¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤¤Q¤»³¹À¦è¦æ¡]¤U¡^ ¤å / ¤p¾ô¦Ñ¾ð
¤@¬í°O¦í¡i O¡j¡Aºë±mµL¼uµ¡§K¶O¡I;¡§§Ú¥²¶·¬O§Aªñ®Çªº¤@®è¤ì´Ö¡A§@¬°¾ðªº§Î¶H©M§A¯¸¦b¤@°_¡C®Ú¡A¬Û´¤¦b¦a¤U¡F¸¡A¬ÛIJ¦b¶³¨½¡C¡¨
³o¬O·Ãû¤@®Éªº¡mP¾ó¾ð¡n¨ä¤¤ªº¤ùÂ_¡A¦b¤j¾Ç®É¥N¡A¸Öºq®Ô»w¥²¿ï½g³¹¤§¤@¡A«J½ÃªF§v±o¦Õ¼ô¡A¤]°O¦í¤F¤@¨Ç¥y¤l¡A¦ý¬O¡A²{¹ê±¡ªp»P¸Öºqªº·N¹Ò«ê¦n¬Û¤Ï¡A¦¹®É¡A§õ´¹´N¦p¤@¦·ÄÈ´÷ªºâ®dªá¡A²@¤£«È®ð¦aÃk´©¦b«J½ÃªF¨¤W¡C
¡§½ÃªF¡A§A¤Ñ¤Ñ¦Y¦Y³Ü³Ü¡A«ç»òÁÙ·|¦³³o»ò¦n¬Ýªº¸¡¦Ù¡C¡¨§õ´¹¦p³g¦Y¦a«Ä¤l¡A¼¾ºNµÛ«J½ÃªFªº¨C¤@¤o¦Ù½§¡C
«J½ÃªF²Ö¤F¡A¥u¬O¯º¯º¡A¤£µª¡C
§õ´¹¦Û»y¹D¡J¡§§Ú²{¦b©ú¥Õ¬°¤°»ò¥s±¡·R¡A¥ýn±¡¡A¤~¦³©Ê¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¨É¨ü¡C¡¨
«J½ÃªF¹D¡J¡§§A¤O®ð¥i¤£¤p¡A§Ú¤âÁu³Q®º«C¤F¡C¡¨
§õ´¹§âÀY®I¦b«J½ÃªF¯Ý½£¤W¡A¹D¡J¡§ÁÂÁ§A¡A»¡¤F§A¤]³\¤£«H¡A¬Q±ß¬O§Ú²Ä¤@¦¸¹F¨ì*¡A¯u¬O¬ü§®¡C¡¨
¦bè¤~ªº*¤¤¡A§õ´¹¦b«J½ÃªF¤@°}±j¹L¤@°}ªº§ðÀ»¤¤¡A¬ðµM¶¡¨Åé¶}©l±j¯P¦a¾_Ÿ°_¨Ó¡A³o¬O¦Ù¦×¤£¨ü¤j¸£±±¨îªºÅ¸§Ý¡A³Ìªì¬O¦b¤p¸¡¥H«á¡AÀH«á´N¦p¹q¬y¤@¼Ë¶Ç¹M¤F¥þ¨¡A¦o¦p¹Ú´å¤@¯ë«é±«¡AºÆ¨g¦aªï¦XµÛ«J½ÃªFªº¸`«µ¡C
·í¤@¤Áµ²§ô¥H«á¡A§õ´¹¼ä¥Õªº¦Ù½§¥þ³¡Åܦ¨¼é¬õ¦â¡A¦o©êµÛ«J½ÃªFªº¤@¥u¯Þ»K¡A¦ü¥G¥b¹Ú¥b¿ô¡A¤Q¨Ó¤ÀÄÁ¥H«á¡A¦o¤~²M¿ô¹L¨Ó¡A¤S¦pâ®dªá¤@¼ËÄñµÛ¤F«J½ÃªF¡C
³o¤@³õ¤j¾Ô¡C¨â¤H³£¯Ó¶O¤F¤Ó¦hªººë¤O¡A²{¦b´N¥u¬O¿Ë±K¾Ö©ê¡A±¡ªº¦¨¤À¦h¡C±ýªº¦¨¤À¤Ö¡C
¬Û¾Ö¤F¬ù¥bÓ¤p®É¡A§õ´¹±q§É¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¬ï¤W¥b³z©úªººÎ³T¡AÀYµo¬X¶¶¦a©Ü´²µÛ¡A¹D¡J¡§Ä~ÄòºÎı¡AÁÙ¬O³ÜÂI¤°»ò¡H¡¨
¡§¯ù¡C¡¨
§õ´¹ª¾¹D«J½ÃªF³ßÅw³Ü¯ù¡A³o¤@¦¸¤£¶È¶R¤F¤º¦ç¿Ç¡BºÎ¦ç¡CÁÙ¯S·N¶R¤F³»¯Åªº¯q·¨T¦y¡AÁÙ¦³´º¼wÂí¥X²£ªº¯ù¨ã¡C
¦b¸¨¦aµ¡«eÂ\¤W¤@±i¬Á¼þ¤p®à¡C¶m³¥²M·s¨ý¹DÀHµÛ¤ô¨T´N¶}©lºCºC¦a¥Rº¡¤F¾ãÓ¶§¥x¡C
§¤¦bÃôȤW¡A«J½ÃªF³z¹L¸¨¦aµ¡¬ÝµÛ¥~±ªºµó¿O¡A¦³¤@ºØ¤£¯u¹êªº·Pı¡A¤£¹LÁÙ¬O«ÈÆ[¦aÃÙ¤F¤@¥y¡J¡§¿O¤õ½÷·×¡C¤ñ¨F¦{±j¤F³\¦h¡C¡¨
§õ´¹¯«±¡µy´_¡A¹D¡J¡§À¦è²¦³º¬O¬Ù·|¡A«H®§´ë¹D»P¨F¦{¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡A§Ú·Q§âºë¤u¶°¹ÎÁ`³¡·h¹L¨Ó¡A¥ß¨¬À¦è¡A©ñ²´¥þ¬Ù¡C¡¨»¡°_³oÓ¸ÜÃD¡A¦o¤S«ì´_¤F¥®Éªº´X¤À¯«ºA¡A¹l®e¦Ó¦Û«H¡A¤S¬O¥t¤@µf¨ý¹D¡C
¡§§A¬O¸³¨Æªø¡C§Ú¨S¦³¤°»ò·N¨£¡A¥R¤À«H¥ô¡C¡¨
§õ´¹¹äµM¤@¯º¡A¹D¡J¡§§Ú¦b¬Ù¨½¤]¦³¨ÇÃö¨t¡C§A·Q¤£·Q½Õ¨ì¬Ù¨½¨Ó¡A¼h¦¸§ó°ª¤@¨Ç¡C¡¨
§õ´¹ªº¥æ»Ú»á¬°´_Âø¡A¦Ó¥B¦oªº¦¨ªø¹Lµ{¯A¤Î³\¦hÁô¯µ¡A±q¤º¤ß²`³B¡A«J½ÃªF¥uÄ@·N¦b¸gÀÙ¤W»P¦o¦³¨Ó©¹¡A¦Ü¤_¦b¬Fªv¤W¡C¥Ñ¤_¶Ç²Î©x³õ¹ï¹D¼wªº«µø¡A¥L¤£Ä@·N©M§õ´¹Åͦb¤@°_¡C¦Ó¥B°µ¬°¶¶·¶¶¤ôªº¦~»´¤H¡A¥L°©¤l¨½¤]¦³¶Æ®ð¡A¦pªG§Q¥Î§õ´¹³oÓ¯S®í¤k¤Hªº¯S®íÃö¨t¦V¤Wª¦¡A¥L±N¥¢¥h¦b§õ´¹±«eªº¦Û«H¡C
¦]¦¹¡A¹ï¤_§õ´¹ªº«ØÄ³¡A¥L¨IËï¹D¡J¡§¯¬Ú]¦V¤W¨«ªº¾÷·|«Ü¤j¡A³o¹ï§Ú¤]¬O¾÷·|¡A§ï©¶©ö±i¨Ã«D¦n¨Æ¡C¡¨¥L¬°¤Fµ¹§õ´¹±¤l¡A¯º¹D¡J¡§¨ì®É¦b¨F¦{²V¤£¶}¤F¡A§Ú´N½Õ¨ì¬Ù¨½¨Ó¡C¡¨
§õ´¹¨£«J½ÃªF¹ï¦¹¨Æ¨Ã¤£¼ö¤ß¡A¤]¥¼¦h·Q¨ä²`¼h¦¸ªºì¦]¡A¹D¡J¡§±q¯¬Ú]ªº¦~Ä֨ӬݡA®£©È¥u¯à¨ì¨F¦{¥«³o¤@¯Å¡A¦V¤W¨«´NÃø¤F¡C¡¨
¡§¨F¦{ÁÒ¥|¿¤¨â°Ï¡A¤¦Ê¦h¸U¤H¤f¡A¤S¦³´X¤H¯à·í¤W¥«¤@¯Å»â¾É¡Aª¾¨¬ªÌ±`¼Ö¡C¡¨
§õ´¹»P«J½ÃªF»{ÃÑ¡B±µÄ²¤]«Ü¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦oÆ[¤H®Æ¨Æ¦V¨Ó«Ü·Ç¡Aª¾¨ä¯À¦³¤j§Ó¡A¦ý¬O¦¹±¡¦¹´º¤]¤£¥²¦h»¡¡A¥u¹D¡J¡§°µ¤H§C½Õ¤@¨Ç¡A¤]¦n¡C¡¨
²Ä¤G¤Ñ¡A¨ì¤Fºë¤u¶°¹ÎÁ{®É¦bÀ¦è¯²¸îªº·|ij«Ç¡A§õ´¹¯«ªö¸´¦aµ¹´X¦ìªÑªF³ø§i¤Fºë¤u¶°¹Î¦b96¦~ªº¦¨ÁZ¡A¤j®a¹ï§õ´¹¦b³o¤@¦~©Ò¯à¨ú±oªº¦¨ÁZ³£ªí¥Ü¤FªÖ©w©MÃÙ´¡A¹ïºë¤u¶°¹Î¤U¤@¨Bªºµo®i¤]¶i¦æ¤F°Q½×¡A³Ì«á¡A´X¦ìªÑªF³£Ä@·N¦U¦Û±µªÑ¥÷°l¥[¤@³¡¤À¸êª÷¡A¥Hª¬¤jºë¤u¶°¹Îªº¹ê¤O¡A¬°97¦~¶°¹Î©Ý®i·~°È¥´¤U°ò¦¡C
«J½ÃªF«ö·Ó¤ñ¨Ò¦A¦¸§ë¤J100¸U¤¸¡A³o¤]¬Oª¯IÅs¥Û³õ¤@¦~ªº¯Â§Q¡A¥L²@¤£µS¿Ý¥þ³¡§ë¤F¶i¥h¡A·íµM¡A^è¥Û³õ¡B¤s¤Uªº±ø¥Û³õ²£¥Íªº§Q¼í¡A¤]¯àÅý«J½ÃªF¹L¤W©¯ºÖ§Ö¼Öªº´I¸Î¥Í¬¡¡C
±q³oÓ¨¤«×¨Ó»¡¡A«CªLÂí¹ê¦b¹ï¥L¤£Á¡¡C
ºë¤u¶°¹Î¤j¨Æ¬ã¨s§¹²¦¡AºX¤Uªº¼Ò¯S¶¤¥î¤S¬°´X¦ì¤jªÑªF©Mºë¤u¶°¹ÎºÞ²z¼h¶i¦æ¤F¤@³õ±M³õºt¥X¡A¼Ò¯S¶¤²Õ«Ø¤w¦³¨Ç®É¤é¡A¤S¦bÀ¦è¡B¨F¦{µ¥¦aºt¥X¦h³õ¡A»P¨F¦{ªì²{¤§®É¤j¤£¤@¼Ë¡A¥i¿×ºëªö¯É§e¡AÅý´X¦ì¤jªÑªF¥Ø¤£·v±µ¡C
°s·|¶}©l¡Aºë¤u¶°¹ÎªººÞ²z¼h±x¼Æ¨ì³õ¡A»P¤jªÑªFÌ´£«eÅw«×¤¸¥¹¡A§ó¦³¬v¬£Â¾û¡AÁÙ¦b¼y¯¬¸t½Ï§Ö¼Ö¡A§õ´¹¨£½Ñ¤H³Ü°s¥ç¦h¡A¤£ª¾¤£Ä±¿â¨ì¤F«J½ÃªF¨®Ç¡A»´Án¹D¡J¡§¤Ö³ÜÂI¡A¤U¤È§ÚÁÙ¦³¦w±Æ¡C¡¨
»¡¤F³o¥y¸Ü¡A¦o«KºÝµÛ°sªM¬I¬IµM¦a¥h·q°s¡Aµ¹«J½ÃªF¦Õ¦·¯d¤U¤F¤@¤ù¶pÄo¡A¬ÝµÛ§õ´¹¦±½uÀu¬üªº¸y¨¡A«J½ÃªFªº²´¥ú¥é¦ò¨ã¦³¬ï³z¤O¡Aª½±µ¬Ý¨ì¤F¼ä¥Õ¦p¥É¡B¬ÂÄnç³zªº¨Åé¡C
¤Ñ¤U¨S¦³¤£´²ªººá®u¡A§ó¦óªp¬O¤@Ó°s·|¡Aºë¤u¶°¹ÎªººÞ²z¤HûÌ¡BªÑªF¤@°_©¹¥~¨«¡Aªù¤f°±µÛ¤@½ø¤j«È¨®¡A¤W±¼gµÛºë¤u¶°¹Î¥|Ó¤j¦r¡AºÞ²z¤Hû̳°Äò´N¤W¤F«È¨®¡C
´X¦ìªÑªF³£¦³¦Û¤vªº¤p¨®¡A°£¤F«J½ÃªF¬O¤@½ø¥Ö¥d¨®¡A¨ä¥L¤T½ø¨®³£¬O°ªÀÉÃ⨮¡Aºë¤u¶°¹ÎªººÞ²z¼hªù³£¥´¶}µ¡¤á¡A¬ÝµÛ³o´X¦ì¤jªÑªF¡A¤£¤Ö¤H¬Ý¨ì«J½ÃªF¤£¹L¬O¶}µÛ¥Ö¥d¨®¡A³£Ä±±o¦³¨ÇÅå²§¡C«J½ÃªF¬Ý¨ì»«À]ªù¤f¦n¨®¶³¶°¡A¤]ı±o¶}µÛ¥Ö¥d¨®¨ìÀ¦è¦³¨Ç±¼»ù¡A¤]´N¶}©lµZ¿i´«¤@½ø°ªÀɨ®¡A«U»y¶³¡J¡§¤H¬O¼Î¼Î¡A¥þ¾a¦ç¸Ë¡C¡¨¦p¤µ®É¥N¶i¨B¤F¡A¶}¤°»ò¨®·N¨ýµÛ¥D¤H¬O¤°»ò¨»ù¡C
§õ´¹¤W¨®¤§®É¡A¹ïµÛ«J½ÃªF¨Ï¤FÓ²´¦â¡AµM«á¦o¤À§O»P¨ä¥L´X¦ìªÑªF§i§O¡A¤j®a¦U¦Û¶}¨®´²¥h¡C«J½ÃªF©ú¥Õ³oÓ²´¯«ªº·N¸q¡Aºò¸òµÛ§õ´¹ªº¨®¡A©ä¤F´X±øµó¹D¡A¤S¦^¨ì¤F§õ´¹©Ò¦b¤p°Ï¡C
°±¤F¨®¡A¨â¤H¤W¼Ó¡A«J½ÃªF¤À©ú¨£¨ì¤F§õ´¹²´¤¤¼ö±¡¡A¥L¦b¨ä¦ÕÃä§CÁn¹D¡J¡§¥Õ°©ºë¡A§Ú̦^¤s¬}¡C¡¨§õ´¹¤ß¯«¤@¿º¡A®¾µÛ«J½ÃªFªº¤âÁu¡A¹D¡J¡§§A¬O§ÚªºÞ®a¡A§Ë±o§Ú¶}·|³£¤ß¤£¦b²j¡C¡¨
«J½ÃªF¶XµÛµL¤H¤§¾÷¡A¦b§õ´¹Â¼Â¼ªº§¾ªÑ¤W´|¤F¤@§â¡A¶}ª±¯º¹D¡J¡§³oÓ·|¶}±o«Ü¨ì¦ì¡A¬O¹Îµ²ªº¤j·|¡A³Ó§Qªº¤j·|¡A¾®»E¤F¤H¤ß¡A¹ª»R¤F¤h®ð¡A§õ´¹¸³¨Æªøªº¥ú½÷§Î¶H¤w¸g·ÓÄ£¤Fºë¤u¶°¹Î¡C¡¨
ÁöµM¬O½Õ¨Ô¡A§õ´¹ÁÙ¬O«Ü°ª¿³¡A¹D¡J¡§§Ú̦^®a¥ð®§¤@·|¡A¤U¤È±a§A¨ì³¥ªêÀ¡A§Ú̦í¤@±ß¤W¡A©ú¤Ñ¦Y¤F¤È¶º¦^À¦è¡C¡¨
¨«¨ìªù¤f¡A«J½ÃªF¤â¾÷ÅT¤F°_¨Ó¡A¬O«CªLÂíªº¸¹½X¡C
¡§«JÂíªø¡A§Ú¬O¥Ð¨q¼v¡C¡¨
«J½ÃªF®Ú¥»¨S¦³·Q¨ì¥Ð¨q¼v·|¥´¹q¸Ü¹L¨Ó¡A§v¨äÁnµ²¤±aúÁn¡A¹D¡J¡§¥Ð¤j©j¡A¦³¤°»ò¨Æ±¡¶Ü¡H¡¨
¡§«JÂíªø¡A§Ú̳£¬O±q¤W«CªL¥X¨Óªº¡A³o¨Æ§A¤@©wnÀ°§Ú¡A³o¦¸¿¤¨½n²M²z¤K¤jû¡Aµ¹´X¤d¶ô¿ú´N§â§Ṳ́K¤jû¥´µo¤F¡A§Ú¦b«CªLÂí¬F©²¤u§@¤F¤G¤Q¨Ó¦~¡A¨S¦³¥\³Ò¤]¦³W³Ò¡A²{¦b»¡¸Ñ¸u´N¸Ñ¸u¡AÅý§Ṳ́@®a¤H¥H«á«ç»ò¬¡¡C¡¨
ÁöµM¥Ð¨q¼v¬OÓ³ßÅw¬D¼·¬O«Dªº¤H¡A¦b¤W«CªL´Á¶¡¡AÁÙ´¿¸g²ö¦W¨ä§®¦a§i¹L«J½ÃªFªº¤Nª¬¡A¥i¬O¨Æ¹L´º¾E¡A«J½ÃªF¹ï¨ä´c·P¤w¸g¨S¦³³Ñ¤U¦h¤Ö¡A@¤ß¦a§v¨äú¶D¤F¤@·|¡A¹D¡J¡§¤jô¤£¬O¶R¤F¤@½ø¨®·d¹B¿é¶Ü¡H¡¨
¡§¤WÓ¤ë¥X¤F¨®º×¡A§A¤jô²{¦bÁÙ¦bÂå°|½ëµÛ¡A·í®É¬°¤F¸`¬ù¿ú¡A¨S¦³¥h¤W«OÀI¡A³o¤@¦¸´Nn¥Ñ§ÚÌ¥þ³¡C¡¨
¤K¤jû³£¬O¶mÂí¹A§Þ¯¸¡B¹A¸g¯¸µ¥Á{®É¸u¥Î¤Hû¡A¬O¾ú¥v§Î¦¨ªº¥Î¤H¤è¦¡¡A¦b¤K¤Q¦~¥Nªì´Á´¿¸gµo´§¤F«n§@¥Î¡A¥Ñ¤_°]¬F§xÃø¡A¦Ó¥B¤K¤jûªº¦s¦b»P²{¦æ¤z³¡Åé¨î¤£¬ÛºÙ¡A¿¤¨½¤w¸gµÛ¤â²M²z¦¹¨Æ¡A«J½ÃªF¹ï¦¹«Ü²M·¡¡A¥Ð¨q¼v³oºØ±¡ªp¥¿¦n¦b²M²z½d³ò¤§Ãþ¡C
†¡@¾Tµ|¡@õ»¹Ë¡@«O¡@ôðìL¯s°Í¯`¢Û ¸¨tºý°Ú br />
«J½ÃªF¥uı¦Õ¤¤³£¶ä¶ä§@ÅT¡C§õ´¹¦b¤@®Ç¤]§v¤F¤@Ó¤j·§¡A¹D¡J¡§¤HµL»·¼{¡A¥²¦³ªñ¼~¡A¬F©²¤]°µ±o¤Óµ´¤F¡A³o¼Ë»´ªQ´N§â¤H»°¨«¤F¡C¡¨
«J½ÃªF¹D¡J¡§ÁöµM¥Ð¨q¼v¤]¤£¬O¤°»ò¦n³¾¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¬O¹ï¨ä¾D¹Jªí¥Ü¦P±¡¡A¤£¹L¤]¥u¬O¦P±¡¦Ó¤w¡A¤j¬Fµ¦¤§¤U¡A½Ö´±¬°¤@¤H¶}«áªù¡C¡¨
¡§±q¥t¤@Ӥ豨ӻ¡¡A¥i¼¦¤§¤H¥²¦³¥i«ë¤§³B¡A¦o¦Ñ¤½¶R¤F¨®¤l¬°¥Û³õ¹B¸H¥Û¡A¤]¯àÁÈ¿ú¡A§Ú´¿µ¹¥L»¡¹L¤@©wn¶R«OÀI¡A¥L·í¦¨¤F¦Õ®Ç·¡A²{¦b¥X¤F¨Æ¡A¤£¶ÈÁȪº¿ú¥þ³¡½ß§¹¡AnÉ¿ú¨Ó¥IÂåÃĶO¡C¡¨
§õ´¹¤]¥u¯à´À¥L̤@®a·P´n¤@Án¡A¹D¡J¡§¤£»¡§O¤Hªº¨Æ±¡¤F¡A²{¦b¨ì¤F½Lµ·¬}¤F¡A®]µU¤l¤]À³¸Ó¤j¥[¥Õ°©ºë¤F¡C¡¨¦o¯º¹D¡J¡§¥u¬O¨S¤F𹬡A§A³oµU¤l¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡C¡¨
¡§®]®©ªÅ¥i¬On¤T¥´¥Õ°©ºëªº¡C¡¨
¡§¨Ó´N¨Ó¡A½Ö©È½Ö¡A°Ú¡A§Ëµh§Ú¤F¡C¡¨
¡]²Ä¤G¦Ê¤¤Q¤»³¹§¹¡^(¡A¦p±ýª¾«á¨Æ¦p¦ó¡A½Ðµn³°¡A³¹¸`§ó¦h¡A¤ä«ù§@ªÌ¡A¤ä«ù¥¿ª©¡I)