¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ºô´å°Êº© > Äx²y¤§¶Àª÷®É¥N

¥¿¤å ²Ä¤T¦Ê¤K¤Q¥|³¹ ­W¾Ô¶¯³À ¤å / §Ú¤z¹L¦Ï

    &nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C

    ¶}©ÝªÌªº³Ó§QÁÙ¦b©µÄò¡C

    ¦b¥X¥G·N®Æ¦a»´ªQÀ»±Ñ¤õ½b¡Aűo¤F©M¶ø©Ô¦¶©ôªº¤S¤@¦¸¹ï¨M«á¡A¶}©ÝªÌªº¤U¤@­Ó¹ï¤â¬Oª÷¦{«i¤h¡A´¿¸g¤õ½bÂù¶ðªº¤@­û©Ôº¸¤Ò-®á´¶´Ë¡A©M©u«eÁɤ@¼ËÁÙ¬O§¤¦bªO¹¹¤W¡A¬ÝµÛ¹L¥hªº¹ï¤â¥Ì°ê¶§¦b«i¤h¤º½u¤©¨ú¤©¨D¡A¦Û¤v¥u¯à¤@ÁyµL©`¡C

    ¤§«eµo´§ÁV¿|ªº¶}©ÝªÌ¥~½u¥»³õ¤ñÁɲפ_«ì´_¤F¹L¨Ó¡A¦A¦¸¥´¥Xºë±mµ´­Ûªº§Ö³t¶i§ð¡A·f°t¤W¥Ì°ê¶§ªº­Ó¤H¯à¤O¡A«i¤h¥u©è§Ü¤F¤T¸`´Nú±ñ§ë­°¡C

    ÁÉ©u¶}©l¥H«á¡A¤w¸g¦³«Ü¦h²y¶¤¥u¥´¤T¸`´Núºj¤F¡C

    Âijե§´µ¦b²Ä¥|¸`±o¨ì¤F¥R¨¬ªº¤W³õ®É¶¡¡Aªü¼wº¸°Ò·Q¹Á¸Õ¤@¤UÂijե§´µ©M¤Ú§J-«Â·G©i´µªº°t¦X¡C

    »P¥Ì°ê¶§©MÂijե§´µªº°t¦X¤£¦P¡A¤Ú§J-«Â·G©i´µ¨S¦³¥Ì°ê¶§¨º¼Ëªº¶i§ð¯à¤O¡A§ó¦h¦a¬O§Q¥ÎªÅ¤Á¨R¤JÄx¤U¡AÂijե§´µ³q¹L¹L³»¬ï³z©Ê¶Ç²y¡A¨Ó¼¹¶}¹ï¤âªº¨¾½u¡C

    ¦P®É¡AÂijե§´µ¤]±o¨ì¤F§ó¦hªº¦Û¥D¶i§ð¾÷·|¡A¨Ó®i¥Ü¤@¤U¥L»·¹F¤T¤À½uªº®gµ{¡A¤£¹L¥L¦b³õ¤WÁÙ¬O¤ñ¸ûÂÔ·V¡A¥X¤â«Ü¤Ö¡A°£«D¦³·¥¤jªº§â´¤¡C

    ®³¤U³o³õ¤ñÁÉ«á¡A¶}©ÝªÌ¨ú±o¤F11³s³Ó¡AÄ~Äò«O«ù¶}ÁÉ©u¥H¨Óªº¤£±Ñ¡C

    ¦ý¬O¡A©M«i¤hªº³o³õ¤ñÁɵ²§ô¡A¶}©ÝªÌ´N±N¶}±Ò¤@¬qº©ªøªºªF³¡«È³õ¤§®È¡A¥L­Ì±N­n¦bªF°Ï³sÄò¥´¤»­Ó«È³õ¡A³o¹ï¶}©ÝªÌªº¥Í²z¡B¤ß²z³£±N¬O¥¨¤jªº¦ÒÅç¡A¯à§_©µÄò³s³Ó¡A¦¨¬°¤F·í¤Unbªº¼öªù¸ÜÃD¡C

    ªF³¡¤§®Èªº²Ä¤@³õ¡A¶}©ÝªÌ´N­n½ð¨ìÅKªO¡A¥L­Ìªº¹ï¤â¬O¦Ñ§J¬P¡A±Kº¸¨U°ò¶¯³À¡C

    ±Kº¸¨U°ò¶¯³À¦bªF³¡±`¦~¤d¦~¦Ñ¤G¡A±q¤K¤Q¦~¥Nªì´Á¶}©l¡AªF³¡¦Ñ¤j´«¤F¤@­Ó¤S¤@­Ó¡A¥L³o­Ó¦Ñ¤G­Ë¬Oí©wªº«Ü¡A¤£¹L¨ì¤F¤K¤Q¦~¥N¥½¡A¶¯³À¤w¸g¶}©lÅS¥X¯hºA¤F¡C

    ¦b1986ÁÉ©u¾D¨ì³Íº¸¯S¤Hªº²^¨O«á¡A¶¯³À¦b¥ðÁÉ´Á°µ¤F¤@µ§¤j¥æ©ö¡A¥Î¨â­Ó¿ï¨qÅv©M¤¤¾W§õ´µ¯S±q¶W­µ³t´«¨ì¤F¤¤¾WªN§J-¦è§Jº¿¡C

    µM«á¡A¶¯³À¶}©l¦b¤º½u§y¿nªø¤H¡A¥]¬A¤C¤Ø¤TªºÄõ­}-¥¬¾|º¸¡A¤C¤Ø¤@ªº¡§¤HÃþ¾ó¥ÖÀ¿¡¨°¨¤å-­³§B´µ¯S¡A¤C¤Øªº«Où-²ö§J´µ°ò¡A¦A¥[¤W¤»¤Ø¤Q¤@ªºªN§J-¦è§Jº¿¡A¶¯³À§y¿n¦p¦¹¦hªºªø¤H´N¬O¬°¤F¹ï¥I³Íº¸¯S¤H¶¯«pªº«e³õ¡C

    ¦ý¬O¡A¦b1986¦~©u«áÁɤ¤¨ü¶Ëªº»X§J§Q¤Ò¤~¬O³o¤ä°í¶´¶¯³ÀªºÆF»î¡A¨º¤@¦~¨ü¶Ë«á¡A»X§J§Q¤Ò¦A¤]¨S¯à±q¶Ë¯f¤¤§¹¥þ«ì´_¹L¨Ó¡C

    ¦b1987¦~ªº©u«áÁɨ½¡A­º½ü¥L­Ì»´ªQÀ»±Ñ¤F76¤H¡A¬°j³Õ¤h¼Ú¤åªºÂ¾·~¥Í²P°v¤W¤F´Ã§÷»\¡C

    ÀH«á¦b¥b¨MÁɤS¤@¦¸¾D¹J³Íº¸¯S¤H¡A¾Ö¦³¤F­Û-«ô¨È´µªº³Íº¸¯S¤H°}®e»ô¾ã¡A¦Ó¶¯³À«h¶Ë¯f³s³s¡A¥L­Ì¹x±j¦a°í«ù¤F6³õ¡AÁÙ¬O¥H2¡J4³Q²^¨O¡C

    ¶¯³À¦ü¥Gª`©w¥Ã»·µLªk¶V¹LªF³¡ªº¥t¤@®y¤j¤s¡C

    88¦~¡A¹¡¨ü¶Ë¯f§é¿iªº¶¯³À¨S¯à¸ó¹L­º½ü¡A¦º¤_¦ÑÆNªº§Q¤ö¤§¤U¡C

    ¨ì¤F¥»ÁÉ©u¡A¶¯³À²×¤_¶}©l¤F¥þ­±°I°h¡A»X§J§Q¤Ò¡B¯S¨½-±d©ú´µ³£¶}©l¦Ñ¤Æ¡AªN§J-¦è§Jº¿¤]¤£¬O¯à°÷¼µ°_¾ã¤ä²y¶¤ªº¥¨¬P¡A²y¶¤¦b«e11³õ¤ñÁɤ¤6³Ó5­t¡A¶È¶È±Æ¦b¤¤³¡ÁɰϪº²Ä¥|¦ì¡C

    ¤£¹L¡A¶¯³À¦b¹L¥h´X­ÓÁÉ©u«o©l²×¹ï¶}©ÝªÌ«O«ùµÛÀu¶Õ¡A¾Õªø§Ö§ðªº¶}©ÝªÌ¨C¦¸¹J¨ì¶¯³À¦b¶i§ðºÝ³£·|¦Yç¡A¦Ó¶¯³À¥¨¤H´ËªL¤@¯ëªº¤º½u¡A¹ï¥Ì°ê¶§ªº§J¨î§@¥Î¬O©úÅ㪺¡A§ó¦óªp¥L­ÌÁÙ¨Ó¤FªN§J-¦è§Jº¿¡A¥L¦b¶W­µ³tªº®É­Ô´N±`±`¯à°÷Åý¥Ì°ê¶§Ãø³ô¡C

    ¥¿¬O¦]¬°°©ÀYÃø°Ù¡AÁÉ«e¦b­¸¾÷¤W¡A¶}©ÝªÌªº²y­û´N¶}©l°Q½×©M·Ç³Æ¸Ó«ç»ò¹ï¥I¶¯³À¡C

    ¡§§Ú®³40¤À¡A§JµÜ¼w®³30¤À¡A¯S¨½®³20¤À¡AªNù©i®³15¤À¡A¤Ú§J®³15¤À¡AµM«á³Ñ¤Uªº´À¸É®³20¤À¡A¥[°_¨Ó¡K¡K140¤À¡I§Ú·Q¶¯³À¤@©w®³¤£¨ì140¤À¡A³o¼Ë¥L­Ì´N¿é©w¤F¡C¡¨¥Ì°ê¶§­º¥ýµoªí¤F¥Lªº¡§·N¨£¡¨¡C

    ¥Ì°ê¶§³o¸Ü¤@»¡¡A¨ä¥L¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡Aª¾¹D³o®a¥ë¤S¶}©l®³¤j®a´M¶}¤ß¤F¡C

    ¡§¼K¥Ì¡A¬°¤°»ò¬O§A®³40¤À¡A§Ú®³30¤À¡H§Úı±o§Ú§¹¥þ¥i¥H®³¨ì40¤À¡A¥u­nµ¹§Ú¥X¤â30¦¸¡C¡¨¼w¹p§J´µ°Ç¯ºµÛ»¡¹D¡C

    ¹ï°}¶W­µ³tªº¤ñÁÉ¡A¥Ì°ê¶§¥þ³õ¥X¤â¤F31¦¸¡A¦bÁÉ«á§ó¦ç«ÇªºÁ`µ²·|¤W¡Aªü¼wº¸°Ò«o»{¬°¡A¤@­Ó¤º½u¥X¤â¨º»ò¦h¦¸Äݤ_¤£¥¿±`¦æ¬°¡A¬O¤£¦X²zªº¡C

    ¥Ì°ê¶§¹ï¦¹·íµM¤£¥H¬°·N¡A¥L¤]ª¾¹Dªü¼wº¸°Ò»¡³o¸Ü¯Âºé¬O»JÀ³¤@¤U¦Û¤v¡A½ÖÅý¥Ì°ê¶§¥­®É³ßÅw»JÀ³ªü¼wº¸°Ò©O¡H

    ²{¦b¼w¹p§J´µ°Ç¤S®³30¦¸¥X¤â¨Ó»¡¨Æ¡A¥Ì°ê¶§¥ß°¨¤ÏÀ»¡J¡§±o¤F§a§JµÜ¼w¡A§A©M¶¯³À¤ñÁÉ´N¨S®³¨ì¹L30¤À¡I¡¨

    ¶}©ÝªÌ©M¶¯³À¨C¦¸¤ñÁɱo¤À³£·|¤ñ³õ§¡±o¤À§C¤£¤Ö¡A¼w¹p§J´µ°Ç¤S­n¦b¤ñÁɤ¤­±¹ï¶¯³Àªº³Ì¨Î¨¾¦u²y­û»X§J§Q¤Ò¡A±`±`µo´§®É±`¡C

    ¤ñ¦p¤W­ÓÁÉ©u­º³õ¥´¶¯³À¡A¶}©ÝªÌ¤]¬O¿é±¼¤F¤ñÁÉ¡A¼w¹p§J´µ°Ç¥þ³õ®³¤U¤F21¤À5ÄxªO4§U§ð¡A¦ý¥þ³õ19§ë6¤¤¡A©R¤¤²v¥u¦³¥i¼¦ªº¦Ê¤À¤§¤T¤Q¡C

    ³oÁÙ¬O»X§J§Q¤Ò¨ü¶Ë¥u¥´¤F¤Q´X¤ÀÄÁ±¡ªp¤Uªºªí²{¡A¦pªG³o¦W³Ì¨Î¨¾¦u²y­û¥´º¡¥þ³õ¡A¼w¹p§J´µ°Ç¥u©Èªí²{·|§ó¥[ÁV¿|¡C

    ²´¬Ý¦Û¤v­n³Q¥Ì°ê¶§Â½Â±b¡A¼w¹p§J´µ°Ç»°§Ö¥´¤F­Ó«¢«¢»X²V¤F¹L¥h¡C

    ªü¼wº¸°Ò¬ÝµÛ¤â¤Uªº²y­û¦b¨º¨à½M¡§°Q½×¡¨¡A¥L¥i¨S¦³³o­Ó¶~¤u¤ÒÄe©M¡A¥LÁÙ¦³§ó¥[­«­nªº°ÝÃD­n¸Ñ¨M¡C

    ¦h¦~ªº§U±Ð¥Í²P¡A±qªN§J-©Ô©i»ô¨º¨àªº¾Ç²ß¡AÅýªü¼wº¸°Ò¦³¤F¤@­Ó±Ð½m©Ò¨ã³Æªº°ò¥»«äºû¡C

    ±`³WÁɬOº©ªøªº¡A82³õ¤ñÁÉ¡A¦pªG³õ³õ³£®Ú¾Ú¹ï¤âªº±¡ªp°µ¥X°w¹ï©Ê§ïÅÜ©M¥¬¸mªº¸Ü¡A¨º»ò²y­ûªº½Õ¾ã¯à¤O´N­n°f¤Ñ¤F¡C

    ³Ì¦nªº¤è¦¡¡A´N¬O¬°²y¶¤¨î©w¤@­Óí©w¡B°ª®Äªº®M¸ô¡AµM«á®Ú¾Ú¤£¦Pªº¹ï¤â°µ¥X¾A·íªº·L½Õ¡A¦Ó¥B³oºØ·L½Õ¤]¬O¯à°÷«ö³¡´N¯Zªº¡C

    ¯S§O¬O¹ï¶}©ÝªÌ³o¼Ëªº±j¶¤¨Ó»¡¡A¤@©w­n¡§¥H§Ú¬°¥D¡¨¡A¦Û¤v¥»¨­³Ì¦n¤£°µ§ïÅÜ¡A¦ÓÅý¹ï¤â°µ½Õ¾ã¡A¤@¥¹½Õ¾ã¤£§Q¡A¶}©ÝªÌ¤]´N¦³¾÷¥i­¼¡C

    ²{¦b¡A¶}©ÝªÌ°}®e»ô¾ã¡AªO¹¹²`«p¡A®Ö¤ßí©w¦Ó±j¤j¡A¶¯³À«h¦Ñ¤Æ¶Ë¯fÄY­«¡A®Ö¤ß²y­û§ó¬O¨ü¨ì¤j¶Ë¼vÅT©l²×¨S¯à«ì´_¹L¨Ó¡AÂù¤è¹ê¤O®t¶Z©úÅã¡C

    ªü¼wº¸°Ò¥Ø«e¥D­n¾á¤ßªº°ÝÃD¡A¤@­Ó¬O¤p«e¾W¦ì¸mªº´À¸É°ÝÃD¡C

    ¦b½d¼wºû©_¨««á¡A¬_¦è¤W¦ì¡A¶}©ÝªÌ¦h¦~°¼Ál¨¾¦u¤£§Qªº°ÝÃD²×¤_±o¨ì¤F®Ú¥»¤Wªº¸Ñ¨M¡A¦ý¥L­Ì¦b°¼Ál«o¨S¦³¤@­Óí©wªº´À¸É¡C

    ¦N©i-©¬§J´Ë¦~ÄÖ¶V¨Ó¶V¤j¡A¦b¶i§ðºÝ¥L¥i¥H´£¨Ñ±o¤À©M¶Ç²y¡A¦b¨¾¦uºÝ¥L«o¶i¤@¨B´í¤Æ¡Aªp¥B¥L¬O­Ó±o¤À«á½Ã¡C

    ¥t¥~ªº°¼Ál¤H¿ï¡A¥u¦³¦w¼w¯P-¥¬Äõ´µ¤@¤H¡A¤@­Ó1985¦~ªº¤G½ü¨q¡A³Q¤½¤û¿ï¤¤¡AµM«á¥æ©ö¨ì¤F´ò¤H¡A«á¨Ó¥h¤FÄxºô¡A³Ì«á§@¬°¥æ©ö²KÀY¨Ó¤F¶}©ÝªÌ¡C

    ¤@­Ó¹ýÀY¹ý§À¡A³Q©ß¨Ó©ß¥hªº¬y®öº~²y­û¡A¥Ø«e¬Ý¨Ó¡Aªü¼wº¸°Ò¨Ã¤£·Ç³Æ«ü±æ¥L¡C

    ¦P®É¡A¶}©ÝªÌªº¤º½u«o¦³¨Ç¹¡©M¡AÂijե§´µ¡B¹F§J¨U´µ¨â­Ó¤j¤¤¾W¦b¤¤¾W¦ì¸m¤W©úÅã­«Å|¡A¥Ø«e¨Ó¬ÝÂijե§´µ®ÄªG§ó¦n¡A¼ç¤O§ó¤j¡A¹ï¾ã¤ä²y¶¤¬Æ¦Ü¦³½èªº´£¤É¡Aªü¼wº¸°Ò¤]¬O¦b³v¨B´£°ªÂijե§´µªº¥X³õ®É¶¡¡C

    ¦P®É¡A´À¸É®u¤WÁÙ§¤µÛ¥v¸¦¤Ò-¬ù¿«»¹©M²z¬d¼w-¦w¼w´Ë³o¨â¦W¤º½u®«±N¡A¶}©ÝªÌªº«e³õ¹ê¤O¤wµMÃz´×¡C

    ±q¹ï°}´ò¤H©M¤õ½bªº¤ñÁÉ¥i¥H¬Ý¥X¡A·íÂijե§´µ¦b³õ®É¡A¹ï¥Ì°ê¶§ªº¥[¦¨©úÅã¡A¤£¹L¨¾¦uºÝªº«I²¤©Ê²¤¦³¤U·Æ¡A¨¾§Ö§ð¯à¤O¤]·|¤U­°¡C

    ¦Ó¥B¡AÂijե§´µ¥Ç³W±±¨î¦a¤]¤£ºâ¦n¡A¤Ó®e©ö¨ü¨ì¥Ç³W§xÂZ¡C

    ¦]¦¹ªü¼wº¸°Ò¦bµS¿Ý¡AµS¿Ý¨ì©³«ç»ò¼Ëªº¤è®×¤~¬O³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C

    ¡K¡K¡K¡K¡K¡K

    ©M¶¯³Àªº¤ñÁɦb29¸¹ªº±ß¤W¤_¥¬©Ô¼w§Q¤¤¤ß¶i¦æ¡A¦ì¤_¥_¤èªº±Kº¸¨U°ò¦¹®É¥¿·í¬O³Ì§Nªº®É­Ô¡A¦P®É³o¨½»·Â÷®ü¬v¡A®ð­Ô»·¨S¦³ªi¯SÄõ·Å·x¡A²y°g­Ìªº¼ö±¡¤]ÀHµÛ¶¯³À¶¤¹ê¤Oªº°I®z¦Ó¦b³vº¥´î°h¡C

    ¤£¹L¡A«Ü¦h®É­Ô¥Ì°ê¶§­Ë¬O«Ü³ßÅw¨Ó±Kº¸¨U°ò¥´²y¡A¦]¬°¦b³o¼Ë´H§Nªº¤p«°¥«¤ñÁÉ¡AÁÉ«eÁɫ᳣¥i¥HºÛ¦b»«À]¨½¡A¦Ó¤£¥Î¥X¥h©M¶¤¤Í³Ü°sª±¼Ö¡A³o®É­Ô¥Ì°ê¶§Á`·|¿ï¾Ü¥´¹q¸Ü¦^®a©M¤ý¼¾¦èÞs­Ó¹q¸Üµ°¡C

    ¤µ±ß¡A¥Ì°ê¶§«o¬O¨S¤ß±¡©M¤ý¼¾¦èÞs¹q¸Üµ°¤F¡A¦b¥¬µÜ¼w§Q¤¤¤ßªº¤ñÁÉ·N®Æ¤§¤¤ªºÁ}­W¡C

    ¶¯³Àªº¤j«e¾W¯S¨½-±d©ú´µ¦b¤µ±ß¤jµo¯««Â¡A¤Ú§J-«Â·G©i´µ¦b¤@¹ï¤@ªº¹ï¦ì¤¤³Q±d©ú´µÀ£¨î¡A±d©ú´µ¥þ³õ®³¤U¤F30¤À¡C

    ¦Ó¤§«e¤@ª½¨ü¨ì¶Ë¯f§xÂZªº»X§J§Q¤Ò¦ü¥G¤]¶}©l¦^¥úªð·Ó¡A§ð¨¾¨âºÝ§â¼w¹p§J´µ°Ç¥´±o¦ÇÀY¤gÁy¡A¶i§ð°ª®Ä®³¤U23¤À¡A§â¼w¹p§J´µ°Ç¦A¤@¦¸¨¾¦¨¦Ê¤À¤§¤T¤Qªº©R¤¤²v¡A¼w¹p§J´µ°Ç¥u±o¨ì11¤À¡C

    Âù¤è¤@ª½Äñ¤æ¨ì¤F²Ä¥|¸`¡Aªü¼wº¸°Ò²×¤_°µ¥X­«­nªº§ïÅÜ¡A±N¤Ú§J-«Â·G©i´µ´«¤U¡A´«¤WÂijե§´µ¡AÅý¥Ì°ê¶§¥´¤j«e¾W¡A¹ï¦ì±d©ú´µ¡C

    ³o¤@ÅܤƲפ_Åý¶}©ÝªÌ¨ú±o¤FÀu¶Õ¡A¥Ì°ê¶§¡BÂijե§´µ©M¥»³õµo´§¥X¦âªºªNù©i-¬_¦è²Õ¦¨¤F§ð¨¾ÅK¤T¨¤¡A¤@ªi10¡J0ªº°ªÈé´Â«Ø¥ßÀu¶Õ¡Aº¸«á¶¯³À©l²×¨S¯à½¹L¨­¨Ó¡C

    ¶}©ÝªÌ³Ì²×«È³õ7¤ÀÀu¶Õ¾Ô³Ó¤F¶¯³À¡A¥Ì°ê¶§¥þ³õ¥´¤F44¤ÀÄÁ¡A®³¤U30¤À11­ÓÄxªO¡A¦ý¦b¶¯³À¥¨¤H´ËªLªº¦X³ò¤U¡A¥L26¦¸¥X¤â¥u©R¤¤¤F10²y¡A¨Ì¾a»@²y¤~±o¨ì30¤À¡C

    ¦^¨ì®ÈÀ]«á¡A¥Ì°ê¶§Ä±±o¦³¤@µ·¯h³Ò¡A12³s³Ó¡A¥L²×¤_¤S¥i¥H¥ð®§¤@¤U¤F¡C

    «Ü§Ö¡A®ÈÀ]¤¤ªº¹q¸ÜÅT¤F¡A¬O«e¥xÂà¹L¨Óªº¡A¦³¤H§ä¥L¡C

    ¡§¬O¼¾¦è¶Ü¡H¡¨¥Ì°ê¶§¤ß·Q¡C

    ¦ý¹q¸Ü¨½¶Ç¨Óªº¡A«o¬O¤j½Ã-´µ¯S®¦ªºÁn­µ¡C

    ¤â¾÷¥Î¤á½ÐÂsÄýwp..¾\Ū¡A§óÀu½èªº¾\ŪÅéÅç¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø