¥¿¤å ¡i1365¡jÀ¿ªÓ¦Ó¹L ¤å / ¯Â»È¦Õ¼Y
Áy¨ûÅãµM·|¿ù¤F·N¡A¦Ó¥B¤]ª¾¹DJ¤@ªL³o¬O»¡¥LÌ©O¡A³oÓ®ÉÔ¡A¥L²rµM¤§¶¡¤@ÂàÀY¡A¥Ø¥ú¨n¦V¤FJ¤@ªL¡A¥LªºÁy¤W°{¹L¤F¤@µ·±þ·N¡A±þ®ðÄËÄ˪º¡AJ¤@ªL³oÓ®ÉÔ¤]§âÀY©ï°_¨Ó¤F¡A»PÁy¨û¨âÓ¤H¹ï«Ï¡A°w¾W¬Û¹ï¡A³õ±ªº®ðª^¡A³o¤@Àþ¶¡¡A¤S°¦Ü¤F¦BÂI¡C
¤ù¨è¤§«á¡AÁy¨û¯º¤F°_¨Ó¡A´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥Õ«TªNªº¹q¸Ü¦A¦¸ÅT°_¡A¥L®³°_¨Ó¹q¸Üªº®ÉÔ¡A§v¨£¤F¹q¸Ü¨½±¤ýĹªº¯º®e“¥Õ«TªN¡A§Úµ¥¤F§A¤@±ß¤W¡A§A«ç»ò¤£¦å²½¤F¡H”
“¤p¨ßØæ¤l¡I”¥Õ«TªN±qÃä¤W¤@¤U´N«æ²´¤F¡A¥L³o¤@«æ²´¡AÃä¤WªºÁy¨û·ÓµÛ¥LÁy¤W¡A¤@Ó¼L¤Ú´N©Û©I¤F¤W¥h“°Ô¡I”ªº´N¬O¤@Án¡AÁy¨û¥»¨Ó´N¤@¨{¤lªº¤õ¨à¡A³o¤@¤U¬O¯uªº§ä¨ì¤FµoªnÂI“§AÓ¥Õ·ö¡A§A§v¤£¥X¨Ó¥L³o¬O¶B§A»ò¡H¥L¬O·Q¬Ý¬Ý§Ą쩳¦³¨S¦³¦å²½¤ZÅ»¡A³o»ò²³æªº¸Õ±´³£§v¤£¥X¨Ó¡H§A¦o¶ý¬O¦Y«Ëªø¤jªº¡H§AÀ³¸Óª½±µ»¡Åý¥Lµ¹¤ZÅ»¦¬¤r¡A³o¤@¤U¤°»ò³£ÅSÀ`¨à¤F¡I¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³§E¡I¡I”
ÅãµM¡AÁy¨ûÁÙ¬O¤@¤U´N»¡¥X¨Ó¤F°ÝÃDªºÃöÁä¡A¨ä¹ê¤ýĹ¥´¹q¸Üªº®ÉÔ¡A´N¬O¦b¸Õ±´¥Õ«TªN¡A¥L·Qª¾¹D¡A¨ì©³¥L̦岽¨S¦å²½¤ZÅ»¡A¨S·Q¨ì¥Õ«TªN®ð«æ±ÑÃa¡A¤@¤U´N¤W®M¤F¡C
³o¤@¤U¤]¬OÅý¤ýĹªø¥X¤F¤@¤f®ð¡A¥L¤w¸g¾ã¾ã¤@¤Ñ¨SºÎı¤F¡A¦pªG¥Õ«TªN¥L̯uªº¦å²½¤F¤ZÅ»¡A¤ýĹ´Nn¦Û±þ¤F¡A¤@¤Á¤]´Nµ²§ô¤F¡A¥i¬O¥Õ«TªN³o¤@¤UÅSÀ`¨à¤F¡A¥L¤ÏÀ³¹L¨Óªº®ÉÔ¡A¦Û¤v¤]¤£§\Án¤F¡A¦Ûª¾²zÁ«¡AÁy¨û±qÃä¤W¤@§â´N§â¤â¾÷¹Ü¤F¹L¥h¡C
“¤p¨ßØæ¤l¡A§AÁÙ°OµÛ§Ú¬O½Ö©O»ò¡H¦ª¾¹D¤W¦¸´N¤£©ñ¹L§A¤F¡A©ñªêÂk¤s¡A³o¤@¤Uµ¹§Ú̾ã¨Ó¤F³o»ò¦hªº³Â·Ð¡Aª¯¤éªº¡I”Áy¨ûª½±µ±q¹q¸Ü¨½±´N¥s½|¤F°_¨Ó¡C
¤ýĹ¥J²Óªº¦^¾ÐµÛ³oÓÁnµ¡A¤ù¨è¤§«á¡A¥L±q¹q¸Ü¨½±¤]¯º¤F¡A¥L¤Q¤Àªº¾÷´¼¡A»¡¸Ü¥y¥y¨ì¦ì¡A¦r¦r¤ã¤ß“Áy¨û¡A±z§OÀ~°ä§Ú¡A§ÚÁx¤l¤p¡A±z¦AÀ~°ä§Úªº¸Ü¡A§Ú´N§â§Ú¤â¤Wªº¦Ê©x¦æz¡A°eµ¹½²º~Às·í¨£±Â§¤F¡C”
Áy¨û³o¤@¤U¤]¬O¯uªº«ã¤F¡A¥L¬O¥´¤ß¨½±ªÖ©w¬O¬Ý¤£°_¤ýĹªº¡Aı±o³o¬OÓ¤p¤Hª«¡A¤×¨ä¬O·íªì¦pªG¤£¬O®]¦Ñ·Ý¤lÀµ¨D¥Lªº¸Ü¡A¥L¨ºÓ®ÉÔ´N§â¤ýŵ¹©Û©I¤F¡C
²{¦b´¿¸gªº¤@Ó¤â¤U±Ñ±N¡A³o¼Ëªº¤@Ó¤p¨ßØæ¤l¡A©~µM´±¤Ï¹L¨Ó©M¦Û¤vÎM¤ú¤F¡A¦Ó¥BÁÙ·íµÛ³o»ò¦h¤Hªº±¨à¡AÁy¨ûªºÁy¤Wþ¨àÁٯ౾±o¦í“¤ýĹ¡A§A¯uı±o§A¯Í»Hµw¤F¡A§A°OµÛ§Úªº¸Ü¡A§Ú¤£±oµÛ§A¡A§éÂ_§Aªº¯Í»H¡Aºâ§ÚÁy¨û³o»ò¦h¦~¥Õ²V¡C”
“§A§O±q³o¤ñ¦¸¤F¡A§Úþ¨àÁÙ¦³¤°»ò¯Í»H¡A¸£³U¤@Ó©R¤@±ø¡A§A¦³¨ºÓ¥»¨Æªº¸Ü¡A§A´N¨Ó®³¡A¦Ñ¤l±q¤p³QÀ~¤jªº¡AÁÙ¥L¶ýÀ~°ä§Ú©O¡A¦ÑÁy¤l¡A§Ú¤ýŤµ¤Ñµ¹§â¸ÜÂ\¦b³o¡A³oӨƱ¡§A§O°Ñ»P¡A§An¬O°Ñ»Pªº¸Ü¡A§Ú¤£Åý§A«á®¬¡A§Ú´N©M§A©m¡A§v¨£¤F¶Ü¡H”
“¤ýÁy³oÓ¦W¦r¯uªº¤£¦n§v¡C”³on¬O½×¤æ¼L¡A¤KÓÁy¨û¤]¤£¬O¤ýĹªº¹ï¤â“§Ú̦Ѥý®a¥i¨S¦³³o»ò¥á¤Hªº¦W¦r¡A§AÁÙ¬O§O¸òµÛ§ÚÌ©m¤F¡A¥á¤H²{²´¡I”
¤ýĹ³o¸Ü¤@»¡§¹¡AÃä¤WªºJ¤@ªL“¼³Ðô¡I”¤@Án´N¯º¤F¥X¨Ó¡A¤ß¨½±§O´£¦h¸Ñ®ð¤F¡A§O»¡J¤@ªL¤F¡A°£¤F¤@ÁyÀª§¼ªí±¡ªº¥Õ«TªN¤§¥~¡A§O¤H³£¦³¤@ºØ¸Ñ®ðªº¼Ë¤l¡A²¦³ºÁy¨ûè¤~¤W¨Ó¤]¬O¼AÀY»\Áyªº·ÓµÛ³o¸s¦³ÀY¦³Áyªº¤H¡AÁÙ·íµÛ¥L̪º¤UÄݤ@¹y½|¡C
¤j®aÁy¤W³£¤£¦n¬Ý¡AÁöµM¥L̤]³£«Ü¤³«ë¤ýĹ¡A¦ý¬O¤ýĹ¼OªºÁy¨û³o¨â¤U¡A¤]¬O¯uÅý¥L̸Ѯð¡AÁy¨û°÷¤£µÛ¤ýĹ¡A¦ý¬O¯à°÷µÛJ¤@ªL¡A¥L²rªº¤@©ïÀY¡A¨nµÛJ¤@ªL¡C
J¤@ªL³o¤@¦¸¤]¾ÇÁo©ú¤F¡A¨â¤â¤@Åu“Áy¨û¡A§Ú¬Û«H§AªÖ©w¯à¦¬¬B¤F¥L¡A§Ú̧v§Aªº”¨ä¹ê³o¸ÜÁÙ¦³¤@¼h¨¥¥~¤§·N¡A¨º´N¬O§AÁy¨û¦³¥»¨Æ¥hïȤýĹ¡A§O¨RµÛ§Ú̵o¤õ¡C
Áy¨û¤]¬OÁo©ú¤H¡A¤ù¨è¤§«á¡A¥L¦³¤@ºØ°×¤Ú¦Y¶À³s¡A¦³WÃø¨¥ªº·Pı¡A¹q¸Ü¨ºÃ䪺¤ýŤ]¬O¤£¸Ñ®ð“¦Ñ¹G¡I”¥s½|¤F¤@¥y¡AÀH§Y¹q¸Üµ¹±¾Â_¤F¡AÁy¨ûªºÁy¦â³£ÅܤF¡C
«r¤ú¤Á¾¦ªº¡A¥L¤U·NÃѪº©ï°_¤â¾÷¡A¨RµÛ¦a¤W“¡@¡I”ªº´N¬O¤@Án¡A§â¤â¾÷ºLªºµ}¸H¡AÀH§Y¥LÂ਴N©¹©Ð¶¡¨½±¨«¡A¤@Ã䨫¡A¤@Ãä¦ù¤â«üµÛ¨«áªºJ¤@ªL“J¤@ªL¡A³o¬O§Ú³Ì«á¤@¦¸Äµ§i§A¡A§A̳o¸s¼oª«¡An¬O¤Q¤Ñ¥H¤º¡A§Ú¬Ý¤£¨£¤ýĹªº¸Ü¡A§Ú´N¦å²½¥LÌ”
J¤@ªL§N¯º¤F¤@Án¡A¤]¨Ã¤£§âÁy¨ûªº¸Ü¡A©ñ¦b¤ß¨½±¡An¬O¨Ó³nªº¦n»¡¦n°Ó¶qªºÁÙ¤£¦n©Úµ´¤F¡An¬O¨Óµwªº¸Ü¡A¥L°®q¦ÛµM¤£¯à©È¤@ÓÁy¨û¤F¡A¨º«ö·ÓÁy¨ûªº©Ê®æ¡A¨ì®ÉÔ¯u°µ¥X¨Ó¤°»òÁÙ¯u¤£¦n»¡¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A¤j®a´N³£«ÜÀª§¼¤F¡C
¥t¥~¤@Ãä¡A¤ýŧ¤¦b©Ð¶¡¨½±¡Aª¾¹D°µL¤~¥L̨S¨Æ±¡¡A¦Û¤v¤ß¨½±³o¤~ªø¥X¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¦n¡A½äŤF¡A¦ý¬O²{¦bÁy¨û³£ÅS±¤F¡AÁöµM¥L¼L¤W§âÁy¨û¥L̳£µ¹®ðªº°÷¶æ¡A¦ý¬O¥L¤ß¨½±²M·¡¡AÁy¨ûµ´¹ï¤£¦n¹ï¥Iªº¡A¦Ó¥B¡A²{¦b¤ZÅ»©M°µL¤~¤~¬O¯uªº¦MÀI¤F¡C
·Q¨ì³o¡A¤ýĹ³s¦£°_¨¡A§â¤â¤WªºSIM¥d¥µ±¼¡A±qÃä¤W¤S®³¥X¨Ó¤F¤@Ó·sªºSIM¥d¡A¥L¸Ë¤W¹q¸Ü¡A¤@Ã䨫¡A¤@Ãä¤S¼·³q¤F¦Û¤vªº¤â¾÷“³Þ¡AÆZ¤û¡A§OºÞ§Ú¦Aþ¨à¡A§A©Mªü»X¥hÀ°§Ú°µÓ¨Æ±¡¡A°OµÛ¡A¤@©wn°µªºÁô¯µÂI¡A¨ì®ÉÔµ¥§Ú¹q¸Ü……”
¤ýĹ֩µÛ²´¡Aª½±µ´N¤U¼Ó¤F¡A³s©Ð¶¡³£¨S¦³°h¡A¨«¨ì°¨¸ô¤¤¥¡ªº®ÉÔ¡A¥L¥¿¦bÃä¤Wµ¥µÛ¥X¯²¨®¡A¸£³U³»¤W¥Rº¡¤FÃúŵ¡Aº¡¤jµó³£¬O±aµÛ¤f¸nªº¤H¡A¤ýŤ]±aµÛ¤f¸n¡A³»µÛ´U¤l¡A³o®ÉÔ¡A¤@½ø©b¹£¨®è¦n°±¦b¤F¥LªºÃä¤W¡A¨®¤l¨âÓ¤@¨¶Â¦çªº¨k¤l³s¦£¤U¨®¡A´N§â«á±ªº¨®ªùµ¹¥´¶}¤F¡A¤@Ó¤j¥úÀY¡A¤jª÷Ãì¤lªº¨k¤l±q¨®¤W±¤U¨Ó¤F¡A¥L¥´§êªº«Ü¦j±i¡A¤ýĹ©w¯«¤@¬Ý¡A³oÓ¤H¤£¬O§O¤H¡A©~µM¬OÂΤ¡¡IÂΤ¡¶]¨ì³o¤zÔ£¨Ó¤F¡I
¤ýŤߨ½±“«£¡@¡I”ªº´N¬O¤@Án¡AÂΤ¡Ö©µÛ²´¡A¤£ª¾¹D¨Ó³o¨½°µ¤°»ò¨Ó¤F¡A¥L±q°Â¨½±®³¥X¨Ó¤F¤@¤ä³·X¡A¦Û¤v±Ç¥X¨Ó¥´¤õ¾÷¡A³sÄòÂI¤F¨â¦¸¡A©~µM¨S¦³ÂIµÛ¡C
¥L½K¤F½K¬ÜÀY¡A¬ÝµÛ¦Û¤vÃä¤Wªº¤UÄÝ¡AÃä¤Wªº¤UÄݤ]³£±Ç¦Û¤vªº°Â¨à¡Aµ²ªG³o¨Ç¤H©~µM³£¨S¦³±a¥´¤õ¾÷¡A¤ýŤ]¬O¯uªº°÷꺡A¥Lªº¼Ë»ª²{¦b´X¥G¤w¸g¬O²³¤H¬Òª¾¤F¡A²±·|³o¨Ç¤H§ó¬O²M·¡¤F¡A• oªº¤UÄÝ¡A§ó¬O²M·¡¤¤ªº²M·¡¤F¡A²{¦b¦Û¤vªº¨ÅéÁÙ¨S¦³«ì´_¦n¡AÂΤ¡´N¦b¦Û¤vªº¹ï±¡A¥L¤£ºò±i¬O¤£¥i¯àªº¡A¦ý¬O¥LÁy¤W¨Ì¤°»ò³£¨S¦³ªí²{¥X¨Ó¡AÂΤ¡¨ºÃäÁÙ¦b¥|³B§ä¤õ¨à©O¡A¤ýĹÀH§Y©¹«e¨«¤F¨â¨B¡A³oÓ®ÉÔ¡AÂΤ¡¬ðµM¤§¶¡°±¤U¨Ó¤F¡A¦ù¤â¤@©ç¤ýĹªºªÓ»H“ôÌ¡A¦³¥´¤õ¾÷»ò¡Aµ¹§Ú¥Î¤@¤U¡C”
¤ýŤ@¥u¤â¤w¸g©ñ¶i¤F°Â¨½±¡AºN¦í¤F°Â¨½±ªººj¡A¬ÝµÛ¹ï±ªºÂΤ¡¡A·L·L¤@¯º¡A·n¤F·nÀY“¨®¤l¨½±¤£¬O¦³ÂI·Ï¾¹»ò¡H”¤ýĹ³o¤@»¡¡AÂΤ¡¤@©ç¦Û¤vªº¸£³U¡C
“«uËç¡A¹ï¹ï¡IÁÂÁ¡AÁÂÁ«¢¡I”»¡§¹¤§«á¡AÂΤ¡¤W¥h·ÓµÛ¤@Ó¤UÄÝ´N¬O¤@¸}“§AÌ¥L¶ý²ä¤l¤W±ªº¸£³U¥u¬O¥Î¨ÓÅã¥Ü§AÌ´XÓªº¨°ªªº¶Ü¡H¶Ì¹G¡I¼oª«¡A¥Õ·ö¡I”
¨âÓ¤H³£ºNµÛ¦Û¤vªº¸£³U¡AÂΤ¡¬ÝµÛ³o¨âÓ¤HÁÙ¬O¤£°Ê¡A¤@ÁyªºÀ£§í“¤jô¡AÀ°§Ú¥h¨ºÂI·Ï¾¹°Ú¡A§Ún©â·Ï°Ú¡A¨â¦ì¤j·Ý¡A§A̱q³o¯¸µÛ¤z¹À©O¡I”
¨âÓ¤H³o¤~ÂI¤FÂIÀY¡A¨ä¤¤¤@ÓºNµÛ¦Û¤vªº¸£³U¡AÂ਴N©¹¨®¤W¨«¡A¥t¤@Ó¤H½KµÛ¬ÜÀY¡A¨nµÛ¤w¸g¨«¨ì°¨¸ô¹ï±ªº¤ýĹ“¤¡ô¡A§ÚÁ`¬Oı±o¨ºÓ¤H¦n¼ô±xªº¼Ë¤l¡C”
“§A¥L¶ýı±o¥þ¤Ñ¤Uªº¤H³£¦n¼ô±x¡I³¬¼L¡I”ÂΤ¡±qÃä¤W¥s½|¤F¤@¥y¡AÃä¤Wªº¨ºÓ¤UÄݧâ·Ï¤]µ¹ÂΤ¡ÂIµÛ¤F¡AÂΤ¡¤j¤f¤j¤fªº©âµÛ·Ï¡A³oÓ®ÉÔÃä¤W¤S¬O¤@½ø©b¹£¦æ¾p¹L¨Ó¤F¡A¼B¤l·¬±q¨®¤W±¤U¨Ó¤F¡A¨®µ¡¤á¤@ª½³£¬O¶}µÛªº¡A¥L¨ì¤FÂΤ¡Ãä¤W¡C
“ÂΤ¡¡A³o¤j®x¼s²³¤§¤U¡A§A¯à¤£¯àª`·NÂI¡A§O¦Ñ³o»ò³Û¤F¡AÂ÷µÛ¥L¶ý¤Q¸U¤K¤d¨½»·©O¡A§Ú´N§v¨£§A¦A³o¥s½|¤F¡A§A¯à¤£¯à¦¬ÀÄÂI¡H”¼B¤l·¬ªøªº®¼ºë¯«ªº¡A«Ó«Óªº¡A¦³ÂI¹³±ç´Â°¶ªº¼Ë¤l¡A¤@¨¶Â¦ç¡A¥ÕŨm¡A¤]«Ü¦³½d¨à¡A¥L¬ÝµÛ¹ï±ªºÂΤ¡¤UÄÝ“©Q¤F”
“è±q¦³Ó¤H¡A¨¼v©MÁnµ³£«Ü¹³¤ýĹ¡C”³oÓ¤UÄÝÄ~Äò¶}¤f“¦]¬°¤§«e¤jôµ¹¹L§Ṳ́ýĹªºÁnµ¿ýµ¡A§Ú̳£¥J²Óªº§v¹L«Ü¤[¡Aè±q¨ºÓ¤H¡A½T¹ê«Ü¹³¡I”
¼B¤l·¬§vµÛ³oÓ¤H»¡§¹¡AÀH§YÂàÀY¡A¬Ý¤F¬Ý¨«á¡A°¨¸ô¤W±¤H¨Ó¤H©¹ªº¡A¨®¬y¤£®§¡A¦³£¤w¸g¨S¦³¤F¤ýĹªºÂܼv¡A¥L«ä¯Á¤F¤@¤U“§ĄâÓ¹L¥h¬Ý¬Ý¡C”
ÂΤ¡¤@§v³oÓ¡A³s¦£·nÀY“«ç»ò¥i¯à°Ú¡A¤ýĹ«ç»ò¥i¯à±q³oºØ¦a¤è¥X²{°Ú¡A³º½M¾x¡I”
¥LÁÙ·QÄ~Äò»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¼B¤l·¬¬Ý¤F¥L¤@²´¡AÂΤ¡³o¤@¤U¤~¤£§\Án¤F¡A¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L¹ï¤_¼B¤l·¬¡AÁÙ¬O«Ü´L·qªº¡A¤ñ·íªì¦o¹ï¤_¬P¨~ªº¨ºÓºA«×¡A¤£ª¾¹D¦n¤F¦h¤Ö¿¡A¼B¤l·¬¤]¨S¦³¦b»¡¸Ü¡A¬ÝµÛ³o¨âÓ¤UÄݶ¶µÛ¤ýĹè¤~¦æ¨«ªº¸ô½uÂ÷¶}¤F¡A¥L±qÃä¤W¤@ºOÂΤ¡“»¡¤F§A«Ü¦h¦¸¤F¡A§A´N¬O¤£§v¡A¦æ¤F¡A»°ºò¨«§a¡C”
¨âÓ¤H¤@Ã䥿¬y¡A¤@Ãä©bµÛ°¼±ªº¤@Ó¶º©±´N¹L¥h¤F¡A¦pªG»¡ÅýÂΤ¡ª¾¹Dè¤~¤ýĹ©~µM©M¥LÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº¸Ü¡A¥LÁÙ©M¤ýĹɤõ¨àªº¸Ü¡A¤]¤£ª¾¹D¥L·|¦p¦ó·P·Q……