦³¤H«q¶Ãªº¦æ¬°¡AµM«á¦A¤£§«°ª½Õªº¦jÃÙ¤@¤U¥L­Ìªº©¾¸Û¡A³o¬O¬Fªv¡I

    ¤@µf¤j³W¼Òªº½Õ°Ê¡A¦b¦~©³«e¡A·f°_¤F­x°Ï¨îªº®Ø¬[¡C

    ¦ý¬Ý°_¨Ó°Ê§@¤j¡A¥i¹ê»Ú¤W²Õ´µ²ºcªºÅܤƨ䣤j¡A¦]¬°¦U­Ó¶¤ªº½s¨î³£¨S°Ê¡A·s¦w­xÁÙ¬O·s¦w­x¡A¤­§|­xÁÙ¬O¤­§|­x¡A¦]¬°¥L­Ìªº¥\³Ô¡A¥L­Ìªº¦WºÙ³£¨SÅÜ¡A¦]¦¹®Ú°ò¨ä¹ê¨Ã¨S¦³ÅÜ¡A©Ò¥H³o³õ¤j³W¼Òªº½Õ°Ê¡A©l²×¨S¦³¤Þ°_²V¶Ã¡A¤Ï­Ë¬O¤@³õ­x¨Æ½Õ°Êºt²ß¤@¼Ë¡C

    ¥u¬O³o¼Ë¤@³õ¤j½Õ°Ê¤§«á¡A¤W¼hªº²Õ´Åv¤O§¹¥þÅܤF¡C

    ªí­±¤W¬Ý¡A³Ì¤jªº¨ü¯qªÌ¡AÀ³¸Ó¬OÁ`°Ñ¿ÑªøÁµa¡A¦ý¨S¤H·|»{¬°¥L¯à¦¨¬°¤ò©_¨º¼Ëªº¡A°õ´x¤j©ú­x¨Æ¤jÅvªºÁ`°Ñ¿Ñªø¡A¦]¬°¥L¤W­±¦³¤@­Ó¤ñ´¶¾|¤h°ê¤ý«Â·G¤@¥@±j¶Õªº¦hªº¬Ó«Ò¡I

    ·sªº­x¨Æ¨î«×ÁÙ¥]¬A¨ä¥L¤è­±¡A¤ñ¦pÂX«Ø·sªº­x®Õ¡A±N­x®Õ±q¤g¦a¯U¤pªºªF¸û³õ·h¾E¨ì¶À®H§ø¡A±q®È¼Ú­x©x¤¤¥ô©R·sªº­x®Õ±Ð©xµ¥¡A¦Ó¤j©ú¬Ó«Ò¿Ë¦Û¾á·í¾Ç®ÕªººaÅA®Õªø¤@¾¡A«h±o¨ì¤F¼s¤j­x©xªº·¥¤j¤ä«ù¡A¦]¬°³o·N¨ýµÛ¤W¹L­x®Õ¥H«á¡A´N¦¨¤F¤Ñ¤lªù¥Í¡C

    ­x¨ÆÅÜ­²¦Ü¦¹¤]¥u¬O­è­è·f°_¤F¤@­Ó¬[¤l¡A«á­±ÁÙ¦³¤j¶qªº¤u§@¡A¦ý¤j³£¬O«ö³¡´N¯Zªº¨Æ±¡¡A¤w¸g¤£¼vÅT¶¤ªºÃ­©w©M¾Ô¤æ¤O¤F¡C

    ³o®É­Ô¦¶·q­Û¤~¶}©l¶i¦æ¨ä¥L¤è­±ªº§ï­²¡C

    ³o®É¡A¤w¸g¬O1872¦~¡A³o¤@¦¸§ï­²¶m§ø±Ð¨|¡I
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø