¥¿¤å ²Ä¤C¤Q¤E³¹ ¿ûÅK¤§«° ¤å / §Ú¤z¹L¦Ï
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
©¬¯S¨½§J¡Eªü¬¥¥ì×´µ¡E¤×¦]¡A1962¦~¥X¥Í¤_¤ú¶R¥[ª÷´µ¹y¡A¦b1975¦~12·³ªº®ÉÔ¡A¸òÀH¤÷¥À²¾¥Á¨ì¤F°¨¶ë½Ñ¶ë¦{ªº¼C¾ô¥«¡C
¦b°ª¤¤¥L¶}©l¾Ç²ß¥´Äx²y¡A¨Ã®i²{¥X¤FÅå¤Hªº¤Ñ½á¡C¨C¦¸¤ñÁÉ¥L³£¯à§â¦P°Ï¨ä¥¦¾Ç®Õªº¹ï¤âh¥X«Ë¡A¥L̪º¤j¤Ú¨®¤]¦]¦¹Á`¬O¾D¨ì¹ï¤â¾Ç®Õ²y°gªº§ðÀ»¡C
¦b°ª¤¤²¦·~«á¡A¥L³Q¦UÓ¤j¾Çª§¬Û«¡·m¡A³Ì²×¨Ó¦ÛµØ²±¹y¯S°Ïªº³ìªv«°¤j¾Ç±o¨ì¤F³o¦ì©ú¤é¤§¬P¡A³ìªv«°ªº±Ð½m¬O¥HÄY®æ¦ÓµÛºÙªº¬ù¿«¡E´ö´¶´Ë¡C
¬°¤FµZ¿i³o¶ô¿\¥É¡A´ö´¶´Ë¹ï¤×¦]¶i¦æ¤F¦aº»¦¡ªº´Ý»Å°V½m¡AÅý³o¦ì·¥¨ã¤Ñ½áªº¤ú¶R¥[¥¨¤H§Ö³t¦¨ªø¬°n²³¤HÆf¥Øªº·s¬P¡C
¦b1982¦~ªºn¥þ°êÁɤW¡A¤×¦]©Ò¦bªº³ìªv«°¤j¾Ç«K¶i¤J¤FnÁ`¨MÁÉ¡A±¹ïªº¬O´¶º¸¤s±Ð¬Ó}®¦¡E¥v±K´µ¾£¤Uªº¥_¥dÂÅÅ]¡C
¨º¦~ªº¤×¦]ÁÙ¬On·s¨q¡A·í®É¥Ì°ê¶§èè¿é±¼¤F¥[¦{¤G¯ÅÀA¼ÐÁɪº¨MÁÉ¡A¦ý¤×¦]¦b³oÓ§ó¤jªº»R¥x¤W¤]¤£¦n¨ü¡C
¦b¨º³õ¤ñÁɤ¤¡A¹L¤_«æÄ¼ªº¤×¦]¦b¶}³õ´N¦³¤¦¸¤zÂZ²y¡A¬Û·í¤_°eµ¹¤F¹ï¤â10¤À¡A³o¤]µ¹¥þ³õ¤ñÁÉ©w¤U¤F°ò½Õ¡C
³Ì²×³ìªv«°¦]¬°¥±¹p¿A¡E¥¬®Ô¤@Ó·MÄøªº¶Ç²y¥¢»~¡A¦Ó³Q¹ï¤â·mÂ_¡A³Ì²×¾D¨ì¥_¥dµ´±þ¡Aµh¥¢nÁ`«ax¡C
¦Ó¦b¨â¦~¤§«á¡A1984¦~¡A¦¹®Éªº¤×¦]¤w¸g¦ÐÁlÂ׺¡¡A¸g¾ú¤F´«¦å©M«²Õªº³ìªv«°¤j¾Ç¬O§L±j°¨§§¡A¦b¥þ°êÁɤ§«eªºÁܽÐÁÉ©M¨Ò¦æÁɤ¤¡A³ìªv«°±¹ï¤jªF¡]bg-et¡^Áp·ù½Ñ±jªº³ò°l°ôºI¡A¶È¶È¿é±¼¤F3³õ¤ñÁÉ¡AÀò±o¤jªFÁp·ùªº«ax¡C
¤×¦]§ó¬O¥H¥X¦âªºªí²{¡A©M¦b³ìªv«°¶¤¤¤¤£¥i°Ê·nªº®Ö¤ß¦a¦ì¡A¦Ó·í¿ï¤F¤jªFÁp·ùªº³Ì¦³»ùȲyû¡C
¹ï¤µ¦~ªº¥L̦Ө¥¡AÁ`«ax´N¬O°ß¤@ªº¥Ø¼Ð¡Afnl-fr©ÎªÌÁ`¨MÁɹï¥L̦Ө¥³£¬O¥¢±Ñ¡A§ó¤£¥²»¡²¢»e¤Q¤»±j¤F¡A¹ï³ìªv«°¦Ó¤w³o¤@ÂI³£¤£²¢»e¡A¹ê¦b¬O¥²H¦p¤ô¡C
©Ò¥H¦b¥L̲´¤¤¡A¨Ó¦Û»»»·´H§Nªº¦è¥_¡A¦P¼Ë¥H¤æ¤û¤ü¬°¦N²»ª«ªº©£¤ã¥[¤j¾Ç¡A¤£¹L´N¬O¥L̳q©¹«ax¹D¸ô¤Wªº¤@¶ô¹Ô¸}¥Û¡C
·íµM¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ³ìªv«°¤j¾Ç»´¼Ä¡A¦bnªº¤ñÁɤ¤¨S¦³²y¶¤¥i¥H»´¼Ä¡A¦]¬°³æ³õ²^¨OªºÁɨîÅý¥ô¦ó¥¢±Ñ³£Åý¤HµLªk±µ¨ü¡C
ÁÉ«e¡A¸gÅçÂ×´Iªº´ö´¶´Ë±Ð½m°µ¤F©P±Kªº¥¬¸m¡A¦Ó¥L»¡ªº³Ì¦hªº¡A´N¬OÅñ©J¤×¦]©M¨ä¥L²yû¡A¤@©wnÂê¦í¹ï±ªº11¸¹¤¤¾W¡A¨ºÓ¶À¥Ö½§¶ÂÀYµoªº¤¤°ê¤H¡C
¹ï¦¹¤×¦]«o¬O¦³¨Ç¤£¥H¬°·N¡A¦b¥L¬Ý¨Ó©ñ²´¥þ¬ü¡A°£¤F¥ð´µ´°ªº¨ºÓ®a¥ë¡AÁÙ¨S¦³þÓ¤¤¾W¤J±o¥Lªºªk²´¡C
³oÓ11¸¹¤¤¾WÁöµM¦b¤§«eªº¤ñÁɨ½¼Æ¾ÚÅå¤Hªº¦n¡A¦ý¨º¬O¦b¦è®ü©¤Áp·ù©M±¹ï´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç±o¨ìªº¡A¤×¦]½T«H¦pªG¥L¨Ó¨ì¤jªFÁp·ù¡A³õ§¡±o¤Àµ´¶W¤£¹L15¤À¡C
¦Ó¥»³õ¤ñÁÉ¡A¤×¦]§ó¬O¦³«H¤ß±N³oÓ¶À¥Ö¤p¤lªº±o¤À¨î¦b10¤À¤§¤º¡C
¦bn¥þ°êÁÉ«eªº¤ñÁɤ¤¡A³ìªv«°¤j¾Ç§â¹ï¤âªº³õ§¡±o¤À¨î¦b¤F60¤À¥H¤U¡A¦b¥þ°êÁɪº²Ä¤G½ü32¶i16ªº¤ñÁɤ¤¡A§ó¬O§â¹ï¤â«n½Ã²z¤½·|¤j¾Çªº±o¤À¨î¦b¤F36¤À¡C¥L̦ۤv¤]¥u±o¨ì37¤À¡AÄ~©£¤ã¥[©M¼w§JÂÄ´µ®Jº¸©¬¯Á¤§«á¡A¤S©^Äm¤F¤@³õ¤¡®ªº¨¾¦u¤j¾Ô¡A«P¶i¤F1985¦~·s³W«hªº¥X²{¡C
¦ý¨S·Q¨ì¡A¤@¶}³õ¥Ì°ê¶§´Nµ¹¤F¤×¦]©M³ìªv«°¤@Ó¤U°¨«Â¡A¥ý¦bª§²y¤¤³sÄò°_¸õª§±o²yÅv¡Aº¸«á¦b¤@¹ï¤@ªº¹ï¨M¤¤¥Î¤@Óº}«GªºÂਤW¤ÏÄx¸ú¹L¤F¤×¦]©M³ìªv«°¤j«e¾W¤ñº¸¡E°¨¤Bªº«Ê°ô¡A²v¥ý®³¤U¨â¤À¡C
¦Ó¥B³oÓ11¸¹ÅãµM¤£¬OÓµ½Ó³¡A¶}³õ´N¶}©l©M¤×¦]¥sªO¡AÅý¤×¦]¦³¨Ç´o¤õ¡C
¤£¹L¤×¦]¤w¸g¤£¬O1982¦~¨ºÓ¶}³õ©^°e¤Ó¤zÂZ²yªº´hÀY«C¤F¡A¦¹®Éªº¥L¤w¸g§ó¥[ªº¨IçNÀR¡Aª¾¹D¤ñÁɤ~èè¶}©l¡A²yn¤@¨B¤@¨Bªº¥´¡C
©Ò¥H·í³ìªv«°®i¶}¶i§ðªº®ÉÔ¡A¤×¦]¨Ã¨S¦³¥´Ónwer-bllªº·N«ä¡A¦Ó¬O¨Ó¨ì°ª¦ì¬°¶¤¤Í°µ±»Å@¡C
¶}³õÂù¤èªº¾Ô³N³£¤ñ¸û«O¦u¡A©£¤ã¥[¨Ï¥Î³Ì«OÀIªº¤H¨n¤H¨¾¦u¡A¦P®É§â¥Ì°ê¶§´£¤É¨ì¤ñ¸û°ªªº¦ì¸m¡AÅý¥Lª`·NªýÂ_¹ï¤â¦bÄxµ¨¥¿±ªº¶Ç©_©M¬ð¶i¡C
³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥Ì°ê¶§¨¤Wªº¾á¤l´N«D±`ªº¤¤¡A¦ý³o¤]¬O¨S¦³¿ìªkªº¨Æ±¡¡A©£¤ã¥[¤j¾Ç¨ä¥L¥|Ó¦ì¸m¡A°£¤F±±½Ã´µ¦«§J¹y¡A¥t¥~¤TÓ¦bÓ¤H¯à¤O¤W¬O¥þ±¸¨«á¡C
¤×¨ä¦b¤p«e¾W©M±o¤À«á½Ã³oÓ¦ì¸m¤W¡A³ìªv«°¤j¾Çªº¤j½Ã¡E·Å»\¯S©M¹p¦N¡E«Â·G©i´µ¤£¶È¦b¨°ª¡BÅé«¡B¹B°Ê¯à¤O¤W¦ûÀu¡A¦b§ë®g§Þ³N¡B¬ð¯}¤ô¥¤W¤]¬O§ó³Ó¤@Äw¡A³o´NÅý©£¤ã¥[ªº¾W½Ã§JµÜ»X¯S»P°¨×´µÀ£¤O¥¨¤j¡C
°ß¤@ÁÙºâ¥i¥Hªº¬O©£¤ã¥[ªº¤j«e¾W¦w¼w´Ë¡A¥L¦n¤ïÁÙ¦³¨°ªÀu¶Õ¡A¦ý°£¤F¨°ªÀu¶Õ¡A¥L¦ü¥G¤]¨S¦³¤°»ò¨ä¥LÀu¶Õ¤F¡C
±¹ï¦UÓ¦ì¸m³£³B¤_¤U·ªº©£¤ã¥[¡A³ìªv«°¤j¾Çªº¶i§ð¥´ªº«Ü@¤ß¡A¥L̪º°t¦X¬Û·í¬yºZ¡A¤£Â_¨Ì¾a¤×¦]´£¨Ñªº°ª½è¶q±»Å@©Ô§è©£¤ã¥[ªº¨¾½u¡C
¦b³q¹L¤@¦¸Âù±»Å@©MªÅ¤Á¶]¦ì«á¡A±q¥k°¼¬ð¯}¨ì¤º½uªº·Å»\¯S¦b¥Ì°ê¶§¼³¤W¨Ó¤§«e¤@Ó°²§ë¯u¶Ç¡A±N²y¶Ç¨ì¤F±q¥ª°¼´¡¤Wªº°¨¤B¤â¤W¡C
¦]¬°¾D¨ì¤F¤Ï´_²o§è¡A©£¤ã¥[ªº¤H¨n¤H¥X²{¤Fº|¬}¡A¶}©l¸ò¤£¤W¹ï¤âªº½üÂà³t«×¡A¦b´«¨¾¤W¤]¥X²{¤F¿ðº¢¡A¾ÉP°¨¤B§¹¥þÂ\²æ¤F¨¾¦u¡Aª½´¡Äx¤U¡C
°¨¤B±µ¨ì²y¡A¨¾¦u¤H¤w¸g³Q¥LÂ\²æ¡A¥L¥ß¨è´Nn¸õ°_¥Î¤@Ó¶Õ¤j¤O¨IªºÂù¤â¦©Äx§¹¦¨³o¦¸¶i§ð¡C
¦ý·í¥L°_¸õ¨ì¥bªÅ§â²y¸m¤_¸£«á·Ç³Æ¨Ó¤@Óº}«Gªº¦©Äx®É¡A±«e«o¬ðµM¥X²{¤F¤@°ôÂëC¦âªºÀð¾À¡C
¬O¥Ì°ê¶§¡C
¦b¸É¨¾·Å»\¯Sªº®ÉÔ¡A¥Ì°ê¶§´N¦bª`·NµÛ¨°¼¡A¤@±¨nµÛ·Å»\¯S¤p¤ß¥Lª½±µ¤WÄx¡A¤@±ÀH®É·Ç³Æ¸É¨¾Äx¤U¡A¥L¹w®Æ¨ì·Å»\¯S«Ü¥i¯à·|¤À²y¡C
ªGµM¡A·Å»\¯S§â²y¶Ç¨ì¤F¥ª°¼¡A¥Ì°ê¶§¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A±qÄxµ¨¥k°¼¤@Ó¸ó¨B¨Ó¨ì¥k°¼¡A«á¤_°¨¤B¤@¨B°_¸õ¡C
¦ý°¨¤B¥u¦³6¤Ø7¡A¥Ì°ê¶§¦³6¤Ø10¡A¥MµÛ¨°ª©MÁu®iªºÀu¶Õ¡A¦b°¨¤B¦©Äx«e°ô¦b¤F¥L±«e¡C
¡§¡@¡I¡¨¥Ì°ê¶§ªº¤â¦º¦º¦aÝ®¦b¤F°¨¤Bªº²y¤W¡C
¨âªÑ¤O¶q¦bªÅ¤¤¬Û¼²¡A¶°¤¤¦b¤F¨ºÁûÄx²y¤W¡C
¡§…ÓV¡@¬ÇÁF¡G´§±ñÈ·É¡u¨Ï ÷F¤ìÄô£F¡@ÂÌ«|¾G¡@®Ù¨Ï Úç¸Ü¾m±C©i®á¡@·~ÅÍ»¡¤P³w§Æ br />
¥k°¼ªº°¨×´µ²´¬ÝµÛ²yn¥X¬É¡A¤@Ó³½ÅD¦b²y¸¨¦a«e§ì¨ìÄx²y¡A¨Ã§â²y¹³¸£«á¤@©ß¡A¦Û¤v«h««ºL¦b¤F³õÃä¡C
²y¦^¨ì³õ¤W¡A«o¨ÌµM¨S¦³ÂkÄÝ¡A³o®É¦w¼w´Ëªº¨°ªÀu¶Õµo´§¤F§@¥Î¡A¦b©M¹ï¤â«á½Ãªºª§·m¤¤»´ªQ®³¨ì¤F²y¡C
¥L¥ß¨è§â²y¶Çµ¹´µ¦«§J¹y¡A´µ¦«§J¹y¦¤w»W¶Õ«Ýµo¡A®³¨ì²y«á¶¹L¹ï¤â±±½ÃªN§J»¹ªºªýÄd¡A¨³³t±À¶i¹L¤F¥b³õ¡C
³o®É¥Ì°ê¶§¦]¬°©M°¨¤B¬Û¼²¡A¨â¤HÂùÂùºL˦b¤F¦a¤W¡A¦Ó©£¤ã¥[ªº¤p«e¾W§JµÜ»X¯S¤w¸g¨R¹L¤F¥b³õ¡Aª½±µ§ð¦V³ìªv«°ªºÄxµ¨¡C
´µ¦«§J¹yµø³¥¼e¼s¡A¶Ç²yð·¡A¬Ý¨ì§JµÜ»X¯S¾÷·|«Ü¦n¡Aª½±µ¤@Ó³æ¤âªø¶Ç¡A²y±q¥b³õ¥k¤U¨¤±×¬ï¹L²y³õ¡A¨Ó¨ì¤F§JµÜ»X¯Sªº¤â¤W¡C
§JµÜ»X¯S®³²y«á¹B¤F¤@¤U¡A´Nª½±µ¤T¨B¨Ã¨â¨B¡A¤j¸ó¨Bª½±µ¤WÄx¡I
¦ý¥»¥H¬°¥i¥H»´ªQ¥´¶iªº§JµÜ»X¯S«o·P¨ìI«á¦³¤@°}·Å§¨Ó¡A¦P®ÉI³¡¶Ç¨Ó¤@ªÑ¥¨¤O¡A쥻ÁÙ¦b°_¸õªº¥Lª½±µ³QÀ£¨î¡C
¡§¡@¡I¡¨§JµÜ»X¯Sªº¤WÄx³Q¤@¥u¥¨´x®°¥X¤F©³½u¡A¥L¾ãÓ¤H¤]¸òµÛ¸¥X¤F©³½u¡C
½ö¦b¦a¤Wªº§JµÜ»X¯S©ïÀY±æ¥h¡A«o¥u¬Ý¨ì¤@Ó¦b²y¦ç¨½ÁÙ¬ï¤F¤@¥ó¦Ç¦ât«òªº33¸¹¥¨¤H¯¸¦bÄx¤U¡X¡X¬O©¬¯S¨½§J¡E¤×¦]¡C
µô§P¨Ã¨S¦³»ïï¡A¤×¦]ÁöµM¼²Ë¤F§JµÜ»X¯S¡A¦ý¨Å鱵IJ¦b¥i±µ¨üªº½d³ò¡A¦Ó¥B¤â¤W«Ü¤z²b¡A¨S¦³¥´¨ì§JµÜ»X¯Sªº¤â¡A¬O¤@Ó¦n«_¡C
¤£¹L²yÅv«o¦^¨ì¤F©£¤ã¥[¤j¾Ç¤â¤¤¡C
²{³õªºª^³ò¤w¸g³QÂI¿U¤F°_¨Ó¡A¶}³õ¶È¶È¤@¤ÀÄÁ¡A¨âÃ䪺¤¤¾W´N©^Äm¤F¨âÓºë±m»\´U¡A¦Ó¥B¿E¯Pªº¨Åé¹ï§Ü¡A¥|Ó²yûºL˦b¦a¡AÅý¤ñÁɪº¹ï§Ü©ÊÀþ¶¡´£¤É¤F°_¨Ó¡C
©£¤ã¥[¤j¾Çµo©³½u²y¡A¦¹®É¥Ì°ê¶§¦¤w¸g±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¶]¨ì¤F«e³õ¡A¦ý©£¤ã¥[«o¦n¹³µo¤£¥X²y¤F¡C
³ìªv«°ªº²yû¦n¹³¤û¥Ö¿}¤@¯ë¡A¦º¦º¶KµÛ©£¤ã¥[ªº²yû¡A¤×¨ä¬O´µ¦«§J¹y¾D¨ì¤F¹ï¤âªº«ÂI¨n¨¾¡C
¡§5¡B4¡B3¡B¡K¡K¡¨µô§P¦b¤@®ÇŪ¬í¡A»@²yªº¦w¼w´Ë¬O¸£³Uª½«_¦½¡A¤£ª¾¹D§â²y¶Çµ¹½Ö¡C
¥Ì°ê¶§¨£¶Õ¤£§®¡AÂ÷¶}¨R¨ì©³½uªþªñ¦ù¥XÂùÁu´ÂµÛ¦w¼w´Ë©Û¤â¡A¦w¼w´Ë¬Ý¨ì¥ß¨è§â²y¥µ¦V¥Ì°ê¶§¡C
¦ý¥Ì°ê¶§¨Ãä¥ß¨è³ò¹L¨Ó¨â¦W³ìªv«°ªº²yû¡A·Qn·m¤U³oÓµo²y¡C
¥Ì°ê¶§®³¥X·mÄxªOªº¬[¶Õ¡A§â©P³òªº³ìªv«°²yû³£³»¶}¡A¬Ý·Ç¤FªÅ¤¤ªºÄx²y¥ß¨è°_¸õ¡A§â²y¨c¨c´x±±¦b¤F¦Û¤v¤â¤¤¡C
³sµoӬɥ~²y³£¦p¦¹Á}Ãø¡A³o³õ¤ñÁɪ`©wµL¤ñÁ}W¡C
¦béw¤F²yÅv«á¡A©£¤ã¥[¶}©l²Õ´¶i§ð¡A¦Ó¥L̶}³õªº¶i§ð¼Ò¦¡«Ü²³æ¡AÅý¥Ì°ê¶§¥´¡C
¦ýÅý¥Ì°ê¶§¥´¨Ã¤£¬OÅý¨ä¥L²yû´N¯¸µÛ¬Ý¡A¨©º¸°Ò¦bÁÉ«e°£¤FÅñ©J¥Ì°ê¶§±j¥´¥~¡AÁÙn¨D¦w¼w´ËÀH®Éª`·N¦b¨â°¼45«×ªº±µ¤Þ¡A¦]¬°¥L¦³¤@¤â¤£¿ùªº¤¤§ë¡C
¹ï¤_«e³õÄxªO¡A©£¤ã¥[¥»¨Ó´N¤£¾Õªø¡A³o³õ§ó¬Oª½±µ©ñ±ó¡A©Ò¥H²yûªºªÅ¶¡©Ôªº«Ü¶}¡A¨Ã³q¹L¥~³òªº¥æ¤e´«¦ì±»Å@¨Ó§l¤Þ¨¾¦u¡A´î¤Ö¥Ì°ê¶§¦b¤º½u¨ü¨ì¥]§¨ªº·ÀI¡C
¥Ì°ê¶§Ä~Äò¦b§C¦ìn¦ì¡A¥L¨Ó¨ì¤F¥ª°¼¡A¦ý³o¦¸¥L«o¨Ã¨S¦³¯Ó¶O¤Ó¤jªº¤O¶q¡A»´©öªºn¨ì¤F¦ì¸m¡C
³oÅý¥Ì°ê¶§Ä±±o¦³¨Ç¤£¹ï«l¡AªGµM¡A·í´µ¦«§J¹y§â²y¶Ç¹L¨Ó¤§«á¡A¥L²yÁÙ¨S¦³§ìáA«á±´N¦³¤Hªº¤â±Ç¤F¤W¨Ó¡I
¬O¹ï¤èªº«á½Ã¤j½Ã¡E·Å»\¯S¡I¥L±q©³½u·È¤F¹L¨Ó¡A·Qª½±µ±qI«á±Ç¨«¥Ì°ê¶§ªº²y¡C
©¯¦n¥Ì°ê¶§¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¤@©ï¤â¸ú¹L¤F·Å»\¯Sªº§Û§T¡C
·Å»\¯S¨£°½Å§¤£¦¨¡A«h©M¤×¦]¤@°_¥]§¨¥Ì°ê¶§¡A·Q³y¦¨¥Lªº¥¢»~¡C
¥Ì°ê¶§¤@¦V¤ñ¸û©È¥]§¨¡A¥Lªº¤À²y³B²z¤@¦V¦³°ÝÃD¡A©Ò¥H¦b¾D¨ì³o¨â¤Hªº¥]§¨«á¥LÅã±o¦³¨Ç±Ã¤ã¡AÁÙ¦n´µ¦«§J¹y¨£ª¬¥ß¨è¤W«e±µÀ³¡A¥Ì°ê¶§¤~±o¥H§â²y¶Ç¦^´µ¦«§J¹y¤â¤W¡C
¥Ì°ê¶§³æ¥´¤£¦¨¡A´µ¦«§J¹y±µ²y«á¶¶¶ÕɧU¥Ì°ê¶§ªº±»Å@ª½±µ±q45«×¤Á¤J¡A§l¤Þ¤F¹ï¤è¤º½uªºª`·N¤O¡C
¦b©³½u¶¤F¤@°é¡A±q¥ªÂ¶¨ì¥k¡A´µ¦«§J¹y¨Ã¨S¦³µo²{¾÷·|¡C
©M©£¤ã¥[ªº¤H¨n¤H¨¾¦u¬Û¤ñ¡A³ìªv«°ªº¤H¨n¤H½üÂà·¥§Ö¡AÁ`¬O¯à°÷¦b¾A·íªº¦a¤è§Î¦¨¥]§¨¡A¦ý¤S¤£·|§Î¦¨¤jªºªÅ¦ì¡A¤@¥¹©£¤ã¥[ªº²yÂಾ¡Aº|¬}·|¥ß¨è³Q¸É¤W¡C
¥L̪º¨¾¦u´N¦n¹³¤@®y¿ûÅK«°¦À¡A¦b¨S¦³«Â¯Ùªº¦a±a§A¥i¥HÀH·N¬¡°Ê¡A¦ý·Q¶i¤J¦MÀI¦a±a¡Hªù¨à³£¨S¦³¡C
©£¤ã¥[¤j¾Ç¥»´N¤£¾Õªø¶i§ð¡A¥L̪º¶i§ð¥Dn´N¨Ì¾a¥Ì°ê¶§¶W±jªº±o¤À¯à¤O©M´µ¦«§J¹yªºÁ{³õ½Õ«×¡C
²{¦b¥Ì°ê¶§¬O³QÄY¥[¬Ý¦u¡A¦Ó´µ¦«§J¹y¬O©t´xÃø»ï¡A¥L̪º°}¦a¶i§ð³´¤J¤F°±º¢¡C
³Ì²×¤£±o¤w¡A´µ¦«§J¹y¥u±o¦b¦w¼w´Ëªº¤@Ó±»Å@¤Uª½±µ©Þ°_¸õ§ë¡C
³o¼Ë·Ç³Æ¤£¥R¤À¡A¾÷·|¤]¤£¦nªº»·¶ZÂ÷§ëÄx¡A¹ï¤_®g³NÁÙ¥¼¤j¦¨ªº´µ¦«§J¹y¨Ó»¡¹ê¦b¦³¨ÇÃø«×¡A¡§…¯Æ«O¡@µë¥HçÔ¦ºÀzóí§â¤a¡@³ÛÂâðÊ´§¬÷׫§ú¡@§í¤p br />
©£¤ã¥[ªº²Ä¤G¦¸°}¦a¶i§ð¥¢±Ñ¡A¦ý¥L̪º°h¨¾³t«×¬Û·íªº§Ö¡A³ìªv«°®Ú¥»¥´¤£¥X§Ö³t¶i§ð¡C
¦^¨ì¨¾¦u¤¤¡A©M¤§«e¤£¦P¡A³o¦¸¤×¦]¶}©l©¹§C¦ì¨I¡A¥Ì°ê¶§¤£¯à¦A«Ý¦b°ª¦ì«Ê°ô¹ï¤èªº¥~³ò¶Ç¾É¤F¡A¥²¶·§â¥þ³¡ºë¤O©ñ¦b¤×¦]¨¤W¡C
¦b¤@¦~ªºÁ}W°V½m¤¤¡A¥Ì°ê¶§¦P¼Ë¤]¿i½m¤F¦Û¤vªº¨¾¦u§ÞÃÀ¡A¤×¨ä¬O³æ¨¾§Þ¥©¡C
¥LÄ~©Ó¤F¦Û¤vªº±Ò»X®¦®v¤º¯S¡E·æ»X¼wªº¨¾¦u¯SÂI¡A¤¿¾î¡BÅQ¹D¡B¦ºÄñ¨ì©³¡A¦P®É¥L¦b¤O¶q¤WªºÀu¶Õ¨Ï±o¥L±¹ï¥ô¦ó¤¤¾W³£¤£¬ÈÄß¡C
¤×¦]¤]·Pı¨ì¡A¦Û¤vI«áªº³oÓ®a¥ë¡A¤O¶q¤jªºÅå¤H¡A¦Û¤v§V¤O·Qn¦ìnªº§ó²`¤@¨Ç¡A«o«ç»òÀ½¤]À½¤£¶i¥h¡C
¦b®³¨ì²y«á¡A¤×¦]²¤§@½Õ¾ã¡A¥|¤UÆ[¹î¡F¦Ó¥Ì°ê¶§¤]¬O¤@Ãäºòºò¨nµÛ¤×¦]¡A¤@±ª`·N©P³ò¨ä¥L²yûªº°Ê¦V¡C
¡§e-n¡A§Ú¥´½ä§A¦b§Ú¨¤W®³¤£¨ì10¤À¡C¡¨¥Ì°ê¶§¤@ÃäÁ٥λy¨¥¨ë¿EµÛ¤×¦]¡A¥L¬O·Q¨ë¿E¤×¦]ª½±µ³æ¥´¡A³o¼Ë¥L§ó¦³§â´¤§â¹ï¤â¨¾¤U¨Ó¡C
¤×¦]¦b¹B¤F¨â¤U²y«á¡A¬ðµM¤@Ó¤ºÂ਩٦VÄx¤U¡A¥Ì°ê¶§ª`·N¤O·¥¬°¶°¤¤¡A¥ß¨è¶K¤W¡A¤£µ¹¥L±Ò°ÊªºªÅ¶¡¡C
¦ý¤×¦]¨Ã¨S¦³±j°_¡A¤]¨S¦³°µ¨ä¥L¶i§ð°Ê§@¡A¦Ó¬O¤@Ó§C¤â¶Ç²y¡A§â²y¶Ç¨ì¤F±q¤¤¸ô´¡¤Wªº¹p¦N¡E«Â·G©i´µ¤â¤W¡I
³ìªv«°ªº±»Å@©M¤º¤Á¹ê¦b¬O¤@³õµR§Q¡A©£¤ã¥[ªº¨¾¦u½üÂà®Ú¥»¸ò¤£¤W¡A¤S¦b¤¤¸ôÅS¥X¤F¤j¤f¤l¡C
¥Ì°ê¶§¦ÛµM¥u¦n¥µ¤U¤×¦]¡A¥h¸É¨¾«Â·G©i´µ¡C
¥i³o¦¸¡A«Â·G©i´µ¨S¦³¥Ç°¨¤B¨º¼Ëªº¿ù»~¡A·í¥L¸¦bªÅ¤¤¬Ý¨ì¼³¨Óªº¥Ì°ê¶§®É¡A¥Î¤@Óº}«GªºI«á¶Ç²y¡A§âÄx²y¶Ç¨ì¤FªÅ¥X¦ì¸mªº¤×¦]¤â¤¤¡C
¥Ì°ê¶§¤w¸g¨S¦³¿ìªk¤F¡C
¡§¡@¡I¡¨¤×¦]¥Î¤@Ó¤j¤OÂù¤âÄéÄx¡A¬°³ìªv«°§æ¥¤ñ¤À¡I
¡§tw¡I¡¨¤×¦]´ÂµÛ¥Ì°ê¶§¦ù¥X¨â¥u¤â«ü»¡¹D¡Aªí¥Ü¥L¤w¸g±o¨ì¤F¨â¤À¡C
¡§¨S¿ù¡A§AÁÙ¥i¥H±o¨ì¤K¤À¡C¡¨¥Ì°ê¶§®³°_¦a¤WªºÄx²y»¡¹D¡C