¥¿¤å ²Ä¤C¤Q¤G³¹ ¶Ç²yÃÀ³N ¤å / §Ú¤z¹L¦Ï
&nbp;&nbp;&nbp;&nbp;¤@¬í°O¦í¡i.z.tw¡j¡A¬°±z´£¨Ñºë±m¤p»¡¾\Ū¡C
¡]©êºp¡A¤µ¤Ñ¤Ó¦£¤F¡A§ó·s±ß¤F¡C¦Ó¥B¼gªº¤ñ¸û¥^¦£¡A¥i¯à¤ñ¸û¤ô¡A¤Å©Ç¡C«á±¥¿¦¡ªºn¥þ°êÁÉ´Nn¨Ó¤F¡C¡^
¤ñÁɦ]¬°¥Ì°ê¶§ªº¨ºÓºë±m¦©Äx¦Ó³´¤J¤¤Â_©M°±º¢ª¬ºA¡C¥Ì°ê¶§¥»¨Ó¬O·QµÛ¥Î¤@¨âÓ¦©Äx¨Ó§ïÅܳõ¤Wªº¶ÕÀY¡A¨S·Q¨ì¶ÕÀY¨S§ï¦¨¡A¤@¤U¤l§â¤ñÁɪº¶iµ{µ¹¥´¶Ã¤F¡C
¦b¨ºÓ¨S¦³ºôµ¸ªº®É¥N¡A¤£¬O®a®a³£¦³¿ý¹³¾÷¡A¤]¤£¬O¨CÓ¤H³£¦³¨º¼Ëªº®É¶¡§â¤ñÁɨ½±ªººë±mÃèÀY¥þ³¡¿ý¤U¨Ó¡C
©Ò¥H¡Aºë±mªºªíºt¹L¥h¤F¥u¯à¹L¥h¤F¡A·Qn«·s¦^¨ý¡An»ò¦Û¤vºCºC¦^¾Ð¡An»ò´N¥u¦³µ¥«Ý·sªºªíºt¦b¤ñÁɤ¤¥X²{¡C
1983¦~èè¹L¥hªºÁ`¨MÁÉ¡Aj³Õ¤hªºrk-the-bby¾_¾Ù¤F¹qµø¾÷«e©Ò¦³ªºÄx²yÆ[²³¡C
¦ý¨S¦³¤H·Q¨ì¡A¦b§J¹p¹y¤j¾Çªº²{³õ¡A¤@Ó¤j¾Ç¥Í²yû«ºt¤F³o¹õ¸g¨å¡C
¹ï¤_¨º¨Ç¬ÝÓ¼ö¾xªºÆ[²³¦Ó¨¥¡A½Ö¿é½ÖŤw¸g¤£«n¤F¡A¥L̦b³õ¤W´N¬On¬Ý¨ºÓ11¸¹ªº¦©Äx¡Aþ©È¬O¦b¥D³õ²y¶¤ªºÀY¤W¡C
¥Ì°ê¶§³oÓ®ÉÔ¸£¤lÁÙ¬O¦³¨ÇÃj¡A¦]¬°¥þ³õªºÆ[²³³£¦b´ÂµÛ¥LÅw©I¡A·í¼È°±µ²§ô¥L¦^¨ì³õ¤Wªº®ÉÔ¡AÅw©IÁn¹F¨ì¤F³Ì°ªÈé´Â¡C
³oÓ®Éԥ̰궧¤~¦³¨Ç©ú¥Õ¡A¦b³o¼Ë¤@ÓµøÀW¸ê·½¹¼¥Fªº¦~¥N¡A¤@ÓÄx²y¤âªººë±m¦©Äx¨s³º·|¦³¦h»ò¤jªº¼vÅT¤O¡C
¬ÝµÛ²{³õ²y°g¦³µÛ¦V«È³õ²y¶¤Ë¤àªº¸ñ¶H¡A¥Ì°ê¶§¤]¤£±o¤£·P´n¦©Äx³oªù§Þ³N¦bÄx²y¤ñÁɤ¤ªº¥¨¤j¾y¤O¡C
¤£¹L¤@Ó¦©Äx¨ì©³ÁÙ¬O¥uºâ¨â¤À¡AÆ[²³ªººÆ¨g»P¼ö±¡¤]·|³v¨B§N«o¡C
«·s¦^¨ìÁɳõ¡A¦]¬°¤@Ó¦©Äx¦Ó³Q¤¤Â_ªº¤ñÁÉÄ~Äò¶i¦æ¡C
²{¦b¡A¥Ì°ê¶§¤w¸g§NÀR¤F¤U¨Ó¡A²{³õÆ[²³¹ïÄx²yªº¼ö±¡Åý¥L«Ü¦³·PIJ¡A¦ý³o¤£·N¨ýµÛ¥L·|¹ïž~¶¤¤â¤U¯d±¡¡C
¹ï³õ¤W¹ï¤â³Ì¦nªº´L«¡A´N¬O¥þ¤O¥Hu¡C
¦A¤@¦¸¦^¨ì¨¾¦u·í¤¤¡A³Q¨â¦¸¦©Äx¥´ªº¦³ÂI·wÀYÂà¦VªºÂž~¦ü¥GÁÙ¨S¦³²M¿ô¹L¨Ó¡A±¹ï¤æ¤û¤üÄ~Äò¥[±jªºÀ£¢©Ê¨¾¦u¡A¥L̪º¥~½u¶Ç¾É²y¥X²{¤F«Ü¤jªº°ÝÃD¡C
¦b¤ñÁÉ·í¤¤¦pªG±¹ïÀ£¢©Ê¨¾¦u¡A³Ì«nªº´N¬On¡§¥H¬X§J表¡A¥Î¾Ô³N©M@¤ß§â¹ï¤âªº¨¾¦u¿n·¥©Ê®ø¿i±¼¡C
³o¼Ëªº¸Ü¡A«D±`®ø¯ÓÅé¤OªºÀ£¢©Ê¨¾¦u¤@¥¹°_¤£¨ì®ÄªG¡A¦ÛµM¤]´N¤£§ð¦Û¯}¤F¡C
¥i¤@¥¹À£¢©Ê¨¾¦u°_¤F§@¥Î¡A¨¾¦u¤è´N·|¶V¨¾¶V¨Ó«l¡A¶V¨Ó«l±j«×¶V¤j¡A¶i¤J¨}©Ê´`Àô¡A³o¼Ë§ð¤è´N·|¥X°ÝÃD¡C
ž~¶¤§@¬°¤@Ó¥H¤¤¾W¥»ªN©ú¬°®Ö¤ßªº²y¶¤¡A¥ô¦ó®ÉÔ¥»ªN©ú³£¬Ož~«nªº¾Ô³Nµo°_ÂI¡A¥i²{¦b³oÓµo°_ÂI³Q¥Ì°ê¶§Õt¦º¡Až~ªº¾Ô³N¥ß¨è¤Ö¤F¤@¥b¡C
¥~½uº¢Àߪº¶Ç¾É¡A¨Ï±ož~ªº¶]¦ì±`±`Åܦ¨µL¥Î¥\¡A¦]¬°¤H¨ì²y¤£¯à¨ì¡C
¦b¸g¹L¦h¦¸¹Á¸Õ¡A¤Ï´_¬ð¤À¡B¬ð¤À«á¡Až~©l²×§ä¤£¨ì¦n¾÷·|¡A¦Ó¥»ªN©ú¤]©l²×n¤£¨ì²y¡C
³oºØ±¡ªp¤U¡A¤]´N¥u¯à¾a¥~½u²yû¦Û¤v¥µ¤F¡C
¤j¾Ç²yû¥»¨Ó¤H¯à¤O´N¤ñ¤£¤W¾·~²yû¡A¨ä¤¤±j¦æ§ëÄxªº¯à¤O§ó¬O¤£¦æ¡A¥~½u±j§ëªºµ²ªG¥u¯à¬OÄxªO²y³Q¤æ¤û¤ü¦¬¤JÅn¤¤¡C
¦Ó¤æ¤û¤ü¦bµo°Ê¾÷´µ¦«§J¹yªº±a»â¤U¡A¶}©lµo°Ê§Ö³t¤ÏÀ»¡A¨©º¸°Ò¦b¼È°±ªº®ÉÔ°£¤FÅý²yû¡§l-dwn¡¨·N¥~¡A¤]n¨D§ì¦í³õ¤W±o¶Õªº¾÷·|¡Aª§¨ú§Ö³t³sÄò¦a±o¤À¡A¨ú±o»â¥ýÀu¶Õ¡C
¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A§Ö§ð¨Ã¤£¬O¤æ¤û¤üªº±j¶µ¡A¦]¬°¥L̯ʤֱj¤O§Ö³tªº¾W½u²yû¡C
¦ý¥L̪º¤T½u§Ö§ð°t¦X¬Û·í¥X¦â¡A¥[¤W¦³´µ¦«§J¹y³oÓ¥i¾aªº±±²y«á½Ã¶i¦æ²yÅv¤À°t¡A¥þ¶¤¤@»ô§Ö¤Uªº¤æ¤û¤ü¥´ªºÂž~²@µL¿ìªk¡C
§Ö³t´¡¤Wªº°¨×´µ¦b±µ¨ì¶¤¤Í¶Ç²y«á¤WªÅÄx¦¨¥\¡A¨Ï±o¤ñ¤ÀÅܦ¨¤F13¡J6¡A¤æ¤û¤ü¥´¥X¤@Ó7¡J0¡C
¤£¹L¡A¥D³õ§@¾ÔªºÂž~¤]¤£¬O¥þµLÁ٤⤧¤O¡C
©M¤æ¤û¤ü¬Û¤ñ¡Až~ªºÀu¶Õ¦b¤_¥L̪º¾W½u¡A¥L̪º«e³õ¡C
¾Ö¦³¨âÓ±j¤O«e¾W¡X¡X®æ¨½°ª§Q¡E¥¬Äõµn©MªÖ¥§¡E®J¤å´µªºÂž~¶¤¡A¶}©l§Q¥Î³o¨âÓ¬J§Ö¤S§§ªº²yû¨RÀ»¤æ¤û¤üªº¤º½u¡C
¤æ¤û¤ü´¿¸g¤]¦³¨âÓ«D±`¥X¦âªº¾W½Ã·nÂ\¤H¡A¥i±¤¥L̳£¦]¬°¾Ç·~ªº°ÝÃD³Q¢³Q²M°h¥X²y¶¤¡C
³o¼Ë¡A¾W½u´N¦¨¬°¤F¤æ¤û¤ü³ÌÁ¡®zªºÀô¸`¡A¦Ó³o§Î¦¨ªºº|¬}¥u¯à¾a¥Ì°ê¶§¤@Ó¤H¥h¸É¡C
¥»ªN©ú¡B¥¬Äõµn¡B®J¤å´µ¡A¤TӶ¤£·È¬îªº«e³õ§§º~¡A¥Ì°ê¶§´Nºâ¦³¤TÀY¤»Áu¤]¤£¤@©w¯à§¹¥þ¹K¨î¥LÌ¡A§ó¦óªp²{¦b¬OÂù®±Ãø¼Ä¥|¤â¡C
³o¼Ë¡Až~¤]§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¶i§ð¸`«µ¡A¤£¨«¥~½u¡A¤]¤£·d¤º¶Ç¥~¥~¶Ç¤º¡A¦Ó¬O¨Ì¾a¥L̪º¾W½u¦b¤º½u½¦¿Ë®ü¡C
Ãþ¦üªº±¡ªp¦Û±q¨©º¸°Ò°õ±Ð¥Ì°ê¶§¥H¨Ó´NµL¼Æ¦¸¹J¨ì¹L¡A§Q¥Î¥Rº¡¬¡¤Oªº¾W½u¨RÀ»²y¶¤ªº¤º½u¤ä¬W¡C
¦]¬°µL½×¦b©¬Ã¹¶ø¹ÏÁÙ¬O¦b©£¤ã¥[¡A¥Ì°ê¶§ªº¨Ãä©l²×¨S¦³¤@Ó¥X¦âªº¤j«e¾W¨Ó¬°¥L¤À¾á¤º½uÀ£¤O¡C
¦b±¹ï¤@¨Ç¹B°Ê¤Ñ½á¥X²³ªº²y¶¤®É¡A¥Ì°ê¶§¤£±o¤£¨{¤l¤@¤H¦ª°_¤º½u¨¾¦u¡A¸g¨ü¹ï¤è«ÃM§Lªº¤Ï´_¨RÀ»¡C
³oÂIˬO©M¥¼¨Ó¥ð´µ´°¤õ½bªº«À©ú«D±`¬Û¦ü¡A¥Ì°ê¶§¤£·|·Q¨ì¦b³o¤è±¥L©M«À©úÁÙ¯u¬O¡§¦P¯f¬Û¼¦¡¨¡A¦b¤§«áªº«Üªø¤@¬q®É¶¡¨½¥L³£±N¦b¤º½u¡§©tx¾Ä¾Ô¡¨¡C
¤W¥b³õªº¤ñÁÉÀHµÛ¨â¶¤³vº¥¶i¤Jª¬ºA¦Ó¶Vµo¿E¯P°_¨Ó¡A¥D³õ²y°g¤]±q¥Ì°ê¶§ªº¨âÓ¦©Äx¿E±¡¤¤§N«o¤U¨Ó§ë¤J¨ì·í¤Uªº¤ñÁɤ¤¡A¶}©l¬°¥D³õªºÂž~¶¤¥[ªo§U«Â¡C
¤ñÁɲפ_¶}©l¨B¤J¥¿³W¡A¹³¤@³õ¥¿¥¿¸g¸gªºnÁܽÐÁɤF¡C
¦ý¤W¥b³õ¡A¥Ì°ê¶§ªºªí²{«o¨Ã¨S¦³¨B¤J¥¿³W¡AÁöµM¨âÓ¦©Äx´X¥G§l¤Þ¨Ó©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O¡A¥H¤Î¤W¥b³õ80%ªºÅw©I¡C
¥Lªº¤â·P¨ÌµM¦B²D¡A¦b¶i§ðºÝ±¹ï¥»ªN©úªº¡§¤£Â÷¤£±ó¡¨ªº¨¾¦u©M¨ä¥L²yûªº¤Î®É¥]§¨¡A¥Ì°ê¶§©l²×¨S¦³§Î¦¨«ùÄò©Êªº¤õ¤O¡C
¦Ó¥B¥Lªºµ´¤j³¡¤Àºë¤OÁÙn³Q¤À°t¨ì¨¾¦uºÝ©M¹ï¤âªÈÄñ¡A¾ãÓ¤W¥b³õ¥L¥u±o¨ì¤F9¤À¡A10ÓÄxªO¡A«Ê»\ˬO¯}¬ö¿ýªº°e¥X7Ó¡C
¥b³õµ²§ô®É¡A¤æ¤û¤ü¥H29¡J22»â¥ýž~¶¤7¤À¡A©M¨º¦¸¤p°ªÈé´Â«áÂù¤èªº¤À®t¤@¼Ë¡C
¡§¥Ì§A¤µ¤Ñ¬O«ç»ò¤F¡H¬Q¤Ñ±ß¤W¨S¦³ºÎ¦n¶Ü¡H§Úı±o§A¦b³õ¤W«Ü¨S¦³¿E±¡¡AÁöµM§A©^Äm¤F¨âÓºë±m¦©Äx¡C¡¨¨©º¸°Ò¦b¤¤³õ¥ð®§ªº®ÉÔ©M¥Ì°ê¶§»¡¹D¡C
¥Ì°ê¶§¤]ı±o¦³¨Ç®ð¾k¡A·Ó²z¨Ó»¡¥»ªN©úªº¨¾¦u¥L¬OºCºC¦a¾AÀ³¤F¡A²¦³º¦Û¤vªºbg¯ëªº¤O¶qÂ\¦b¨º¨à¡C
¥i¬O¥Lªº¤â·P«o©l²×¨S¦³«ì´_¡C
¹³¥Ì°ê¶§³o¼Ëªº¤Ä¤â¤è¦¡¡A¤@¥¹¤â·P¨Ó¤F´N¬O¾×¤]¾×¤£¦í¡AµL½×¨¾¦u¤H«ç»ò¬IÀ£«ç»ò¤zÂZ¡A¥un°Ê§@°µ¥X¨Ó°µ§¹¾ã¡A¶i¤£¶i´N¥þ¬Ý§ëÄxªÌ¦Û¤v¡C
¦Ó¤@¥¹¤â·P¨S¤F¡A¹³³o¼Ë°ªÃø«×ªº¤Ä¤â°Ê§@¡A·Q§â¤â·P§ä¦^¨Ó¥i¤£¬O¨º»òªº®e©ö¤F¡C
¡§§Ú¤]¤£ª¾¹D¡A¤µ¤Ñ¶i§ð§¹¥þ¨S¦³·Pı¡A¤âµÃ¦n¹³¨S¤Wªo¤@¼Ë¡C¦©Äxªº·PıˬO«Ü¤£¿ù¡A§Æ±æ¤U¥b³õ¯à¦n¤@¨Ç¡C¡¨¥Ì°ê¶§µL©`¦aÁq¤FÁqªÓ¡A¬Û¤ñ¦©Äx¥LÁÙ¬O§ó³ßÅw³sÄò¶i²yªº¨ººØ§Ö·P¡C
¡§¨SÃö¨t¥Ì¡A§Ṳ́W¥b³õÁÙ¬O»â¥ý¡A¤ñÁɤw¸g¦b§Ú̪º´x±±¤¤¤F¡CÁÙ¦³¥Ì¡A§Ñ¤F¶Ü¡A§Ú§Æ±æ§A¯à¾Ç·|¥Î§ó¦hªº¤è¦¡¥h´x±±¤ñÁÉ¡A¤£¶È¶È¬O¨¾¦u©M±o¤À¡C¡¨¨©º¸°Ò·N¨ý²`ªø¦a»¡¹D¡C
¥Ì°ê¶§§v¤F¨©º¸°Òªº¸Ü¡A·Q°_¨Ó¦³¤@¬q®É¶¡¨©º¸°Ò¦b¼ö¨ÁÉ©M¶¤¤º°V½mÁɤ¤ÄY®æ±±¨î¦Û¤vªº¥X¤â¦¸¼Æ¡An¥L¦b¶i§ð¤¤¥Î¨ä¥¦¤è¦¡¥hÀ°§U²y¶¤¡C
¥]¬A¥Lªº²Ä¤@³õ¥¿¦¡¤ñÁÉ¡A©Mlªº¨º³õ¡A¤W¥b³õ¥L¤]´X¥G¨S¦³³æ¥´¥X¤â¡A¤£¹L¥Lªºªí²{¦ü¥G¨S¦³¹F¨ì¨©º¸°Òªºn¨D¡A¥LÁÙ¬O¨Ì¾a¤U¥b³õªººÆ¨g±o¤À·d©w¤F¹ï¤â¡C
¡§§Ú©ú¥Õ¤F¨©º¸°Ò¥ý¥Í¡A§Ú·|ºÉ¤Oªº¡I¡¨¥Ì°ê¶§ÂI¤FÂIÀY¡A¥Lª¾¹D¨©º¸°Òªº·N«ä¡C
¡§³oÓ¤p¤l¤µ¤Ñ¤W¥b³õªº¤ñÁɦ³¨Ç±Ã¤ã¡A¥Lªº¤Ä¤â¨ä¹ê«D±`ªº¼F®`¡A¤£¹L³o¦¸¤£ª¾¹D«ç»ò¤F¡A¥þµL¤â·P¡C¦ý¥L¦b¨¾¦u¤¤ªº¦s¦b·P«Ü±j¡A±zÀ³¸Ó¯à¬Ý¥X¨Ó¡A¦pªG¤£¬O¥L¡Ablldg¡]¤æ¤û¤ü¡^¦´NÅܦ¨htdg¡]¼öª¯¡^¤F¡I¡¨¬Ý¥x¤Wªºªkº¸§J¨ÌµM¦b¬°¥Ì°ê¶§ªºªí²{°µ¥X¸Ñ»¡¡A¥Í©È´µ¯S©Ô·æÄ±±o¥Ì°ê¶§¯à¤O¤£¦æ¡C
¡§¤£¥Î¾á¤ßªkº¸§J¡A§Ú¯à¬Ý±oÀ´Äx²y¡C¦Ó¥B§Anª¾¹D¡A§Ú¬O¦b¿ï¥N¨¥¤H¦Ó¤£¬O²y¶¤ªº«ax®Ö¤ß¡A§Ú·Pı¥Lªº¥´²y·®æ©M®ð½è³£¬Û·í¤£¿ù¡A°·±d¦V¤W¡A«Ü²Å¦X§ÚÌ·sªº¾Ô²¤¡C¡¨´µ¯S©Ô·æ»¡¹D¡C
¡§¨S¿ù¡A³oӫĤl½T¹ê«Ü¤£¤@¯ë¡A¥L¦³¤@ºØ¶W±jªº·P¬V¤O¡A§Ú¨ì²{¦bÁÙ°O±o¨º¦¸¦b^®æº¸¥î¼w¡A¥L¤@Ó¤¤¾W«o¦b³õ¤W¥´±±½Ã¡A³Ì«á§¹§¹¥þ¥þ²Îªv¤FÁɳõ¡C¡¨ªkº¸§J¤S´£¨ì¤F¦b^®æº¸¥î¼wªº¨º¦¸¬Û¹J¡Aªkº¸§J¤w¸gı±o¨º¦¸¥h^®æº¸¥î¼wªº¦¬Àò¶W¥G¥Lªº·Q¶H¡A¤Ï¥¿¥L²{¦b«D±`·PÁ¨ºÓ³õÃ䪺¶Â¤HD¤j¨û¡C
¤£¹L¡A¦b¥¿¦¡¤ñÁɳõ¤W¡A¤@Ó¤¤¾W·Qn¥´±±½Ã¥i¬O·Q³£¤£n·Q¤F¡A§ó¦óªp¤æ¤û¤üÁÙ¦³´µ¦«§J¹y³oÓ¥¿µPªº¤£¯à¦A¥¿ªº±±½Ã¡C
¦ý¥Ì°ê¶§¥i¤£·|Åý¥Lªº¶Ç²y¤Ñ½á¥Õ¥Õ®ö¶O¡C
¤U¥b³õ¤ñÁÉèè¶}©l¡A¤æ¤û¤ü¶¤²v¥ý¶i§ð¡A¦ý¸¨¤J°}¦a«á¡A¤æ¤û¤ü«oÂ\¥X¤F¤@өǰ}¡C
¥L̪ö¥Îªº¬O¤@Ó4-1¯¸¦ì¡A³oºØ¯¸¦ì©¹©¹¬O¦b¤º½u¯Ê¥F§ðÀ»ÂIªº±¡ªp¤U¡A§Q¥Î¥~½uªº¬ð¯}²o§è©M¥~½u©wÂI§ë®g¨Ó¥´¶}¶i§ð§½±¡C
¥i²{¦b¡A¥Ì°ê¶§«o¦¨¬°¤F4¨½±ªº¤@Ó¡A¯¸¦b¤F¥k°¼45«×ªº¦ì¸m¡A©M±±²yªº´µ¦«§J¹y¬Û¤¬©IÀ³¡C
³o®É¡A´µ¦«§J¹y§â²y¶Çµ¹¤F¥Ì°ê¶§¡AµM«á¦V¤º¨÷¤Á¡A¶}±Ò¤F¤æ¤û¤üªº¾Ô³N¶]¦ì¡C
¹ï¤_¼ôª¾¬ü°ê¤j¾ÇÄx²y¦UºØ¾Ô³Nªº¤H¨Ó»¡¡A©úÅã¯à°÷¬Ý¥X¨Ó³o¬O¬ü°ê´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç³Ì¾Õªøªº´¶ªL´µ¹y¾Ô³Nªº¯¸¦ì¡C
±Nµ¦À³©M«ü´§¶i§ðªº¥ô°È¥æµ¹¤¤¾W¡A¨ä¥¦²yû³q¹L¾Ô³N¶]¦ì¨Ó©Ô§èªÅ¶¡¡A¬°¶¤¤Í³Ð³y¾÷·|¡C
¨©º¸°Ò¤£ª¾¹D±qþ¨½°½®v¨ì³o®M¾Ô³NÅé¨t¡A³ºµM¦b³o³õ¤ñÁɨϤF¥X¨Ó¡A¦Ó¥BÁÙÅý¶Ç²y¤Ñ½á¥X²³¡A¦ý°ò¥»¥\¨Ã¤£¤ã¹êªº¥Ì°ê¶§¨Ó¾á·í¾Ô³N®Ö¤ß¡A³o¼Ë¥i¾a¶Ü¡H
¨©º¸°Ò¤ß¨½¤]¨S©³¡A¥L¤]¤£ª¾¹Dªö¥Î³o¼Ëªº¾Ô³N¡A¥Ì°ê¶§¯à¤£¯à³Ó¥ô¾Ô³N¤¤¶bªº¨¤¦â¡A¦ý¥L°í«H¡A¥Ì°ê¶§¦pªG·Q¦¨¬°¤@¦W¥¨¬P¡A¥²¶·§â¦Û¤v³o¤è±ªº¤Ñ½á¶}µo¥X¨Ó¡C
¶Ç²y³oªù§Þ³N¡A¦b°V½m¤¤¬O«ÜÃø¿i·Òªº¡A¥²¶·n¦b¹ê»Úªº¤ñÁɤ¤¡A³q¹L¤£Â_¦a¾\Ū¨¾¦u©M¸gÅç¿n²Ö¡A¤~¯à¦¨¬°¤@¦W¦X®æªº¶Ç²y¤â¡C
¥Ì°ê¶§¦b¤@¦~ªº°V½m¤¤¤w¸g§V¤O¦a¥h½m²ß°ò¥»ªº¶Ç²y¤âªk¡A°§C¦Û¤vªº¶Ç²y¥¢»~²v¡A²{¦b¡A¥L´Nn¦b¤ñÁɨ½§â¶Ç²yªº°ò¥»§Þ³N©M¥Lªº¤Ñ½áµ²¦X°_¨Ó¡C
¥Ì°ê¶§®³µÛ²y¯¸¦b¥k¤û¨¤¦ì¾a¥~ªº¦ì¸m¡A¬ÝµÛ³õ¤W²yûªºÅܤƶ]°Ê¡A¸£¤l¹³¤@¥x¾÷¾¹¯ë§i¶D¹BÂà°_¨Ó¡C
©MµóÀYªºÂø³½¤ñÁɤ£¦P¡A³o¨½ªº¨¾¦u²yû¥i¤£¬OÀHÀH«K«K¯¸µÛ¡A¶i§ð¤H¶Ã¶]´X¤U´N¥i¥H¶]¥XªÅ¦ì¨Óªº¡C
´¶ªL´µ¹y¾Ô³Nªº®Ö¤ß«ä·Q´N¬O©Ò¿×ªº¡§«áªù¡¨¡A³oºØ¾Ô³N«Ø¥ß¦b¹ï¤èªº¨¾¦u¥²µM¦³¤@Ó¨¾¦u¦º¨¤¡A¨º´N¬O¥L̪º¸£«á¡I
µL½×¦h»ò±j®«ªº¨¾¦u¤H¡A¥Lªº¨¾¦u§Þ³N¦h»ò¥X²³¡A¨Åé¯À½è³£»ò±j¤j¡A¥Ln¨¾¦u¤@Ó²yû¡A³Ì°_½Xn¯à°÷¬Ý¨ì¹ï¤â¡A¯à¨nµÛ¹ï¤â¡C
¦Ó¤Hªº²´´Ø¥u¯à¬Ý¨ì²´«eªº¨º¤@¶ô¡A°£«D¥L¦³¤ßÆF¥Ì°ê¶§¡A¨º»ò¥LI¹ïªº¤è¦V¹ï¹ï¤â¦Ó¨¥´N¬O¤£³]¨¾ªº¡C
¦]¦¹¡A´¶ªL´µ¹y¾Ô³N¨½±ªº©Ò¦³¶]¦ì³£¬O¨nµÛ¨¾¦u²yûªºI«á¦Ó¥h¡A¶]¨ì¥L̪º¨«á¡A¶]¨ì¥L̬ݤ£¨ìªº¦a¤è¥h¡C
¥un´x´¤¤F³o¤@ÂI¡A¨º»ò³Ñ¤Uªº¨º¨Ç¨ãÅ骺¶]¦ì¸ô½u©M¾Ô³N®M¸ô¤]´N¯à°÷ÀH¾÷À³ÅÜ¡A®Ú¾Ú¹ï¤âªº¨¾¦u¨Óµo´§«Â¤O¤F¡C
¤æ¤û¤ü¦]¬°¾ãÅ骺¨Åé¯À½è³£«Ü¤@¯ë¡A°ª«×¡B³t«×¡B¤O¶q³£¤ñ¸û´¶³q¡A©Ò¥H¨©º¸°Ò¤@ª½¦b¹êÅç³oºØ¡§¥H®z³Ó±j¡¨ªº¾Ô³N¡A³o¦¸ºâ¬O¦bž~¨¤W°µ²Ä¤@¦¸¹êÅç¡C
¥Ì°ê¶§¬Ý¤F¤@·|¨à¡A«oµo²{¶¤¤Íªº¶]¦ì¶}©l¶Ã¤F°_¨Ó¡A¥Lªº¸£¤l¸òµÛ¤]¦³¨Ç¶Ã¡C
§¹¤F¡A³o¤@¶Ã¡A¤æ¤û¤ü¦b¥kÁlªº¤TÓ²yûªº±»Å@©M¤º¤Á³£¦bž~ªº¨¾¦uÀ£¢¤U¥X²{¤F°ÝÃD¡A´¶ªL´µ¹yÁÙ¨S¶}©l¦ü¥G´Nn¤£§ð¦Û¯}¤F¡C
¥Ì°ê¶§¤@¬Ý¤£¦æ¡A¦A¦b°ª¦ì«ÝµÛ¡A¹ï¤â´Nn¤W¨Ó§¨À»¤F¡C
¥L»°¦£¦V¤º¹B¤F¤@¨B¡A§â²y¶Çµ¹¤F¥]§Û¨ì©·³»ªº¤p«e¾W°¨×´µ¡A¦Û¤v«h¶¶¶Õ¦V¤º¨I¡C
¨©º¸°Ò¦b³õÃä·n¤F·nÀY¡A¥L·Q³o¦¸¹êÅçºâ¬O¥¢±Ñ¤F¡A¥®É°V½m¶]±o¦n¦n¦a¡A¤@¨ì¤ñÁÉ´N§ì½M¤F¡C
¨ä¹ê³o¤]«Ü¥¿±`¡A´¶ªL´µ¹y¾Ô³N»Ýn·¥°ªªºÀq«´«×©M¤H²y¦X¤@ªº°t¦XÅé¨t¡A²y°Ê¡A¤H°Ê¡A²Ä¤@¦¸¦b¤ñÁɤ¤¬I®i¡A¥X²{¿ù»~¦b©ÒÃø§K¡C
¥Ì°ê¶§¤@¨I¨ì§C¦ì¡A¥ß¨è¦b¥k°¼¸y¦ì¥d¦í¤F¦ì¸m¡A³oÓ®ÉÔ¡Až~ªº¤º½u²§±`ªº¾ÖÀ½¡A¦]¬°¤æ¤û¤ü¶]¦ìªº¿ù»~¡A´XÓ²yû¥þ³£¶]¨ì¤T¬í°Ïªþªñ¤F¡C
©Ò¥H¡A·í°¨×´µ§â²y¶Ç¨ì¥Ì°ê¶§¤â¤W®É¡Až~ªº¥]§¨¨Óªº»´ªQ²§±`¡A¤@¤U¤l´N§â¥Ì°ê¶§¹G¨ì¤F¥k°¼©³½u¡C
¥Ì°ê¶§³´¤J¤Fž~ªº¥]³ò¤§¤¤¡AÁY¦b©³½uªº¦ì¸m¡A§ëÄx§ë¤£¥X¥h¡A¶Ç²y¤]¤£¦n¶Ç¡A¦]¬°¥L®Ú¥»©ï¤£°_¤â¡C
³o®É¡A¥Ì°ê¶§ªºªøÁu¦A¦¸µo´§¤F§@¥Î¡A¥L¦ü¥G¸£«áªø²´¤F¤@¯ë¡A³ºµM§â²y±q©³½u¥~¤@±Á¡A¤@ÓI«áÀ»¦a¶Ç²y¡A§â²y±q¬É¥~¶Ç¦^¤F¤T¬í°Ï¡I
©M¨¬²y¤£¦P¡AÄx²y¥un¤£À£½u¡Aþ©È²yÅé¥X¤F¬É¡A¥un¦b¸¨¦a«e¥µ¦^¨Ó¤@¼Ë¤£ºâ¥X¬É¡I
¥Ì°ê¶§´N³o¼Ë¡A±qµL¤H¥]§¨ªº¬É¥~¤è¦V¡A§â²y¶Ç¦^¤F¬É¤º¡A¥¿¦n¸¨¨ì¤F¤Á¤JÄx¤Uªº´µ¦«§J¹y¤â¤¤¡AÄx¤UµL¤H¨¾¦uªº´µ¦«§J¹y»´ªQ¤WÄx¦¨¥\¡C
¡§«z®@¡A¯u¦MÀI¡A§AÌ®tÂI´N¨¾¦í§Ú¤F¡A¥i±¤§ÚÁÙ·|¶Ç²y¡C¡¨¡§¤jÃø¤£¦º¡¨ªº¥Ì°ê¶§ÁÙ¡§¤j¨¥¤£ºF¡¨¦a¹ïž~²yû»¡¹D¡C
¦Ó³õ¤Uªº¨©º¸°Ò«o·Q¡A©Î³\¹ï¥Ì°ê¶§³o¼Ëªº²yû¡A´N¤£À³¸Ó¥Î¾Ô³NÅé¨t¥h§ô¿£¥L¡A¦Ó¬OÀ³¸ÓÅý¥L¤Ñ°¨¦æªÅ¦a¦Û¥Ñµo´§§a¡I