¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ³£¥«¨¥±¡ > Áúĵ©x

¥¿¤å ²Ä¤E¦Ê¤E¤Q¤@³¹ ·o·´¬rºÛ ¤å / ¨ôªª¶~

    ÅU«ä¦¨¥¢Áp²æºÞ¡A·¥¥i¯à¥ë¦P¿ú¤¤©ú©M©v¥Ã¦¿ªº¨à¤l©b¦Û¤v¨Ó¤F¡A¦Ñ³æ¦ìªº¦P¨Æ¾Ô¤Í«Üºò±i¡AÁú³Õ­Ë¤£¬O«Ü¾á¤ß¡C

    ¤÷¥À©d¨à¥þ¦b¨}²ø¡A«ä±^¿¤¤½¦w§½ÄÒ©e©e­û¡B¨}²ø¬£¥X©Òªø¤ý¿P¤w¸gª¾¹D¤F¡A¦³¦o¦b®a¤H¤£¥i¯à¦³¦MÀI¡A¦Ü¤Ö¦b¨}²ø´Á¶¡¤£·|¦³¦MÀI¡C

    Áú³Õ¦Û¤v§ó¨S¤°»ò¦n©Èªº¡A¤£¬O¦b¥«§½´N¬O¥h¦D°»§½©Î¦U¤À§½¡A¥B¤£»¡ÅU«ä¦¨¤T¤H¤£¥i¯àª¾¹D¦Û¤vªº¦æÂÜ¡A´Nºâª¾¹D¥L­ÌÁÙ¯à§ð¶i¤½¦w§½¡H

    Á`¤§¡A§@¬°¥«§½°Æ§½ªø¡A§@¬°²`¥¿¥«§½ªº¡§¹p¾^12¡¨¦æ°ÊÁ`«ü´§¡AÁú³Õ¤£¥i¯à§â©Ò¦³ºë¤O¥þ©ñ¦b³o¤W­±¡A¥»Â¾¤u§@¤@¥ó³£¤£¯à¯Ô»~¡C

    ³o¨â¤Ñ³s¾Ô³s±¶¡A¥ý¬O¦æ°Ê§Þ³N¤ä¶¤©M†¡@§Ó«üÛ^´sèTÁB¹ä¡@¢{¨ºÝß¡@¡@ÅΣX§{¹¯®ÙÃõ¹ß´åÞÍ·ÛÃe¨C¡@­@¹Ã¿þ¡@Ç·Èñ¯|¦¸ÃKªÊ¡@¬ûÃò¥k®°¿´¤Û¡@´s«·¡@¬ûÃò¥k®°¤x¡@¸×­N¬ûÃò¥k®°¸vbr />
    ÃºÀò¤@§å§@®×¤u¨ã¡AúÀòÅB´Ú¤@¤d¦h¸U¤¸¤H¥Á¹ô¡B¥|¦Ê¦h¸U´ä¹ô©M¤»¤Q¦h¸U¬ü¤¸¡C

    ®Ú¾Ú¨Æ¥ý¬ù©w¥¿¦b¿ì²z²¾¥æ¡A­n§â°¨¨ÓÄy©M­»´äÄy¶ûºÃ¡B¬ÛÃöÃҾڤγ¡¤ÀÅB´Ú²¾¥æµ¹­»´ä¦P¦æ¡C

    ³oÀ°°ª´¼°Ó¥Ç¸o¤À¤l­è¸¨ºô¡A¦D°»§½¤S®Ú¾Ú­»´ä¦P¦æ´£¨Ñªº±¡³ø¡A¦b¤f©¤¦¨¥\§ì®·¤T¦W¯A¶û¨«¨p³c½æºj¤äªº­»´ä¤Î¤º¦aÄy¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡AúÀò¤@§å©î¶}Äâ±aªººj¤ä°t¥ó¡A¥L­Ì¤@¸¨ºô¦D°»§½¥ß§Y²Õ´ĵ¤O¶¶ÃúN¥Ê¡A°l¬d¦¬Ãº¥L­Ì¤§«e¨«¨p³c½æ¥X¥hªººj¤ä¼uÃÄ¡C

    ºj®×©M©R®×¡B¬r®×¤@¼ËÄݤ_¤j®×¡I

    ®ðºjªº¦M®`©Ê¤w¸g«Ü¤j¤F¡A¦óªp¨î¦¡¤âºj¡A¤@¥¹¬y¤JªÀ·|¡A¤@¥¹¨ì¤F¥Ç¸o¤À¤l¤â¨½¡A«áªG¤£³ô³]·Q¡C

    ­è§v§¹¦D°»§½ªø¤ýªFªº¶×³ø¡A­»´äĵ°È³B¬r«~½Õ¬d¬ì©M¦wÄ_¤À§½¤S¥ý«á¥´¨Ó¹q¸Ü¡A4.25®×ªº¤T­Ó­»´äÄy¶û¥Ç¤J¹Ò¤F¡A¥L­Ì·¥¥i¯à¥hºØ´Ó¤j-³ÂªºÒ\®Æ¼t¡A¦P¼Ë¥i¯à»P´£¨Ñ¦B-¬rµ¹¥L­Ìªº¤º¦a¬r³c±µÀY¡C

    ³o°_¬r®×¬ÙÆU©M­»´ä¤è­±³£«Ü­«µø¡AÁú³Õ¤@±¾Â_¹q¸Ü´NºÞ¦D°»§½­n¤F¤@½øÄa±¾¦a¤èµP·ÓªºÃ⨮¡A¥ß§Y»°¨ì¬J¬O4.25±M®×²Õªº¿ì®×ÂI¡A¤]¬O´NªñºÊµøÒ\®Æ¼tªº¤u·~°Ï¦Ñ¼t©Ð¡C

    ¤À§½¸T¬r¤j¶¤°Æ¤j¶¤ªø¤ý¤jÄP¤£¦b¡A¯d¦uªº¥u¦³¦Dĵ°Æ¤j¶¤ªø³¯»ï©M¥t¤@­Ó¦Dĵ¡C

    Áú³Õ±µ¹L±æ»·Ãè¡A¤@ÃäÆ[¹îÒ\®Æ¼t¨½ªº°ÊÀR¡A¤@Ãä§CÁn°Ý¡J¡§¨º¤T­Ó­»´ä¤H¨S¹L¨Ó¡H¡¨

    ¡§¦b³o¨àºØ¤j-³Âªº¨ä¤¤¤@­Ó¶û¥Ç¥s¯³¥ß±d¡A¥L¬O¨ä¤¤¤@­Ó­»´ä¤Hªºªí§Ì¡A¤µ¤Ñ¥L¥À¿Ë¤C¤Q¤j¹Ø¡AÂ\¤F´X¤Q®à¡A¤T­Ó­»´ä¤H¥¿¦b¥L®a³Ü¹Ø°s¡C¡¨³¯»ïÂIÂI¹«¼Ð¡A½Õ¥X¤@±i·Ó¤ù¡A§âµ§°O¥»¹q¸£Âà¹L¨Ó¡A¡§Áú§½¡A±z¬Ý¡A³o¬O¦Ñ¤ý­è¶Ç¹L¨Óªº¡A¤T­Ó­»´ä¤H¥þ¦b¡AÁÙµ¹¯³¥ß±dªº¥À¿Ë°e¤F¤@´Lª÷¦ò¡C¡¨

    ¡§¥X¤â®¼¤j¤è¡C¡¨

    ¡§¥L­Ì¬O³c¬rªº¡A¦³ªº¬O¿ú¡C¡¨

    ³¯»ï¹y¤F¹y¡A±µµÛ¹D¡J¡§¤£¹L§Úı±o¥L­Ì³o¦¸¹L¨Ó¤£¥u¬O¯¬¹Ø³o»ò²³æ¡A¶À©[©M¯³¥ß±d¬Oªí¥S§Ì¡A¥t¥~¨â­Ó¸ò¯³¥ß±d¤£¬O¿Ë±­Ãö¨t¡A´Nºâ¬O¦P¥ë¬Û¤¬¤§¶¡Ãö¨t¤£¤@¯ë¡A¤]¨S¥²­n¤@°_¹L¨Ó¡AªÖ©w¦³¨ä¥¦¨Æ¡C¡¨

    Áú³Õ©ñ¤U±æ»·Ãè¡A¨I§u¹D¡J¡§¦³¤@§å¤j-³Â§Ö¦¨¼ô¤F¡A¦¨¼ô¤£µ¥¤_´N¯à®³¥X¥h½æ¡A­n¶i¦æ³Ì°ò¥»ªº¥[¤u¡A¼t¨½ªº¨â­Ó¤HÅãµM¦£¤£¹L¨Ó¡A¥L­Ì¦³¨S¦³¥i¯à¬O¨ÓÀ°¦£ªº¡H¡¨

    ¤£ºÞ¤º¦aªº¬r³cÁÙ¬O­»´äªº¬r³c¡A¸ò¼vµø¼@ªº¬r³c¦³«Ü¤j¤£¦P¡C

    ¬°¤F¦w¥þ¡A¤â¤U¨S¨º»ò¦h°¨¥J¡A³\¦h¨Æ¯u¬O¡§¿Ë¤O¿Ë¬°¡¨¡C

    ¦pªG³c½æ¥Õ-¯»¡A¥L­Ì¤@¯ë·|¿Ë¦Û°Ê¤â¤Ä§I¤À¸Ë¡F¦pªG³c½æ¦B-¬r¡B·n-ÀY-¤Yµ¥·s«¬¬r«~¡A¥L­Ì·|¿Ë¦Û¸ò¤W®a¥æ©ö¡A¿Ë¦Û¥h±µ³f¡A¥¿±`±¡ªp¤U¤£´±°²¤â¤_¤H¡F

    ³¯»ï²`¥H¬°µM¡Aª½°_¨­¯º¹D¡J¡§¦³³o­Ó¥i¯à¡A¦Ó¥B¥i¯à©Ê·¥¤j¡C¦pªG¥L­Ì³Ü§¹¹Ø°s´N¹L¨Ó¤z¬¡¡A§Ú­Ì´N¯à¨Ó­Ó¤HÅB­ÑÀò¡C¡¨

    ¡§¬JµM¦¬ºô®É¾÷ÀH®É¥i¯à¦¨¼ô¡A¨º´N­n°µ¦n¬ÛÀ³·Ç³Æ¡C¡¨

    ¡§Áú§½©ñ¤ß¡A§Ú­Ì¥þ·Ç³Æ¦n¤F¡A¹Ø®b¨ºÃ䦳¤Q¤»­Ó¤H¡A§Ú­Ì³oÃ䦳¤E­Ó¡A¤G¤Q¦h­Ó¯Sĵ¥¿¦b«e­±ªº®ø¨¾¶¤¤j°|¨½«Ý©R¡C¡¨

    ¥¿»¡µÛ¡A¹ïÁ¿¾÷¨½¶Ç¨Ó¤@°}¹q¬yÁn¡C

    ¡§¬}¨â¬}¨â¡A§Ú¬}°Ñ¡A³D¤w¥Xµo¡A¥¿©¹§A¨ºÃä¥h¤F¡C¡¨

    ¡§¬}°Ñ¬}°Ñ¡A¬}¨â¦¬¨ì¡A§¹²¦¡C¡¨

    ³¯»ï¦^´_¤F¤@¥y¡A¥ß§Y½Õ¨ì¥t¤@­Ó³q¸ÜÀW²v¡A¡§¬}ÆÍ¬}ÆÍ¡A§Ú¬O¬}¨â¡A§v¨ì½Ð¦^µª¡C¡¨

    ¡§¬}ÆÍ¦¬¨ì¡A¬}ÆÍ¦¬¨ì¡A¬}¨â½ÐÁ¿¡C¡¨

    ¡§¬}ÆÍ¬}ÆÍ¡A³D¤w¥Xµo¡A·¥¥i¯àÂk¬}¡A½Ð«ü¥Ü¡C¡¨

    ¡§¤@©w­ní¦í¡A¤£­n³»±o¤Óºò¡A¤£­n¥´¯óÅå³D¡Aµ¥¤j³D¤p³D¥þÂk¬}¤§«á¦A¦æ°Ê¡C¡¨

    ¡§¬}¨â©ú¥Õ¡A¬}¨â©ú¥Õ¡A¡¨³¯»ï¤U·NÃѬݤFÁú³Õ¤@²´¡A¤S«æ¦£¹D¡J¡§¬}ÆÍ¬}ÆÍ¡A¤T­ô¨Ó¤F¡A¤T­ô´N¦b§Ú¨­Ãä¡A½Ð«ü¥Ü¡C¡¨

    ¡§§Ú°¨¤W¨ì¡A½Ð¤T­ôµyµ¥¡C¡¨

    ¡§¬O¡I¡¨

    ­ì¨Ó¦b¥L­Ìªº³q¸Ü¤¤¦Û¤vªº¥N¸¹¥s¡§¤T­ô¡¨¡A¤j­ô¤G­ô¬O½Ö¤£¨¥¦Ó³ë¡AÁú³Õ°×µM¥¢¯º¡C

    ³¯»ï©ñ¤U¹ïÁ¿¾÷¡A¤@Áy¤£¦n·N«ä¦a»¡¡J¡§Áú§½¡A§Ú­Ì±i§½¬O¦æ°ÊÁ`«ü´§¡A¥L¥¿¦b®ø¨¾¶¤¡A¥L°¨¤W¹L¨Ó¡C¡¨

    ¡§³£§v¨£¤F¡A¨Ó´N¨Ó§a¡C¡¨Áú³Õ¯º¤F¯º¡A¤SÁ|°_±æ»·ÃèÆ[¹î°_Ò\®Æ¼t¨½¨½¥~¥~ªº°ÊÀR¡C

    µ¥¤F¤j¬ù¤­¤»¤ÀÄÁ¡A¤U­±¶Ç¨Ó¸}¨BÁn¡C

    ¦^ÀY¤@¬Ý¡A¤ÀºÞ¸T¬rªº¦wÄ_¤À§½±i¤Ñ©ú°Æ§½ªø¨ì¤F¡A¦P¼Ë¤@¨­«KªA¡A¤@¨£­±´N¥ß¥¿·q§¡A¡§Áú§½¦n¡A¨S·Q¨ìÁú§½±z·|¿Ë¦Û¹L¨Ó¡C¡¨

    ¡§¤Ñ©ú¦P§Ó¡A²{¦b¥i¤£¬O«È®Mªº®É­Ô¡A§A¬O«ü´§­û¡A§O¥úÅUµÛ©Û©I§Ú¡C¡¨Áú§½Á|¤â¦^§¡AÀH§Y§â¥ª¤â¨½ªº±æ»·Ã軼¤F¤W¥h¡C

    ºâºâ®É¶¡¥|­Ó¬r³c§Ö¨ì¤F¡A±i¤Ñ©ú¤]¤£ÁB±¡¡A¥ß°¨±µ¹L±æ»·Ã訫¨ìµ¡ÃäÆ[¹î°_¨Ó¡C

    ¨S±æ»·Ãè¤@¼Ë¯à´x´¤Ò\®Æ¼t©PÃ䪺­·§j¯ó°Ê¡A±M®×²Õ¦b³o¨à¨n¨º»òªø®É¶¡¡A§âªþªñªººÊ±±«H¸¹¥þ±µ¤J¹L¨Ó¤F¡A¦A¥[¤W¦w¸Ë¦b³æµ©±æ»·Ãè¤WªºÄá¹³¾÷¡AÂIÂI¹«¼Ð´N¯à´x±±©PÃ䪺¤@Á|¤@°Ê¡C

    Áú³Õ­è§¤¤U¡A­è§â¤â©ñ¨ì¹«¼Ð¤W¡A´N¨£¨ä¤¤¤@´Tµe­±¨½¥X²{¤@½øÂץаӰȨ®¡C

    ¤@ª½¦u¦b¼t¨½¨S¥h³Ü¹Ø°sªº¶û¥Ç¶]¥X¶Ç¹F«Ç¡A±Ç¥X»»±±¾¹Ý®¤F¤@¤U¡A¹q°Êªù½w½wÁY¨ì¤@Ãä¡AÄa±¾¨â¦aµP·Óªº°Ó°È¨®¶}¶i¼t°Ï¡A¨®¤W¤U¨Ó¥|­Ó¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó¤â¨½´£µÛ¶ì®Æ³U¡A¸òÃö¤W¹q°Êªù¶]¹L¥hªº¶û¥Ç´H·y¤F´X¥y¡A¶¶¤â§â¶ì®Æ³U»¼¹L¨Ó¡C

    ¨½­±¸ËªºÀ³¸Ó¬O¦Yªº¡A¥´¥]µ¹¥L±a¨Óªº¡C

    ¤T­Ó­»´ä¤H¦^ÀY¬Ý¬Ý¥|©P¡A¨ä¤¤¤@­ÓÅãµMª`·N¨ì¤F³oÃä¡A¥u¬OÂ÷±o¤ñ¸û»·¡A¦Ê¸­µ¡¤S©ñ¤U¤F¡A¥L®Ú¥»¬Ý¤£²M·¡¡A¤]¥u¬O¯d·N¤F´X¬íÄÁ¡A´N¦b¥|¤Q¦h·³ªº¤º¦a¶û¥Ç¯³¥ß±d©Û©I¤U¨«¶i¶Ç¹F«Ç¡C

    ¡§Áú§½¡A¶Ç¹F«Ç¨½­±¦³­Ó¤p©Ð¶¡¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¬O¥h´«¦çªA¤F¡C¡¨

    ¡§¶â¡A¦³³o­Ó¥i¯à¡C¡¨

    ªG¤£¨äµM¡A¤Sµ¥¤F¤­¤»¤ÀÄÁ¡A¥|¤H¦A¦¸¥X²{¦bºÊ±±µe­±¨½¡A¥þ´«¤W¬Ý¤W¥h¹³«B¦çªº¤u§@ªA¡A¤â¤WÁÙÀ¹µÛ¤â®M¡C

    ¥L­Ì»¡»¡¯º¯º¡A®|ª½©¹ºØ´Ó¤j-³Âªº¿ûµ²ºc¼t©Ð¨«¥h¡AÁú³ÕÁy¤W¤]¬yÅS¥X¯º®e¡C

    ½T»{¥L­Ì¥þ¶i¥h¤F¡A±i¤Ñ©ú°Æ§½ªø©ñ¤U±æ»·Ãè¦^ÀY¹D¡J¡§Áú§½¡A§Ú¥´ºâµ¥¤@·|¨à¦A¦æ°Ê¡C¡¨

    ¡§À³¸Ó¦Aµ¥¤@·|¨à¡Aµ¥¥L­Ì¤z±o¼ö¤õ´Â¤Ñ¦A¦¬ºô¡C¡¨

    ¡§¬O¡C¡¨

    ±i¤Ñ©úÂIÂIÀY¡A§â±æ»·Ãè©ñ¨ì¿ì¤½®à¤W¡A¶¶¤â®³°_¹ïÁ¿¾÷¡A½Õ¨ì«ü´§ÀW²v¡J¡§§Ú¬O¬}ÆÍ¡A§Ú¬O¬}ÆÍ¡A¦U²Õ¦¬¨ì½Ð¦^µª¡C¡¨

    ¡§¬}°Ñ¦¬¨ì¡A¬}°Ñ¦¬¨ì¡C¡¨

    ¡§¬}¸v¦¬¨ì¡A¬}¸v¦¬¨ì¡C¡¨

    ¡§¬}¥î¦¬¨ì¡A¬}¥î¦¬¨ì¡C¡¨

    ¡K¡K

    ¡§¦U²Õª`·N¡A¦U²Õª`·N¡A³D¤wÂk¬}¡AÀˬdªZ¾¹¸Ë³Æ¡Aµ¥§Ú©R¥O¶i¤J«ü©w¦ì¸m¡Aµ¥§Ú©R¥O¦A®i¶}¦æ°Ê¡C¡¨

    ¬r³c¬O´£µÛ¸£³U³c¬rªº¡A¦MÀI©Ê·¥¤j¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¤â¨½¦³¨S¦³ºj¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì·|¤£·|­t¶¨¹x§Ü¡A·Ç³Æ¥R¤ÀÂI¬OÀ³¸Óªº¡C

    ±i¤Ñ©ú«ÜÂÔ·V¡AÁú³Õı±o«Ü¦³¥²­n¡C

    ´N³o»ò¤Sµ¥¤F¤Q´X¤ÀÄÁ¡A±i¤Ñ©ú·Pı®É¾÷®t¤£¦h¤F¡A¦^ÀY¬Ý¦VÁú³Õ¡C

    Áú³Õ©ï°_¯Þ»K¬Ý¬Ý®É¶¡¡A·L·LÂIÂIÀY¡A±i¤Ñ©ú¦A¦¸Á|°_¹ïÁ¿¾÷¡Aµ¹°Ñ»P¦æ°Êªº¦U¤p²Õ¤U¹F©R¥O¡A¡§¦U²Õª`·N¡A¦U²Õª`·N¡A§Ú¬O¬}ÆÍ¡A§Ú©R¥O§A­Ì¥ß§Y«ö­p¹º¶i¤J«ü©w¦ì¸m¡I¡¨

    ÀHµÛ¥L¤@Án¥O¤U¡A¤»¤C½øÄa±¾¦a¤èµP·ÓªºÃ⨮¡B¶V³¥¨®©M­±¥]¨®¥X²{¦bºÊ±±µe­±¨½¡A±qªF¡B«n¡B¥_¤T­Ó¤è¦V½w½w¾p¦VÒ\®Æ¼t¡C

    ¤@­Ó­Ó¦Dĵ©M½r¬rĵ¸õ¤U¨®¡A¥þ³¡¬ïµÛ¨¾¼u­I¤ß¡A¦³ªº«ù¤âºj¡A¦³ªºÎص۷L¨R¡A¦bªZ¾¹¸Ë³Æ§óºë¨}ªº¯Sĵ¨ó§U¤U¡A¬[°_¥i¦ùÁYªº¾T¦Xª÷±è¤l¡A·Ç³ÆÂ½Àð¶i¤J¼t°Ï¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤T½øÄµ¨®¶}¦V¦èÃ䪺¤jªù¡C

    ·íĵ¨®§Ö¨ì¤jªù¤fªº¤@«b¨º¡A±i¤Ñ©ú·í¾÷¥ßÂ_¦a©R¥O¹D¡J¡§¦æ°Ê¡I¡¨

    ³Ì«e­±ªºÄµ¨®¨Ó¤F­Ó«æ«b¡A¨®ÁÙ¨S°±Ã­¡A¤­¤»­Ó²üºj¹ê¼uªº¦Dĵ¡B½r¬r¥Áĵ©M¯Sĵ´N¸õ¤U¨®¡AÁ|µÛ¶Â³q³qªººj¤fºË·Ç¶Ç¹F«Ç¨½ªº¶û¥Ç¡AºòÀH¦Ó¦Üªº¥Áĵ«h³Â§Q¦a½¹L¥»´N¤£°ªªº¹q°Ê¦ùÁYªù¡A´X­Ó¨R¶i¶Ç¹F«Ç±±¨î¶û¥Ç¡A¤j¶¤¤H°¨«h¨R¦VºØ´Ó¤j-³Âªº¿ûµ²ºc¼t©Ð¡C

    ªF¦è«n¥_¡A«e«á¥ª¥k¥þ¬O²üºj¹ê¼uªº¤½¦w¤zĵ¡A¦æ°Ê¤S¦p¦¹¨³³t¡A¼t©Ð¨½ªº¥|­Ó¬r¥Ç´¡¯Í¤]Ãø­¸¡C

    ¦P§Ó­Ì¨R¶i¥h¤F¡A¬Ý¤£¨ì¨½­±ªº±¡ªp¡A¦P¼Ë¨S§v¨ìºjÁn¡C

    Áú³Õ¤£·Q§¤¦b³o¨àµ¥¡A²r¦a¯¸°_¨­¡A¤]ª½¨ì¦¹®É¦¹¨è¥L¤~µo²{¤À§½¦Dĵ°Æ¤j¶¤ªø³¯»ï¦­¤£¦b¨­«á¡A¤£­n°Ý¤]ª¾¹D¥L¤w¸g¹L¥h¤F¡A»¡¤£©w¤w¸g±a¶¤¨R¶i¤F¬rºÛ¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø