¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¨ä¥LÃþ«¬ > ¦Ü´LÀs«Ò

¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤T³¹ ¥Ê¤À ¤å / ¦Ü´L¤j°]¥D

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ¯³¬F­Ë¥X¤@²É½m®ð¤¦©ñ¦b¯³¥Àªº¤â¤W¡A®ºµÛ¤¦¤Y¡A¯³¥À¯ºµÛ¡J¡§¥~ªí­Ë¬OÆZ¦n¬Ýªº¡A¶â¡A¤]¨S¦³¤@¯ë¤¤ÃĤYªº²§¨ý¡A®¼­»ªº¡C¡¨

    ¥á¶i¼L¨½¡A¨S¨Óªº¤Î©CÄZ´N¤Æ¤F¡A¤£¥Ñ¹D¡J¡§¨S¹Á¨ì­W¨ý¤Ï¦Ó«Ü­»¡A¦n¦Y¡C¡¨

    ¦ý¸Ü­è»¡§¹©¿µM¨{¤l¨½¤@°}·x¯M¯Mªº¡A¾ã­Ó¤H·Pı¤Q¤ÀµÎªA¡Ajng¯«¤]ÀH¤§¤@¾_¡A°¨¤W¹D¡J¡§«x¡A³o¤°»ò¤YÁÙ¯u¦³ÂI®ÄªG¡A¦Ñ¶ý²{¦bı±o«ÜµÎ¾A¡C¡¨

    ¯³¬F¤]ºòºòÃöª`µÛ¯³¥ÀªA¥Î¤§«áªº¤ÏÀ³¡A½m®ð¤¦¬JµM¬O­×¤hªº¸ÉÃÄ¡A¨£®Ä§Ö¬O¤£¥Î»¡ªº¡A¥u¨£¦Ñ¶ýÁy¡@¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×Åܱo¬õ¼í¥ú¿A°_¨Ó¡A«Ü¦n¡A¤£ªP²Ä¤@Äl´N·Ò¨î½m®ð¤¦¡A¯º¹D¡J¡§¦Ñ¶ý¡A²{¦b§A¬Û«H§Ú¨SÄF§A¤F§a¡C¡¨

    ¯³¥À­¸§ÖÂIÀY¡J¡§³oÃĤY¦n¡A¤£¿ù¡A¤p¬F¡A§A¦³¤ß¹Æ¡C¡¨

    ¯³¬F¨þ¨þ¯ºµÛ¡J¡§§A¥i¬O§Ú¿Ë¶ý¡A¤£§µ·q§A§µ·q½Ö¡C¦Ñª¨¨­Åé¤]¤£¦n¡A³o­Ó½m®ð¤¦¬JµM¦³®ÄªG¡A§Ú²{¦b´Nµ¹¥L°e¹L¥h¡C¡¨

    ±q¥ÍºA¶é°k¤§¤Ô¤Ô¡A¯³¬FÀ¿À¿ÃBÀY¤Wªº¤@¼h§N¦½¡J¡§©¯¦n§Ú¶]ªº§Ö¡A¤£µM´N´d¼@«£¡C¦Ñ¶ý¤]¬Oªº¡A¤Ñ¤Ñµ¹§Ú·Ç³Æ¬Û¿Ë¡AÃø¹D·QÅý§Ú¦¨¬°¤j**¡Aªá¤ß­·¬y¥i­n¤£±o¡C¡¨

    ·n·nÀY¡A¯³¬F¨M©w¤µ«á¨S¨ÆÁÙ¬O¤Ö¦^®aªº¦n¡A¤£µM¸ú¹Lªì¤@¸ú¤£¤F¤Q¤­¡A¸òµÛ©Û¤â³Û¤F¤@½ø¥X¯²¡Aª½©b«n­¥°Ï¡A¦Ñ¶ý»¡¦Ñª¨¦b¤½¥q¡A´«°µ¥H«e¤£ª¾¹D¦Ñª¨ÁÙ¦³¥t¤@ºØ¨­¥÷¯³¬FªÖ©w¥H¬°¸g±`¦­¥X±ßÂkªº¦Ñª¨¬O¬°¤F¥Í·N¤Wªº¨Æ¡A²{¦b¥L¥i¤£¬Û«H¡C

    ªGµM¡A¨Ó¨ì­¥°Ï§O¹Ö¡A±À¶}ªù´N¨£¨ì¦Ñª¨©M¤@¸s¦Ñ¥S§Ì³ò¶§¤¦b¤jÆU¡A¤jÆU¨½·ÏÃú·¶¡A¦Ñª¨¯³¼S¤Ñ¤£ª¾¹D»¡µÛ¤°»ò¡A¥j·Ý©M¤ý¼w©¾«¢«¢¤j¯º¡C

    §áÀY¬Ý¨£±Àªù¦Ó¤Jªº¯³¬F¡A¯³¼S¤Ñ¥ý¬O¤@´h¡A¸òµÛ«¢«¢¯º°_¨Ó¡J¡§»¡±ä¡@±ä¡@´N¨ì¡A¤p¬F§A¨Óªº¥¿¦n¡C¡¨

    ¯³¬F¬G·N¹D¡J¡§¦Ñª¨¡A§A­Ì¸Ó¤£·|¬O­I¦a¨½½s±Æ§Ú¤°»ò§a¡H¡I¡¨

    ¡§²V¤p¤l¡A¦Ñª¨¬O¨ººØ¤H¡I¡¨¯³¼S¤ÑÀü²´¡A¥u¬O¤@¬Ý¯³¬F¯º¼H¼Hªºªí±¡¡A¿ô®©Åý¨à¤l­A¤F¡A¥s¹D¡J¡§¦n«z¡A§A¤p¤l²{¦bÁxªÎ¤F¡A³s¦Ñª¨³£´±À¸§Ë°Õ¡C¡¨

    ¥j·Ý¤j¯º¹D¡J¡§³oÁÙ¤£¦n¡Aªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡A§Ú­Ì³£¦Ñ¤F¡A¦¿´ò¬O¸Ó¥æµ¹¦~»´¤H«£¡A¤p¬F¯à¤å¯àªZ¡A¦è¤t¬xªù¦b¥Lªº¤â¤¤¡A¦A¶i¤@¨B«ür¥i«Ý¡C¡¨

    ¡§ÁÂÁÂ¥j·Ýªº¦j¼ú¡A¤£¹L¬xªùªº¦¿¤s¬O¥j·Ý§A­Ì·íªì¤@¤â¥´¤U¨Óªº¡A²{¦b¥j·Ý§AÁÙ¬O¬xªùªº©w®ü¯«°w¡A¬xªùÂ÷¶}¤F§A­Ì¥i¤£¦æ¡C¡¨¯³¬F¯º¹D¡C

    ¤@µf¸Ü»¡ªº¥j·Ý©M¤@À°¦Ñ¥S§Ì¬O¬Ü¶}²´¯º¡A³o¸s¦Ñ¥S§Ì·íªì¥´¥´±þ±þ«÷¤U¨Ó¤F¦è¤t¬xªù¦p¤µ°´¤jªº¨Æ·~¡A¥iÀHµÛ¦~ÄÖ¤j¤F¦A¥[¤W®É¥N¦b¶i¨B¡AÀ°¬£¤§¶¡ªº¤æª§¤]¤£¦A¬O¥H­Ó¤Hªº«iªZ¨M©w¡AªZ¥\¦A°ª¤]©Èµæ¤M¡A¤ß¨½ªº¥¢¸¨©Î¦h©Î¤Ö¦³¤@¨Ç¡A¥i¯³¬F³o¨Ç¸Ü«oÅý¦Ñ®a¥ë­Ìı±o«ÜªY¼¢¡A¬O°Ú¡AÁöµM¤£¯à¦A¨R¾W³´°}¥´«÷¤F¡A¦ý¤@¤j§â¦~ÄÖ¤£¬O¥Õ¬¡ªº¡AÂ×´Iªº¾\¾ú¬O¦~»´¤H¤£¯à¦³ªº¡A¬xªùÁٻݭn§Ú­Ì³o¸s¦ÑÀY¤l¡C

    ¥j·Ý¤@©ç¤j»L¥s¹D¡J¡§¦n°Ú¡A¦³¤p¬F§A³o¥y¸Ü¡A§Ú¥j·Ý´N¦A¬°¬xªù¾Ä¤æ´X¦~¡C¡¨

    ¨ä¥L¦Ñ¥S§Ì¤]¯É¯É¹D¡J¡§¬O°Ú¬O°Ú¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ¯Þ»K¦Ñ»Lªº¤]­n¦A¬°¬xªùºÉ¤@¥÷¤O¡C¡¨

    ¤jÆU¨½ªº®ðª^¤@®É¼ö¯P°_¨Ó¡C

    ¯³¼S¤Ñ¤]¬O¤@°}ªY¼¢¡A·íªì§â¬xªù¥æµ¹¨à¤l§ó¦hªºÁÙ¬O¬Ý¦b¿Ë±¡ªº¥÷¤W¡A²{¦b¨à¤l¤jÅܼˡA¬xªùªº­»¤õ¶Ç©Ó¤]¦³±æ¡AÁÙ¦³¤°»ò¤ñ³o­Ó§ó­È±oÅý¤H¶}¤ßªº¡C

    ÃÙ³\ªº¨R¯³¬FÂIÂIÀY¡C

    ¦n¤@·|¨à¡A¯³¼S¤Ñ¤~°Ý¡J¡§¤p¬F¡A§A¤µ¤Ñ¹L¨Ó¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡AªüÅw°e¥hªº¨º¨Ç§÷®Æ¬O¤£¬O¥Î§¹¤F¡A§Ú°¨¤W¦A·j¶°¤@¥÷¦^¨Ó¡C¡¨

    ¯³¬F¹D¡J¡§§Ú¤w¸gÅýªüÅw¿ì¤F¡C¨þ¨þ¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¬Oµ¹¦Ñª¨ÁÙ¦³¦U¦ì¨û¨û§B§B°e¤j§¨Óªº¡C¡¨

    ¯³¼S¤ÑÁÙºN¤£µÛÀY¸£¡A¥j·Ý«o¬O¤@¤U¤l±q´È¤l¤W¯¸°_¨Ó¡J¡§¤p¬F¡A¸Ó¤£·|¬O¤W¦¸§Ú¸ò§A»¡ªº¨º­Ó©µ¦~¯q¹Øªº¤¦ÃÄ·Ò¦n¤F¡H¡¨

    ¦¹¸Ü¤@¥X¡A©Ò¦³§¤¦b´È¤l¤Wªº¦Ñ¥S§Ì­Ì¤]³£¤£²H©w¤F¡C

    ©µ¦~¯q¹Ø½Ö¤£·Q¡A¥H«e¬O¨S¦³³o­Ó§Æ±æ¡A¥u¦³¨º¨Ç¶Ç»¡ªº­×¹DªÌ¤~¦³¦¹ºØ¤â¬q¡A¦è¤t¬xªù°ó¤fÁöµMÁa¾î¾ã­Ó¦è¤t¬Ù¡A¶Õ¤O±j¤j¦Ü·¥¡A¥i¦b­×¹DªÌ­±«e®Ú¥»¤£ºâ¤°»ò¡A§O»¡°Q­n¤¦ÃÄ¡A³s­×¹DªÌªº­±³£¨£¤£¨ì¡C

    ¥i¬O²{¦b¤£¦P¤F¡A¯³¬F´N¬O­×¹DªÌ¡A¤S¬O±ß½ú¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ®a¥ë°Ý¥L°Q¤W¤@¨âÁû¦Y¦YÁ`¤£¹L¤À§a¡C

    ng¤l«æªº¡Aª½±µ¦V¯³¬F¨R¹L¨Ó¡J¡§¤p¬F°Ú¡A§Ú¤µ¦~¥i¤]¬O¤»¤Q¦n´X«£¡A²´¬Ý´N¨S´X¦~¦n¬¡¤F¡A¨º­Ó©µ¦~¯q¹Øªº¤¦ÃÄ¥ýµ¹§Ú´XÁû§a¡C¡¨

    ¤@¸s¤H±N¯³¬F³ò¦í¡A¥i¼¦¤¼¤¼ªº¬ÝµÛ¥L¡C

    À½¦b¥~­±ªº¥j·Ý³s³s¤j¥s¡J¡§¤£¦æ¤£¦æ¡A³o¤¦ÃĬO§Ú¥ý¹ï¤p¬F»¡ªº¡A­nµ¹¤]¬O¥ýµ¹§Ú¡A¦A¦³¤~½ü¨ì§A­Ì¡A§A­Ì»°ºòµ¹§Ú°{¤@Ãä¥h¡A¤£µM§Úµoöt¤F¡C¡¨

    ¤ý¼w©¾¼K¼K¹D¡J¡§µoöt´Nµoöt¡A¥j·Ý¡A¨Ó¡A«¥­Ç½m½m¡A½ÖŤF¤¦ÃÄ´N¬O½Öªº¡C¡¨

    Àt¨à¤lªº¡A§A¤ý¼w©¾¥i¬O¬xªù²Ä¤@°ª¤â¡A§Ú¦Y¹¡¼µ¤F¸ò§A½m¡A¥u¬O¥´¤£¹LÂk¥´¤£¹L¡A©µ¦~¯q¹Øªº¤¦ÃÄ«÷¤F¦Ñ©R¤]­n²Ä¤@®É¶¡·m¨ì¤â¡Ayn¨I¨I¤@¯º¡J¡§¤¦ÃĬO¤p¬Fªº¡A¤p¬Fµ¹½Ö´N½Öªº¡C¤p¬F¡A§Ú¥i¬O¬ÝµÛ§A±q¤pªø¤jªº¡A§A¥i­n¥ý¦Ò¼{§Ú¬O¤£¬O¡C¡¨

    ¦Ñj¡@n¥¨·âªº¥j·Ý¥´°_¤F·P±¡µP¡A«Ü¬OÅý¤ý¼w©¾¶Ì²´¡C

    ³o®É¡A¯³¼S¤Ñ¹D¡J¡§§A­Ì­Ç¥á¤£¥á¤H¡A¤£´N¬O©µ¦~¤¦¶Ü¡A¤@­Ó­n¤Wºt¥þªZ¦æ¡A¤@­Ó¨Ï¥Î¸Þ­p¡A¥S§Ì¤§¶¡ªº±¡¤ÀÁÙ­n¤£­n†¡@¢Ò©½´O§Ò¶q¡@¡@¹ÚµÅ¡@¶íÀµ·E²¤³l´¨«Ï¬§¡Ibr />
    ¥j·Ýª½±µ½|¹D¡J¡§ºuÃ}¤l¡A¦Ñ¯³¡A§O¥H¬°§Ú¬Ý¤£¥X§A¥´ªº¤°»ò¥D·N¡A¤p¬FÁöµM¬O§A¨à¤l¡A¥i¥L·Òªº¤¦¤°»ò®É­Ô½ü¨ì§A°µ¥D¡C¡¨

    ¤ý¼w©¾¤]¹D¡J¡§´N¬O¡A¤p¬F²{¦b¬O¬xªù¸Ü¨Æ¤H¡A¬JµM±µºÞ¬xªù¡A¹ï¤â¤Uªº¥S§Ì´N­n¤@µø¦P¤¯¡A¤p¬F°Ú¡A§A¥i¤£¯à°¾¤ß¡A¤£µM¤ý¨û¥i¬O­n¶Ë¤ßªº¡C¡¨

    ¥L¤@­Óº¡Áyµ¸¸|­J¤l¤­¤j¤T²Êªºµwº~¤l§Î¶H¡AÁٶˤߡAÃø¹D¾Ç¤p©h®Q±¼²´²\¡A·Q·Q³£Åý¤H¤£´H¦Ó®ß¡A¯³¼S¤Ñ¥j·Ýµ¥¤H°_¤F¤@¨­Âû¥Öª¸½D¡C

    ¦n¦b³o¬O¯³¬F¹D¡J¡§«y¡A³o­Ó¡A§Ú¤°»ò®É­Ô»¡¹L©µ¦~¤¦·Ò¦n¤F¡A³oµ¥©µ¦~¯q¹Øªº¤¦ÃĻݭnªº§÷®Æ¬O¤£¥i·Q¶Hªº¡A²{¦b³s§÷®Æ³£¨S¦³¡A§A­ÌÅý§Ú«ç»ò·Ò¡C¡¨

    ¤@¸s¯«±¡¿E°Êªº¦Ñ¥S§Ì¹y®É³Q¼å¤F¤@¿]§N¤ô¡A¥j·Ý¿ðºÃ¹D¡J¡§¤p¬F¡A¨º§A»¡ªº¤j§¬O¤°»ò¡AªüÅw¤£¬O°e¤F¨º»ò¦hªF¦è¹L¥h¶Ü¡A¬O¤£¬O¤£°÷¡H¡¨

    ¡§·íµM¬O·Ò¤¦¡A¤£¹L¤£¬O©µ¦~¤¦¡A¦Ó¬O½m®ð¤¦¡I¡¨¯³¬F¹D¡C

    ¥j·Ý°¨¤W°Ý¡J¡§½m®ð¤¦¡A³o¬O¤°»ò¤¦¡A¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨¬Ý¥Lªº¼Ë¤l¡A°£¤F©µ¦~¤¦¤§¥~§Oªº¤¦¥é¦ò³£¤£¬Ý¦b²´¨½¡C

    ¯³¬F¦n¤@°}µL»y¡A§Ú­n¤£¬O­×¹DªÌ§A­Ì³s¤¦ÃĪº¦W¦r³£¨S¾÷·|§v»¡¡A¦n¤ß·Ç³Æ°e§A½m®ð¤¦ÁÙ¶û±ó°_¨Ó¡C

    ­Ë¬O¤ý¼w©¾²´´Ø¤@«G¡A¡§¤p¬F¡A½m®ð¤¦¬O¤£¬O¨º¤°»ò¬°­×¹D·Ç³Æªº¡AÃø¹D¤p¬F§A­n±Ð§Ú­Ì¹D®aªk¨M¡H¡I¡¨¤ý¼w©¾¬O­ÓªZ·ö¡A²ßªZªº¤H­þ­Ó¤£·Q¤Ñ¤U²Ä¤@¡A¥i±¤¦p¤µªZ¹D¤£©÷¡A¦A¶i¤@¨B¤ñµn¤ÑÁÙÃø¡A§v»¡­×¹DªÌ­Ó­Ó³£¦³¶W¤Z¤J¸tªº¥»¨Æ¡A§Ú­n¬O¯à­×·Ò¹D³N¡A°Z¤£¬O¤ñ½m³o¤°»ò¯}¨c¤l¥jªZ±j¦h°Õ¡C

    ¯³¬F®tÂI¨S·w¹L¥h¡A¡§§Úªº¤ý¨û°Ú¡A¯à¶Ç§Aªk¨MÁ٥ΪºµÛ§A»¡¡A­×¦æ­º­«¸ê½è§r¡A­þ©È§Ú«j±j¶Ç§Aªk¨M¡A§A¨S³o­Ó®©ng¡A¶Ç¤F¤]¬O¥Õ¶Ç¡C¡¨

    ¤ý¼w©¾¤@°}±¢±¢¡J¡§§Ú´N¬O»¡»¡¦Ó¤w¡A¼K¼K¡A¨S¦³³o­Ó¾÷½t§Ú¤]¤£±j¨D¡C¡¨

    ¾á¤ßÁÙ«_¥X¤°»ò·¥«~°ÝÃD¨Ó¡A¯³¬F«Ü§Ö´N±Ç¥X²¡²~¡A¡§§Úªº½m®ð¤¦¬O­×¤hªA¥Îªº¸ÉÃÄ¡A¯à¸É¥R®ø¯ÓªºÆF¤O¡A¤£¹L´¶³q¤H¦Y¤F¤@¼Ë¦³®ÄªG¡A¥j·Ý¡B¤ý¨û§A­Ì¥´¥´±þ±þ´X¤Q¦~¡A¨ü¹L¶Ë¬y¹L¦å¡A¤@©w¸¨¤U¤F¤£¤Öªº¯f®Ú¡AªA¤F½m®ð¤¦¡A³o¨Ç¯f®Ú´N·|ºCºC¦nÂà¡C¡¨

    ¡§¤p¬F¡A§A¬O»¡¯uªº¡H¡I¡¨¯³¼S¤Ñ²´´Ø¤@«G¡C

    ¬xªùªº³o¸s¦Ñ¥S§Ì­þ­Ó¤£¬O«÷±þ¹L¨Óªº¡A¦~»´ªº®É­Ô¥MµÛ¦å®ð©ô¶Ë¤f¤@¦n´N¤£·í¦^¨Æ¡A¦~ÄÖ¤j¤F¤~ª¾¹D¡A¶Ë¤f¬O¦n¤F¡A¥i·l¥¢ªº¤¸®ð¦A¤]¸É¤£¦^¨Ó«£¡C

    ¦Û¤v¤£»¡¡A¹³¬O¥j·Ý¡A¦p¤µ¥u­nµy·L¤@ÅܤѡA´N´ý¨­µhªº¨ü¤£¤F¡AÁÙ¦³ÅK¤s¡A´¿¸g¦h«ÂªZªº¤@±øº~¤l¡A¦p¤µ¾ã­Ó¤H¸G¤F¤@¤jºI¡A¨º¬O¤@¦¸¨­¤¤¥|¤Q´X¤M¯d¤Uªº«á¿òÄp¡C

    ³o¨Ç¦Ñ¥S§Ì¬°¤F¬xªù¥X¥Í¤J¦º¡A¨ì¦Ñ¤F«o¸¨¤U¤@¨­¤ò¯f¡A¯³¼S¤Ñ¬Ý¦b²´¨½«æ¦b¤ß¨½¡A¥i¬O¥H²{¦bªºÂåÀø¤â¬q¡A­þ©È¦A°ª©úªºÂå¥Í¤]ªv¤£¦n³o¨Ç³¯¦~¯f®Ú¡A¦¹®É§v¨ì¯³¬F·Ò¨îªº¤¦ÃÄ©~µM¦³³o­Ó®ÄªG¡A¯³¼S¤Ñ¤j³ß¹L±æ¡C

    ¯³¬F¹D¡J¡§ÁöµM¤£¯à¥ß§Yªv¦n¡A¦ý½w¸Ñ¤@¤UÁÙ¬O¨S°ÝÃD¡A¦pªG³sÄòªA¥Î¡Aµ´¹ï¥i¥H®Úªv¡C¡¨

    ¯³¼S¤Ñ³s¦£¹D¡J¡§¨º§AÁÙ¤£§Ö§â³o¤°»ò½m®ð¤¦µ¹§Ú¡A«ç»ò´N³o¤@²~¡AÁÙ¦³¨S¦³¨ä¥Lªº¡H¡¨

    ¤@²~ÁÙ¤Ö¤F¡A§Aª¾¹D¬°¤F·Ò¨î³o¤@Äl¤¦§Ú¶O¤F¦h¤j«l¡A©¯¦n¦³ÂÏÀs¹©¡A¤£µM¤@¦¸·Ò¨î­þ¥i¯à¦³¨º»ò¦h¦¨¤¦¡C

    ¥u¬O¡A¯³¼S¤Ñµ¥¤£¤Î¯³¬F¦^µª¡A»¡µÛ¤w¸g¤@§â±N¥L¤â¤¤ªº²¡²~·m¹L¥h¡A±N¤@²~¤¦¥þ³¡­Ë¦b¤â¤¤¡A«üµÛ¤@¸s¦Ñ¥S§Ì¹D¡J¡§¥ý¨C¤H¤@Áû¡A¦pªG®ÄªG¦n¡A¥H«á¦AÅý¤p¬Fªø´Á´£¨Ñ¡I¡¨

    ¨º»y®ð¡A¥é¦ò½m®ð¤¦´N¬O¦a¨½ªº­´µæ¡A³Î¤F¤@Ó³Áٯ౵µÛªø¡C

    ;
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø