¥¿¤å ²Ä1582³¹ ºG¯P ¤å / ¤g¨§µfX
¾Ôª§¨ÌµM¦bÄ~Äò¡A¦ü¥G¦]¬°¤Ñµ´ªº¨Æ±¡Åý®Ñ°|ªºªZªÌ³£¬OºÆ¨g¤F°_¨Ó¡A¯D¦å«÷±þ¡AºÆ¨gªº±þ¼®Å]±ÚªºªZªÌ¡A©{Y¼é¤ô¯ëªº¨Æ±¡µo°Ê¤F¶i§ð¡Aª½±µ¼³¤F¤W¥h¡Aµ±±þ¨º¨Ç³Q§x¦b¾Ô°}¤¤ªºÅ]±Ú¤h§L¡A¨C¦¸¥æ¾W´N·|°}¤`¼Æ¤d¤W¦Êªº¤h§L¡C
¼P¡AÂA¦åöt¸¡Aªøºj¤£®ÉѶ¥X¡A¤U¤@¨è¡A¤H±Úx¹Î«e±ªºÅ]±Ú¤h§Lª½±µ³Q¬}¬ï¡A¯Ý¤f¥X²{¤F¤@Ó¥¨¤jªº§|¬}¡A¾¥ºñ¦âªºÂA¦å¸¥X¡A¥u¬O¤@¦¸§ðÀ»´N¹k¸¨¤F¼Æ¤dÅ]±Ú¤h§L¡C
¡§¶i§ð¡A¨ë¡I¡¨¤@Ó®Õ±L«ã§q¡A«ü´§ÄݤUµo°Ê§ðÀ»¡Ax®ðÀ±º©¤§¤U¡AÅ]®ð³Qªý¾×¦í¡AµLªkµ¹Å]±Ú¤h§L´£¨Ñ¤°»òÀ°§U¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¤H±Ú®Õ±L¦ÛµM¬O¤£·|¦b¥G¨º²§±`³±ÀIªºÅ]±ÚªZªÌ¡A¦´N¬O³Q¤ÑªÅ¤¤ªº¤H±ÚªZªÌµ¹©è¾×¦í¤F¡C
¡§±þ¡I¡¨¼Æ¦Ê¤h§L«ã§q¡A¤@°_Ѷ¥X¤Fªøºj¡AÅ]±Ú¤h§Lªº¤ÏÀ³¤]¬O¤£ºC¡AÀþ¶¡Á|°_¤F¬ÞµP¡A¸Õ¹Ï¾×¦í¨º¨Ç¤H±Ú¤h§Lªº¶i§ð¡A¤£¹L¨ÌµM®É¤£®Éªº¶Ç¨Ó¼P¶á¼P¶áªøºj¶i¤J¦×Å骺Ánµ¡A¬ÞµP¯»¸H¡A³Q¬}¬ï¡C
§q¡I¬ÝµÛ¦Û¤vªºÄݤU¤£Â_¦º¤`¡A¨º¨ÇÅ]±Ú®Õ±L¤]¬O¼««ã¤F¡A´§»RµÛ¾Ô¤M©Hý¡A¤M®ð¾_°Ê¼A¦V¤F¹ï±ªº¤H±Ú¤h§L¡A¤M®ð®£©Æ¡A¨º¨Ç¤H±Ú¤h§L¦ÛµM¬O·Pı¨ì¤F¦º¤`ªº«Â¯Ù¡A¥i¬O¤U¤@¨è¡A¤H±Ú°}À礤¤@¬`¬õÅÕºj¥X²{¡Aºj¦yŸ§Ý¡A»´ªQªº¯»¸H¤FÅ]±Ú®Õ±Lªº§ðÀ»¡C
¤@ÓÃMµÛ§¯Ã~ªºº~¤l©¿µM¨R¥X¡A§¤ÃM¤¿¬½²uÀñ¡A¤@Ó¸õÅD´N¬O½ò¦º¤F¼Æ¦Ê¦WÅ]±Ú¤h§L¡A¤@¨¬õ¦âñZ¥Òªºº~¤l¶ÆµM¦z¥ß¤_§¤ÃM§¯Ã~¤§¤W¡A§N²´¬ÝµÛÅ]±Ú®Õ±L¡J¡§¥S§ÌÌ¡Aµ¹§Ú±þ¡I¡¨
¡§¬O¡I§õ®Õ±L¡C¡¨¬Ý¨ì¨º®£©Æªº¤M®ð³Q¤HªýÄd¡A¼Æ¦Ê¤Hªº¤è°}ÁöµM¦³¨ÇÄ̶áA¦ý¬OÀþ¶¡´N¬O¤Ï¬M¤F¹L¨Ó¡Aªøºj¦A¦¸Ñ¶¥X¡AÀH«á´N¬O¾¥ºñ¦âªºÂA¦åöt¸¡A¨º¬OÅ]±Ú¤h§LªºÂA¦å¡A¦¨±Æ¦¨±Æªº¤h§L¹k¸¨¡A¦º¤`¡AˤU¤F¡C
¦ý¬O¦³§ó¦hªº¤h§L¯¸°_¨Óµo°Ê§ðÀ»¡A³o¼Ëªº³õ±¤£¹L¬O¥¨¤j¾Ô³õ¤¤ªº¤@¹õ¦Ó¤w¡A¤è¶ê¤T¤Q¸U¨½³£¬O¨â±Úªº¾Ô³õ¡A¤Z¬O¨£¨ì¤F¼Ä¤H¡A¥u¦³¤@Ӱʧ@¡A¨º´N¬OÁ|°_ªZ¾¹±þ¼®¼Ä¤H¡A³o®ÉÔ¨S¤H·|¤ß·O¤â³n¡A¤h§L̰ߤ@¯à°µªº´N¬OºÉ¥i¯àªº±þ¦º¼Ä¤H¡C
¦º¤`¦¨¬°¤F³o¨½ªº°ß¤@¦±½Õ¡A¥|Ó¤j±Nx²{¦b¤]¬OÀY¥Öµo³Â¡A¾Ô³õÁSÄê¨ì¤F²{¦bªº¦a¨B¡A¥LÌ·Qn°µ¤°»ò³£¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¤F¡A¥u¯à¬OºÉ¥i¯àªºµo´§¦Û¤vªº«ü´§¤~¯à¡A½Õ¶°¤j³¡¤Àªºx¶¤¡A¨º¨Ç¤pªÑ¤h§L¤§¶¡ªº¾Ô¤æ¡A¥L̯uªº¬O¨S¦³¿ìªkÝÅU¤F¡C
Å]±Ú¤]¬O¦P¼Ëªº±¡ªp¡AÁöµM¥¢¥h¤F¨Ó¦Û¤W±ªº«ü´§¡A¦ý¬O¾Ìɵۤh§L¥»¨¯À¾iªº°ª¶W¡A¼È®É©M¶°µ²¦¨x°}ªº¤H±Ú¤h§L¥´¤F¤@ÓºX¹ª¬Û·í¡A=Âù¤è¤h§L³£¦n¦ü¤U»å¤l¤@¯ëªº¦º¤`¡A®¨µLÁn®§¡A¨C¦¸½í¼²³£¦³¼Æ¦Ê¦W¤h§L¦º¤`¡C<>
¡§ü¡I¡¨¯¸¦b°ª¥x¤W¡A¥Õ°_¤j±Nx©¿µM¬O¹Ä®§¤F¤@Án¡A¥Ø¤O©Ò¤Î¡A²M·¡ªº¬Ý¨ì¤F²V¶ÃµL¤ñªº¾Ô³õ¡A¨ì³B³£¬O¼Ä¤H¡Ax°}´X¥Gn´²¶}¤F¡A¦Ó¥¿¬O¦b¬Ý¨ì¤F³oÓ±¡ªp¤§«á¡A¥L¤~¬O¤Q¤Àºò±i¡Anª¾¹D¤H±Ú¤h§L¤§©Ò¥H¥i¥H©MÅ]±Ú¤h§L¾Ô¤æ¨ì²{¦b³oÓµ{«×¡C
´N¬O¦]¬°x°}ªºÀ°§U°Ú¡A¤£µMªº¸ÜÅ]±Ú¤h§L¨Åé¯À½è¤Ó¹L±j¤j¡A´X¥G¨S¦³¿ìªk©è¾×¨º®£©Æªº½í¼²¡A¨RÀ»¡A´N¦b³o®É¡A¤@¥u¥¬º¡¤F¦Ñõªº¤â©¿µM¬O©ç¤F¤@¤U¥LªºªÓ»H¡A¤K½å¤ýªº±¦â¦³¨Ç»a¥Õ¡A¨º¬O¾Ô¤æ¹L¦hªºì¦]¡A®ø¯Ó¤FµL¤ñ¥¨¤jªº¯u®ð¤~·|¥X²{³o¼Ëªº±¡ªp¡C
¡§§OµJ«æ¡A¥Õ°_§A¬O¤jx«ü´§©x¡A¦pªG§Aªº¤ß³£¶Ã¤Fªº¸Ü¡A¨º´¶³qªº¨Æ±¡·|§ó¥[ºò±i¤F¡A§A´N¬O¥D¤ß°©°Ú¡A«y«y¡I¡¨¸Ü¤£´¿»¡¡A¤K½å¤ý´N¬OµL©`ªº«y¹Â¤F¤@Án¡A¼Q¥X¤F¤@¤fÂA¦å¡A¦pªG¥J²Ó¬Ýªº¸Ü´N·|µo²{¡A¨º¨ÇÂA¦å¤¤´Ý¯dµÛªº¤@¨Ç¤ºÅ¼¸H¤ù¡C
°Ô¡A·Pı¨ì¤F¥Lªº±¡ªp¤£¥¿±`¤§«á¡A¥Õ°_©¿µMÂਡA¦ù¤â©çµÛ¥LªºªÓ»H¡J¡§§O¾á¤ß¡A§Ú̳̲פ@©w·|Àò±o³Ó§Q¡AÁöµM¹Lµ{Á}Ãø¤F¤@¨Ç¡A¦ý¬O³Ì²×ªº³Ó§Q¤@©w¬OÄݤ_§Ú̪º¡A¤ý·Ý¡C¡¨
¤£µ¥¤K½å¤ýªº¦P·N¡A¥Lª½±µ¬O§â¤@ÁûÀø¶Ë¤¦Ãİe¨ì¤F¤K½å¤ýªº¤f¤¤¡AÅý¥LºÉ¥i¯àªº«ì´_¨ì³ÌÅq®pªºª¬ºA¡A¦Ó¥u¦³¤K½å¤ý«ì´_¥¿±`¤F¡A¥L¤~¤£¥Î¾á¤ß¨º¨ÇÁ`¬O¹L¨Ó°½Å§¥LªºÅ]±Úºë¾UªZªÌ¡A¥i¥H©ñ¤ßªº¾Ô¤æ¡C
¡§®¦¡I¡¨¹ï¤_¥Õ°_ªº¦n·N¡A¤K½å¤ý¨Ã¤£´¿©Úµ´¡A¯«¦â²HµM¡A¤@¬`ªøºj¥X²{¦b¤â¤¤¡A¨º®£©Æªº«Â¯à´NnÃzµo¡AÁô§t¦bªøºj¤§¤¤¡A¨ºÁô§tµÛªº¥¨¤j¯à¶q¤@¥¹ÃzµoµL½×¤°»ò¤H³£¬O¤£¥i¯à©è¾×¦í¡A·|³QÀþ¶¡±Ù±þ¡C
ÅF¡I¤U¤@¨è¡A¥Õ°_©¿µM¹D¡J¡§©R¥O¤¤x¬ð¯}¡A¨â¤è°¼Ál±»Å@¡A¤¤¥¡x¹Îþ©È¦º¥ú¤F¡A¦b¨S¦³±o¨ì°h«á©R¥Oªº±¡ªp¤U¡A³£¤£¯à«á°h¡C¡¨
¡§¬O¡I¡¨¶Ç¥O§L¤ß¤¤ÅåÀb¡A¥L¥i¬O¤Q¤À²M·¡³o¤@¹D©R¥O·N¨ýµÛ¤°»ò¡Anª¾¹DÁaµM¬O¦b±¡ªp³ÌÄY«ªº®ÉÔ¡A¥Õ°_¤]¤£´¿µo¥X¹L³o¼Ëªº©R¥O°Ú¡A¶Ç¥O§Lªº¤âÁuŸ§Ý¡Aºò±iªºµo¥X¤F³o¤@¹DºX»y¡A³o¤@¹D©R¥O¤@¥X¡AÄܤû¹ªÅT°Ê¡A¾Ô¹ªÅF»ï¡C
±þ¡I¾Ô³õ¤W±o¨ì©R¥Oªº¤¤¥¡x¹Î¼ÆÓ°¾±N¯«¦â²HµM¡AµL©Ò¬ÈÄߪº¬Ý¦V¤F¹ï¤èÅ]±Úx¹Î¡A¤@Ó¨¬ï¶Â¦â©ú¥úñZªº¨k¤H§Nó¡A¸}¤U¤@¥u¥¨¤jªº¥Û·à¤l½L±Û¡A¥|¥u¿á¤l¤W¤]¬O¿U¿NµÛ¶Â¦âªº¤õµK¡AÁaµM¬O¥Û·à¤l«o¦n¦ü¦³¤F¥Í©Rªº¦s¦b¤@¯ë¡A¤£®É©ïÀY¬Ý¦V¤F»·³Bªº¼Ä¤H¡C<>
¡§¤j±NxµÛ¬On¨Ï¥ÎÆw¬ï¾Ô³N°Ú¡A¤£±o¤£»¡ÁÙ¬O¤j±Nx¬Ý«§ÚÌ¡A³o¼Ë±þ¼Ä¤@¤d¡A¦Û·l¤K¦Êªº¾Ô³N¡A°£¤F§Ú¤¤¥¡x¹ÎÁÙ¦³¤°»ò¤H¥i¥H¾á¥ô¡H¡¨
§vµÛ¥Lªº¸Ü¡A©M¥L¨ÃªÓ¯¸µÛªº½Ñ¦h±NxÁöµM¨S»¡¤°»ò¡A¦ý¬O±®e¤Wªº¦Û«H«o¬O¤Q¤À²M·¡ªºªíÅS¤F¥L̪º·Qªk¡A¨º¬O¤Q¤Àź¶Æªº°Ú¡C
¡§¥¿¦n¡AÃQ«T±Nx¡A²{¦b´N¶}©lÆw¬ï¾Ô³N¡H·|¤£·|¦º¤`¤Ó¦hªº¥S§Ì°Ú¡An¬O¥S§Ì̦º¤`ªº¤Ó¦hªº¸Ü¡A¥i¬O·|Åý§Ṳ́¤¥¡x¹Îªº¹ê¤O¤U°ªº°Ú¡C¡¨©¿µM¶¡¡A¤@Ó±¦â¨èÁ¡ªº±NxÀ£¯«©À¶Çµ¹D¡A¨¤W´²µoªº®ð®§¤]¬OÃÒ©ú¤F¥L̪º¹ê¤O¡C
³£¬O¯I˜„¹ÒÅq®pªº¦s¦b¡A³o¤]¬O¤j»ô«Ò°êªºÅK«ß¡A°ß¦³¯I˜„¹Ò©ÎªÌ¤§¤WªºªZªÌ¤~¥i¥H¦¨¬°±Nx¡A±a»â³Ì¤Ö¤@¸Uªº¤h§L¾Ô¤æ¡A§C¤_³oӹҬɪº¤HÁaµM«ü´§¯à¤O¦A®£©Æ¡A¤]¬O¤£¯à±a§L©º¾Ôªº¡AÅK«ßµL¤H´±«_¥Ç¡C
³o¥i¬O¤j»ô«Ò°ê°í«ù¤F¼Æ¤d¦~®É¶¡ªºÅK«ß°Ú¡A½Ö´±Ä²¥Ç´N¬O¦º¤`¡A¤£½×¬O½Ö¡Aþ©È¬O¤ý«J¤]¬O¤@¼Ëªº±¡ªp¡C
¦¹¸Ü¸¨¤U¡A¤¤¥¡x¹Îªº¤Q´XÓ±Nx±¦â³£¬O¦B§N¤F°_¨Ó¡A¦h¦¸½Ö¥ÎÆw¬ï¾Ô³Nªº¥L̦۵M²M·¡³oÓ¾Ô³Nªº®£©Æ¡A¨º¬O¥Î¦Û¤v¤Hªº¥Í©R¥h¶}ÅP¹D¸ô°Ú¡A´«°µ½Ö¤]¤£·Q°µ³oÓ¶}¸ô¥ý¾W¡A³o¥i¬O¯uªº·|¦º¤Hªº¡C
¡§Å¹ÃK¡A§Úª¾¹D§A¬O¤°»ò·Qªk¡A¾á¤ß¥S§Ì̦º¤`ªº¤Ó¦h¡AÁaµM¬O¥´¤U¤F»®»®¾Ô¥\¤]¬OµLªk±o¨ì¤â¤¤¡A°¡¤Uªº¼úÀy¥i¯à·|¸¨¦b¨º¨Ç²V³J©x¹±Ìªº¤â¤¤¡A¹ï¦¹§Ú¤]°µ¤F·Ç³Æ¡A§A¯d¤U¡A±a»â¤Q¤¸Ux¶¤¦b«á±±»Å@¡A¦pªG§Ú©M½Ñ¦ì¥S§Ì°}¤`¤F¡A³Ñ¤Uªº´N¬Ý§Aªº¤F¡C¡¨
¼R¼R¡IÀþ¶¡è¤~¶}¤fªº¨ºÓ±Nx±¦â´N¬O»a¥Õ¤F°_¨Ó¡Aºò±iªº´¤ºò¤F¤â¤¤ªº§Q¼C¡F¡§¤£¡A¤jô¡A§Ú¤£·Q¯d¤U¡A¥S§Ì̳£¦b«e±¾Ô¤æ¡A§Ú«o¬O¦b«á±e¥B°½¥Í³o¤£²Å¦X§Úªº©Ê®æ°Ú¡A¨k¨à¦b¥@¡A¤£´N¬O·Qn¬¡±oÅFÅF¯P¯P¶Ü¡H¡¨
°Ô¡A¥i¬O´N¦b¥Ln¨R¥X¥hªï¾Ôªº®ÉÔ¡AÃQ«T«o¬O¥j©Çªº¯º¯º¡A©ï¤â¶¡´N¬OÂíÀ£¤FŹÃK¡A©çµÛ¥LªºªÓ»H¡J¡§§v§Ú»¡¡A³o¦¸¾Ôª§¬O®Ñ°|¥D¾É¡A¥L̤@ª½³£¬O¤½¥¿¤½¥¡A´X¥G¤£¥i¯à¥X²{§Ú̾á¤ßªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O§Ṳ́]n°µ¨Ç¨¾³Æ¡C¡¨
¡§´N¬O¡A¨¾±w¤_¥¼µM¡A¥t¥~§Ú¦b«°³ù¤W¬Ý¨ì¤F¤K½å¤ý¡A¦pªG¯uªº¥X²{¤F¨ººØ·N¥~¡A§A´N¥h§ä¤K½å¤ý§a¡A©Î³\¥L¥i¥HÀ°§U§ÚÌ¥D«ù¤½¹D¡Aµ´¹ï¤£¯àÅý¥S§Ì̪º¦å¥Õ¬y¡C¡¨¤@Ó±Nx©¿µMÀ£§C¤FÁnµ¹D¡A§â¦Û¤vªº¤@¥b¿Ë§L¯d¤U¡At³d«OÅ@ŹÃK¡C<>
µM«á´N¬O¬Ý¦V¤FÃQ«T¡A¨â¤H¹ïµø¤F¤@²´¡A¦P®É¯º¤F¡J¡§¥Xµo§a¡AÅýÅ]±Ú¬Ý¬Ý§Ṳ́H±Ú¤h§L³Ì®£©Æªº¾Ô°}¤§¤@¡C¡¨
¡§¬O¡A¤jô¡C¡¨¤Q¤¦ì±Nx¦P®ÉÂIÀY¡A°ª°ªªºÁ|°_¤â¡A·Ç³Æµo¥X¶i§ðªº¸¹¨¤¡C
ÅFÅFÅF¡I®£©Æªº¾_°ÊÁn¶Ç¨Ó¡AÅK¿á½ò¦b¦a±¤W¡A¥¨¤jªºµ®ö¾_°Ê¡A¤¤¥¡x¹Î¼Æ¤Q¸Ux¶¤¦n¦ü¤@¬`§Q¼C¤@¯ë¡AºÆ¨gªº¨R¨ë¡A¤@Ó¨RÀ»´N¬O¨ë¶i¤FÅ]±Úx°}¤§¤¤¡C
¼P¶á¡A§Q¼C¬ï¹L¦×¨ªºÁnµÅT°_¡A¤@ÓÅ]±Ú¤h§L©HýµÛ±Ù±þ¤F¤@Ó¤H±Ú¤h§L¡A¤£¹L¨ºÓ¤H±Ú¤h§L«o¬OÀü¤j¤FÂù²´¡A¼Ò¼Ë²uÀñ¡J¡§²V³J¡A§A¤]µ¹§Ú¥h¦º§a¡C¡¨
¡§©U§£¡A©ñ¶}§Ú°Ú¡A©ñ¶}§Ú¡I¼P¡I¡¨Å]±Ú¤h§LÁÙ¤£´¿»¡§¹¸Ü¡A´N¬O©¿µM·Pı¨ì«á¤ß³Q¤H¨ë¬ï¡A¤£¥Ì¤ßªº¥LÁÙ·Q¦^ÀY¬Ý¬Ý¬O¤°»ò¤H±þ¤F¦Û¤v¡A¤£¹L¤U¤@¨è«o¬O³´¤J¶Â·t¤§¤¤¡AÀYÆ`°ª°ªªº¸°_¡AÂA¦å¨R¤Ñ¦Ó°_¡C
³o¨½ªº¾Ô¤æ¤Q¤À¤¿´Ý¡A¥Í©R¦b³o¨½¨õ½âªº©{Y¤@®Ú³¥¯ó¡AÀH®É³£¥i¯à·|˦b¦a¤W¡A³´¤J¥Ã»·ªº¶Â·t¤§¤¤¡A¤£¹L¶µ¤Ö¤Z«o¬O¤£ª¾¹D³o¨½¤Fªº±¡ªp¤F¡A¥L²{¦b«h¬O½ö¦b¤F§É¾Q¤W¡AÀRÀRªº·P¨üµÛÅ餺ªº±¡ªp¡A´ý¨¤W¤Uªº©Ò¦³°©Àf¸Hµõ¡C
¤ºµø¤§¤U¡A¶µ¤Ö¤Z²M·¡ªº¬Ý¨ì¦Û¤vªº¯á´Õ°©©M¥ªÁu°©Àfª÷¦â¥ú¿A·t²H¡A¨º¨Ç°©Àf¬Ý¦ü§¹¾ã¤£´¿¨ü¨ì¤°»ò¼vÅT¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¬O¥¬º¡¤Fµõ²ª¡AÀH®É³£·|¯»¸H¡C
±ÀÂ˳£¥«¤j¯«¦Ñ¬I·s®Ñ: