¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤»¤Q¤»¸` ¥¿¤Ï³Î¦a©O¡A¨SªÅ¡I ¤å / ¨g¤HªüQ
¥þ³£©Ç±i¤d¤s·j¨íªº¤Ó¬½¤F¡A¥L³o¨Ç¦~¤@ª½³£¦b«n¶¯¡AÁöµM»¡þ¨½¤]ºâ¬O¤@Ó°Ó¹D¡A±q¦¿¦è¨ì¼s–|ªº¯ù¸³£¨«¨º¨½¹L¡A¥L̾n¤ãþ¨½ªºx¶¤¡A쥻¤]¦³¹L©¹ªº«È°Ó¡BÃð§½§µ·q¡A³o¬O±`¨Ò¤F¡C
¥i¬O³o¨Ç¦~¤Ó¥¤Ñ°ê¤£®Éªº´N¤J«¦¿¦è¡AªýÂ_°Ó¹D¡A«á¨ÓºÖ¦{¶}´ä¡AÁöµM©è¨î¤Fªñ¤Q¦~¡A¦ý1853¦~¤§«á¡AºÖ¦{¯ù¥«¥´¶}¤§«á¡A´N¤@µo¤£¥i¦¬¬B¡A³o´X¦~¨««n¶¯ªº¯ù°Ó¶V¨Ó¶V¤Ö¡A¤@¦~¨ìÀY¤]¨S´XÓ¿úªº§Q¥«¡C
±i¤d¤s¤S¸ò§OªºªZ±N¤£¦P¡A¥Lªº³¥¤ß¤jµÛ©O¡A©Ò¥H©l²×¾i¤F¤@¥u¯à¥´ªºx¶¤¡A³o¬Onªá¿úªº¡A¦]¦¹¥L¤â¤W±q¨Ó¤£¼e¸Î¡A©Ò¥H¤]´Nµ¹¨à¤k¶R¤F¤@´É¤p°|¡A¨C¦~µ¹¤@¨Ç¿ú¾iµÛ¡A¸ò§Oªºx©x¬Û¤ñ¡A²ª½´H»Ä³z³»¡C
¤@¤U¤l¨Ó¨ì¤F·s·|³oºØ°Ó¶TÁc²±ªº´ä¤f¡A±i¤d¤sµ¹¦Û¤v·j¨íªºË¬O¤£¦h¡A¥i¬O¥L¤â¤Uªº§Ì¥S̸ò¥L«Ü¤[¤F¡A¤]½a¤F«Ü¤[¤F¡A³o¨Ç¤H¨p¤U°Ç¯Á¤@¤U°Ó¸ëªº¨Æ±¡¡A¥L¤]¥u¯à¸C¤@¥u²´³¬¤@¥u²´¡A²¦³º¬O¸ò¥L¥X¥Í¤J¦ºªº¥S§Ì¡A¤]¸Ó¨ì¥L̨ɺ֪º®ÉÔ¤F¡C
¥i¬O¿º¸±d¬Ý¤£ºD¡A·s·|¦b¥L¤â¨½¡A¤§©Ò¥H©l²×¨S¦³Ãzµo¤g«È±ñ¤æ¡A«Ü¤jªºì¦]´N¬O¥Lºâ¬O¦³ÂI§@¬°ªº¡A¦³§@¬°ªº©x¤@¯ë³£¦³¸`¾Þ¡A·í©x¤£·|§¹¥þ¬O¬°¤F¿ú¡A»¡¬°¤F¦W¸`¤]¦n¡A¬°¤F©êt¤]½}¡A¤Ï¥¿¥L¬Ý¤£ºD³o¨Ç§L¤Bªº°µªk¡A¤]¬O¦¶·qÛ¦b³o¨½¾n¤ã¤[¤F¡AÅý¥L³£¦³¨Ç¤£²ßºD¤@¯ë²Mx±ÑÃaªºx¬ö¤F¡C
¿º¸±d¤Tµf¥|¦¸ªº¸ò±i¤d¤s§iª¬¡Aµ²ªG³£³Q±i¤d¤s±À½Ó¹L¥h¡A¤S¤@¦¸¹ê¦b¬Ý¤£ºD¡A±aµÛ¸Å§Ð¥h´ä¤f¤W²Õ´¤h§L¼Þ¥´¤@Ó¨S¦³¦æ¸ìªº°Ó®È¡A¤Ï˳Q³o¨ÇµLªkµL¤Ñªº¤j§LÀY§â¥LªºÀ£§íÌ¥´ªº¦UÓ»ó«CÁy¸~¡A¤]´N¬O¥L³oÓ¿¤¥O¡A¦]¬°¬ïµÛ©x©²¡A¤~¹®©¯¨S¦³®Á´~¡C
¦¹«á¡A¿º¸±d´N§â±i¤d¤s«ë¦º¤F¡A¤å¶QªZ½â¡A¥LÃø¥H§Ô¨ü³oÓªZ¤HÃM¦b¥LÀY¤W¡Aþ©È³oÓªZ¤Hªº«~¯Å¤ñ¥L°ªªº¦h¡C
³o¤@¦¸¤g«È±ñ¤æªº¦º¦Ç´_¿U¡AÅý¿º¸±d§ì¦í¤F§â¬`¡A¿Ë¦Û¨Ó¼s¦{§iª¬¡A¬°¤°»ò¿Ë¦Û¨Ó¡A¦]¬°¥L§i¤F¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¤F¡A¥i¬O¬f¶Q¤@ª½¤£ºÞ¡A¥L¤]¯à·Q¨ì¥i¯à±i¤d¤s³oªZ¤H¦´N¥´³q¤FÃö¨t¡A¦ý¥LºÞ¤£¤F¤F¡A¥L¤@©wn·h¨ì³oºØ¬°«D§@¤ïªºªZ¤H¡A¥ý¬O¸ò¨ä¥L¿¤¥O¤@°_¤W¤FÓ§iª¬ªº¥»¤l¡A±µµÛ¿Ë¦Û»°u¬Ù«°¡A¥Ln¹GµÛ¬f¶Q§â¦¹¤H½Õ¨«¡C
¬f¶QÁٷФ߬ӫҪº¨Æ±¡©O¡A¿º¸±d´N¿à¦b¥Lªº¸Åªù¤£¨«¡A¦Ó¥B´N°ôµÛ¥Lªºªù¡AÅý¥L®Ú¥»µLªk¶i¥X¡C
¥L°ó°ó¨â¼sÁ`·þ·íµM¤£·|©È°Ï°Ï¤@Ó¿¤¥O¡A¥i¬O³o¿¤¥O²{¦b§ì¦í§â¬`¤F¡A«DnÅý¬f¶Q½Õ¨«±i¤d¤s¡A¤£µM¥L´N¤£¦^¥h¡Cþ©È¬f¶Qɤfx¨Æ½Õ°Ê¬O¼s¦{±NxªºÂ¾³d¡A¿º¸±dÁÙ¬O»{·Ç¤F¥L¡A»¡¥L¬OÁ`·þ¡At¦³¦w¼¾¦a¤è¤§Â¾¡A¦a¤è¤£¹t¡AÁ`·þ´N¸Ó¥X±¸ò¤KºX±Nx·|°Ó¡A¥L¤@Ó¤p¤pªº¿¤¥O¡AÁÙ¤£¯à¶VÅv¥h§ä¾n¨¾¤KºX±Nx¡C
¥LÁÙª¾¹D¤£¯à¶VÅv¡A³Q°ôµÛªùªº¬f¶Q§ó¬O¨Ó®ð¡A¥i¯uªº¹ï³oºØÀò±o¥X¥hªº¤p¿¤¥O¨SÂá¡A±i¤d¤s¥h·s·|¤@±a¡A¬O¥X¤_¤j§½µÛ·Q¡A¥L¤]ª¾¹D§â¦¶·qÛ¯d¦bþ¨½§ó¦n¥Î¡A¥iÅý¦¶·qÛ§â«ù¤jx¡A§L¤O¹L¦hªº¸Ü¡A¤£¦ý¹ï´Â§Ê¤£¦n¡A¹ïµÛ¦¶·qÛ¦Û¤v¤]¤£¦n¡A¦]¦¹¬f¶QÁÙ¯uªº¤£¯à°Ê±i¤d¤s¡Aþ©È±i¤d¤sªº¤h§L½T¹ê¤£¹³¸Ü¡A¥i³o¦~ÀY¦³¹³¸Üªº¤h§L¶Ü¡A´ðxºâ¬O±jªº¡A¥i§ð¯}«°¦À«á¤£¤]·m±°µL«×¶Ü¡C
¦ºÄU¬¡ÄU¡A³Ì²×¦b¿º¸±d²´«e¡A¼g¤U©R¥O¡AµM«á°e¤H¥hµ¹¿p§J¼w³[¡AÅý¿p§J¼w³[°Æ¸p¡A¦b§â©R¥Oµo¥X¥h¡AÅý±i¤d¤s°È¥²¥ß¨èµo§L¡A¥®§¤g«È±ñ¤æ¡A¦P®Éĵ§i±i¤d¤sn¬ù§ô³¡¥î¡A¤£±oÂZ¥Á¡A³o¤~§â¿º¸±d«¡¤F¦^¥h¡C
±i¤d¤s¤]«ÜÀY¤j¡A¥[¤W¿º¸±d¤CÓ¿¤¥O§i¥Lªºª¬¡A«ç»ò¯à¤£ÀY¤j¡C©Ò¥H¦¬¨ì¿p§J¼w³[ªº©R¥O«á¡A¥L¨M©w¤U¦º¤â¡A¬½¬½¶Ï¤@¶Ï±ñ¤æªº¤g«È¹Î«i¡C
·íµM¤S¤£¯à¨âÃä³£¶Ï¡A°_¦]¬O¤g¤H¹Î¨¾§½Áp¦X§ð¥´«ÈÄy§ø¹ë¡A«ö·Ó¬ù©w¡A¨º´N¬O¤g¤H¥ý¥Ç¬ù¤F¡A¥L¨M©w¾Ç²ß¦¶·qÛ¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A½ÖI¬ù´N¥´½Ö¡C
¥ß¨èÁp¦X«È®a¹Î«i¡A¶i¶Ï¤g¤H¹Î«i¡A¥á¤Hªº¬O¡A²Ä¤@¥M¥L´N¥´±Ñ¤F¡A³Q¤g¤H¥´ªº¤j±Ñ¡C
ÁöµM±i¤d¤sªº¤H¤]¬O¸ò¤Ó¥x¥´¹L¥Mªº¡A¦ý³o¨Ç¤g¤H±ñ¤æ¤F¤¤»¦~¡A¾Ô¤æ¸gÅç§óÂ×´I¡A¥t¤@¤è±ÁÙ§ó¼ô±x¦a§Î¡A³Ì«nªº¬O¤H®aªºªZ¾¹ÁÙ§ó¦n¡A¦]¦¹§Y«K¬O±i¤d¤sºÉ°_ºë¾U¡A¦bÃM§Lµo´§¤£¤F§@¥Îªº¤s¦a¡AÁÙ¬O¥´¤F¤@Ó¥´±Ñ¥M¡A¥á¤U¤F¨â¦Ê¦h±ø¥ô©R«á¡A³Q¤H»°¦^¤F·s·|¡C
³o®ÉÔ±i¤d¤s¤~¹ý©³»{¥i¦¶·qÛ»¡ªº¡A¤g«È¨â®a´N¬O¨â±í¤õÃĪº»¡ªk¡A¤@©w±o****¨nµÛ¡A®É®É¨¾µÛ¡A¤d¸U¤£¯à¨£¤@ÂI¤õ¬P¤l¡A¤@ÂI´N¬µ¡C
±i¤d¤s¿Ë¦Û±a§L¡A¦bÄY¨¾¦º¦uªº¤g¤H¹Î«i°}«e¡A¤@ÂI¾÷·|³£§ä¤£¨ì¡A¤ë©³¡A¥L©ñ±ó¤F¡Aµ¹¬f¶Q¤W¤F¤@Ó§é¤l¡AÁ¿¤F¤@¤j°ï²z¥Ñ¡A»¡¥Lªº¤h§L¤£¼ô±x³o¨½ªº¦a²z¡A»¡³o¨½ªº¦a§Î¤£¾A¦X°¨¾Ô¡AÁ`¤§´N¬O»¡§Î¶Õ¹ï¥L«Ü¤£§Q¡A©Ò¥H¤~¤~µLªk¥®§³o³õ±ñ¤æ¡C
³Ì«á½Ð¨D¬f¶Q¬£·s¦w¶m«i¨Ó§U¾Ô¡A»¡·s¦w¶m«i¦a§Î¼ô±x¡A¤S³£¬O¨B«i¡AÁÙµ½¥Î¤õºj¡A¥un·s¦w¶m«i¨Ó§U¾Ô¡A¥L«OÃÒ¯à«Ü§Ö´N¥®§±ñ¤æ¡C
ºÉºÞ±¡§Î¤£§Q¨ì¤F¦p¦¹µ{«×¡A±i¤d¤s¤]¤£»¡¥L¨«¡AÅý¦¶·qÛ¨Ó´«¨¾ªº»¡ªk¡A¥u»¡½Ð¥L̨ӧU¾Ô¡A¨º·N«ä¥LÁÙ¬O¥D¤O¡A¹ï¤è¤£¹L°t¦X¡Aì¦]¬O¥L¯uªº¤£·Q¨«¡A¯d¦b·s·|¡A¤@¦~«ç»ò¤]¯à¦¬¤W¤Q¸U¨â¤W¤UªºÍùª÷¡A¥h¤F«n¶¯¤ò³£¨S¦³¡C
¦¬¨ì±i¤d¤s®ø®§ªº¬f¶Q¡A¦¹®ÉÁÙ¦b¬°¬Ó«Ò¤£¦^¨Ê·P¨ì·Ð´o©O¡A®ø®§¶V¨Ó¶V²M·¡¡A^ªkÁpx¥¿¦b³°ÄòºM§L¡A10¤ë30¤é¡Aªkx´N¥ý¤@¨BºMx¡A¥i¬O^x¤@ª½¦b¥_¨Ê¡Aµw¹GµÛ®¥¿Ë¤ý«³ªY§âñ¦nªº±ø¬ù¤å¥»¦L¨ê¤F¤W¤d¥÷¡AµM«áªþ±a¬Ó«Òªº¿Ù¦®´_¦L¥»¡An±aµÛµoµ¹¦UÓ·þ¼¾¡AµM«á¤~ªÖºMx¡C
¥i¬O^ªkÁpx³£ºMx¤F¡A¬Ó«Ò«o¿à¦b©Ó¼w¤£¦^¨Ê¡A¤j®a³£¤£ª¾¹D¬Ó«Ò¬O«ç»òÓ·Qªk¡C
¬f¶QÁÙ¤£ª¾¹D¡A¥Lªº¬Ó«Ò¦¹®É¤w¸g¤£·Q¬¡¤F¡C
¡§¥h³qª¾¦¶·qÛ¡AÅý¥L¬£§L¥h·s·|µ¹±iÁ`§L§U¾Ô§a¡C¡¨
·Ð¤£§¹ªº¨Æ±¡¡A¬f¶Q§OµL¥Lªk¡A¥u¯àÀ³±i¤d¤sªº½Ð¨D¡AÅý¦¶·qÛ¬£§L¥h§U¾Ô¤F¡C
¥i¬O°e«Hªº¤H³Q¦¶·qÛ¥´µo¦^¼s¦{¡A±a¦^¨Ó¦¶·qÛªº¦^´_¡A¦¶·qÛª½±µ©Úµ´¤F¡C
ì¦]¬O^x«n¤U¡A¤jx¶°µ²¦b»´ä¡AÀH®É³£¦³¥i¯à¶i§ð¤EÀs¡A¥L̤w¸g®³±ø¬ù´_¥ón¨D¦¶·qÛºM¨«¤EÀsªº³¡¶¤¤F¡A¦Ó¥BÁÙn¬£xÄ¥ªu¦¿ª½¤W¼s¦{¡An±N¬Ó«Òªº¿Ù¦®¥æµ¹¬f¶Q¡C
¦¶·qÛ»¡¥L¥¿¦bºÉ¤Oªý¾×¬v¤HªºxÄ¥¡A¦P®É¥¿¦bÁpµ¸·s¦w¦U¦a¶m²Ô©M¶m«i¡A¥´ºâ¤Ï¹ï¬v¤Hªº³Î¦an¨D¡C
¤]´N¬O»¡¦¶·qÛ¦£µÛ¤Ï³Î¦a©O¡A®Ú¥»¨SªÅ¥hºÞ¤g«È±ñ¤æªº¨Æ±¡¡C(¡C)