¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ±¡«Ò

¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ³B²z ¤å / ¦Ê¥@¸gºú

    ¥_°ó­¸´­¶Ë¶Õ¤Ó­«¡A¥u¯à´£«e°h¥X¸Õ·Ò¡C

    ³o­Ó±¡ªp¡AÅãµM¬O«Ü¦h¤H³£¨S¦³·Q¨ìªº¡A²¦³º¦b¶i¤J¸Õ·Ò´ËªLªº®É­Ô¡A¥_°ó­¸´­ªº¶¤¥î¥i¬O³Ì¦h¤Hªº¡A¹ê¤O¤]¬O³Ì¶¯«pªº¡C

    «ö¹D²z¡A¨º¼Ëªº¶¤¥î¤@¸ô¤W¥u­n¤£­Ë¾`¶Ê¦a¹J¨£¤K«~§¯Ã~¡A¨º³£À³¸Ó¬O¶¶­·¶¶¤ô¡A»´¦Ó©öÁ|¦a¯à¨ì¹F¾Ç©²¡C

    ·í¤½»ö¼ü°Ý°_¥Õ¶H¥Í¬O¤°»ò­ì¦]¾É­P³oºØ±¡ªp®É¡A¥Õ¶H¥Í¼»ÁÀ¤F¡A¥L§i¶D¤½»ö¼ü¡A¬O¹J¨£¤F§¯Ã~¡C

    ¤]³\¦³¤H·|¸Ò²§¡A¥Õ¶H¥Í¬°¤°»ò­n¼»ÁÀ¡A¦Ó¤£¬O§iª¬¡H

    ¦]¬°¥Õ¶H¥Í»{¬°¡A°aÁÕµL©R¥L­Ì¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B¦b¥L­Ìªº­p¹º¤¤¡A´N¬O¹J¨£¤F±j¤jªº¤K«~§¯Ã~¡C¦Ó¤w¸g¦º¤Fªº§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì¡A«h¦b¥Õ¶H¥Í¤f¤¤¦¨¬°¤FÀ°¥L­ÌÂ_«áªº­^¶¯¡C

    ¦Ü¤_¥Õ¶H¥Íªº»¡ªk¡A¥L¤w¸g¸ò©Ò¦³°Ñ»P¶i¥hªº·s¾Ç¤l­Ìª¾·|¤F¡C¨º¨Ç·s¾Ç¤l¦ÛµM¼Ö±o°t¦X¡A²¦³º¨º¼Ëªº¸Ü¡A¥L­Ì¤]´N¤£¬O°Ñ»P¾Ç¤l¨p¤æªº¤H¤F¡C

    µM«á³o¨Ç¾Ç¤l«ÜºZ§Ö¦aºJ¤U¤F¥_°ó­¸´­¡AµM«á­«·s½ñ¤W¤F¥h¾Ç©²ªº¸ô¡C¦Ó²³¤H²@µLºÃ°Ý¦a¤@­Pªí¥Ü¡A­nÂ÷°aÁÕµL©R¥L­Ì»·ÂI¡C

    ¦Ó·í¥Õ¶H¥Í¦b¦V¾Ç©²¶iµoªº¸ô¤W¡A³ºµM¤S½í¤W¤F°ó·Ë¥S§Ì¡A³Q°ó·Ë¨å¼AÀY»\Áyªº¤@¹y¯ä½|ªº¥L¬ðµM·NÃѨ즳¨Ç¤£¹ï«l¤F¡C

    °ó·Ë¨å¬O³o»ò½|¥Õ¶H¥Íªº¡J¡§§A­Ì·d¤°»ò¦W°ó¡H¤z¤°»ò­n¸ò¨º¨Ç¤p¤l»¡§Ú­Ì¤§¶¡ªº¬ù©w¡H¡¨

    ¥Õ¶H¥Í½K¬Ü¹D¡J¡§§A³o¸Ü¤°»ò·N«ä¡H¡¨

    ¡§¤°»ò·N«ä¡H¤µ¤Ñ¦­¤W¨º¤p¤l³ºµMÁÙ®³¸Ü¨Ó¨ë§Ú­Ì¡AÂ\©ú´N¬Oª¾¹D¦b§A­Ì­n¹ï¥I¥L­Ìªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¥S§Ì«o¶]¨ä¥L¦a¤è¥h¤F¡C¡¨°ó·Ë¨å«ãÁn¹D¡C

    ¡§¨S¿ù¡A·d±o§Ú­Ì¥S§Ì¨½¥~¤£¬O¤H¡C¡¨°ó·ËÄy½K¬Ü¹D¡J¡§§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì©O¡H§Ú¬Ý§A­Ì¬Q¤Ñ±ß¤Wªº¬[¶Õ¤£¬O­n¾ã¨º¨Æ¤F»ò¡H³o»ò²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A¥L­ÌÁÙ¬¡Â۶øõªº¡H¡¨

    ¥Õ¶H¥Í¿ù´j¹D¡J¡§¥L­ÌÁÙ¬¡Â۶øõªº¡H³o¤£¥i¯à°Ú¡K¡KÃø¹D¡K¡K¡¨

    ¥Õ¶H¥ÍªºÁy¦â¬ðµM·Ù¥Õ¡A¥L¬ðµM¦^¾Ð°_¨º¤@Án¹³·¥¤F©Ó¿AªººG¥sÁn¡C

    ¡§Ãø¹D¤°»ò¡H¡¨°ó·Ë¥S§Ì¦n©_°Ý¹D¡C

    ¡§¤£¡K¡K¤£¥i¯àªº¡K¡K¡¨¥Õ¶H¥Í¦Û§Ú¦w¼¢¦a·nÀY¹D¡J¡§§A­Ì¨S¦³½í¨ì²Þ¦Ð¥L­Ì¡H¡¨

    ¡§¨S¦³°Ú¡K¡K§Ú³£¦n©_¡A§A­Ì¦b·d¤°»ò¡A«ç»ò³£¤£¨£¤F¡H¡¨°ó·Ë¨åÀ³¹D¡J¡§ÁÙ¦³¥_°ó­¸´­¨º¤@¸s¤H©O¡H¥ý¨«¤F¡H¡¨

    ¥Õ¶H¥ÍÀ³¹D¡J¡§­¸´­¤Ö·Ý¨ü¶Ë¤F¡A¥u¯à°h¥X¸Õ·Ò¡A§Ú§â¥L°e¨ì¤F­t³d±Ï´©¤u§@ªº¤½»ö¾É®v¨º¥h¤F¡A²Þ¦Ð¥L­Ì¯d¤U¨Ó³B²z¨º´X­Ó¤p¤l¤F°Ú¡C¡¨

    ¡§²{¦b³Q³B²zªº¤H¬¡±o¦n¦nªº¡A¸Ó¤£·|¡K¡K¡¨°ó·ËÄyÅåºÃ¹D¡J¡§§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì³Q¨µµøªº¾É®vµo²{¤F¡H¡¨

    ¥Õ¶H¥Í³s³sÂIÀY¡A²´¤¤¦h¤F¤@©Ù§Æ¾¬¡J¡§«Ü¦³¥i¯à°Ú¡A²Þ¦Ð¥L­Ì³Q¾É®v±a¨«¤F¡H¡¨

    °ó·Ë¥S§Ì¬Ûµø¤F¤@¼Ë¡A³£¯à¬Ý¨ì©¼¦¹²´¤¤ªº¼y©¯¡C

    ·s¾Ç¤l¤§¶¡¦³§Q¯q¨R¬ð¡A²¦³º³£·Q¹Ü±o¦W¦¸¡A¦³¨p¤æ©|¥BÃg»@ÄY­«¡A¦óªp¬O¤¤¯Å¾Ç¤lÀݥξÅv¡AÁÙ´ÛÀ£·s¤H¡H³o­n¬O³Q¾É®vµo²{¡A¦Ü¤Ö´N¬O¶}°£ªºÃg»@¡C

    ¥i¬O¦b³o¤@¨è¡A¥Õ¶H¥Í«o¬O«Ü©_©Ç¦a§Æ±æ³o¬O¨Æ¹ê¡A¦]¬°¦b¥L¤º¤ß¡A¤w¸g¦³¥t¥~¤@ºØ·|Åý¥L·Pı¨ì®`©Èªº²q´ú¡C

    ¦Ó¨ººØ²q´ú¡A¦b­t³d²Î­pªº¾É®v«Å¥¬¤F³o¦¸¤J¾Ç¸Õ·Ò¦º¤`©M¥¢Âܪº¤H­û¦W³æ®É¹ý©³Åܦ¨¤F²{¹ê¡C

    §Å°¨²Þ¦Ð¡B¸·¥C¶i¡B¹F®O©Ó¿A©M«Å¤_¶­Ûr»®µM³£¬O¥¢ÂܤH­û¦W³æ¤Wªº¦W¦r¡C

    ·í§v¨ì¨º¥|­Ó¦W¦r³Q³ø¥X®É¡A¥Õ¶H¥Í³£¶Ì²´¤F¡C

    ¨ä¹ê¤£¤î¬O¥Õ¶H¥Í¶Ì²´¤F¡A«Ü¦h¤H³£·Q¤£³q¤F¡C

    ¾ú¦~ªº·s¥Í¤J¾Ç¸Õ·Ò¤¤¡A·s¾Ç¤l¦º¤`©M¥¢Âܪº±¡ªp¤£¦b¤Ö¼Æ¡A¤Ö»¡¤]¦³¤@¨â¦¨¡C¦ý¬O¤¤¯Å¾Ç¤l¦º¤`©Î¥¢Âܪº±¡ªpµ´¤Ö¡A¦³¤]¬O°¸º¸¤@­Ó¤H¡A¹³³oºØ¥|­Ó¤H¶°Å饢Âܪº¨Æ¥óµ´µL¶È¦³¡C

    ·íª¾¹D³oºØ±¡ªp¡A©v¬F²W·½·¥¨ä­«µø¡A°¨¤W¦w±Æ¤F¨¦±ç©PªZ¡A¤]´N¬O¥Lªº¥ª»H¥kÁu¤¤ªº¨º­Ó¤ì³[¹è¨¥ªº¨k¾É®v¥h­t³d½Õ¬d¦¹¨Æ¡C

    ¦Ó°ß¤@¤@­Ó¦]¬°«H¸¹¼uªº­ì¦]¦Ó¥|³B·j´M¤Fªº¾É®v¥òªø²Î¡A¦¨¬°¤F¨¦±ç©PªZªº§U¤â¡C

    ¥Õ¶H¥Í¡B¥_°ó­¸´­©M°aÁÕµL©R¥L­Ì³£«Ü¦ÛµM¦¨¬°¤F½Õ¬dªº¹ï¶H¡C

    ¤£¹L°aÁÕµL©R¥L­Ì´X¤H¤¤¡A³Ì¥ý³Q¸ß°Ýªº¬O¥Oª°ÏȨà¡A²¦³º¥Oª°ÏȨà³o­Ó¸t¤§Åº¤l¬O¾Ç©²¤Q¤À­«µøªº¡C

    ³o­ÓÀô¸`¡A°aÁÕµL©R¦­´N¹w®Æ¨ì¤F¡A¦ê¨Ñ³o¼Ëªº¨Æ±¡¦ÛµM¬O¦­´N°µ¦n¤F¦w±Æ¡C

    ¤C­Ó¤H¤f®|¤@­P¡A³£©ZºÙ¨£¹L§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì¡A¦ý¥u¬O¦]¬°¸ò¥_°ó­¸´­µo¥Í¨R¬ðªº¨Æ±µ¨ü¥L­Ìªº§åµû±Ð¨|¡C¦Ü¤_«á¨Ó¡A§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì¦º­þ¥h¤F¡A°aÁÕµL©Rµ¥¤H³£»y²j¤£¸Ô¡C

    ¥_°ó­¸´­©M½Ñ¦h·s¾Ç¤lªº»¡Ãã¡AµLºÃ³£¥u¯àÃÒ©ú°aÁÕµL©Rµ¥¤H¸ò¥_°ó­¸´­¦³¨R¬ð¡A¨Ã¥Bª¾¹D§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ìªº½T¯d¤U¨Ó¡§±Ð°V¡¨°aÁÕµL©R¥L­Ì¡C

    ¦Ó¥u¦³¥Õ¶H¥Íªº»¡Ãã¬O¦³¨Ç¤£¾aÃЪº¡A¨º´N¬O¥L¬O°ß¤@¤@­Ó¿w©w¦aªí¥Ü¦³§¯Ã~¥X²{ªº¤H¡A¬Æ¦Ü¥LÁÙ»¡¥_°ó­¸´­ªº¶Ë¬O§¯Ã~¨RÀ»§Ë¥X¨Óªº¡C

    ³q¹L¨¦±ç©PªZªº½Õ¬d¡A¥Õ¶H¥Í¬O³Ì©úÅã¼»ÁÀ¤Fªº¤H¡C©Ò¥H¡K¡K¥Õ¶H¥Í¦¨¬°¤F¥D­n½Õ¬d¹ï¶H¡C

    ¤@¥¹¦¨¬°¤F¥Ç¸o¶ûºÃ¤H¡A³o¬O«Ü³Â·Ðªº¨Æ¡C

    ¦b«e¥@¨º¯ëªºªk¨îªÀ·|¤U¡A¦P¼Ë¥i¯à¥X²{½Ñ¦h­Þ®×¡A¦óªp³oºØ¥@¬É©O¡H

    ©v¬F²W·½­nªº¬O¤@­Ó¥æ¥N¡A¾Ç©²­nªº¤]¥u¬O¤@­Ó¥æ¥N¡K¡K

    ¥Õ¶H¥Í¤@¶}©l¥u¯à¬°¦Û¤v»¡¥XªºÁÀ§ä¦X¾Aªº­É¤f¡A¨º´N¬O¥L·Q«OÅ@¥_°ó­¸´­¡AÅý¥L¤£·|¦]¬°¦b¤J¾Ç¸Õ·Ò¤¤¨p¤æ³QÃg»@¡C

    ³o¬O¤@­Ó«Ü©úÅ㪺²z¥Ñ¡A¥i¬O·í¨¦±ç©PªZ¹G°Ý¥L¡A¥L¸ò¥_°ó­¸´­¤°»òÃö¨t¡A¬°¤°»ò­n³o¼ËºûÅ@¥L®É¡A°ÝÃD´N¥X¨Ó¤F¡C¦b¨¦±ç©PªZ§N»Å°ªÀ£ªº¹G°Ý¤U¡A¥Õ¶H¥Í¥u¯à©Ó»{¥L·Q³q¹L¥_°ó­¸¤Ñ¸ò«J©²·d¦nÃö¨tªº¨Æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ±N¥L­ÌµªÀ³¥_°ó­¸¤Ñªº¨Æ»¡¤F¥X¨Ó¡C

    ³o¥ó¬O¨Æ¹êªº¨Æ¡A¦ÛµM«Ü¦³«HªA¤O¡A¬Æ¦Ü³£¤£»Ý­n°ó·Ë¥S§Ìªº»¡Ãã¤F¡C

    ¸ò«J©²«Ø¥æ¡A³o¬O»a¤s°ì©Ò¦³ªº¤H³£­P¤O¦b°µªº¤@¥ó¨Æ¡A¥i¥H»¡¬O¤K¥P¹L®ü¡A¦UÅ㯫³q¡C

    ¦ý¬O·í³oºØ¨Æ±¡¸ò³±¿Ñ§è¤WÃö¨t®É¡A¨º´N¬O­Ó¥i¤j¥i¤pªº°ÝÃD¤F¡C

    ©¹¤j¤F»¡¡A¨º´N¬O¯}Ãa«J©²¦WÅAªº¸o¹L¡A©¹¤p¤F»¡¨º´N¬O¬Y¨Ç¤H¦Û¤v°µ¨Æ¤èªk¤£¹ïªº¤p¨Æ¡C

    ÅãµM¡A¨S¦³¤HÄ@·N©¹¤j¤F»¡¡C

    ¥Õ¶H¥Í«o¨Ã¤£ª¾¹D³o­Ó¹D²z¡A¥Lº¡¥H¬°§â¥_°ó­¸¤Ñ»¡¥X¨Ó¤§«á¡A¾Ç©²À³¸Ó·|¬Ý¦b«J©²ªº­±¤l¤W¡Aµ¹¥L¤@±ø¬¡¸ô¡C

    ¥i¨Æ¹ê¤W¬O¡A¨¦±ç©PªZ³£À£®Ú¨S¦³¥h°T°Ý¥_°ó­¸¤Ñ¡A´Nª½±µ±N³o¨Æªº«H®§¶×Á`¶×³øµ¹¤F©v¬F²W·½¡A¦]¬°¥Lª¾¹D¡A¥ô¦ó¨Æ¸ò«J©²§è¤WÃö¨t´N¤£¬O¤p¨Æ¡C

    ¦Ó¦pªG¬O³Â·Ð¨Æ¡A¥_°ó©¾¸q·|«Ü¤£°ª¿³ªº¡C«J·Ý¤£°ª¿³¡A¥L¦ÛµM·|¹ïµ¹¥L±a¥h³Â·Ðªº¤H¦³·N¨£¡C

    ¨S¦³¤H§Æ±æ¥_°ó©¾¸q¹ï¥L¦³·N¨£¡A¨º±N·|¬O¨aÃø¡C

    ¡§¨º´N¬O»¡¡K¡K°ÝÃD¥X²{¦b³o´X­Ó¤p¤l¨­¤W¡H¡¨©v¬F²W·½ÂI¤FÂI¯È¤Wªº¦W¦r¡A¨º»®µM¬O¥Oª°ÏȨà©M°aÁÕµL©R¥L­Ìªº¦W¦r¡C

    ¡§¶â¡K¡K§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì³Ì«á¨£ªº¤H¡A´N¬O¥L­Ì¡C¦Ó¥òªø²Î©Ò±o¨ìªº©Ò¦³«H®§¡A¤]³£¬O¥L­Ì¤Þ¾Éªº¡K¡K¥L­Ì¬O³Ì¦³¶ûºÃªº¡A¥u¤£¹L§Ú¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O«ç»òÅý´X­ÓÆF°Ê¹Òªº¤¤¯Å¾Ç¤l®ø¥¢ªº¡K¡K¦Ó¥B§Ú¬£ªº¤H¥h¤F¨º­Ó¤è¦V¡A½T¹ê¦³¤K«~§¯Ã~¬¡°Êªº²ª¸ñ¡K¡K¡¨

    ©v¬F²W·½»´»´ÂIÀY¡J¡§¨º¥H©PªZ§Aªº·N«ä©O¡H³o¨Æ¸Ó«ç»ò³B²z¡H¡¨

    ¡§³o¨Æªº«á­±¥»¨Ó´N¦³¥_°ó®aªº¼v¤l¡A§Ú¬Ý¥æµ¹¤Ö®vºðù¥h³B²z¡A¦o·|ª¾¹D«ç»ò¿ìªº¡C¨º¼Ë¯àµ¹¾Ç©²©M¤j®a¤@­Ó¥æ¥N¡A¦Ó¦Ñ®v§A¤S¯à½æ¤@­Ó¤H±¡µ¹¤Ö®vºðù¡C¡¨

    ¡§§Ú¤]¬O³o»ò·Qªº¡A¨º´N³o»ò¿ì§a¡A§AµÛ¤H¶Ç­Ó¤f°Tµ¹¤Ö®vºðù¡AÅý¦o¨Ó¨£§Ú§a¡C¡¨©v¬F²W·½ÃÙ³\¦a¬ÝµÛ¨¦±ç©PªZ¡A³o­Ó¾Ç¥Í¥­®É¸Ü¤£¦h¡A¥i¬O¿ì¨Æ«oÁ`¬O¨º»òÅý¤H©ñ¤ß¡C

    ¤Ö®vºðù«Ü§Ö´N¥X²{¦b¤F©v¬F²W·½ªº­±«e¡A¦o¥»¨Ó¬O·Q¬°¥_°ó­¸´­ªº¨Æ¿³®v°Ý¸oªº¡A¥i¬O·í©v¬F²W·½§â¦o¨â­Ó¨à¤l¸ò³o¨Æªº³d¥ôÃö¨t»¡¤F¥X¨Ó«á¡A¦o´Nª¾¹D¦o¤£¶È¨S¿ìªk¿³®v°Ý¸o¡AÁÙ±o·Q¿ìªk°Q­Ó¤H±¡¡C

    ³Ì«á¡A¥Õ¶H¥Í³Q¥H¡§¬D­ö¾Ç¤l¤³«è¡A¯}Ãa¾Ç©²¦w¥þ¡¨ªº¸o¦Wµ¹³B¥H¯}ÆFµ±¦D¡A¦º¤§«eÁÙ³Q¶}°£¤F¾Ç©²¾ÇÄy¡C

    ¦Ü¤_§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ìªº¥¢ÂÜ¡A«hÂk®Ú¤_¤@­Ó¶V¹Òªº¤K«~§¯Ã~¡C

    °aÁÕµL©R¸ò¥òªø²Î»¡¹Lªº¬G¨Æ¡A¤]´N¦¨¬°¤F²³¤fÅàª÷ªº¨Æ¹ê¡A¥u¤£¹L°aÁÕµL©R³£¨S¦³·Q¨ì¡A¥L¸ò¥_°ó­¸´­ªº¼¯À¿¡A³ºµMÅܦ¨¤F¥Õ¶H¥Í¬D­öªº¡C

    ³o¨Æ¤]´Nºâ¬O³o¼Ë’äÇ­A¡@­_ÒÕÝOõ¬©Äåü§Ý¸ë¯îÈãÇJ«{릸f´ç¡@ºØ®Õ¡@Üp´Ì¡@Ź·WÄ»¹²²É¡@¡@¡@ºpªäñQ»ÃÃòÈHÅn­Ü´«ÝO¿³«I¿R´Õ®R®¤br />
    ¬Æ¦Ü¥_°ó­¸¤Ñ³£¦b©G½|¥L­Ì¿ì¨Æ¤£¤O¡A¦]¬°¤Ö®vºðù§â¥L±Ð°V¤F¤@¹y¡C

    ¥i¬O°aÁÕµL©R©ú¥Õ¡A³o¥ó¨Æ¨ä¹êµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤F¥¨¤jªº³Â·Ð¡A¨º´N¬O¦h¤F«Ü¦hÂù²´´Ø¨nµÛ¥L­Ì¡A¦]¬°¯u¥¿ºN¨ì¤F¨Æ±¡¯u¬Ûªº¨º¨Ç¤H¡A·|¦Ò¼{¤@­Ó°ÝÃD¡A¨º´N¬O§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì¨ì©³¥h¤F­þ¨½¡C

    ¥¢ÂÜ´Nµ¥¤_¦º¡A¨º»ò§Å°¨²Þ¦Ð¥L­Ì¨ì©³«ç»ò¦ºªº¡C

    °aÁÕµL©R¥L­Ì³o­Ó¤p¤pªº¤C¤H²Õ¦X¡A¨ì©³¾Ö¦³¤°»ò¼Ëªº¯à¤O¡A³ºµM¯à°÷¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a¸Ñ¨M±¼¥|­ÓÆF°Ê¹Òªº¾Ç¤l¡C

    ²¦³º¥ú¥L­ÌÅé²{¦bªí­±¤Wªº¹ê¤O¡Aµ´¹ï¤£¨¬¥H°µ¨ì³o¤@ÂI¡C­þ©È¥L­Ì¤§¤¤¦³¤@­Ó¸t¤§Åº¤l¡A¤S¦³¤@­Ó¤Ñ½á²§¸[ªº­D§¬¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦Û§Úı¿ôªº¤æ¤ü§¯Ãd¡C

    4fob

    ...

    ...
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø