¥¿¤å ²Ä1994³¹ ¦æ°Ê¶}©l ¤å / ¤ë¤U»î¾P
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;®uªl¤å¡J·í§A¬O¤@Ó¤Hªº¤£¥i´À¥N¡A¨º´N·|Åܦ¨¥Ã«í¡C
¬ÝµÛ®uªl¤åªº¸Ü¡A¸¤l·ì¦A¤]§Ô¤£¦í¡A»ó¤l¤@»Äªº®ÉÔ¡A²´²\´N¥R¥¸¤F²´²µ¡C
¬O°Ú¡A¥u¦³¤@Ó¤H¦¨¬°¥t¤@Ó¤HµLªk´À¥Nªº®ÉÔ¡A¤~·|Åܦ¨¨ºÓ¤Hªº¥Ã«í¡K¡K
¦Óµd¤p¤p¤§¤_ªL¦V«n°µ¨ì¤F¡A©Ò¥H¡A¦o°µ¤£¨ì¤F¡A¬O¶Ü¡H¡I
¸¤l·ì´N¦b±JªÙªù¶Ç¨Ó°ÊÀRªº®ÉÔ¡A«æ¦£³¬¤W¤F²´´Ø¡C
©P[µM©ñ¤U®Ñ¡A¬ÝµÛ³¬µÛ²´¡A«oŸ§ÝµÛ²´·ûªº¸¤l·ì¡A…ß±Äz¼å«e³JµnØæ¨hªQ ¡@µô´§Âm¤K ¡@ÂY¡@¡@¼£®O±c br />
¦³¨Ç®ÉÔ¡A¶Ë¤f¬O¤£Ä@·N³Q§O¤Hµo²{ªº¡K¡K
©Ò¥H¡A¯dµ¹¸¤l³æ¿WªºªÅ¶¡¡A¤ñ¦w¼¢§ó¦n¡C
´N¦b±JªÙªùÃö¤Wªº¨º¨è¡A¸¤l·ì²´¨¤¤@ºwºu¿Sªº²\·¸¥X¡A¶¶µÛ¦Ù½§·Æ¸¨¦bªEÀY¤W¡A·w¬V¤F¤@°éÀã¼í¡A³zµÛ´d¶Ë¡K¡K
¡K¡K
¤è§ÆµM°±¤F¨®¡A±N©ñ¦b°Æ¾r¾pªºÀɮ׳U®³¹L«á¡A¥h§ä¤FªL¦V«n¡C
¡§Øo¡A³oÓ¬O§Anªº¡C¡¨¤è§ÆµM»¡µÛ§¤¤Uªº¦P®É¡A±NÀɮ׳U»¼µ¹ªL¦V«n¡A¡§¬°¤F¬d³oÓ¡A§Ú³£¿fµÛ§Úª¨¥Î¤F¥LªºÃö¨t¡C¡¨
»¡µÛ¡A¦oÁÙ¤£º¡ªºÂ½¤F½²´´Ø¡A¡§¦pªG¤£¬O§A¤W¦¸À°§Ú®a¤Ö¥q®³¤U¤FÀ\·|¥Î°s¡A¤S¶¶±aµÛ¤U¤@©u¥Î°s³£½Í¤U¨Ó¡A§Ú¤~¤£À°§A©O¡I¡¨
¡§¦³·R±¡¡A¨S¸`¾Þ¡I¡¨ªL¦V«n¦R¼Ñ¤F¥y¡C
¤è§ÆµM¤@§v¡A·í§Y¥h·mÀɮ׳æ¡A¡§¦³¥»¨Æ¡A§A§O¬Ý¡K¡K¡¨
·íµM¤F¡A¦o¨S¦³ªL¦V«n¤â³t§Ö¡A¨S¦³·m¦^¨Ó¡C
¡§§A«ç»ò´N¨º»òÃö¤ß¨º´XÓ¤H°Ú¡H¡¨¤è§ÆµM¦n©_¡A¡§¦w¥þ§½¨ºÃä¨à¨ì©³©M§Ṳ́£¬O¤@Ó¨t²Î¡A§A³o¤â¬O¤£¬O¦ùªº¤Óªø¤F¡H¡¨
ªL¦V«n¬Ý¤F¤è§ÆµM¤@²´¡A¨S¦³²z·|¦o¡C
¤è§ÆµM¾a¦b´È¤l¤W¡A¡§ÁÙ¦³°Ú¡A§A»¡§A¤§«e«Dn©Þ°»¹î³sªº¨º¨Æ¨à¡A®`±o§A³o¦¸¥ÇÂI¨à¨Æ¡A¥L̨º¥ë¤H´ªµÛ§A¤£©ñ¡AÁÙ¥[¤W¦b¾ã§ï¡A§Aªï·¦Ó¤Wªº¡A§Ëªº³s°¤T¯Å¡K¡K¯u¤£ª¾¹D§A¬O«ç»ò·Qªº¡AÁÙ¬O§A¤ô°f¡I¡¨
¡§¤ô°fÐù¡I¡¨ªL¦V«n©â¥XÀɮסA¡§¨S¨Æ¨à¤F¡A§A¥i¥H¨«¤F¡I¡¨
¡§¹Lªe©î¾ô¡K¡K¡¨¤è§ÆµM¤£º¡¡C
¡§©M§Ú¤Tô¾Çªº¡C¡¨ªL¦V«n²H²H»¡¹D¡C
¤è§ÆµM¤S½¤F²´´Ø¡A¡§Ãø©Ç§A©MÅU¥_¨°ª±ªº³Ì¦n¡K¡K¯ä¨ý¬Û§ë¡C¡¨¹y¤F¹y¡A¡§¹ï¤F¡A¼F¶³¿A±B§¡A§AÁÙ¯à¹L¥h¶Ü¡H¡¨
¡§¦^¡A¡¨ªL¦V«n»¡¹D¡A¡§§Ú©ú¤Ñ¥h¡A«á¤Ñ°Ñ¥[±B§¡A¤j«á¤Ñ¦^¨Ó¡C¡¨¥L©ï²¶¬Ý¦V¤è§ÆµM¡A¡§§A¤£¥h¡H¡¨
¡§¤£¥h¡I¡¨¤è§ÆµM¤ß±¡§´e¡A¡§§Ú¥h¬Ý§Ú®a¤Ö¥q¬ÝµÛ¦ó¥H¹ç¶ùµ¹¼F¶³¿A®ÉÔªº¨ü¶Ëªí±¡¶Ü¡H§Ú©È§Ú·|¦Y¾L¡I¡¨
¡§Ãø¹D¤£¬O¥L¶Ë¤ß¡A©t³æ±I¹æ§N¡A§A¥¿¦n¼µê¦Ó¤J¡H¡¨ªL¦V«n¤Ï°Ý¡C
¤è§ÆµM¤@§v¡A·í§Y«G¤F²´´Ø¡A¡§šG¡H¡I¹ï°Ú¡A§Ú«ç»ò¨S¦³·Q¨ì¡K¡K¡¨¦o·í§Y¯¸°_¡A¡§¦ãº¿¡A§Ún¦^¥h¬Ý¬Ý¯à¤£¯à½Ð«á¤Ñªº°²¦^¬¥«°¤@½ë¡A¥¿¦n¦^¥h´N¥h¦w¼¢¨º¨ü¶Ëªº¨k¤H¡K¡K«¢«¢¡I¡¨
¤è§ÆµM¶}¤ßªºª½±µ«Ü¤kµl¤lªº¥´¤FÓÅT«ü«á¡AÂ਴N¨«¡A¡§¨«¤F¡C¡¨
ªL¦V«n¬ÝµÛ¤è§ÆµMÂ÷¶}¡A²¶¥ú·L²`¤F¤U¡A««²¶¡A¶}©l¬Ý¤è§ÆµM±a¹L¨ÓªºªF¦è¡C
·í¬Ý¨ì¬Y¤@³Bªº®ÉÔ¡AªL¦V«n¤â¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¶}©lŸ§Ý°_¨Ó¡K¡K
¨º¤Ñ¥Î¼Ú¶§Âc¸Õ±´½d·¸¶³ªº®ÉÔ¡A¥L´N¤ß¨½¦³¤F©³¡C
¥i¬O¡A·í³\¬Lªº¸Ü¡AÁÙ¦³¤è§ÆµM±a¨Óªº¡A¨S¦³¦W¦r¥u¦³¥N¸¹ªº¸ê®Æ¡A©Ò¦³ªº¨Æ±¡ºî¦X¨ì¤@°_¡K¡K¤@¤Á¡A³£Åܱo©ú¤F°_¨Ó¡C
ªL¦V«n®³µÛ¯È±iªº¤â·L·L¥Î¤O¡A¯È±iÀHµÛ³QÀ¾½Kªº¦P®É¡A¥L²´©³°n®g¥XÀbµMªº¥ú¨~¡C
¡§³ø§i¡I¡¨
¥~±¡A¶Ç¨Ó¥´³ø§iªºÁnµ¡A©Ô¦^¤FªL¦V«nªº«äºü¡C
¥L³¬¤F²´´Ø§V¤Oªº²`©I§l¤F¤U¡A¸C¶}ªº¦P®É»¡¹D¡J¡§¶i¨Ó¡C¡¨
ªù³Q±À¶}¡A¬O§õ¯E¡C
¡§¶¤ªø¡A¡¨§õ¯Eªº¸Ü·L·L°±º¢¤F¤U¡AºÃ´bªº¬ÝµÛªL¦V«n¡A¡§µo¥Í¤°»ò¨Æ±¡¤F¶Ü¡H¡¨
¡§¨S¨Æ¡I¡¨ªL¦V«n²Hºzªº±N¤â¨½ªº¯È±ièn¤F¤U«á¡A©ñ¦^¨ì¤FÀɮ׳U¡A¡§¤°»ò¨Æ¡H¡¨
¡§®u¹ÎªøÅý§Ú¹L¨Ó°Ý¤U°V½m¡C¡¨§õ¯EÁnµ¦³¨Ç®ð¼«¡C
²¦³º¡A¤§«eªL¦V«nx»å°ª¡A°V½mªº¨Æ±¡¡A®uªl¤å³Ì¦h¬O¨Ó°Ó¶q¡A¤°»ò®ÉÔ¬Oª½±µ°Ý¤F¡H
¡§¤°»ò®É¶¡¡H¡¨ªL¦V«n²¶¥ú·LÖ©¤F¤U¡C
¡§±ß¤W¡A©]¶¡©bŧ¡I¡¨
¡§¥i¥H¡C¡¨ªL¦V«n±NÀɮ׳U©ñ¨ì©â±P¡A¡§§A§i¶D¥L¡A§Ú¤£°Ñ¥[¤F¡C¡¨
¡§¬O¡I¡¨§õ¯EÀ³¤FÁn¡C
¶¤ªø¤£°Ñ¥[¤Ï¦Ó¦n¡A¬Ù±o©M®uªl¤å¹ï¤W¡AÁV¤ß¡C
¬O©]¡C
®uªl¤å±a¶¤¡A¯S¾Ô®È´XÓ¯S¾Ô¶¤°Ñ¥[³¥¥~©bŧ¡Bªs´ç¤T¤Q¤½¨½¡C
ªL¦V«n¯¸¦bµ¡«e¡A¬ÝµÛ¶¤¥î¾ã¦X¡A¦b±´·Ó¿O¤U¨º¾ã»ôªº¦C¶¤³zµÛ¿WÄݤ_x¤Hªº¤z½m·«º¡A·L·LÖ©Á_¤F¤U²¶¤l¡C
®uªl¤å¥é¦ò·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A°¾ÀY¡A¬Ý¦VªL¦V«n¿ì¤½«Ç¡C
¨âÓ¤H³£·Pı¨ì¤F¹ï¤è¡A«o¬Ý¤£¨ì¹ï¤èªºªí±¡¡K¡K¥u¬O¡A¦¹¨è¡A¨âÓ¤H³£«Ü²M·¡¡A±q³o¤@¨è¶}©l¡A¤@¤Á±N·|¶i¤JËp®É¡I
®uªl¤å¦¬¦^µø½u¡A¸E¦V¦³§õ¯E¦C¶¤ªº»Èª°¯S¾Ô¶¤¡A²´©³²`³B¡A¦³µÛI¥ú¤UÁô¬ùªº¾á¼~¡C
¤µ±ß¡A¬O¥L©MªL¦V«n¦bÃö¸T³¬®É°Ó°Q¦æ°Êªº²Ä¤@¨B¡K¡K
ªL¦V«n¡A§Ú¯uªº«Ü¦n©_¡A§A±ß¤W·|¦p¦ó°µ¡H¡I
¡§¥Xµo¡I¡¨®uªl¤åÁnµ¥ÀRªº¶}¤f¡C
Àd®ü¥Ü·N¤F¤U¡A²³¤H¾ã»ô¥Xµo¡K¡K
®uªl¤å©MÀd®ü¸òµÛ¶¤¥îÂ÷¶}«e¡AÂùÂù¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬Ý¤F²´ªL¦V«n¿ì¤½«Çªº¤è¦V¡C
¡§³£°¯Å¤F¡AÁÙ¬O¶Æªº«Ü¡K¡Kó¡I¡¨Àd®ü§N¶á¤@Án¡C
»¯Åï¾A®É¬Ý¤F²´ªL¦V«nªº¤è¦V¡AÀH§Y²Hºzªº¦¬¦^¡A§E¥ú¥´¶qµÛ®uªl¤å¡C
¡§¶Æ¥h§a¡I¡¨®uªl¤å»´¯º¡A¡§ÁöµM§Ú¸òµÛÃö¤F¤T¤Ñ¸T³¬¡A¥i¤]ºâ±N¥L©Ô¤U¨Ó¤F¡A¤£¦YÁ«¡K¡K±µ¤U¨Ó¥LÁÙ¬On¥MµÛªL®a©M¦Û¤vªº¯à¤O§@¦º¡A½Ö¤]©Ô¤£¦í¥L¡C¡¨
Àd®ü¯º¤F¯º¡Aªí¥Ü¦P·NªºÂI¤F¤UÀY¡C
©]°Vªº¤HÂ÷¶}¡A¯S¾Ô¶¤©úÅã¥é¦ò¦wÀR¤F¤£¤Ö¡C
ÁöµMÁÙ¦³³Û¸¹ªºÁnµ¡AÁ`·Pı¡A³oÓ©]¦â¡A³zµÛ¤@ÂIÂI¸Þ²§ªº¾®«¡A¦bºCºCº¯³zµÛ¤Hªº¨CÓ²ÓM¡C
ªL¦V«n±N¤è§ÆµMµ¹¥LªºÀɮ׳U®³¤W«á¡A´«¤F¦çªA¡A¶~¨B¨«¦bxÀç¡K¡K
¥Lªº¤è¦V¤£¬OxÀç¤jªù¡A¦Ó¬O³Q¤p¾ðªL±»¦b«á±ªº³òÀð¡C
¨ì¤F¤p¾ðªL¡AªL¦V«nµø½u¹º¹L¥|©P¡A½T©w¨S¦³¤Hª`·N¤O¦b³oÃä«á¡A°Ê§@¨³³tªº°{¤J¡A§Ö³tªº¨ì¤F³òÀð¡C
ªL¦V«n¥Øµø¤F¤U³òÀ𪺰ª«×¡A¥ª¥k¬Ý¬Ý¡AÀH§Y¤@Ó°_¶Õ¡K¡K´N¨£¥L½b¨B¤W¤F³òÀð¡AɥѤO¹D¤UªººD©Ê¨R¶i¡A¤@§â¤Ä¦í³òÀð¤W±ªºÀÑÃä«á¡A¤@Ӥ伵¥Î¤O¡A¤H¤w¸g§Q¸¨ªºÂ½¹L¡C
ªL¦V«nÃÛ¦b¦a¤W¨S¦³°Ê¡A½T©w¤F¨S¦³¤Þ°_¨µÅÞ¤Hªºª`·N«á¡A¦b´«¨¾ªºªÅ»Ø¤¤¡A¨³³tÁô¨S¤F¨¼v¡K¡K
«e«á¡A¤£¹L´X¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¥L§Q¥Î¤F¹ïxÀç©M´«¨¾Á¡®z®É¶¡¡B¦aÂIªº¼ô±x¡A¯«¤£ª¾°¤£Ä±ªºÂ÷¶}¤FxÀç¡A©¹¦íµÛ°ª¯Åºªøªº¤j°|¦Ó¥h¡K¡K·Qn½T©w¤p¤pªº¦º¡A¥u¦³¿Ë¦Û¥h½d·¸¶³¨p¤H¦a¤è¬d¡I