¥¿¤å 385 ¶³®üªù ¤å / ¤ô¾¥«C´P
¼Ó¶§¬ÝµÛ°Ä§N¤ëªº¨¼v¡A¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A»¡¹D¡J¡§§A¡I«ç»ò¥i¯à¡I§A«ç»ò¥i¯àÁÙ¬¡µÛ¡I¡¨
¦Ó°Ä§N¤ë§N§N¤@¯º¡A¬ÝµÛ¼Ó¶§Åå³Yªºªí±¡¡A¤ß¨½ªº«ã¤õ¥þ³¡³£¯F¤W¤F¤ßÀY¡C¡§¨þ¨þ¡A§AÌY¬O¨S¦³·Q
¨ì¤µ¤é¡A·íªì§A̪º©Ò¬°¤£´N¬O¦b¦Û±¸¼X¹Ó»ò¡H¡¨
°Ä§N¤ëÁa¨¤@ÅD¡A¸õ¨ì¤F¥¨¥Û¤§¤W¡A¦Ó¼Ó¶§µ¥¤H¬Ý¨ì¤F°Ä§N¤ë³ºµM®³ÁÙ¥i¥H³o¼Ëºë¯«ªº¬¡µÛ¡A¤ß¤¤¦Û
µM¤£´±¬Û«H¡C
¥i¬O°Ä§N¤ë¤µ¤é¥X²{¡A´N¬OnÅý¼Ó¶§ª¾¹D¡A·íªìªº®ü¶³ªùªº¦æ¬°¡A´NnÅý³o¼Ó¶§ª¾¹D¦Û¤v·íªìªº¦æ
¬°¡AÁ`¬OnÁÙµ¹°Ä§N¤ëªº¡C
¡§ó¡A¦^¨Ó¤F¤S«ç»ò¼Ë¡A°Z¤£¬O¥¿¦n¡H¬JµM§A·íªì¨S¦³¦º¡A¨º»ò¤µ¤Ñ§Ú´NnÅý§Aª¾¹D¡¥¦º¡¦¦r«ç»ò
¼g¡C¡¨
¼Ó¶§ªº²´¯«¤§¤¤ÁÙ±aµÛ¤@µ·±þ®ð¡A¬ÝµÛ°Ä§N¤ëªº¨¼v¡AÁöµM¤§«e¤Q¤Àªº¾_Åå¡A¦ý¬O¤@Àþ¶¡¤§«á¡A¼Ó¶§
²´¯«¤§¤¤´N±a¤W¤F¿@«ªº±þ·N¡C
¡§¨þ¨þ¡A¡¨°Ä§N¤ë·P¨ü¨ì¤F¸òµÛ¼Ó¶§´XÓ¤H²´¯«¤§¤¤¤]¬O¿@«ªº±þ®ð¡A¦Ó±þ®ðª½¨RµÛ°Ä§N¤ë¦Ó¨Ó¡A¦ý
¬O°Ä§N¤ë«o¬G·N¼ôµøµL¸@¡C
¡§¤XÀY¡A³o´XÓ¤H©úÅã´N¬O·Qn¤@°_¤W¡AÅý§Ú¥X¨ÓÀ°§A¡I¡¨©]¦Ñ¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F¹ï±ªº±þ®ð¡A¦bªÅ¶¡§Ù«ü
¤§¤¤¤j³Û¡C
¦Ó¤w¸g«ì´_¤F¥Í®ðªº¤pª÷Às¤]¦bªÅ¶¡§Ù«ü¤§¤¤¤j³Û¡J¡§´N¬O°Ú©j©j¡A³o´XÓ¤H©úÅã´N¬O·Qn¤@°_±þ¤F
§A¡A§O¬Û«H¥LÌ¡IÅý§Ú¥X¨Óµ¹§A³ø¤³¡I¡¨
´Nºâ¤pª÷ÀsÁÙ¦bªÅ¶¡§Ù«ü¤§¤¤¡A°Ä§N¤ë¤]¯à°÷·P¨ü¨ì¤pª÷Às¹ï¼Ó¶§µ¥¤Hªº¤³«ë¤§·N¡A¦Ó²{¦b§ó¬O§âªº
³o¤³«ëÂà´«¦¨¤Fºµºµ¿U¿NªºÆF¤O¡A¦bªÅ¶¡§Ù«ü¤§¤¤º¯³z¥X¨Ó¡C
°Ä§N¤ë·P¨ü¨ì¤F¹«ü¤§¤Wªº§Ù«ü¦³¨Çµo¿S¡A¼L¨¤ÅS¥X¤F¤@µ·º¡·N¦a¯º®e¡A¬Ý¨Ó³o¤pª÷ÀsªºÆF¤O«ì´_±o
¤£¿ù¡A¤]ºâ¬O¨S¦³¦b¸g¾ú³o¦¸¥¨¤jªº§É¤W¤§«á´N«e¥\ºÉ±ó¡C
¡§¬Ý¨Ó§A̳£«ì´_±o¤£¿ù¡A¤£¹L¡A¤µ¤Ñ§Ú¥i¤£¬O¨Ó¥´ªº¡C¡¨°Ä§N¤ëªº¸Ü©úÅã¬O»¡µ¹©]¦Ñ©M¤pª÷Às§v
ªº¡A¦ý¬O°Ä§N¤ë¬ÝµÛ¼Ó¶§µ¥¤Hªº²´¯«¤§¤¤«oÁÙ¬O¿@«ªº¼J¿Ø©M¤£®h¡C
¡§¨þ¨þ¡A´N¾Ì§AÌ¡H¡¨°Ä§N¤ëÁdªøªº¤â«ü´ÂµÛ¼Ó¶§µ¥¤H±½¤F¤@Ãä¡A¬ðµM©ê°_¨{¤l¤j¯º°_¨Ó¡J¡§¯u¬O¥i
¯º¡A¤£¹L¬O¾ÌɵۥH¦h´Û¤Öªº¹Æ†¡@ ¯t¡@·üÂð´iµô¾L¥ÚÏþ ©y«å¡@õX¡@¼m ¡¨
§v¤F°Ä§N¤ëªº¸Ü¡A¼Ó¶§ªº¼L¨¤·L·L§è¥X¤@©Ù¯º®e¡A»¡¹D¡J¡§¹ï§r¡A§ÚÌ¥M¶Õ´Û¤H¡A¦ý¬O¡C´Nºâ¬O¥H¤Ö
³Ó¦h¦h»òªº³Ó¤§¤£ªZ¡A¦b³o³Q«ÊÂꪺ¸t¦a¤§¤¤¡A¤S¦³½Öª¾¹D§Ṵ́µ¤F³o»ò¤£¥ú±mªº¨Æ±¡©O¡H¡¨
§vµÛ³o¼ËµL¿àªº¸Ü»y¡A°Ä§N¤ë¤ß¨½·t¦Û½¤F¤@Ó¥Õ²´¡A¦Ó¼Ó¶§«o¥u¬O¤@°Æ¤j¸qâµMªº¼Ë¤l¡C¡§¨þ¨þ¡A
¬Ý¨Ó³o®ü¶³ªùªº¤H´N¬O¤£¤@¼Ë°Ú¡A´N³s¤£nÁy¤]¬O¦³®M¸ôªº¡C¡¨
¦Ó¼Ó¶§¦ü¥G¨Ã¤£¹³¸ò°Ä§N¤ë¦³¤Ó¦h²o§è¡A¦ý¬O²{¦bY¬O¤£§â°Ä§N¤ë°£±¼¡A¦^¥h¤§«á¤S¸Ó«ç»ò¸ò³¢¬Â¥æ
¥N©O¡H
¡§¤Ö¼o¸Ü¡A¤W¦¸ºâ§A©R¤j¡A¦ý¬O³o¦¸§A¥i´N¦A¤]¨S¦³³oºØ¹B®ð¤F¡I¡¨»¡µÛ¡A¼Ó¶§´N©Ô¶}¤F°}¶Õ¡A·Qn¸ò
°Ä§N¤ë¤@¨M°ª¤U¡C¥i¬O´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¹ËÂøªº¤HÁn±q¥t¤@Ãä¬ï¤F¹L¨Ó¡A²³¤H§áÀY¬Ý¥h¡Aì¨Ó¬O¥t¥~¤@¶¤¶i
¨Ó×·Òªº§Ì¤l¨Ó¡C
¥´ÀYªº¨k¤l¤@¨¯À¦ç¡A¬Ý¤W¥h¥P®ð«D¤Z¡A¨Ã¥BÁÙ±aµÛ´X¤Àâ¼F¤§®ð¡A¨¤W±j¯Pªº²Î»âªÌªº®ð®§Åý¤H¤Q
¤Àªº·q¬È¡C¨k¤l¬Ý¨ì°Ä§N¤ë°ª°ªªº¯¸¦b¥¨¥Û¤§¤W¡A¦Ó¤U±ªº¬O®ü¶³ªùªº¤H¡A¬ÜÀY§Ô¤£¦í·L·L¤@½K¡C
¡§°Ä®v©f¡A§A¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¡¨¨k¤l¨«ªñ¤§«á¡A¹ïµÛ°Ä§N¤ë¤@Án³ê¡Aì¨Ó¬O¨ô¤Ñ¤ô¡C
¼Ó¶§¬Ý¨ì¨ô¤Ñ¤ô±aµÛ¯«»ñªùªº¨ä¥L§Ì¤l¨«¤F¹L¨Ó¡A¤@®É¶¡Áy¤Wªº®ðµK¤]®ø¥h¤F¤£¤Ö¡C¦]¬°³o¼Ó¶§¤§«e
¤]§v¹L¡A½Ñ¸¯¶§¦b¸ò¨ô¤Ñ¤ô¹ï¾Ôªº®ÉÔ³Q¨ô¤Ñ¤ô¥´±o¸¨ªá¬y¤ô¡A¦¹¤Hªº¹ê¤O¦ÛµM¬O¼Ó¶§¤£¯à°÷¤ñ±o¤Wªº¡C
¬Ý¨ì¨ô¤Ñ¤ô¨«¹L¨Ó¡A³o¼Ó¶§Àþ¶¡´NµTº¾¤F¤£¤Ö¡A°Ä§N¤ë¥u¬O²H²H¤@¯º¡A±q¥¨¥Û¤§¤W¸õ¤F¤U¨Ó¡C¡§¤j®v
¥S¡C¡¨
°Ä§N¤ë¨«¨ì¨ô¤Ñ¤ô±«e¡A§áÀY¬Ý¤F¬Ý¥t¤@Ã䪺¼Ó¶§¡A¯º¹D¡J¡§³o®ü¶³ªùªº¤G®v¥S¨£§Ú¯«»ñªùªº¥\¤Ò¤Q
¤ÀµØÄR¡A¤]·Qn»â±Ð¤@¤U¹ê¤O¨s³º¦p¦ó©O¡C¡¨
¼Ó¶§¬Ý¨ì°Ä§N¤ëµ¹¤F¤@Ó¥x¶¥¡A¨Ã¨S¦³´£¨ì¤§«e¦Û¤vªº¹ï°Ä§N¤ë¬½¤U¬r¤âªº¨Æ±¡¡AÁy¤W¤]¬OªQ¤F¤@¤f
®ð¡C»¡¹D¡J¡§¬O°Ú¡A³o°Ä®v©f¤§«e¦b¯«»ñªùªº®ÉÔªí²{±o¦p¦¹ºë±m¡A§Úµ¥¦]¬°¯d¤U¨Ó¬Ý¦u®ü¶³ªù¡AÁÙ¨S¦³
±o¨ì¨£ÃѤ@¤U¡A©Ò¥H¤µ¤Ñ¤~¯S¦a¨Ó»â±Ð»â±Ð¡C¡¨
¨ô¤Ñ¤ôªºÁy¤W©úÅã³£¬OºÃ¶³¡A³o¤@°ï¤H»â±Ð¤@Ó¤H¡A¥H¦h´Û¤Ö¥¼§K¤]¦³¨Ç«j±j§â¡C
¡§°Ä§N¤ëªº×·ÒÁÙ¤£¦¨¼ô¡AY¬O¦U¦ì«Dn»â±Ðªº¸Ü¡A§Ú·Q§Ú¨ô¤Ñ¤ôÁÙ¬O¥i¥H¥Nªí¯«»ñªù¥X¾Ôªº¡C¡¨»¡
°_¨Ó¡A³o¨ô¤Ñ¤ô¤~¬O¯«»ñªùªº®Ö¤ß§Ì¤l¡A¤S¬O¤j®v¥S¡AY¬On¿ï¤@Ó¤H¥Nªí¯«»ñªù¡A³o^«TÃtÅx¥\¤Ò¤F±o
ªº¨ô¤Ñ¤ô¦ÛµM¤ñ°Ä§N¤ëÁÙn¦X¾A¡C
¦ý¬O¼Ó¶§§v¨ì¨ô¤Ñ¤ôn¿Ë¦Û¨Ó¸ò¦Û¤vªº¥´¤@¬[¡A¦ÛµM¯ºµÛ·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡§§ÚÌ·Qn»â±Ðªº¬O¯«»ñªù
ªºÅv«Â¯µÄy¡A¯«»ñ¦å°®©[¡CY¬O¤j®v¥S±z·|³oÓ¥\¤Òªº¸Ü¡A§ÚÌˬO¥i¥H½Ð¨D½ç±Ð¡C¥i¬OY¬O±z¤£·|³o¯«
»ñ¦å°®©[ªº¸Ü¡A´NºâŤF§Ṳ́]¤£¥Ì¤ß°Ú¡A¤j®v¥SÃø¹D¤£º¡¨¬¤@¤U§Ú̹ï¤_¯«»ñªù¦Ê¥@¬y¶Çªºµ´¾Çªº¦n©_
¤ß»ò¡H¡¨
°Ä§N¤ëªº¼L¨¤·L·L¤@¯º¡A¬ÝµÛ®ü¶³ªùªº¤H³£¯É¯ÉÂIÀY°_«¡¡A»¡«Dnâ¾r¤@¤U¯«»ñ¦å°®©[¡A¤ß¨½Ë¬O«D
±`º¡·N¡C³o®ü¶³ªùªº¤HY¬O¤£¬D¾Ô¤F¡A¦Û¤vÁÙ¤£¼Ö·N¤F¡C
¡§¦n§r¡A¬JµM®ü¶³ªùªº¦U¦ì®v¥S³o»òµ¹±¤l¡A§Ú¤]´N¤£«È®ð¤F¡C¡¨¨ô¤Ñ¤ô©Ô©Ô°Ä§N¤ë¡A¦ý¬O°Ä§N¤ë¦^
ÀY¨RµÛ¨ô¤Ñ¤ôÂIÂIÀY¡A¥Ü·N¦Û¤v¥i¥H¡C¦Ó¨ô¤Ñ¤ôªº²´¯«¤§¤¤ÁöµM±aµÛ¾á¼~©MºÃ´b¡A¦ý¬OÁÙ¬O¬Û«H¤F°Ä§N
¤ë¡C
¬ÝµÛ°Ä§N¤ëI¼vź¶Æ¡A´ÂµÛ®ü¶³ªùªº¤H¨«¹L¥hªº®ÉÔ¦n¦ü¤k¤ý¼fµø¦Û¤vªº¤h§L¤@¯ë¡C¨ô¤Ñ¤ô¤ß¨½ÁöµM
ÃhºÃ³o°Ä§N¤ëªº¯«»ñ¦å°®©[¤§«e¤Q¤À¤£Ã©w¡A²{¦bY¬O«j±j¬O¤£¬O·|¥á±¼¤F©Ê©R¡H¥i¬O°Ä§N¤ëªºI¼v¤§¤¤¥þ
¬O¦Û«H©Mź¶Æ¡A¨ô¤Ñ¤ô¤ß¤¤ªº¾á¼~³vº¥Åܦ¨¤F¤@µ·ªº´Á«Ý¡A¥LˬO·Qn¬Ý¬Ý³o°Ä§N¤ë¨s³º©Çª«¨ì¤F¤°»ò¹Ò
¬É¡A¤S¦³¤°»ò·sªºÅå³ß·|¥X²{¡I
°Ä§N¤ë¨«¨ì¤F¼Ó¶§ªº±«e¡A¨âÓ¤H¬Ý¹ï¤èªºªí±¡¦ÛµM³£¤£¬O«Ü¦n¡C¦Ó°Ä§N¤ëÁy¤WˬO²HµM¡A¹ïµÛ¼Ó¶§
¯º¹D¡J¡§¼Ó¶§¡A²{¦b¸t¦aªº¤jªù°¨¤W´Nn¥´¶}¤F¡A¤£¦p§ÚÌ¥X¥h·íµÛ©Ò¦³¤Hªº±¤ñ¤@¤ñ¡AÅý¤j®a³£¨£ÃѤ@
¤U§Ú¯«»ñªùªº¹ê¤O¦p¦ó¡H¡¨
¼Ó¶§¤£®hªº¤@¯º¡AÁöµM¥Ö¤WÁÙ¬O±aµÛ¯º®e¡A¦ý¬O±q¼L¤Ú¨½±À½¥X¨Óªº¸Ü«o±aµÛ¦y§Qªº¨¥Ãã¡J¡§¨þ¨þ¡A
¤°»ò·íµÛ¤j®aªº±¤l¡A§A¤£´N¬O¾á¤ß§Ú¦b³o¨½±±þ¤F§A»ò¡H¡¨
¦Ó°Ä§N¤ë«o¬ðµM«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡J¡§«¢«¢«¢¡A¼Ó¶§§A·Q¶H¤O¤]¯u¬OÂ×´I¡C·QnÅý§ÚÁx©Ä¡AÁÙn¬Ý¬Ý§A¦³
¨S¦³³oÓ¥»¨Æ¡A«¥Ì¥X¥h¤§«á´Nª¾¹D¤F¡C¡¨
»¡µÛ¡A°Ä§N¤ë´ÂµÛ¨ô¤Ñ¤ô¨«¤F¹L¥h¡A¹ïµÛ¨ô¤Ñ¤ô»¡¹D¡J¡§®v¥S¡A§Ų́«§a¡A¸t¦aªº¤jªù¦ü¥G´Nn¶}©ñ
¤F¡C¡¨
ÁöµM¤£ª¾¹D³o°Ä§N¤ë±qþ¨½¨Óªº¦Û«H¤ß¡A¦ý¬O¨ô¤Ñ¤ôÁÙ¬O²HµMªºÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§¨«§a¡A®ü¶³ªù¸ò¯«
»ñªù¨s³º½Ö§ó¾A¦X°µ³o»â¾ÉªÌ¡A§Ú¤]·Qª¾¹Dª¾¹D¡C¡¨
´N¦b°Ä§N¤ën¸òµÛ¨ô¤Ñ¤ôªº¨«¥X¸t¦aªº®ÉÔ¡A°Ä§N¤ë«o¬ðµM¦^¹LÀY¹ïµÛ¥¿¦b®A®A¬n¬nªº´XÓ¤H»¡¹D¡J
¡§´X¦ì®ü¶³ªùªº®v¥S§ÌÌ¡AY¬O§A̳£·Qn¨£Ãѧگ«»ñªùªº¯«¥\¡A¥i¥H¤@°_¤W°Ú¡A§Ú¤£·|¤¶·Nªº¡C¡¨
»¡¤F³o¸Ü¡A´N³s¦b¤@Ã䪺¨ô¤Ñ®Ñ³£¦³¨ÇÅå³Y¡A¬ÝµÛ°Ä§N¤ëªº²´´ØÀû¤Õ·L·L±i¶}¡A»¡¹D¡J¡§³o´XÓ¤Hªº
¹ê¤O³£¬O¤Q¤À¤£¿ùªº¡AY¬O¤@°_¤W§A¥i¯à©è¾×¤£¦í°Ú¡C¡¨
¦Ó°Ä§N¤ë¥u¬O°í©wªº¹ïµÛ¨ô¤Ñ¤ôÂIÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡§¨SÃö¨tªº¤j®v¥S¡A²¦³º¤H®a¹ï§Ú̯«»ñªùªº¤H³£¡¥Ãöª`
¦³¥[¡¦¡A©Ò¥H§Ú̦۵M¤]nº¡¨¬¤@¤U¤H®a¤jªù¬£¤Hªº¦n©_¤ß¡A¤£¥²¾á¤ß¡A´X¦ì®v¥S§Ì·íµM·|ÅýµÛ§Ú«£¡A¹ï
§a¡H¡¨
¼Ó¶§¬ÝµÛ¨ô¤Ñ¤ô§Nºzªº²´¯«¡AÁÙ¬OÀª§¼ªºÂIÂIÀY¡A¦ý¬O¤ß¤¤¤w¸g«o¤w¸g½T©w¤F¡A¦bµ¥·|ªº¤ñ¸Õ¤§¤¤¡A
¤@©wn§â³o°Ä§N¤ë¯«¤£ª¾°¤£Ä±ªº±þ¤F¡C´Nºâ¬O¤£¯à°÷§â°Ä§N¤ëªº©Ê©R¹Ü¨«¡A¤]nÅý°Ä§N¤ëªºÆF¤O¥þ¼o¡C
¬Ý¬Ý¦p¤µªº§½¶Õ¡A«Ò¾½¤Ñ´N¬O¦]¬°°Ä§N¤ë¦¹¤Hªºì¦]¤~³B³BÀ°µÛ¯«»ñªù¡A¦Ó°Ä§N¤ë¤]¬O¦]¬°×·Ò¯«»ñ
¦å°®©[¤~¦¨¬°¤F³o¦¸¹ï§Ü¸UÅ]©vªºÃöÁä¡C¦ý¬O¡A¦pªG°Ä§N¤ë²{¦b¦¨¤F¤@Ó¼o¤Hªº¸Ü¡A¨º»ò³oªº¯«»ñªù¤]´N
¼o¤F¡C¦Ó¬Ý¬Ý§Oªºªù¬£¡A°£¤F®ü¶³ªù¡A³£¨S¦³¯à°÷²Î»â§Ñ¤t¤j³°ªº¯à¤O©M¸ê·½¡A´Nºâ¶È¦³´XӸ귽¯à°÷¸ò
®ü¶³ªù·B¬üªºªù¬£¡A¦b¾Ô¤æ¹ê¤O¤W±¤]¬O©è¤£¹L®ü¶³ªùªº¡C©Ò¥H¡AY¬O¤µ¤Ñ¯à°÷Åý°Ä§N¤ë³oӤ߸¡¤j±w¦b
®ü¶³ªù¹ý©³¼o±¼¡A¨º»ò¯«»ñªù¥H«á¤]´N¥u¦³§v±q»P®ü¶³ªùªº¥÷¨à¤F¡C