¥¿¤å ²Ä1554³¹ ©uµ·«Bªº¾Ô·N ¤å / ¤g¨§µfX
«y¡A©uµ·«B§Nó¤F¤@Án¡AµM«á´N¬O¦¬°_¤Fµ·«B¼C¡A¨¤Wªº¦B§N®ø´²¡Aºì©ñ¤F¨º¬üÄRªº®eÃC¡A¨â¤k¤¬¬Û²oµÛ¤â¡A©M¶µ¤Ö¤Z¨ÃªÓ¬Ý¦V¤F»·³Bªº¾Ô³õ¡A¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¨ì¤h§L¨R¾W¡AµM«á¯É¯É¦º¤`¡A¦ý¬O«á±ªº¤h§L«o¬O¤£´¿«á°h¡C
¨ÌµM¸ò¤W¤F«e±¥S§Ìªº¸}¨B¡AÂA¦å°nÂq¡A¦ý¬O¨â¤k³£¤£´¿¦³¤£¾AÀ³ªº·Pı¡A¬Æ¦Ü¨â¤k³£¬O¥ÀRªº¬ÝµÛ»·³Bªº¾Ô³õ¡A¦ü¥G«Ü³ßÅw³o¨½¡A¯¸¦b¤@Ãä¬ÝµÛªº¶µ¤Ö¤Z«o¬O¦³¨ÇµL»y¡A¤£ª¾¹D«ç»ò©M¨â¤H¥æ¬y¤F¡C
¤£¬O»¡¤k¤H³Ì°Q¹½ªº´N¬O±þ¼®¶Ü¡H¥i¬O²{¦b¨â¤kªº¼Ò¼Ë©ú©ú¬O¤Q¤À¿³¾Ä¡A®£©È¦pªG¤£¬Oè¨Ó³o¨½¡A¤£ª¾¹D¨ãÅ骺¾Ô¤æ±¡ªp¡A¨â¤k³£¤w¸g¨R¤U¥h©MÅ]±Úªº¤H¾Ô¤æ¤F¡AµL»y§ßÃB¡A¶µ¤Ö¤Z¤ß¤¤§C»y¡J¤k¤H°Ú¡A§Ąs³º¬O¤°»ò¼Ëªº¥Íª«°Ú¡A¦nÃø²z¸Ñ¡C¡¨
«¦¡A´N¦b³o®É¡Aè±Ù±þ¤F¤@Ó¯I˜„¹ÒÅq®pÅ]±ÚªZªÌªºÜ±V¤l±¦â»a¥Õªº¦^¨ì¤F«°³ù¤W¡A¥Lªº±¦âÄYµÂ¡A©I§l¦³¨Ç«æ«P¡A³o¬O¯u®ð®ø¯Ó¤Ó¦hªº½t¬G¡A¦^¨Ó¤§«á¡A¥L¬Ý¨ì¤F¶µ¤Ö¤Z¨Ã䪺¨â¤k¤§«á¡A¤]¬Oµy·Lªº´h¤F¤@¤U¡C
¦ü¥G¦³¨Ç¤£²z¸Ñ¤k®pªº§Ì¤l«ç»ò¥X²{¤F¡A¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¶}¤f¸ß°Ý¡A¥ý«y¹Â¤F¤@¤U¡A¦R¥X¤F¤@¤f¶Â¦âªº¦å²G¡A¨º¬O³QÅ]®ð«Iŧªº¦å²G¡A¦R¥X¤F¤@¤fÂA¦å¤§«á¡AܱV¤lªº±¦â¤~¬O¦nÂà¤F«Ü¦h¡A¦ü¥G§â¯ÝµÄ¤¤§µ²ªºÂA¦åµ¹¦R¤F¥X¨Ó¡C
¡§®v§Ì¡A§Aè¤~¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H§Ú¦b©MÅ]±Úªº²V³J¾Ô¤æªº®ÉÔ¡A«o¬O²M·¡ªº¬Ý¨ì§A³Q¥´¸¤F¥X¥h°Ú¡A§A¤£·|¬O³QÅ]±Úªº´í´íµ¹¥´w¤U¤F§a¡H¡¨Ü±V¤lÀ¸hªº¯ºµÛ¡A»¡¥X¨Óªº¸Ü«o¬OÅý¶µ¤Ö¤ZµL»yªº·nÀY¡C
¥Lªº¹ê¤O¥i¬O¤£®t°Ú¡A«ç»ò¥i¯à·|³QÅ]±Úªº´í´íµ¹¥´¨ì¡A²æ¤f¦Ó¥Xó¹D¡F¡§«ç»ò¥i¯à¡A®v¥S§A¥i¬O¨S¬Ý¨ì§Ú±þ¼®Å]±Ú¤h§L¬O¦h»òªººZ§Ö¡A¼Æ¤Q¸Uªº¤h§L¤£¨ì¤@¨èÄÁªº®É¶¡´N¥þ³¡¦º¤`¡A¨ººØ·Pı¯u¬O²§±`µÎªA°Ú¡A«¢«¢¡C¡¨
¼R¼R¡A¦¹¸Ü¤@¥X¡AµL½×¬O¤ô¦B¤ëÁÙ¬O©uµ·«B³£¬O¥Õ¤F¥L¤@²´¡A©{Y¬ÝºÆ¤l¤@¯ë¡A¤£ºÞ«ç»ò»¡¨º³£¬O¼Æ¤Q¸Uªº¤h§L°Ú¡A¯u¬O¤@Ó¬½¤H¡A¤ô¦B¤ë©¿µM¬OºÃ´bªº¬Ý¤F¤@²´¶µ¤Ö¤Z¡A¤ß¤¤ºÃ´b¡A¦ü¥G¦³¨Ç¬Ý¤£²M·¡±«eªº³oÓ¨k¤H¤F¡C
¡§¼P¶á¡A§AÁÙ¦n·N«ä»¡¡A§A¨S¨Æ¨Ï¥Î¼C®ð±þ¼®¨º¼Ë¦hªºÅ]±Ú¤h§L°µ¤°»ò¡H²{¦b¦n¤F§a¡A§A²{¦b¥i¬O¦bÅ]±Úþ¨½¯d¤U¤F¤@Ó¥¨¤jªº¦L¶H¡Aè¤~¬O¤£¬O³Q³ò§ð¤F¡H¡¨Ü±V¤lªÖ©wªº»¡µÛ¡A§@¬°¶µ¤Ö¤Zªº®v¥S¡C
¥L¤Q¤À²M·¡¹ï¤èªº¹ê¤O¡A¶µ¤Ö¤Z²{¦b¥i¬O³B¤_µ´¹ïªºÅq®p¡AÁaµM¬O±¹ï¥ô¦ó¤@Ó¯I˜„¹ÒÅq®pªº±jªÌ¡A¥L³£¥i¥H»´ªQ±Ù±þ¡AÁaµM¬O´ç§T¹Òªº°ª¤â¡A¥un¤£¬O¶W¹L¥L¤Ó¦hªº¸Ü¡A¶µ¤Ö¤Z¤]¬O¤£´¿¬ÈÄß¡A¥i¥H©M¨º¨Ç¤H¥æ¤â¡C
¥i¬Oè¤~¥L³ºµM³QÅ]±Ú§Q¥Î°}ªkµ¹¨î¦í¡AµLªkÂ÷¶}¡A¥u¯àªï¾Ô¡A³Ñ¤Uªº¤h§L¥L¤£¥Î·Q´Nª¾¹D¡A¨º¤@³B°}ªk¤¤ªÖ©wÁôÂäF§ó¦hªºÅ]±ÚªZªÌ¡A¥u¬O¨S¦³¿Ë²´¨£¨ì¡AµLªk½T»{¦Ó¤w¡C
»D¨¥¡A¶µ¤Ö¤Z·L·LÂIÀY¡A©Ó»{¤Fè¤~ªº¨Æ±¡¡A´N¦bܱV¤l±®e¤WÅS¥X¯º®e¡A¥H¬°¶µ¤Ö¤Zª¾¹D¦Û¤v¿ù¤Fªº®ÉÔ¡A«o¬O©¿µMµo²{¥Lªº±®e¤W³ºµM¬O±aµÛ¯º®e¡A¶}¤ßªº¯ºµÛ¡C
¡§¼K¼K¡A®v¥S§A¬O¤£ª¾¹D°Ú¡AÅ]±Úªº®a¥ë¤Q¤À³±ÀI¡A©ú±¤W¬ÝµÛ¬O¨âÓ¤H¡A¤@¤H³Q¥j©]¤Þ¨«¡A½Öª¾¹D¦b¥LÂ÷¶}¤§«á¡A¨ºÓÅ]±Úªº®a¥ëª½±µ®i¶}°}ªk¡A¨î¤F§Úªº¬¡°Ê½d³ò¡A¦Ó¥Lªº¨«á§ó¬O¨«¥X¤F¤¤H¡A³ò§ð§Ú¡H§A»¡Å]±Úªº²V³J³±ÀI¤£¡H¡¨
¼R¼R¡A§v¨ì¤F³o¥y¸Ü¡A¤ô¦B¤ë¤T¤H¯É¯É˧l¤F¤@¤f§N®ð¡A¦³¨Ç·q¨Øªº¬Ý¦V¤F±«eªº¨k¤H¡A¤@¤Hªï¾Ô¤»Ó´ç§T¹ÒªºÅq®pªº°ª¤â¡A¹ê¦b¬O®£©ÆµL¤ñªº¨Æ±¡°Ú¡C
¤ô¦B¤ë±ÅSµJ«æ¡A§ó¬Oºò±iªº¸ß°Ý¹D¡J¡§¨º§A¬O§A«ç»ò¨R¥X¨Óªº°Ú¡Aè¤~ªºÃz¬µ¬O¤£¬O§A¦ÛÃz¤F¤°»òªF¦è¡H¡¨
§vµÛ¤ô¦B¤ë³o¼Ë«æ¤Áªº¸ß°Ý¡A©uµ·«Bèn»¡¤°»ò¡A«o¬O©¿µM³¬¤W¤F¼L¤Ú¡Aª°ºÃªº¬ÝµÛ¨â¤H¡A¦ü¥Gµo²{¤F¤°»ò¨Æ±¡¡AÀ¸hªº¯ºµÛ¡J¼K¼K¡A§Ú´N»¡¨Ó¨ì³o¨½·|¬Ý¨ì¤°»ò¡A²{¦bªGµM¬O©M§Ú²q´úªº¤@¼Ë°Ú¡C
¼K¼K¡A¶µ¤Ö¤Zź¶ÆªºóµÛ¡A©çµÛ¦Û¤vªº¯Ý²ã¹D¡J¡§«ç»ò¥X¨Ó¡A¦ÛµM¬O«Ü²³æ¤F°Ú¡A§ÚÀH¤â±Ù±þ¤F¨º¨Ç³ò§ð§ÚªºÅ]±Ú²V³J¡A³Ì«á¤@¤H¦ü¥Gª¾¹D¤£¬O§Úªº¹ï¤â¡Aª½±µ©ñ±ó¤F¡A¿ï¾Ü¤F¦ÛÃz¡A§â§Úµ¹ÅF¤F¥X¨Ó¡C¡¨
¡§ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡A§Ú»¡«ç»ò§v¨ì¤F¤@¹D¥¨¤jªºÃz¬µÁnµ¡A¤£¹L¤Ñµ´§A¥i¤£n©ñªQ¤j·N¡AÅ]±Ú¤@¦V°O¤³¡A§A±þ¦º¤F¥L̳o¼Ë¦hªºªZªÌ¡A¥L̵´¹ï¤£·|©ñ¹L§Aªº¡C¡¨
ª¾¹D¤F¶µ¤Ö¤Z¦³ÅåµLÀIªº¨R¤F¥X¨Ó¡AܱV¤lªº±¦â«o¬O¤£´¿ÅܤơA¥L«Ü²M·¡³o¦¸¶µ¤Ö¤Z¯à°÷¨R¥X¨Ó¡A¤Q¤ÀªºÅåÀI¡A¦pªG»¡¨º¨ÇÅ]±ÚªZªÌ¤§¤¤¦³¤°»ò´ç§T¹Òªº¦s¦bªº¸Ü¡A¥L¬O¤£¥i¯à¬¡µÛ¨«¥X¨Óªº¡C
¦Ó®Ñ°|ªºªø¦Ñ̳£¬O¦³¦Û¤vªº¹ï¤â¡AµLªk»´©ö¤ä´©¥L¡A¤W¤@¦¸¿W©tªø¦Ñ¥i¥H¥X¤â¤£¹L¬O¦]¬°¥¿¦n¹J¨ì¦Ó¤w¡A³o´X¥G¬O°¸µMµL¤ñªº¨Æ±¡¡A½Ö¤]¤£½T©w¤U¤@¦¸·|¤°»ò®ÉÔ¥X²{¡AÁÙ¬O¤£n§â¦Û¤vªº¥Í©R©ñ¦b¦p¦¹ÄÆ´ùªº¨Æ±¡¤W¦n¡C
³o¬O¬°ªZªÌ¦Û¤v¦n¡A¤]¬O¬°¤FÁ×§K¦Û¤vªºªB¤Í¾á¤ß¡A¥Í¦º¤§¨Æ¡A¥»´N¬OÃø¥H¶D»¡¡C
¡§¦nªº¡A®v¥S§Ú©ú¥Õªº¡A§Ú¨º¤£¬O·QnºÉ¥i¯àªºÀ°§U¤h§L̾ԳÓÅ]±Ú¤h§L¡A¤~·|¥X¤âªº¡A¤£¹L¤é«á´N¤£·|¥X¤â¤F¡A¸U¤@Å]±Úªº¦Ñ²V³J¹ï§Ú¥X¤âªº¸Ü¡A«ç»ò¿ì¡H¥L̤S¤£¬O²Ä¤@¦¸¥X¤â¤F¡C¡¨¶µ¤Ö¤ZµL»yªºÅu¤â¹D¡A¤@°Æ«ÜµL©`ªº¼Ò¼Ë¡C
¥L»¡µÛ¬O¨S¤°»òªí±¡¡A¦ý¬O§vµÛ¥LÁ¿zªº¨â¤k±¦â«o¬OÄYµÂ¤F°_¨Ó¡A¤ô¦B¤ë§ó¬Oºò±iªº©Ô¤F¤@¤U¥Lªº¦ç³S¡A¯«¦âÄYµÂ¹D¡J¡§§A³QÅ]±Úªº±Ú¦Ñ¯Å§Oªº¦s¦bŧÀ»¤F¡H¤£¹L¬Ý§A¬¡ªº¦n¦nªº¼Ò¼Ë¡A§Aªº¤ß¬O¦h¤j°Ú¡C¡¨
¡§´N¬O¡A§A¬O¤£n©R¶Ü¡H³ºµM´±¥h©Û·SÅ]±Úªº±Ú¦Ñ¡C¡¨©uµ·«Bªº±¦â¤]¬O¦B§N¤F°_¨Ó¡A§@¬°®Ñ°|ªº°ª¼hªº¤k¨à¡A¦o¹ï¤_Å]±Úªº±¡ªp¤]ºâ¬O¤ñ¸û²M·¡¡AÅ]±Úªº±Ú¦Ñ¹ê¤O³Ì§Cªº¤]¬O´ç§T¹ÒÅq®pªº¹ê¤O¡C
ÁöµM¼È®ÉµLªk¬ð¯}´ç§T¹Ò¡A¥iº©ªø·³¤ëªº²Ö¿n¤U¡A¥L̪º¾Ô¤æ¤O¤Q¤À±j®«¡A¤@¥¹¥X¤â´N²p®x±½¥Þ¡A¤£µ¹¼Ä¤H¤ÏÀ»ªº¾÷·|¡C
©uµ·«BÂù¤â©ñ¦b¸y¶¡¡A²´¤¤ªº»´µø®ø¥¢¤£¨£¡A¯à°÷¦bÅ]±Ú±Ú¦Ñªº§ðÀ»¤U¬¡¤U¨Óªº¤H¡A«e³~µL¡A¥un¤£¤¤³~¹k¸¨¡A¤@©w¥i¥H¨«¨ìªZªÌªºÅq®p¡C
¼K¼K¡A¤£¹L´N¦b²³¤H¾á¤ßªº®ÉÔ¡A¶µ¤Ö¤Z«o¬Oź¶Æªº¯ºµÛ¡A®¼ª½¯Ý½£¡A¨º¦Û»¨ªº¼Ò¼ËµL½×¬O½Ö³£¥i¥H²M·¡ªº¬Ý¥X¨Ó¡C
¡§«¢«¢¡AÅ]±Ú±Ú¦Ñºâ¤°»ò¡H§Ú¤£¶È¬O±qÅ]±Ú±Ú¦Ñªº¤â¤¤¬¡¤F¤U¨Ó¡AÁÙµ¹¤F¹ï¤è¤@¼C¡A´X¥G¼¹¸H¤F¥Lªº¤ß¯«¡AµM«á¿W©t±Úªø¦Ñ¥X¤â±Ù±þ¤F¤@ÓÅ]±Úªº±Ú¦Ñ¡A¼F®`¶Ü¡H¡¨
¼R¼R¡A¨â¤k¦P®É˧l¤F¤@¤f®ð¡A³£¬O²§±`Åå³Yªº¬ÝµÛ¶µ¤Ö¤Z¡A¤ô¦B¤ë³o¤@¨è©¿µM¬Û«H¬°¤°»òÅ]±Úªº¤H³o¼ËºÆ¨gªº¹ï¥L¥X¤â¤F¡A¤£¶È±þ¼®¤F¼Æ¤Q¸Uªº¤h§L¡AÁ٧˦º¤F¤@ÓÅ]±Úªº±Ú¦Ñ¡A´«°µ¬O½Ö³£·|·QµÛ§Ë¦º³oÓ²V³J§a¡C
¥Õ¤F¥L¤@²´¡A¤ô¦B¤ë¤]ª¾¹D¶µ¤Ö¤Z¤£·|¥X²{·N¥~¤F¡A¦³¥y¸Ü¤£¬O»¡ªº¦n¶Ü¡H¦n¤H¤£©R¡Aº×®`¿ò¤d¦~¡A»¡ªº»ª¦ü´N¬O³oºØ¤H§a¡C
¡§¤Ñµ´¡A§A»¡¾Ôª§·|«ùÄò¦h¤[ªº®É¶¡¡H§Ú¨Óªº®ÉÔ¥i¬O¬Ý¨ì®Ñ°|¤¯ß³£¬O¬£¥X¤F§Ì¤l°Ú¡A¤¦®p§Ì¤lÄâ±aµÛ¤j¶qªº¤¦ÃÄ¡AÆFÃĹL¨Ó¡A¥hªvÀø¨º¨Ç¨ü¶ËÄY«ªº¤h§L¤F¡A³o¨½ªº¾Ôªp¤Q¤ÀºG¯P¶Ü¡H¡¨¤ô¦B¤ë±±aºÃ´b¡A¥u¬O¦o¬Ý¨ìªºµe±¡A´N¦º¤`¤F¼Æ¸Uªº¤h§L¡C
¨º¨Ç¤h§L¦n¦ü¤£n©R¤@¯ë¡AÁaµM¬O«e±ªº¤H¦º¤`¤F¡A«á±ªº¤h§L«o¬O¤£´¿¬ÈÄߪº¨R¤F¤W¥h¡AµM«á¦º¦b¤F¼Ä¤Hªº¤â¤¤¡A¦¨¬°¤F¤rÅé¡C
»D¨¥¡AµL½×¬O¶µ¤Ö¤ZÁÙ¬OܱV¤l³£¬O¨IÀq¤F¡A¹ï¤_³o¼Ëªº±¡ªp¥L̯໡¤°»ò¡H¨â¤H¹ïµø¤@²´¤§«á¡A¶µ¤Ö¤Z¤~¬O³±¨IµÛÁyó¹D¡C
¡§ªº½T¬O³oÓ±¡ªp¡AµL½×¬O§Ṳ́H±ÚÁÙ¬OÅ]±Ú³£¦b§V¤O·Ç³ÆµÛ¡A·QnºÉ¥i¯àªº±þ¦º§Ú̪º¡AµM«áµ¥¨ìÂù¤èªº¤O¶q®t¶Z¤Ó¤jªº®ÉÔ¡A´N·|µo°ÊÁ`§ð¡A§A¤]¬Ý¨ì¤F®Ñ°|¦b¥l¶°¤O¶q¡A·Qn·Å¤ôµN«Cµì¡A¦ý¬OÅ]±Ú¤]¬O¤@¼Ëªº±¡ªp¡C
±q¶}®i¨ì²{¦b¡AÅ]±Ú¤h§L¼Æ¶q¤@P³£¬O¦b¼W¥[ªº¡A¦pªG¹ï¤è¨S¦³¨Ï¥Î¶Ç°e°}Àò±o¤ä´©ªº¸Ü¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡A»¡¥X¥h½Ö³£¤£·|¬Û«H¡A¦Ó¥B§Ú²q´úÅ]±Úµ´¹ï¦³¤@Ó¤jp¹º¡A³oÓp¹ºÁôÂ꺫ܲ`¡A¥u¦³Å]±Úªº¤H¤~ª¾¹D¡C¡¨
¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¨Æ±¡¡A¶µ¤Ö¤Zªº±¦âÄYµÂ¡A¦³¥y¸Ü¥L¬O¤£·|»¡¥X¨Óªº¡A¨º´N¬O¦b«e´X¤Ñ¥Lè¶i¦æ¤F²Ä¤G¦¸¯I˜„¤§«á¡AÅ餺ªº¤K¨ö¹Ï´N¬OºÆ¨gªº´£¿ô¡A¥Üĵ¡A´£¥Ü¥L³o¨½¦³¦MÀI¡AÅý¥L»°ºòÂ÷¶}¡C
§ù¦t¤K¨ö¹Ïªº´£¥Ü¶µ¤Ö¤Z±q¨Ó¤£´¿ÃhºÃ¡A¤]¤£·|ÃhºÃ¡A´N³o¼Ë¥J²Ó´M§ä¤§¤U¡A¥L«o¬O¨S¦³§ä¨ì¦MÀI©Ò¦b¡A¤K¨ö¹Ï¨ÌµM¦b´£¿ô¡A¥Ü·N¥L»°ºòÂ÷¶}³o¨½¡C
§vµÛ¥Lªº¸Ü¡A¤ô¦B¤ëªº±¦âÄYµÂ¡A²´¤¤¥X²{¤F¤@©Ù¤£§Ô¤ß¡J¡§¥i¬O¡AÂù¤è¦å¾Ô¤£Â_ªº®ø¯Ó¼Ä¤Hªº¤O¶q¡A¦º¤`ªº¥i¬O¨º¨Ç´¶³qªº¤h§L°Ú¡AÃø¹D´N¨S¦³¤@Ó¦nªº¿ìªk¡H¡¨
¡§¨S¦³¡A¦B¤ë§Aª¾¹D¬°¤°»ò³o¨½¥u¦³»´¶Ëªº¤h§L¶Ü¡H¡¨Ü±V¤l©¿µM¶}¤f¯º¹D¡A¦ý¬O¦pªG¥J²Ó¬Ýªº¸Ü¡A´N·|µo²{¥Lªº²´¤¤«o¬O°{¹L¤F¤@©ÙµL©`¡C
»D¨¥¡AµL½×¬O¤ô¦B¤ëÁÙ¬O©uµ·«B³£¬Oµy·L·«¤F¤@¤U¡A²´¤¤¥R¥¸µÛ¦n©_¡C