¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¾ú¥v­x¨Æ > »®±è¦å²½

¥¿¤å no.214 ·Àªù ¤å / ¥_¨Ê³¥¿ß

    &bp;&bp;&bp;&bp;©Ò¿×ªº¤s¤¤³¥¸ô¡A¨ä¹ê«Ü¦h¦a¤è®Ú¥»¨S¦³¸ô¡A¶Ã¥ÛÂO¥Í¡AªKËCªÈµ²¡A¦A¥[¤W¤`©R¤§¤H²Ä¤@¤£¯àÂI¤õ§â¡A²Ä¤G¤£¯à¾x°ÊÀR¡A¦æ¨«°_¨ÓÁ}Ãøµ{«×¥i·Q¦Óª¾¡C

    ¥ìÁɨȳo½ú¤lÁÙ±q¨S¤z¹L³oºØÅé¤O³z¤äªº­W®t¨Æ¡A¤@¸ô¨«¤@¸ô©ê«è¡J¡§³Þ¡A¤£·|¬OÅý§A°µ¤F´X¤Ñ¦þ¤H´N¦s¤ß³ø´_§Ú§a¡H¦A¨«¤U¥h¥Î¤£µÛ§O¤H°Ê¤â¤]­n±¾¤F¡C¡¨

    ¨f¶®ºq¦b«e¶}¸ô¡A§N­ó¹D¡J¡§¤k¤H³£¨S»¡¸Ü§A¶Ã­ó®A¤°»ò¡A¥Í©È§O¤H§v¤£¨ì¶Ü¡H¡¨

    ÂIJú¦b«á¬½¬½¿å¤@¸}¡J¡§¨«°Õ¡A¶Âº£º£ªº¤£»°§Ö¸ò¤W°g¸ô§A­t³d°Ú¡H¡¨

    *******

    ¶¶µÛ³¥¸ô¤£ª¾¤£Ä±ª¦¤W¥b¤s¡A¦¨¥\Á×¶}¤s¸}±^­ï¡A¨f¶®ºq¦V¤U¤@«ü¡J¡§¬Ý¡A¨ºÀ³¸Ó´N¬O§M·Ò»É¾¹ªº¤j¥»Àç¡C¡¨

    ¸}¤U¤sËü±K¥¬êº¤õµL¼Æ¡A¤õ¥ú¬M·Ó¤¤¡A¦ý¨£¦U¦â¤H¤B©¹¨Ó¬ï±ô¦£¤£°±¡A¬Ý¸Ë§ô¦³©x­û¡B¤h§L¡B¤u¦KÁÙ¦³¼Æ¤£²Mªº­W¤O³Ò¤u¡CÂIJú¬Ý¨ì¨º¶¤ÁO¨®¤F¡A¥L­Ì¦¹¨è´N°±¦b¤¤¥¡¤@¶ôªÅ¦a¤W¡A¯÷¥Ë¯S¯ÇÆZ¤H¥¿¤@½ë½ë©¹¤W¸Ë¨®¡C

    ¡§¬O»É¿õ¡I¡¨

    ¨f¶®ºq»{¥X¨Ó¤F¡A­ì¨Ó¥L­Ì¬O§â¦¬Ãº»É¾¹­«·sÁë³y¦¨³W«h§Îª¬¦A¸Ë¨®¹B¨«¡C

    ÂIJú±×²´¬Ý¬Ý°I¦Ñ¤½¡J¡§³Þ¡A­þ¦³ª¯©O¡H§Ú«ç»ò¨S¬Ý¨ì¡I¡¨

    ©¿µM´XÁn¨L¨L¥s¡AÀ~¡X¡X¡I¦o³o¤~µo²{¦bÁO¨®¤U­±ªº³±¼v¤¤¡A¦Ü¤Ö­wµÛ¤T±ø¤j¯Tª¯¡I°I¦Ñ¤½³o¤U¡¥´­¬Ü¦R®ð¡¦¡J¡§§A»¡ª¯¦b­þ¨à¡H«ç»òÁ§ڡH¡¨

    ²´¬Ý¯÷¥Ë¯S¯Ç¤H¸Ë¸ü§¹²¦¡A®¹¸j¤ã¹ê³º¬O­n³s©]»°¸ô¡C¤@¦æ¤H¦@¦³¤­½ø¤jÁO¨®¡A¤T¥u¤j¯Tª¯¡A¤Q¤C­Ó±j§§¤H¤B¡A¬ÝµÛ¥L­Ì±Òµ{®ø¥¢ªº¤è¦V¡A¨f¶®ºq»¡¡J¡§¨«§a¡A½¹L¤s±V¡A©Î³\¯à»°¦b¥L­Ì«e­±¡C¡¨

    ¥ìÁɨȥH¬°¦Û¤v§v¿ù¤F¡J¡§¤°»ò·N«ä¡HÃø¹D§A¬O»¡¡A­n§Ú­Ì¤T­Ó¡A³s©]½¤s¶VÀ­²Ö¨ìºë¯h¤OºÉ¦A¥h¹ï¥I¤Q¤C­Ó§§º~¥~¥[¤T±ø¤j¯Tª¯¡H¡¨

    ¨f¶®ºq¤@Áy©_©Ç¡J¡§§A¤£¬O­n·m°¨¶Ü¡H¡¨

    ¥ìÁɨȧ֩ü­Ë¤F¡A«ô¦«¡A¨ì¨º®ÉÁÙ¦³¤O®ð·m¶Ü¡H®Ú¥»´N¬O°e¤Wªùµ¥µÛ§O¤H¤@¤M³ØìÀ¦n¤£¦n¡C¦ÛàH´å«Lªº®a¥ë¤@Áy±ý­úµL²\¡A¨f¶®ºq¹ê¦b­n©^°e¤j¥Õ²´¡C

    ¡§³o°Æ¼w©Ê¡A¤@¬Ý´N¬O¨S·í¹L§Lªº¡C¡¨

    ¥ìÁɨȧv¤£¤U¥h¡A¤@¸ô¨«¤@¸ô¥sªO¡J¡§¬O¬O¬O¡A§A·í¹L§L¡A¦pªG¿Ë½Ã¶¤¤]¯àºâ·í§Lªº¸Ü¡A¾ã¤Ñ¸ò¦b»â¥D¨­Ãä¦Y­»³Ü»¶¡A§A¨º¥s¤°»ò¡H¤£§é¤£¦©¦Ñ·Ý§L¡I§A´±»¡§Aª±¹L³¥¦a¦æ­x¡HÁÙ¬O¥H¤@·í¤Q¤z¹L¬ðÀ»´±¦º¡H­ó¡A­n¤£¬O²{¤µ¸¨Ãø¡A®£©È³o½ú¤l¦³¨S¦³¾÷·|©Þ¤M³£«ÜÃø»¡§a¡C¡¨

    ¨f¶®ºq¤@Án­·²D§N¯º¡J¡§©Î³\§a¡A¦Ñ·Ý§Lªº¼w©Ê¡A§A»¡ªº¬O°¨®wÁÉ¥§ªº¿Ë½Ã¶¤¶Ü¡H§Ñ¤F§i¶D§A¡A¦b»®±è¡A¥u¦³­x¤¤¥ß¹L¤@µ¥¥\³Ôªº¤H¡A¤~¦³¸ê®æ¶i¤J¿Ë½Ã¶¤¬°©x¡I¡¨

    ÂIJú¤]¸òµÛ°_«¡¡J¡§¨S¿ù¨S¿ù¡A»®±è«i¤h¡A¥i¤£¬O°¨®wÁÉ¥§¤â¤U¨º¨Ç¼oª«¯à°÷¬Û¤ñªº¡C¡¨

    ¥ìÁɨȧ֮𦺤F¡J¡§³Þ¡A§A¨ì©³¬O­þ¤@Ã䪺¡H§Ñ¤F½Ö¤~¬O§A¨k¤H¡C¡¨

    ¤@¸ô¤æ¼L¿i¤ú¡A¾Ú»¡¦bÅé¤O³z¤äªº®É­Ô¡A³o¬O¤À´²ª`·N¤O³Ì¦nªº¤èªk¡C¥iÁaµM¦p¦¹¡Aµ¥²×¤_½¹L¶Ç»¡¤¤ªºÀI®m¤s±V¡A­·¹Ð´å«L¤]¤w¸g²Ö¨ì§Öµê²æ­P¦º¤F¡C

    ¡§°¨¡A»¡¤°»ò¤]±o§Ë¤@¤Ç°¨¡A§Ë¤£¨ì§Ú¸ò§A¨S§¹°Õ¡C¡¨

    ¥ìÁɨȥi¼¦¤¼¤¼¬Ý¦Ñ±C¡J¡§¤p©j¡A§O§i¶D§A¯uªº¤£²Ö¡C¡¨

    ÂIJú¬½¬½Àü¥L¤@²´¡AÁÙ´±»¡¡I¦Û®a¨k¤H¥áÁy¦¨³o¼Ë¡A¦o´Nºâ²Ö¦º¤]Á`­n¼µµÛ³Ì«á¤@ÂIÁy­±§a¡H¤@©]½¤s¡A¦¹®É¤ÑªÅ¤wÅS¥X³½¨{¥Õ¡A¨f¶®ºq¤@¸ô¨«¤@¸ô¾ß¬B²Ê§§¾ðªK¡A«d¦¨¦y¨ë´N´¡¶i¸y±a¡A¦¹¥~ÁÙ¦³Ãñø¡A´X®Ú¤@ªÑµ²µ²¹ê¹ê·b¦¨Ã·¯Á¡C®Éªñ¥¿¤È®É¡A¥L¤w³Æ¦n¤Q´X®Ú¤ì¨ë¡A´X¤Q¦Ì÷¯Á¡C

    µ¥¤@¤Á·Ç³Æ´Nºü¡A¥L´N¦VµÛÀ³¸Ó¬O¨®¶¤¥²¸g¸ôªº¤s¹D¾a¹L¨Ó¡C

    ¨Ó¤F¡I¤éªñ¶À©ü®É²×¤_§v¨£¨®½ü°¨¿áÁn¡A¨f¶®ºq¶K¦Õ¦b¦a§PÂ_¶ZÂ÷¡AÀH«á³º©â¤M¦b¦Û¤v¤âÁu¤W³Î¥X¦å¤f¡CÂA¦å©Ù¤WªKËC¡A¤s¹D¤WÀþ§YÅT°_¯Tª¯¨g§p¡A¤¿²r¯b¬¹³Q¦å¸{®ð©Û¤Þ¡A¥ß¨è²æ¶¤¦V¾ðªL¨½¨R¨Ó¡C

    ¨f¶®ºq´Nµ¥¦b­ì¦a¡AÂù¤âÂä_­I«á¡A¥b¸÷ªº¨­§Î»P¯Tª¯¥­»ô¡C¤¿²r¯b¬¹ÂàÀþ§Y¨ì²´«e¡A´N¦b¯Tª¯­¸¨­¼³«rªºÀK¨º¡A¥L©¿µM¥X¤â¡A¤@¤â¤@­Ó¡A¾W§Q¤ì¨ë¤£°¾¤£­Êª½´¡ª¯¼L³e³q¯á­I¡I¨â¥u­Ë¤U¥h¡A²Ä¤T¥u¼³¤W¨Ó¡A­è­è­¸¨­ÅD°_¡A¤w³Q¥L¤@¤â¹X¦í«|³ï¡A¥t¤@¥u¤âÀþ§Y¦A¦h¤@­Ó¤ì¨ë¡A¡¥¶á¡¦ªº¤@Án¡A´N±q°¼­±³e¬ï²äÀV¡I

    ¨f¶®ºqªº°Ê§@¤@®ð¨þ¦¨¡A§Ö±oÅý¤H®Ú¥»¬Ý¤£²M¡I¤p¤Ò©d¸ú¦b¤@®Ç¿e¥Øµ²¦Þ¡AÃø©Ç®@¡A°Ó°Q¦æ°Ê­p¹º®É¡A³o®a¥ë¤@Áy¬Ý¤£°_¤H¥u»¡¦Û¤v¤z¡A¬Ý¼Ë¤l¦n¹³¤£¥þ¬O§j¤û©O¡C

    ¸Ñ¨M¯Tª¯¡A¨f¶®ºq¥ß¨èÁô¨­¡A¯÷¥Ë¯S¯Ç¤H©¿µM§v¤£¨ìª¯¥s¡Aµ¥¤F¥b¤Ñ¤]¤£¨£®a¯b¦^Âà¡A«K¦³¤H´M¨Ó¡C¨â¦W¤jº~¤â«ùªø¥Ù¥Û©¸µ²¦ñ¦Ó¦æ¡A©¿µM¤@¤H¬Ý¨ì¦ºª¯¡A¥ß¨èµo¨¬¨g©b¡C

    ´N¬O²{¦b¡I¨f¶®ºq¬Ý·Ç®É¾÷²r«û÷¯Á¡A¦a¤W®I¥ñªº®M¯Á¾÷Ãö¥ß¨è±N¨R¦b«e­±ªº¤@¤H­Ë¦Q¦Ó°_¡IÅå·W¤¤¤@¹D¤H¼v¨R¦Ü­±«e¡A¨º¤H¬Æ¦Ü¨Ó¤£¤ÎÅå©I§Y³Q³ÎÂ_«|³ï¡I¥t¤@¤H¤jÅ奢¦â¡A¤@®É¶¡¦ü¥G¤£ª¾¹D¬O¸Ó¤W«eªïÀ»ÁÙ¬OÂਭ¨D´©¡A¤ù¨èµS¿Ý¡A¨f¶®ºq¤w§Û°_²Ä¤@¦W®îÃøªÌªºªø¥Ùª½±µ¥µ¥X¥h±N¥L°v¦º¦b¦a¡I

    ¸Ñ¨M¨â¤H¥L¤ù¨è¤£°±¯d¡A¦¬¶°¦ºªÌ¨­¤Wªº¥Û½b¥Û©¸«K¦V¾ðªL¥~¨R¥X¥h¡C­É§UªL¤ì±»Å@¡A»D°T¦Ó¨ÓªºÆZ¤H¤@½b¤@­Ó¡A½b½b«Ê³ï¡I¨f¶®ºq¤@Ã䰽ŧ¤@Ã䤣Â_ÅÜ´«¦ì¸m¡A¤@¥X§Y¨S¡A§Ë±oÆZ¤H®Ú¥»¤À¤£²MŧÀ»¨s³º¨Ó¦Û¦ó¤è¡A¥u¬Ý¨ì¦P¦ñ¯É¯É­Ë¤U¥h¡C·í¬ÝºÞ¨®¶¤ªº®a¥ë¥u³Ñ¤C¤K¤H¡A¥L¤@Án¤j³Ü°~µM²{¨­¡A©õ¤éªº¿Ë½Ã¶¤ªø¡A±þ¤H¤z¯Ü§Q¸¨¨S¦³¤@µ·¦h§E°Ê§@¡I¤£¹L¯w²´¥\¤Ò¡A¯÷¥Ë¯S¯ÇÆZ±ÚºÉ¬ÒÀÅ©R¡A²MÂI¤H¼Æ¡A17­Ó¡I¤@­Ó¤£¤Ö¡I

    ÂIJú¾K­Ë¤F¡J¡§«z¡I¤Ó«Ó¤F¡A³o¤~¥s¨k¤H¹À¡I¡¨

    ¥ìÁɨȧ֮𦺤F¡J¡§ÁÙ´hµÛ¤z¤°»ò¡A¹L¨Ó²o°¨¡C¡¨

    ¨f¶®ºqÄd¦í¥L¡J¡§²o°¨¡H§A·Q´N³o»ò¤@¨«¤F¤§¡H¡¨

    ¥ìÁɨȤ@´h¡J¡§¤£µM«ç¼Ë¡H¡¨

    ¨f¶®ºq¦A«×©^°e¤j¥Õ²´¡J¡§³q©¹¯÷¥Ë¯S¯ÇÆZ±Ú¡A³o±ø¸ô¬O¤s¤¤¥²¸g¤§¦a¡A¨ø°¨¨«¤H´N§âÄêÅu¤l¯d¦b³o¨à¡H§A¬O¥Í©È¦Û¤v¼ÉÅS±oÁÙ¤£°÷¹ý©³»ò¡H¡¨

    ¥ìÁɨȦܤִh¤F¤@¤ÀÄÁ¡J¡§§A¡K¡K¸Ó¤£·|¬O»¡¡AÅý§Ú«õ¤@­Ó¤j§|¡A¯à¨¬°÷¸Ë¤U¥|¤­¨®»É¿õÁÙ¦³³o¨Ç¦º¤H§a¡I¡¨

    ¨f¶®ºqÂIÂIÀY¡J¡§ÁÙ¦³³o´X½ø¨®¡B¤T¥uª¯¡A·íµM¡AÁÙ­n²M²z¦å¸ñ¡C¡¨

    ¥ìÁɨȧ֩ü­Ë¤F¡J¡§¥L¶ýªº¡A§AÁÙ¤£¦p¤]¤@¤M±þ¤F§Ú©O¡I§Ú¤£¤z¡I¥´¦º¤]¤£¤z¡I¡¨

    ¨f¶®ºq¤@Áy­·²D¡J¡§§Úªº³¡¤À°µ§¹¤F¡A³Ñ¤U·íµM¬O§Aªº¡A³o¥s¤À¤u¦X§@¡C¡¨

    ÂIJú¤]®æ¥~¨S¨}¤ßªº»¡¡J¡§´£¿ô§A®@¡A¤k¥Í¤£¤z²Ê¬¡ªº¡C¡¨

    ¥­¥Í²Ä¤@¦¸¡A¥ìÁɨȿ˦۫~¹Á¨ì¤°»ò¥s®ð¦º¤H¤£³­©R¡C¦æ¡I¥uÅý¥L¤@­Ó¤H¤z¬O§a¡H¨º´NºÉºÞµ¥§a¡Aµ¥¤Q¤Ñ¡Aµ¥¥b¤ë¡A¥i¯à©Ê·¥¤jªº¹w´ú¡A¤£µ¥¥L²M²z§¹©Î³\¤U¤@§å¥æ©ö¶¤¥î´N­n¥úÁ{¦¹¦a¤F¡C

    Ãø©Ç¤H»¡³Ì©È´N¬O½í¤WµL¿à¡A¦pªG¤£¯à¤@¤M®_¤F¥L¡A¨º¡K¡K°£¤F«r¤ú»{©RÁÙ¯à«ç¼Ë¡H¼L¤W­·²Dªº¤G¤H²×¨sÁÙ¬O­nÀ°¦£¡A¦X¤O«õ§|¡B©î¸ÑÁO¨®¡A·h¹B»É¿õ¡B±»®I¦º¤r¡A¤Sż¤S²Öªº¨¯­W¬¡¤×¥H¨f¶®ºq¬°¥D¤O¡A¨¬¨¬¦£¨ì²Ä¤G¤Ñ¥¿¤È¤~Á`ºâ²M²z§¹²¦¡C·í¤T¤H²×±oÃM°¨¤W¸ô¡A¹ê¦b¤w¸g²Ö±o³¬²´§Y¯àºÎµÛ¡C

    ¥u¥i±¤°Ú¡A²{¦bÁÙ¤£¬O¯àºÎıªº®É­Ô¡A»{·Ç¤è¦Vª½©bÃä¹Ò«¢¤°­n¶ë¡C¤W¸ô«á¨f¶®ºq´N¶}©l¡¥¬I¦æ³ø´_¡¦¡A¤T¤Ñ¨â©]¨SºÎı¤F¡A¥ìÁɨȪºÀY¸£¤w¿ð¶w¨ì§Ö­n½}¤u¡A³o®a¥ë«o°¾°¾ÁÙ­n¥á¥X¤@¤j°ï°ÝÃD±j¥O¥LÄ~Äò¹BÂà¡C

    ¡§¬°¤°»ò¼ÉÅSªº·|¬O§A­Ì¡H§Aı±o°ÝÃD¥X¦b­þ¨à¡H¡¨

    ¨S¦³¦^À³¡AÂà¹LÀY¤~µo²{¥L¤@Áy©ü©ü±ýºÎ©~µM¦b¤£°±¡¥ÂIÀY¡¦¡A¨f¶®ºq¤@¤Ú´x©ç¤W¨­¡J¡§³Þ¡A¬O¤£¬O§A¦Û¤vªº©R¡H§A¥´°_ÂIºë¯«¦n¤£¦n¡I¡¨

    ¥ìÁɨȯu¬O­§´e¨ìµL»y¡J¡§¼õÆN¤]¨S³o»ò¼õªº§a¡A²{¦b®Ú¥»¬O§A¦b­n§Úªº©R°Ú¡C¡¨

    ¨f¶®ºq°í«ù°l°Ý¡J¡§¨­¥÷¼ÉÅS§A¤µ«á¤o¨BÃø¦æ¡A¤£§â°ÝÃD·Q²M·¡¤]´±ºÎ¡H¡I»°§Ö»¡¡A¨ì©³¦³¨S¦³ÀYºü¡H¡¨

    ¥ìÁɨȤ@Áy¤£­@·Ð¡J¡§§A¤£·|¦Û¤v·Q°Ú¡A³£¦³½Öª¾¹D§Ú­Çªº¨­¥÷ÁÙ¦³¬°¦ó¦Ó¨Ó¡H¡¨

    ¨f¶®ºq½K¬Ü¹D¡J¡§´N¬O·Q¤£¥X¨Ó¤~°Ý§A¡Aª¾¹D§A­Ç¨­¥÷ªº¤H¡A¥u¦³¥ìº¸©Z¨¹¥§¡B³Á¦è©i¡Bªüº¸¡A©ÎªÌ¦Aºâ¤W§O¯÷Äõ±N­x©M¥LªºÁpµ¸©x¡A¥i³o¨Ç¤H§Ú³£´±¥Î©Ê©R¾á«O¬Oµ´¹ï¤£¥i¯à¥X½æ§A­Ìªº¡C¡¨

    ¥ìÁɨȷn·nÀY¡J¡§§A¥u»¡¤F³o¨½¡A«o§Ñ¤F«¢¹ÏÂÄ´µ¡C¡¨

    ÂIJúÀü¤j²´´Ø¡J¡§¤°»ò·N«ä¡H§A»{¬°¬O«¢¹ÏÂÄ´µ¦³¤H¥X½æ§Ú­Ì¡H¥i¬O¡K¡Kª¾¹D§Ú­Ì´M§ä³o±ø¸ô½uªº¤H¤]³£§L¤À´X¸ô¬£¥X¥h¤F¡A¯d¦b«¢¹ÏÂÄ´µªº¤]¥u¦³¤j©j¡B¶øÁ¢©Ô¡B¤ìªkÂÄ©M¨f¯S°¨¯Á¤j¤Hª¾¹D¡A¥i¥L­Ì¤]µ´µL¥i¯à¥X½æ§Ú­Ì°Ú¡C¡¨

    ¥ìÁɨȹĮ§¹D¡J¡§§Ú¨S»¡¬O¥L­Ì¡A¦ý®ø®§À³¸Ó¬O±q«¢¹ÏÂÄ´µ¨«º|ªº¨S¿ù¡A¦Ó¥B¡A³o­Ó§i±KªÌÁÙ¤@©w¬O¯à±µÄ²¨ì®Ö¤ß¾÷±Kªº­«­n¤Hª«¡C¡¨

    ¨f¶®ºq°Ê®e¹D¡J¡§¬°¦ó³o¼Ë»¡¡H¡¨

    ¥ìÁɨȤϰݥL¡J¡§ÁÙ°O±o«°¥_¨º¸s¦Ê©mŧ©x¡A²ö«¢®Ô®æ¿Ë¤â±Ù±þ±aÀY¤H®É»¡ªº¸Ü»ò¡H¨º¤H­P¦º¤£®¬¡A¬O¦]¬°°í«HªüÄR®R·|¬°¦Ê©m¦ù­Þ¡A¥i²ö«¢®Ô®æ«o»¡¡AªüÄR®R¦p¤µ¬O¦Û¨­Ãø«O¡A¦pªG¦b¦aº»¬Ý¨£¦o¡A¤d¸U¤£­n·P¨ìÅå³Y¡K¡K¡¨

    ¨f¶®ºq·Q°_¨Ó¡A«oÁÙ¬O¤£©ú¥Õ¡J¡§¾Ú»¡ªüÄR®R¬O¦b´¶¾|§Q¸`´Á¶¡Â÷©_¥¢ÂÜ¡A§A¬O»¡¡K¡K³o»P¹F¾|¡EÁÉ®¦´µ¦³Ãö¨t¡H¡¨

    ¥ìÁɨȷn·nÀY¡J¡§¤£¬O³oºØÃö¨t¡A§A¨ä¹ê¤w¸g»¡¨ì°ÝÃD¤F¡X¡XªüÄR®Rªº¨Æ¾x±oªmªm´­´­¡A¦ý¥@¤H¥uª¾¡¥Â÷©_¥¢ÂÜ¡¦¡A²ö«¢®Ô®æ«o±i¤f´N»¡¡¥¦Û¨­Ãø«O¡¦¡A¦Ó¥B¡AÁÙ»¡±o¨º»òªÖ©w¡C¡¨

    ÂIJú«éµMÅå¥s¡J¡§¹ï®@¡A³o¬O¤@µ¥¤@ªº¾÷±K¡A¥L¤@­Ó»â¦a©x­û«ç¯àª¾¹D¡H¡¨

    ¨f¶®ºq§v±o¤@ÀYÃú¤ô¡A¥ìÁɨȥϥÏÀY¡J¡§ºâ°Õ¡Aª½±µ§i¶D§A§a¡A¤Ï¥¿§Ú¤]¨S¦³¸q°È¬°¤ý¤l»Õ¤U«O±K¡CªüÄR®R¤£¬OÂ÷©_¥¢ÂÜ¡A¦Ó¬O¥ý¾DÅX³v¡A«á¹J°l±þ¡I¬O°ê¤ý¥ß·N­n±þ¦o¡I¡¨

    ¨f¶®ºq¤j¦Y¤@Åå¡J¡§§A»¡¤°»ò¡H¡I°ê¤ý¡H¬°¤°»ò¡H¨º¡K¡K¨º¤T¤ý¤l·µ¤U¡K¡K¡¨

    ¥ìÁɨȭ·²D·P¹Ä¡J¡§¬O°Ú¡A¤÷¤l­Ç³£§Ö¾x½¤F¡A¤ý¤l»Õ¤U®tÂI´N­n±ó¦ì¥X¨«©O¡C©Ò¥H»¡°Ú¡A³oºØÃö¥G¤ý«Ç**ªº¤º¹õ¡A§A»{¬°¦³¥i¯à¥~¶Ç¶Ü¡H¡¨

    ¨f¶®ºq°Ê®e¹D¡J¡§²ö«¢®Ô®æ¨ºµf»¡Ãã¡K¡K²ö«D¬O¥Lª¾¹D¤°»ò¡H¡¨

    ¥ìÁɨÈÂIÂIÀY¡J¡§³o´N¬O°ÝÃD¡A¥L¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H±q¤°»ò´ë¹Dª¾¹Dªº¡H¡¨

    ¨º°£«D¡K¡K¬O¥L­Ì¦³¿ìªk³s³q«¢¹ÏÂÄ´µ¡I¦Ó¥BÁÙ¬Oª½³q¤ßż¡I¨f¶®ºq¤@®É¶¡¥uı±o¤â¨¬¦B²D¡A«Ü¤[«Ü¤[³£»¡¤£¥X¤@¥y¸Ü¡C¥L©¿µMµo²{¡A¹F¾|¡EÁÉ®¦´µ»·¤ñ¥L·Q¶H¤¤§ó¥[¥i©È¡C

    ¥ìÁɨȪøªø¦ù¤F­ÓÃi¸y¡J¡§­ü¡A§x¦º¤F¡Aµ¥¸g¹L¯÷©¬®Ô¹F¥h§ä¥ìº¸©Z¨¹¥§¡A©Î³\Áٯ౴±´«¢¹ÏÂÄ´µªº®ø®§¡A¦b¨º¤§«e´N«ô¦«§AÅý§ÚºÎı§a¡C¡¨

    ********

    ÃM°¨»°¸ô¥»´N©Û·n¡A¦A¥[¤W¨­¥÷Ãn¥ú¡A¤T¤H¥u¯àÁ×¶}«°Âí±M¨«µL¤H¯î³¥¡A¤_¬O¥ìÁɨȴd«sªºµo²{¡A¶ýªº¡A»ù­È¨M©w¦a¦ì¯u¬O¤@ÂI³£¨S¿ù¡C¥L³o­Ó¹ï¥I¤Hªº·ÆÀYºë¨S¤F¥ÎªZ¤§¦a¡A¬Æ¦Ü³sÁÈ¿úªá¿ú¤§¬yªº†¡@²v¶Ã»K´§°g°¿±ª²o¡@¡@¾m®\°{®Ò¿~¡@¦Ü¾w¡@¡@°g«U·½¼£³J¸Ë¦íbr />
    ¡§¤ô³UªÅ¤F¡A§Ö¥h´£¤ô¡C¡¨

    ¡§³oÂI®ã­þ°÷¹L©]¡A¦A¥h´z°Õ¡C¡¨

    ÅS±J¯î³¥¡A¥ìÁɨȨ¬¨¬¹L°÷·í¥£¹²ªº¡¥Å}¡¦¡A¦Ó¨f¶®ºq·n¨­¤@ÅÜ´N¦¨¤F¡¥¦ç­¹¤÷¥À¡¦¡C­É¥Î±qÆZ¤H¦¬Ãº¨Óªº¥Û¤}½b©¸¡A¥LÀH«K¶i¤sÂà¤@°é´N¦³·sÂA³¥¨ý¦ª¦^¨Ó¡C¦A¥[¤§¯î¤s³¥¸ô¨S¥L°µ¦V¾É¤£¦æ¡A¦]¦¹¨f¶®ºq¯u¦¨¤F¡¥¥£Áõ½¨­§âºq°Û¡¦¡C³¥¨ý´N¦a¤@¥µ¡A³Ñ¤U¤@·§¤£ºÞ¡A¸Ó«ç»ò¦¬¬B¡H·Q¦Y´N¦Û¤v¬ÝµÛ¿ì¹À¡C¤_¬O¡A¥ìÁɨȲפ_µo²{°ù¤@­Ó¥´¤£¹Lªº¦Ñ±C¦³¦h»ò¥¢µ¦¡AªZ¤O«Â¯Ù·í«e¡A¤£»{©RÁÙ¯à«ç¼Ë¡H¥h¤ò­é¥Ö¶}½£©ñ¦å¡Aµ¥²×¤_§Ë¦¨¯à¦Y¶i¼Lªº­»¼Q¼Qªº¯N¦×¡A¶ýªº¡A¥L³o½ú¤l³£¤w¸g¤£·Q¦A¦Y¦×¤F¡C

    ¤C¤Ñ¡I¨«¨ì¯÷©¬®Ô¹F«°ªº¤C¤Ñ¡A¥ìÁɨȵ´¹ï¬O¼ÆµÛ¤é¤l¼õ¹L¨Óªº¡C¤T¤HÂæn°¨¤Ç¡A¬Ý¦n®É¶¡´N±q¨º±øª½³q¥ìº¸©Z¨¹¥§°_©~«Çªº±K¹D®¨®¨¶i«°¡X¡X²`©]®É¦b¥X¤f¦aªO³sºV¤T¤U¡A³o¬OÂk¶m¤¸¦Ñ»P¥L­Ì¬ù©wªº·t¸¹¡C

    ¨f¶®ºq»´ºV¥ÛªO¡Aµ¥¤F¥b¤Ñ«oµL¤H¶}±Ò¡A¦AºV¡AÁÙ¬O¨S¤ÏÀ³¡A¥L³o¤U·Pı¤£¹ï¡C

    ¡§©_©Ç¡A¥L¨C¤Ñ³o­Ó®É¶¡³£¤@©w·|¦b°_©~«Ç¡A±q«e½íÀY®É±qµL·N¥~¡C¡¨

    ¨f¶®ºq·Q¦Û¤v±À¶}¥ÛªO¬Ý¬Ý¨s³º¡A«o³Q¥ìÁɨÈÄd¦í¤F¡J¡§§A¤£ª¾¹D¥~­±¬O¤°»ò±¡ªp¡A·í¤ß¦³ÅÜ¡C¡¨¤T¤H°h¦^«°¥~¡A¥L¨M©w©ú¤é¤@¦­¦Û¤v¶i«°¥h¬Ý¬Ý¡C

    ÂIJú¥ß¨èÅܦâ¡J¡§¨º«ç»ò¦æ¡A­n¥h¤@°_¥h¡A»¡¤°»ò¤]¤£¯à©ñ§A¤@­Ó¤H¡C¡¨

    ¥ìÁɨȰí¨M¤£¦P·N¡J¡§¤p©j¡A°Ê°Ê¸£¤l¡A²{¦b§A§Ú¨«¦b¤@°_¤~¬O¯uªº¦MÀI¡C¡¨

    ¨f¶®ºq»¡¡J¡§¤£­nª§¤F¡A¼ÉÅSªº¬O§A­Ì¡A³Ì§´µ½ªº¤è®×©ú¤é¥Ñ§Ú¶i«°¡C¡¨

    ¥ìÁɨȦ^·q¤j¥Õ²´¡A¡§§´µ½¡H«°¨½­Y¨S¤H»{ÃѧA¡A§A¬°¦óÁÙ­n¨C¦¸¨«±K¹D¡H¤£¬O§Ú¤pÁ@§A¡A¯u½í¤W³Â·Ð½×¨ìÁ{¾÷À³ÅÜ¡A­ó¡A¾Ì§A¡H¤U½ú¤l§a¡C¡¨

    ********

    ¦¸¤é²M±á¡A¥ìÁɨȷf¤W¤@¶¤·Ç³Æ¶i«°ªº¦Ê©m¡A¼H¼H«¢«¢´N©M¤H®a²V¨ì¤@°_¡A±i¤f¦Ñ¯R¡A³¬¤f¤p¥S§Ì¡A¤£¤À©¼¦¹µ²¦ñ²V¹L½L¬d¡C¶i«°«á¡A¥L«Ü§Öµo²{®ðª^¤£¹ïÀY¡A¤ñ°_¤W¦¸¸g¹L®Éªº¼ö¾xº³Äc¡A¦p¤µ®a®a¤á¤á³£´X¥G¤jªùºò³¬¡A°Ó®a¤£¶}±i¡A°sÀ]¤£«Ý«È¡AµóÀY«Ñ§À®É®É³£¯à¬Ý¨ì¤T¤­¤H¸s¦b¤ã°ïij½×µÛ¤°»ò¡C

    ¥ìÁɨȴê¹L¥h¡A¤@§v¤§¤U²ª½¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡A¥L­Ì»¡¤°»ò¡H¬O¥L§v¿ù¤F¶Ü¡H

    ¤H­Ì¨¥»y¶¡³zµÛµL­­±{±¤¡J¡§¦h¦nªº¤H°Ú¡A«ç·|½í¤W³oºØ¨Æ¡H¡¨

    ¡§»¡ªº´N¬O°Ú¡A¤]¤£ª¾¹D¬O±q­þ¨½¨Óªº¤¿®{¡A¯u¬O¤Ó¥i©È¤F¡C¡¨

    ¥ìÁɨȹý©³Åå§b¤F¡A·Àªù¡H¡I¯÷©¬®Ô¹F¤@µ¥¤@ªº¤jµ½¤H¥ìº¸©Z¨¹¥§¡I¤@®a¦Ñ¤p37¤fµL¤@©¯§K¡A³º¦b¤@©]¶¡ºG¾D·Àªù¡H¡I¬°¤°»ò¡H­n¹ï¥L¤U¤â¨f¯S°¨¯Á¥²·|ª¾¹D¡AÃø¹D¤G¤ý¤l³º¨S¦³ÅU§Ò¤F¶Ü¡H¥L¤£©È¤Þ¨Ó«¢¹ÏÂÄ´µªºª`·N¡H¥i¬O¦p¤µ¥L©Ò¦æºØºØ¡A©ú©ú³£¬O³Ì©È¤Þ¨ÓÃöª`ªº¨Æ±¡°Ú¡I

    ¥ìÁɨȥߨè©b¦V¥ìº¸©Z¨¹¥§ªº©²ªó¡AÁÙÂ÷±o«Ü»·¡A´N¬Ý¨ì©x§L¤w¦b©²ªó©P³ò³]¥ßĵ§Ù¡C¶K¥Xªº§i¥Ü¥u»¡¬O¤¿®{§@¶Ã¡A¥¿¦b½r®³¡C¤¿®{¡H¡I³o»ò»¡¡A¨Ã«D¬O¥H©x®a¦W¸q¹ê¬I²M¬~¡I

    ¥ìÁɨȨӨìªñ«e¡A¦ý¨£Â¤é¦vªó¤jªùºò³¬¡A¥LºÉ¶q¸Ë±o¦ÛµM´N³ò¶©²ªó¥J²ÓÆ[¹î¡A©¿µM¡A¥L¬Ý¨ì³òÀð©ä¨¤³B¤@­Ó·¥¤£°_²´ªº¦a¤è¨èµeªº¹Ï®×¡I¥ìÁɨÈÀû¤Õ²rµM¦¬ÁY¡AÄ~Äò¦A§ä¡A¥|­ÓÀ𨤬Ҧp¥X¤@Âá¡A«ÜÅãµM³o¬O¦b¤Äµe»Ý­n²M¬~ªº¤H®a©M½d³ò¡I¤£¬Oµe¤e©Î¶ê°é¡A¨º¹Ï®×ªº§Îª¬¡K¡K¥ìÁɨȥuı±o©I§l³£­n°±¹y¤F¡A¥L©ú¥Õ¤F¡I©¿µM¶¡¤°»ò³£©ú¥Õ¤F¡I¥i¬O¡K¡K¦Ñ¤Ñ¯«©ú°Ú¡A¦³½Ö¯à§i¶D¥L³o¤£¬O¯uªº¡I

    ¬Ý©ú¥Õ¨º¤@¨è¡A¥L¤]¥ß¨è·NÃѨì¦Û¨­³B¹Ò¤£§®¡AÃöª`¦vªóªº­J¨½¯S¤H¡IµL½×¦³¨S¦³¹îı©º¥ü¡A¥L³£´±ªÖ©w¦Û¤v¤w¸g³Q¤H¨n¦í¤F¡I¦¹¨è¨S¦³°Ê¤â¡A©Î³\¥u¦]¬°¥t¨â¤H¨S¦³²{¨­¡I«ç»ò¿ì¡H¥ìÁɨȷí§Y¨M©w¥ß¨è¥X«°¡C

    ¿W¦Û¤@¤H¥X«°¥L¬Æ¦Ü³£¨S¦³¾D¹J½L¬d¡A¥ìÁɨȥѦ¹§ó¥[ªÖ©w¡I¥H·Àªù¤¿®{ªº¨­¥÷¡A¥L­Ì¤@©wª¾¹D¥L·|©¹³o¨½¨Ó¡A³o¬O¦u®è«Ý¨ß°Ú¡I¥u­n¥L­Ì¤T¤H»E¨ì¤@°_¡A¥ß¨è´N¬O¦ºµL¸®¨­¤§¦a¡I¥X«°«á²o¥X°¨¤Ç¡A¥L¤ù¨è¤£¿ðºÃ´N¦VµÛªÅÃm¦a±aµ¦°¨¨g©b¡I¦^ÀY±i±æ¡AªGµM¤]¦³ÃM°¨ªº®a¥ë¸ò¤W¨Ó¤F¡C¥ìÁɨȪ¾¹D¡A¦¹¨è¥²¶·¾x¥X¤j°ÊÀRÅýÂIJú©M¨f¶®ºq¹îı¡A¦ý¤S¨M¤£¯à¶]¥h§ä¥L­Ì¡I¤@¸ô¨g©b¡A·m¹Üªº©Ô¨®°¨ÅãµM¤£¼Ä¹ï¤è¸}¤O¡A¶ZÂ÷¶V¨Ó¶Vªñ¤F¡A°l¦b¨­«áªº¤T¤­ÃM³º»®µM©Ô¤}©ñ½b¡I

    ¯yµM¤@½b®g¤¤ªÓÀY¡A¥L·í§Y®â¸¨¤U°¨¡C¥ìÁɨȮtÂIºL·w¤F¡Aµ¥¦n¤£®e©ö²M¿ô¹L¨Ó¡A°l±þªÌ¦­¤w±N¥L¹Î¹Î¥]³ò¡C©~°ªÁ{¤U¡AÀq¤£§@Án¡A¥L­è·Q©Þ¤M«o³Q¹ï¤è©ï¤â¤@½b¤S®g¤¤¥t¤@ÃäªÓÀY¡A§Q½b±N¥L¦º¦º°v¦b¦a¤W¡A¨º¨Ç¤H«o¨S¦³Ä~Äò°Ê¤âªº·N«ä¡C¥ìÁɨȪºÁy¦â¦]¦¹ÆJÅÜ¡A½ö¦b¦a¤Wªº¨­Åé¤]ÀH§Y·P¨ü¨ì¤j¦a¾_°Ê¡A©¿µM¶¡¥L¥ÎºÉ©Ò¦³¤O®ð¼¹Án¼F§q¡C

    ¡§§O¹L¨Ó¡X¡X¡I¡¨

    ±ß¤F¡A¤T¤ä§Q½b¦Û¾ðªL¤¤³s®g¦Ó¥X¡A¤U¤@¨èÅQ¤ýªá¤w±þ®ðÄËÄ˨R¶i¥]³ò°é¡I©õ¤éªº¿Ë½Ã¶¤ªøºòÀH²{¨­¡A¤@±´¨­±N¥L±Ï¤W°¨­I¡C

    ¥ìÁÉ¨È®ð«æ±ÑÃa¡J¡§¤j¥Õ·ö¡I¤£±þ§Ú´N¬O»¤»ç¡A³o¤]¬Ý¤£©ú¥Õ¡I¡¨

    ¨f¶®ºq¤@Ãä¹ï¼Ä¤@Ã䤣¥¢®É¾÷ªº¦^·q¡J¡§¥Õ·ö»¡½Ö¡H§Aªº¦Ñ±C§A¤£¤F¸Ñ¡A§Ú¯àÄd±o¦í¡H¡¨

    ³o¤@Ãä¡AÂIJú¤À©ú±þ¬õ¤F²´¡I²V½ã¤ý¤K³J¡A·Q®`¦o°µ¹è°ü¦³¨º»ò®e©ö¶Ü¡H¡I¤â°_¤M¸¨©Û©Û¤U¤â³£¬O«÷©Rªº¬[¶Õ¡A¦A¥[¤§¨f¶®ºq©IÀ³°t¦X¡A¤ù¨è¥\¤Ò¤T¤­¤H¤w³Q±þ¤F­Ó¤z²b¡C

    ·d©w¤¿®{²´²\¤]¡¥Ô|¡¦ªº¬y¤U¨Ó¡AÂIJú¤£ÅU¤@¤Á¨R¹L¨Ó¡A´Nªï¤W¥L´c¬½¬½ªº¥Ø¥ú¡A³s¤¤¨â½b¥¢¦å¹L¦h¡A¥ìÁɨȦb©ü³Ö«e»¡ªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡J¡§¤Ö†¡@Ãl¡@«ÆÑ}¡@ÚZÄå¡@br />
    ´«­¼°l±þªÌªº°ªÀY¾Ô°¨¡A¨f¶®ºq¦b¦¬¶°¹ï¤èªZ¾¹®É¤~µo²{¡A³o¨Ç¤H¥Îªº³º³£¬O¤@µ¥ºë¨}ªºÅK¤MÅK½b¡A¨C¤H¨â­Ó½b³U¡A¨ä¤¤¤@³U¤À©ú®Ú®Ú½bÀY³£²f¦³¼@¬r¡I

    ¨f¶®ºq¦]¦¹·P¹Ä¹D¡J¡§²õ¼²¤j¤p©j¡A§A©çµÛ¯Ý¤f¼y©¯§a¡A­n¤£¬O¥L­Ì¦s¤ß¯d¤U§A¨k¤H§@»¤»ç¡A¥Îªº¬OµL¬r½b¡A§A²{¦b¯uªº¤w¸g¬O¹è°ü¤F¡C¡¨

    ÂIJú¤@±iÁy³£­úªá¤F¡J¡§¬y³o»ò¦h¦å¡A­Y¤£¤Î®É±Ïªv¤]·|¦º¤Hªº§r¡I¡¨

    ¥i±¤°Ú¡A°l±þªÌ¤£¥i¯àµ¹¥L­Ì³Ý®§®É¶¡¡A»·¤è¯÷©¬®Ô¹F«°¤è¦V¤w¨÷°_ºuºu¹Ð·Ï¡A¬ÝÃM¤h°}®e¡A³o¦¸¤Ö»¡¤]¦³¤T¤­¤Q¤H¡I¨f¶®ºq¥u¯à±N¶ËªÌ¯ó¯ó®¹¤W¤@¤Ç¾Ô°¨¡A²o¦íŷ÷¤jÁn¹D¡J¡§§Ö¨«¡A³Q¥L­Ì°l¶i¤}½b®gµ{´N§¹¤F¡I¡¨
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø