¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > ¹D¯}¤E¤Ñ

¡m¹D¯}¤E¤Ñ¡n¥¿¤å ²Ä¥|¦Ê¤E¤Q³¹ »î­àªº¯µ±K ¤å / ¨º¤@Á\«C·Ï

    ¥H¤@´L³·¤H¬°¥N»ù¡A¨Ï±o¸U¶³¤Ñ­«³Ð¦Ó¦^¡A¹ï¤_Âk®ü¼é¨Ó»¡¡A¤]°_¨ì¤F¥ýÁn¹Ü¤H¤§¶Õ¡C

    ¡§¥P¬É¤ô±Ú¤T¤j¯«³q¤§¤@ªºÁ÷¤Ñ³·»R¡Aªº½T¤£¤Z¡I¡¨¸U¶³¤Ñ¨nµÛÂk®ü¼é¡A¤@¦r¤@¦r¦a»¡¹D¡C

    »¡¸Ü¶¡¡A¥L¨­Å餺¦A¦¸¯F¥XµLºÉÅ]®ð¡A«æ³t¦a«ì´_µÛ¨ä¨ü¨ìªº¶Ë¶Õ¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¨ä¤w¸gºR·´¤F¤@´L³·¤H¡A³o¹ï¤_¯îºzÁp­x¨Ó»¡¡A¤]¬O°_¨ì¤F·¥¬°®¶¾Äªº§@¥Î¡C

    ¡§Âk®ü¼é¡A¦pªG¦Ñ¤Ò¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A³o¤­­Ó³·¤H¤D¬O§A©R²Å©Ò¤Æ¡A»P§A¥»©R¬Û³q¡A­Y¬O³Ñ¤U³o¥|­Ó³·¤H³£³Q§Úµ¥ºR·´ªº¸Ü¡A·Q¥²§A¤]¸Ó¥Í¾÷ºÉ³à¡B©R²Å±Y·´¦Ó¤`¡I¤£¹L¡A³o»ò¤[§A¤@ª½¨S¦³¹ï·¡¤Ñ¥X¤â¡A·Q¥²¤£¥u¬O¥¬¸m³o¤­»î¤§°}¡H¡¨«n®Êºa¬ÝµÛ¤sÅq¤§¤WªºÂk®ü¼é¡A¥­ÀR¦a»¡¹D¡C

    Âk®ü¼é²´¤¤ÅS¥X¤@µ·ºÆ¨g¡A¤j¯º¹D¡J¡§¦Ñ¤Òªº¤ß«ä¡A¥H§A³o¬Ýªù¤§ª¯¦p¦ó¯à°÷²z¸Ñ¡H§A¥H¬°§Ú¤s®ü»Õ¬°¦ó·|¿ï¾Ü¦¹¦a«Ø»Õ¡H¬°¦ó¦Ñ¤Ò·|±N©Ò¦³­×¤h¥þ³£¥l¦^¨ì³o©ø¨Ú¤s¡H§A¤S¥H¬°¡A¦Ñ¤Ò¬°¦ó©l²×¤£¹ï¨º·¡¤Ñ¥X¤â¡A«¢«¢«¢¡H¦p¤µ¬JµM¤H³£¨ì»ô¤F¡A¦Ñ¤Ò´N¯Á©Ê§i¶D§A­Ì¡AÅý§Aµ¥±N¦º¤§»Ú¡A¤]¦º­Ó©ú¥Õ¡I¡¨

    Âk®ü¼é«¢«¢¤j¯º¡A²´¤¤°{¹L¤@µ·ºÆ¨g¡A¤j¯º¹D¡J¡§·Q¥²§Aµ¥³£ª¾¹DÁô¥P¬É¡A«o¤£ª¾¹D¨ä¤ºªº»î­à¬O¦ó¥Î³~¡H¼K¼K¡A§Aµ¥¥uª¾§Ú¤s®ü»Õ¤U¬É¬O¬°¤FÂí¦uÅ]¬É«Ê¦L¡A«o¤£ª¾¹D¡A§Úµ¥¯u¥¿ªº¨Ï©R¡A«K¬O´þ¾i»î­à¡A¨Ï¥P¬É©M¤H¬É«Ê¦L¡A¯à°÷¦­¤é¯}°£¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¥P¬É¤j­xªøÅXª½¤J¡A¤~¯à¯u¥¿¦a¤@²Î¤T¬É¡A¦¨´N¸U¦~¤£·À°ò·~¡I¡¨

    ¡§¤°»ò¡A¬°¤F¥´¶}¥P¬É©M¤H¬Éªº«Ê¦L¡HÃø¹D³o¤H¬É³q©¹¥P¬Éªº«Ê¦L¡A¤£¬O§A¥P¬É¤­±Ú©M¥P«Ò©Ò¬°¡H¡¨§v¨ì³o¸Ü¡A¶³¤t¤j³°­×¤h©M¯îºz§¯­×³£¬O¤@ÀYÃú¤ô¡A¾_Åå°g¯í¡A¥u¦³Å]´L¸U¶³¤Ñ©M‹‡¦¬Àþ¶¡§v¥X¤F¨ä¤¤ªºÁô¯µ¡A¥u¤£¹L¡A§Y«K¥H¥L­Ìªº¾\¾ú¡A¤]Ãø¥H¬Û«HÂk®ü¼é©Ò»¡ªº¸Ü¡C

    ¡§¤Ï¥¿¦Ñ¤Ò¤]¤£¹L¬O¥P¬Éªº¤@Áû±ó¤l¡A¤µ¤é±N³oÁô¯µ¥þ¼Æ§iª¾§Aµ¥¡A¨Ã¥Bµ¹§A­Ì¤@­Ó¬¡©Rªº¾÷·|¡A¥u¤£¹L¡A¤]ºâ¬O³øµª¥P¬É±Ú¤H¹ï§Úµ¥ªº¡§®¦´f¡¨¡A¦Ü¤_¯à¤£¯à¬@±Ï¦Û¤v¡A¬@±Ï¤H¬É¡A¨º´N­n¬Ý§A­Ì¦Û¤v¤F¡I¼K¼K¡I¡¨

    ¡§§A¦³³o»ò¦n¤ß¡H¡¨‹‡¦¬§N­ó¤@Án¡A¨Ã¤£¬Û«HÂk®ü¼é©Ò»¡¡C

    ¡§§Aµ¥«H¤£«H¬O§A­Ìªº¨Æ±¡¡A§A­Ì¥H¬°¡A¹ï¤_§A­Ì¤H¬É­×¤h¨Ó»¡¡A´ç§T­¸¤É´N¯uªº¯à°÷­¸¤É¥P¬É¡A¦¨¬°¤j­¼¹Ò±jªÌ¡A§l¦¬¥P¤¸¤§¤OÀò±oµL¤W±j¤jªº¹ê¤O¡H«¢«¢¡A§Aµ¥¯u¬O¦k·Q¡A¤£¿ù¡A·íªì³o¥P¬É©M¤H¬Éªº«Ê¦Lªº½T¬O¦p¦¹³W©wªº¡A¦Ó¥B§Ú¥P¬É¤­±Ú©M¥P«Òªº½T¥X¤â¬I®i¹L«Ê¦L¡A¥u¥i±¤¡A¥P¬É¥X¤âªº«Ê¦L¡A¥u¤£¹L¬O¦b¨º­ì¨Óªº«Ê¦L¤W¥[¤F¤@¹D¦Ó¤w¡A¨Ï±o§Aµ¥´ç§T®Ú¥»¤£¥i¯à¦¨¥\¡A¦Ó¦b´ç§T¤¤¥¢±Ñ«á¡A©R»î«K·|³Q¤Þ¤J¨ì»î­à¤§¤¤¡A¦Ó»î­à¡A«h¬O³Q§Ú¥P¬É¤­±Ú³q¤Ñ±jªÌ¥H¤j¯«³qª½±µ³s±µ¨ì«Ê¦L¤§¤W¡A»G»k«Ê¦L¤§¤O¡A­n¤£¬O¨º·¡¤Ñ¤p½ú»~¤JÁô¥P¬É¡A¨Ï±o»î­à³Q¯}Ãa¡A¦Ñ¤Ò¤£±o¤£ªá¶O¼Æ¤ë®É¶¡­×´_¡A§Aµ¥¥H¬°§A­ÌÁٯ௸¦b³o¨½©M¦Ñ¤Ò»¡¸Ü¡H¡¨

    ¡§´Nºâ§A©Ò»¡ªº¤@¤Á¬O¯u¡A¨º»î­à­n¯}°£«Ê¦L®£©È¤]»Ý­n«Üªø®É¶¡¡AÃø¹D§A¥H¬°¦b§Úµ¥³ò§ð¤§¤U¡A§A¯à°÷°í«ù¨ì«Ê¦L¯}°£¡A¥P¬É´©¤â­°Á{¶Ü¡H¡¨»ñÂ÷¯]²´ªi¬yÂà¡A§NÁn°Ý¹D¡C

    ¡§«¢«¢¡A­Y¬O¤§«e¡Aªº½T¤£¯à¡A¦ý²{¦b¡A«o¬O¥i¥H¤F¡A³o©ø¨Ú¤s¡A¤D¬O»P»î­àª½±µ¬Û³s¤§¦a¡A¾Ì­É¦¹¤s¡A¦Ñ¤Ò¥i¥H·PÀ³»î­à¤ºªº¤@¤Á¡A¾Ì­É¦¹¤s¡A¦Ñ¤Ò¤]¥i¥H±N¤è¶ê¼Æ¦Ê¨½ªº¥ÍÆF¡AÀþ¶¡¤ÁÂ_¥Í¾÷¡A¨Ï¤§¥Í¾÷©M»î¾zºCºC¬y³u¡A³Q¦¹¤s©ÒÄ­§tªºªk«h©Ò¯O¦L¡A§Y«K¨­¦º¤§«á¡A»î¾z¤]¥²©w·|¶i¤J»î­à¤§¤¤¡C§Aµ¥¥H¬°¦Ñ¤Ò¾Ì¤°»òÅý§A­ÌªøÅXª½¤J¡H«¢«¢«¢¡A¤µ¤é¡A´Nºâ¦Ñ¤Ò¨­¦º¡A§Aµ¥¤]­nÀH§Ú³­¸®¡A¦³¤F§A­Ì³o¨Ç±j¤jªº»î¾z¡A»î­à¤ºªº»î¤O¥²©w·|¹ý©³»G»k¥P¬É«Ê¦L¡A¦Ñ¤ÒÁöµM³Q¥P¬É¿ò±ó¡A¦ý¤]¦n¤ï¬O¥P¬É¤@­û¡A´N·í¦b³o±N¦º¤§»Ú¡A¬°§Ú¥P¬ÉºaÄ£¦A¦¸ºÉ¤@¥÷¤O¡I¡¨

    ¸U¶³¤Ñ·L·L¤@¯º¡A¹D¡J¡§´Nºâ¦p¦¹¡A§A¨­«á°lÀH§Aªº»Õ¦Ñ¡AÁÙ¦³§A¨º¨â­Ó§Ì¤l¡A­â¶V¨°©M²öµµ¹ä¡A¤]·|Àþ¶¡³­¸®¡I¡¨»¡§¹¡A¥LÀH·N¦a±½¤F¤@²´¯¸¦bÂk®ü¼é¨­Ã䪺­â¶V¨°©M²öµµ¹ä¤@²´¡C

    ­â¶V¨°§v¨ì¦¹¸Ü¡AÂù¥Ø¥ß¨èÅS¥X¤@µ·©_²§¤§¨~¡A¥L¬Ý¤F¬Ý¨­Ã䪺²öµµ¹ä¡A«áªÌ¦¹¨è¡A¨q¬Ü§óºò¡C

    ¡§Ãø©Ç³o¦Ñ®a¥ë¤@ª½¤£Åý§Ú¶i§ð¡A­ì¨Ó¬O­n¬G·NÀç³y³o±Ñ¶Õ¡A¦n±N³o¨Ç®a¥ë¥þ³¡¤Þ¨ì©ø¨Ú¤s¤W¡A¥u¤£¹L¡A³o¤@©Û¤]¤Ó¹L¬½¬r¡A¤£¶È¥L¦Û¤v­n¦º¡A³s§Úµ¥³£­n³­¸®¡A¥u¤£¹L¡A¥L¨s³º­n¦p¦ó°µ¨ì©O¡H¡¨­â¶V¨°²´¤¤ÅS¥X¤@µ·´H¨~¡C

    ¡§¥Í¦º¥Ñ©R¡A¶V¨°¡Bµµ¹ä¡A§Úµ¹¤F§A¤G¤H³o»ò¦h¦~ªººa¥ú¡A¦p¤µ¡A§A¤G¤H¤]¸Ó¬O³øµªªº®É­Ô¤F¡A¦Ó¥B¡A¦Ñ¤Ò¶}±Ò¤Ó¥j·ÀÅ]°}¤§«á¡A§Aµ¥ÁÙ¥i¥H¦³¾÷·|¤£¦º¡A¦Ü¤_¦p¦ó¨D¥Í¡A¨º´N¬Ý§A­Ìªº³y¤Æ¤F¡I¡¨Âk®ü¼é»¡§¹¡AÂù¤â¤j³S¤@´§¡AÀYµoµL­·¦Û°Ê¡A¤f¤¤§C§u©G»y¡A¹y®É¡A¥u¨£¾ã­Ó©ø¨Ú¤sÆJµM¶¡¼@¯P®Ì°Ê°_¨Ó¡AÀH§Y¡A¤@¹Dµµ¬õ¥ú¨~±q¤sÅqª½±µ¨R¥X¡A¤sÅq¡A³ºµMª½±µµõ¤F¶}¨Ó¡C

    ¦b³o±Yµõ¦Ó¥Xªº¬õ¥ú¤¤¡A¤@¹D¦P¼Ëµµ¬õªº¥ú¨~¡A±qÁô¥P¬É©Ò¦bªº¤è¦V¨R¤Ñ¦Ó¥X¡A»P³o¤sÅq¤¤¨R¥Xªº¬õ¥ú¿Ä¦X¦b¤F¤@°_¡C

    ¦b³o¬õ¥ú¿Ä¦X¤§¤¤¡AÂk®ü¼é²r¦a¼Q¥X¤@¤fÂA¦å¡A¨ä¬Ü¤ß¶¡ÆJµM¶¡­¸¥X¤@¹Dµµ¬õ¦âªº²Å¡A¤@°{¤§¤U¡A¯w²´«K¨S¤J¤F¬õ¥ú¤§¤¤¡C

    ¡§ªý¤î¥L¡A¤£¯àÅý¥L§¹¦¨¬Iªk¡I¡¨¸U¶³¤Ñ²v¥ý³Û¹D¡A¦P®ÉÅU¤£±o¶Ë¶Õ¡Aª½±µ¦V¤sÅq¨R¤F¹L¥h¡C

    ¨ä¥L¤H¤]Àþ¶¡¦^¹L¯«¨Ó¡AÀHµÛ¥L¤@¦P´ÂµÛ¤sÅq¨R¥h¡A¦ý¡A³Ñ§Eªº¥|´L¥¨¤j³·¤H«o¥ß¨è¨R¥X¡A±N²³¤H»ô»ô¾×¦í¡C

    ¡§ºu¶}¡I¡¨¸U¶³¤Ñ¤@Án«ã§q¡Aª½±µ´ÂµÛ¨º³·¤H¤@®±¯{¥h¡A¦ý¬O¡A¥L²¦³º¨ü¨ì­«³Ð¡A¤@®±¤§¤U³ºµM³Q¨º³·¤H©ï°_ªº¤âÁuª½±µ¾×¤U¡A­Y¤£¬OÀH¤§¦Ó¨Óªº«n®Êºa¥X¤â±N¥L±Ï¤U¡A®£©È·|¦A¦¸­«³Ð¡C

    ¦P¼Ëªº±¡ªp¤]¥X²{¦b¤F¨ä¥L´X¤H¨­¤W¡A¶¾¤Ñºa©M¥q¼C¾WÁp¤â§ðÀ»¤@´L³·¤H¡A¤@­Ó¬O¸U§¯Âk©v¤j¦¨¡A¤@­Ó¬OÁô§Ô¦h¦~Ä~©Ó«CÀM©v¥þ³¡¶Ç©Óªº¼C¹D¦Ü´L¡A¦ýÁp¤â¤§¤U«o¨ÌµM³Q¨º³·¤H¾×¤U¡C

    ‹‡¦¬¿W¾Ô¤@¦W³·¤H¡A¥Õ°©Åv§ú¤£Â_´§»R¡A¦ý«o©l²×µLªk¹ý©³ºR·´¨º³·¤H¾®»Eªº¤@±øÁ÷³·ªøÃì¡C

    »ñÂ÷¯]¨ºÃä¡A¨­©P¤õµKºÆ¨g«Åªn¡AÂ಴¶¡±NµêªÅ³£¿N±o¤£Â_±Y¶ò¡A¤@±ø¤õ»ñ¡A±q¦oªº¨­Å餺¤Û¤Æ¦Ó¥X¡A¦b¥bªÅ¼F»ï¤@Án¡A¾ã­Ó¨­¤lÅZµM¶¡¤@ÁY¤§¤U¡A¦n¦ü¬y¬P¤@¯ë¡A±q¤Ñ¦Ó­°¡A´ÂµÛ­±«eªº¨º´L³·¤H¨R¥h¡C

    ¦ý¨º³·¤H«o¬O¨­¤l¤@°Ê¡A°h«á¥b¦Ì¡A¨­Åé©P³òªº³·ªá¥ß¨è¾®»E¦¨¤@®è´¹¼ü­ç³zªº´Óª«¡A§¯²§¦aºì©ñ¥X¤@¦·¦·´¹¼üªº¸­¤ù¡C

    ¦b¨º¤õ»ñ¨R¨Ó¤§»Ú¡A¤@¤ù³·¸­Àþ¶¡±q¨º´Óª«¤W²æ¸¨¡AÅZ¦aÄÆ¤F¹L¥h¡C

    ¨º¤õ»ñ°Ä¾ú¼S¤@Án¡A©~µM³Q¨º¸­¤ùª½±µ¬ï³z¡AÀH§Y¨º¸­¤l¤ºÆJµM¶¡°nµo¥XµLºÉªº´H·N¡AÆJµM¦b¨º¤õ»ñ¨­Å餺Ãzµo¥X¨Ó¡C

    »ñÂ÷¯]¤@Án´e­ó¡A¾ã­Ó¤H­Ë­¸¥X¥h¡A¥Ø¥ú¦º¦º¦a¨nµÛ¨º³·¤H­±«e§¯²§²±¶}ªº¦B´¹¸­¤ù´Óª«¡C

    ¦Ü¤_¨ä¥L§¯­×©M§Å§¯±Ú¤H¡A«h¬O®Ú¥»¨S¦³¿ìªk´¡¤â³oºØµ{«×ªºª§¤æ¡A¤@®É¶¡¡A²³¤H³ºµMµLªk§ð¯}¥|´L³·¤H²Õ¦¨ªº¨¾±s°}Àç¡A¥u¯à²´¸C¸C¦a¬ÝµÛ¨º¤sÅq¤§¤Wªºµµ¬õ¥ú¨~¤¤¡A¤£Â_¦a¾®¹ê¡C

    Âk®ü¼éªº­±®e¶V¨Ó¶V»a¥Õ¡A²´¤¤ªººÆ¨g¤]¬O§ó¿@¡A¨ºµµ¬õ¥ú¨~¤@ÀÄ¡A¦b²³¤Hª`µø¤¤¾®»E¦¨¤@­Ó¤­¨¤§Îª¬ªºµµ¬õ´¹¥Û¡C

    ¦b³o´¹¥Û¥X²{ªºÀþ¶¡¡A²³¤H¥uı±o¦Û¤vÃÑ®ü¤ºªº©R»îÅFµM¤@¾_¡A¤@ªÑ©_²§¦Ó®£Äߪº·Pı¡AÆJµM¶¡Å§¨Ó¡A¨Ï±o©Ò¦³¤Hªº¸£®ü¤¤¡A³ºµM¦P®É¥X²{¤F¤@ÀþªºªÅ¥Õ¡C

    ¡§»î¡A¸H¡I¡¨Âk®ü¼é²´¤¤ºÆ¨g¤§¦â§ó¿@¡A¨g§q¹D¡C

    ¨º¤­¨¤§Îªºµµ¬õ´¹¥Û¡A¥ß¨è¨ä¤W¥X²{°}°}µõ¯¾¡A³oµõ¯¾¶V¨Ó¶V¦h¡A±K±K³Â³Â¦n¦üÀH®É¥i¥H¯}¸H¤@¯ë¡C

    ¦b³o¤@¨è¡A©ø¨Ú¤s©Pªº©Ò¦³¤H¡AµL½×§¯­×ÁÙ¬O¤H­×¡AÁÙ¬O§Å§¯±Ú¤H¡A¬Æ¦ÜÅ]´L¸U¶³¤Ñ¡A§¡¬O·P¨ì¤FÃÑ®ü¤¤¤@°}¨ëµh¡I

    ³oºØ¨ëµh¡A¨Ó¦Û©R»î²`³B¡AµLªk©è§Ü¡A§Y«K¬O»î·Ù©v³oºØ­×·Ò»î³Nªº©vªù§Ì¤l¡A´N³s«n®Êºa¡A¤]¥u¬O¥i¥H½w©M¦¹µh¡A¦ý«oµLªkªý¤î¡C

    ³oºØµh¡A¦n¦ü¦h¤@¤À¡A«K¥i¨Ï¤H±Y¼ì¡A¦n¦ü¦h¤@®§¡A«K¥iÅý¤HºÆ¨g¡A¦n¦ü¦h¤@µ·¡A´N¥iÅý¤H¥ß¨è¦º¤`¡C

    ¦¹¨è¡A¨ººØÀH®É¥i¥H¦º¤`ªº³±¼v¡A¦n¦ü¤Ñ¦a±Y¼ì¤@¯ëªº®£·W¡AÀ±º©©Ò¦³¤H¤ß¶¡¡C

    Âk®ü¼é³o¬ðµM¬I®iªº±j¤j¤§³N¡A¶W¹L¤F©Ò¦³¤Hªº¹w®Æ¡A§Y«K¬OÂk®ü¼é¦Û¤v¡A¤]¦P¼Ë·P¨ü¨ì¤F¨ºªÑ¦º¤`ªº´H·N¡A¦b³o¤@¨è¡A¥L©¿µMµo²{¡A­ì¨Ó¦Û¤vµ¥¤Hªº¥P¬É¨­¥÷¡A¦­´N¦b¶i¤J¤H¬Éªº¨º¤@¨è¡A³Q­é¹Ü¤F¡C

    ¡§­ì¨Ó¡A¤@ª½³£¬O§Ú­Ì¦Û¤v¤@µÄ±¡Ä@¡A­ì¨Ó¡A§Ú­Ì³£¬OÄ묹«~¡K¡K¡¨

    ‹‡¦¬­±¦â·LÅÜ¡AºÉºÞ¦­´N¦³©Ò²q´ú¡A¦ý¦¹¨è¡A«o¤´µM¦YÅ夣¤p¡C

    »ñÂ÷¯]Áy¤W³±¨I¦ü¤ô¡A»È¤úºò«r¡AÁöµM¦o­×·Ò¦³¤£¦º¯«¥\¡A¦ý¨º¬O¦b©R»î¤£·Àªº±¡ªp¤U¤~¯à¥Í®Ä¡A¦¹¨è©R»î¤w¸g¥X²{¤F¯}·À¸ñ¶H¡A§Y«K»ñ°Ä¤@±Ú¨º¯«©_ªº¤£¦º¯«¥\¡A®£©È¤]µLÀÙ¤_¨Æ¤F¡C

    ¸U¶³¤ÑÁö»¡­±¦â¦p±`¡A¦ý¤º¤ß¡A«o¬O­WÀß¡A¥L¦³¨Ç«á®¬¡A¨S¦³§v±qÅ]¤ýÂó¾[ªº¸Ü¡Aµ¥«ÝÅ]¬É«Ê¦L¶}±Òªº¨º¤@¤Ñ¡K¡K

    ¥u¤£¹L¦¹¨è¡A¤@¤Á³£¤w¸g±ß¤F¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø