¥¿¤å ²Ä¤E¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ¦Ü±j±þ¼®ªÌ¡I ¤å / ¹ç®®©¨
¡§²×·¥¸Õ·Ò³õ¤º«ç»ò·|¦³¦p¦¹¸Þ²§ªº¤H¡A¥L¯uªº¬O©Ò¿×ªº±þ¼®ªÌ»ò¡H¡¨
±æµÛ¨k¤H°ª¤j°¶©¤ªº¨¼vª½±µ¸¤JµêªÅÂ÷¶}¡A¥Õ¤Z¥Ø¤¤°{Ã{µLºÉÅåºÃ¡A³oÓ¨k¤H´X¥G¥´¯}¤F¥L¹ï²×·¥¸Õ·Ò³õ©Ò¦³³W«hªº»{ª¾¡A´N¦p¥L¦Û¤v©Ò¨¥¡A¥L¬O¤@Ó¶W¥X±`²zªº²§ºÝ¡I
¥Õ¤Z«ÜÃhºÃ¥Lªº¨¥÷¡AÆ[¨ä¨¥¦æ¡AÁöµM¦³¨ÇÄA¤TË¥|¡A¦ýµ´¤£¬OJ¨¥¶Ã»y¡A¦Ó¥B¹ê¤O¥i©ÈµLÃä¡A¥Õ¤Z¥»¯àªº·Pı¥L¨Ã¤£¬O±þ¼®ªÌ¡A©ÎªÌ»¡¤£¶È¶È¬O±þ¼®ªÌ¡A©Î³\¹ï¤_³o³õ²×·¥¸Õ·Ò¨Ó»¡¡A¥L¥u¬OÓ·N¥~¥X²{ªºÅܼơC
©Ò¥H¥Õ¤Z¹ï¨ä¨¥÷²£¥Í¤F·¥¤jªºÃhºÃ¡A¤×¨ä¬O¥L³Ì«á¨º¥y¡§§A¤w¸g¥b¥u¸}¦¨¬°¤F§ÚÌ¡K¡K¡¨¡A§óÅý¥Õ¤Z·P¨ì²ö¦W©Ò¥H¡A¥L¼fµø¦Û¨¡A¯u¤£ª¾¹D¦Û¤vþ¥b¥u¸}¤w¸gÅܱo©M¥L¤@¼Ë¤F¡K¡K
¡§³o¨Ç¾uÅ\ÀY¡K¡K¦³¤°»ò¥Î¡H¡¨
¨I§u¤Ö³\¡A¦Ûª¾²{¦bµLªk¯Á¸ÑÁ¼¹Îªº¥Õ¤Z±æ¦Vº}¯B¦b¨Ã䪺¤EÁû¾uÅ\ÀY¡Aµo²{µL½×«ç»ò¹Á¸Õ¡A³£µLªkÅý¨äÄÀ©ñ¥X¥bÂI«Â¯à¡A§ó½Í¤£¤W¥Î¨Ó¨¾¨¡C
¦ý¨ä¤ºªº½TÁôÁô¦³¤@ªÑ¯«¯µªº¤O¶qªi°Ê¡A¥u¤£¹L¶W¥X¤F¥L¹ï¤_¤j¹D»Pªk«hªº²z¸Ñ¡A§¹¥þ¤£ª¾«ç»ò¿E¬¡¡C
¦pªG¶È¶È¥u¬OµLªk¨Ï¥Î¤]´N½}¤F¡A¤j¤£¤F·í°µÂ\³]¦¬¶iÀxª«ªÅ¶¡´N¬O¡A¦A«ç»ò»¡¤]±q¨k¤H¨º¨½¾Ì¥ÕµL¬Gªº±o¨ì¤F¨âªT©¼©¤¥»·½¡A´N·í¬OÀ°¥L³B²z©U§£¡C
¦ý²{¹ê«o©¹©¹¤£¦p¤H·N¡A¨k¤HèèÂ÷¶}¡A¾uÅ\ÀY´Nµ¹¥L·S¨Ó¤F¤j³Â·Ð¡C
µêªÅ¤¤ÅZµMªiÄi¿ººy¡AÀH§Y¥ú¨~¤@°{¶¡¡A¨¬¨¬¤CÓ¤H±q¤@ÓµêªÅ³q¹D¤¤½ñ¨B¨«¥X¡A¥þ³£¬O±þ¼®ªÌ¡C
¥Õ¤Z¨£¨ì³o¤@¹õ¡Aµn®É¬ÜÀY¤@½K¡A±þ¼®ªÌªº¤â¬q¦ü¥G¤ñ¥L·Q¶H¤¤ªºÁÙn¯«¯µ¡A³ºµM¥i¥H¸ó°Ï°ì¶Ç°e¡A¦Ó¸Õ·ÒªÌªº³oºØ¯à¤O¤w¸g§¹¥þ³Q«Ê¦L¡AÁÙ¬O»¡¡K¡K²×·¥¸Õ·Ò³õ¹ï¸Õ·ÒªÌ©M±þ¼®ªÌªº³W«h¨Ã¤£¬Û¦P¡H
¡§³o¨Ç¾uÅ\ÀY¬O½Öµ¹§Aªº¡H¡¨¤CÓ±þ¼®ªÌ©úÅ㤬¬Û»{ÃÑ¡A¯¸¦ì¶¡·¥¨ã°t¦X¡A¬°º¤@¤H¬Ý¤]¤£¬Ý¥Õ¤Z¡A¦Ó¬Oª½±µ¨nµÛ¥L¨Ã䪺¾uÅ\ÀY°Ý¹D¡AÅãµM¥LÌ´N¬O°l³vµÛ³o¨Ç¾uÅ\ÀY¡A©ÎªÌ»¡¤§«e¨ºÓ¨k¤HªºÂܸñ¦Ó¨Óªº¡C
¡§¤@Ó©_¸´¨k¤H°eªº¡C¡¨¥Õ¤Z¤]ÀY³£¤£©ï¡A¤@Ãä±N¾uÆ`ÀY¤@ÓÓ¦¬¶iÀxª«ªÅ¶¡¡A¤@Ãä¥ÀR¦^¹D¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥L´N¤w¸g¦¬°_¤F¯uÆF¹DL©M¤TªT¾uÅ\ÀY¡A³o®É¥u¤£¹L¬OÄ~Äò§¹¦¨³o¥ó¨Æ¡C
¡§¥L¥D°Ê°eµ¹§Aªº¡H¡¨¹ï±ªº±þ¼®ªÌÁnµÅܱo¨I«¡A¦ü¥G«Ü¼««ã¡AÁÙ§¨ÂøµÛÃø¥H¸m«H©M¶ú§ª¡C
¨S¿ù¡A´N¬O¶ú§ª¡I
¥Õ¤Z¦n©_ªº±æ¤F¹L¥h¡A¥u¨£¤CÓ±þ¼®ªÌ¦³¨k¦³¤k¡A§Î»ª¦U²§¡A¤j¦h§@¾Ô¤h¥´§ê¬ïµÛ¾Ô¥Ò¡A³o¤]´X¥G¬O©Ò¦³±þ¼®ªÌ³Ì±`¨£ªº¼Ë¤l¡A¨ä¤¤¤»¤H¹ï¥Õ¤Z¦Ó¨¥¤£È¤@ÅU¡A¥u¦³³Ì¤¤¶¡ªº¨º¤H¡AÅý¥L·P¨ü¨ì¤F¤@µ·«Â¯Ù¡C
¥L¨§÷תø±j°·¡A¨S¦³¬ï¾Ô¥Ò¡A¦Ó¬O¤@ŧ²³æªº«C¦â¥¬¦ç©Mªø¿Ç¡A¯dµÛ¥bªøªºÀYµo¡A©Ü´²¦bªÓÀY¡A¤©¤H¤@ºØ°ª¤j¶¯´ý¤§·P¡A±Ãe¤W¾®»EµÛ¤@ªÑ¦³¶iµL°hªº¾Ô·N¡A¦ü¤@Ó¤@¥ÍµL±ÑªºªZ·ö¡I
¨ä²¶¤¤¦³ºØ±þ¼®ªÌ¤¤·¥¤Ö¯à¨£¨ìªº¤j¹Dºë¨~¡A´ý¨¶ê¼í¦p¤@¡AÁ|¤â©ï¨¬»P¤Ñ¦a§®²z¬Û¦X¡AÀH«K¯¸¦b¨º¨½¡A´NÅý¤H·Q°_¤F¡§²Wœs©¨«Ï¡¨¥|Ó¦r¡C
³o¬O¤@ºØ¥Õ¤Z¥u¦b×¹D¤j¯à¨¤W¬Ý¨ì¹Lªº®ð½è¡A¦Ó¤µ«o¥X²{¦b¤@Ó±þ¼®ªÌ¨¤W¤F¡A¥Nªíªº§t¸q¤j«D´M±`¡C
³oµ´¹ï¬O¤@Ó°ª¤â¡A¦Ó¥B¬O¤@Ó«D±`±j¤j¡B¤Ö¦³¤H¯à¤Îªº¥i©È¤Hª«¡A¦b©Ò¦³±þ¼®ªÌ¤¤¤]¥²©w¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¦s¦b¡C
¹ï¥Õ¤Z¦Ó¨¥¡A³o¬O¥L¶i¤J²×·¥¸Õ·Ò³õ«á³Ì±jªº¼Ä¤H¡A·íµM°e¥L¾uÅ\ÀYªº¨k¤H¤£ºâ§@¤º¡C
¡§¤£µM§A¥H¬°¬O§Ú·m¨Óªº¡H¡¨¥Õ¤Z±N³Ì«á¤@ªT¾uÅ\ÀY¦¬°_¡A¥L¦ÛµM¤£·|¯u§â¥¦Ì·í¦¨©U§£¡A¬Û¤Ï¡A¥L´±ªÖ©w³o¤EªT¾uÅ\ÀY¨C¤@Ó³£¬O¦ÜÄ_¡AÁôÂäF¥¨¤jªº¯µ±K¡A´Nºâ²{¦bµLªkÅX¨Ï¡A±N¨ÓÁ`·|¦³µo´§§@¥Îªº®ÉÔ¡C
¡§¨ºË¤]¬O¡An¬O´±°Ê¤â¡A¤QÓ§A³£¤£¥i¯à¬¡¨ì²{¦b¡C¡¨¥¬¦ç±þ¼®ªÌ¨®Çªº¤@¦WªøÁy¤k¤l§N¯º¡Aº¡Áy¨èÁ¡¤§¬Û¡C
¡§§O»¡§Ú¤£µ¹¾÷·|¡A·Q°Ê¤âªº¸Ü¶X¦¡A§_«h»°ºòÂ÷¶}¡A§O¥´ÂZ§Ú·j´Mªk«h¥»·½¡C¡¨¥Õ¤Z¨S·f²z¦o¡A¦Ó¬Oª½±µ¬ÝµÛ¥L̪ºº»â¡A¨ºÓ¥¬¦ç¨k¤l¡C
¡§¥æ¥X¾uÅ\ÀY¡¨¡A¥¬¦ç¨k¤lµo¥X¨F°×ªºÁnµ¡A§Nºz¹D¡J¡§©Ò¦³¡I¡¨
¡§¥X¤â§a¡A§A̪º¾÷·|¤£¦h¡A³Ì¦n¬Ã±¤¡I¡¨¥Õ¤ZItÂù¤â¡A²HµM¦^À³¡A±qªø¥Í¬ÉÂk¨Ó«á¡A¦Ó¤µªº¥L´N¬O¦³³oºØ¦Û«H¡A¥un¤£¬O¤§«e¶Â¦ç¨k¤H¨º¼Ë¸Þ²§ªº¦s¦b¡A¥L»¡¹L¦Û¤v¦b³o²×·¥¸Õ·Ò³õ¤ºµLÄߤ@¤Á¡A¨º»ò´N¤@©w¬OµLÄߤ@¤Á¡I
¡§¤j¨¥¤£ºF¡K¡K¡¨¤§«eªº¤k¤l»D¨¥¤j«ã¡A·P¨ì³QÄY«»´µø¡A´Nn¦y¾U¤j¥s¡A¤£¹Lèè¶}¤f´N³Q¥¬¦ç¨k¤lªý¤î¤F¡C
¡§¾Ô¡A¤Q¿¸ÑÂê¡I¡¨
¥¬¦ç¨k¤l¥Ø¤¤ºì©ñ®£©Æ¥ú¨~¡A¨º¬O±þ¤H¬Õ³¥ªº¤¿¥ú¡A¤]¬O¹J¨ì¹ï¤âªº¿³¾Ä¡A§ó¬O¤@ªÑ¦Û«HµL¼ÄªºÅQµ´¡C
¡§ÅF¡¨
¥LÅ餺¶Ç¥X¤@Án¼É»ï¡AÀH§Y´ý¨°©Àfµo¥X¡@¨½°Ô°ÕªºÅTÁn¡A¾ãÓ¤Hªº¥~»ªÅܤƤ£¤j¡A®ð¶Õ«o°~µM¼É¼W¤Q¿¡A¦Ó¥B®ð¶Õ¥u¬Oªí¬Û¡AÅܤƪº®Ú¥»¬O¥Lªº¹ê¤O¡C
´N¦b¤è¤~ÂàÀþ¶¡¡A¥L¥é¦ò¸Ñ¶}¤FÅ餺ªº¬YºØÏEÂê¡A¾ãÓÂßÅ骺¦×¨¤O¶q¥þ±Ãz¬µ©Ê´£¤É¡A¯w²´¼É¼W¤Q¿¡I
¦Ó«á¥L¡A´¤â¡A´¤®±¡AÅF¥X¡K¡K
¡§¯y¡I¡¨
¤@Án¥¨ÅT¡A¥Õ¤Z©M¥¬¦ç¨k¤l¹jªÅ¹ïÅF¤F¤@®±¡A¨â¤H¬Ò¬O¯¾µ·¤£°Ê¡A¦ý¥L̸}¤Uªº®k¾À«o¥H¤G¤H¸}¤U¬°¤¤¤ß¡A¥Í¥X¤FµL¼Æªºµõ¯¾¡A½¯©µ¶}¨Ó¡A¾ãÓÀô§Î¤s¯ß³£¨ü¨ì¥¨¤jªº¾_°Ê¡C
¦Ó³y¦¨³o¤@¤Áªº¡A¶È¶È¬O¨â¥u®±ÀYªº½í¼²½}¤F¡A¨S¦³µ·²@¯«³q»P¥È¤OºUÂø¨ä¤¤¡C
¹ê»Ú¤W¡A¥Õ¤Z¤ß¤¤§ó¬OÅå³Y¡A¥Lªº¥»Åé¦×¨¤§¤O¦b·Ç¹D¹Ò¬ÉÁö»¡¤ñ¤£¤W¥j±ÚÅ]¯«©ÎªÌ¥P¹Dªº¬Y¨ÇÅéת̡A¦ý¤]¨Ã¤£®z¡A¦b©Ò¦³·Ç¹D«á´Áפh¤¤¡A«ç»ò¤]¯à±Æ¦b¤¤´å¤§¦C¡A¦Ó¥Bè¤~¨º¤@®±¥LÁٰʥΤF±Y¤s¦¡¡A«o¥u»P¹ï¤è¥´¦¨¥¤â¡C
¦Ó¹ï¤è¤~¬O¯u¥¿ªº¥u¥Î¤F¦×¨¤§¤O¡A¬Æ¦Ü³s±Y¤s¦¡³o¼Ëªº¦×¨¯«³q³£¨S¦³¡A§¹§¹¥þ¥þ´N¹³¤@Ó¤Z¤H¤@¼Ë¦V«eÅF¥X¤F¤@®±¡A³Ì¦hħt¤F¨Ç³\°ò¦ªºÅé³N¦b¨ä¤¤¡C
³o¼Ë¤@¨Ó¡Aµ²ªG´N¦³¨ÇÀb¤H¤F¡A²´«e³oÓ¥¬¦ç±þ¼®ªÌªº¦×¨¤wµM±j±o¨¬¥H©M¥j±ÚÅ]¯«¤ñªÓ¡I
¦ý¥Õ¤Z¨S·Q¨ìªº¬O¡A³oÁÙ¥u¬O¶}©l¡A¦Ó»·¤£¬Oµ²§ô¡I
¡§¤G¤Q¿¸ÑÂê¡I¡¨¥¬¦ç¨k¤l½ñ¨B¦V«e¡A¦P®É¤f¤¤§C³Ü¡A±Û§Y¡K¡K
ÅF¶©¡I¡I
»®µM¤S¬OÏEÂê¸Ñ«Ê¡A³o¦¸¥LÅ餺¶Ç¥XªºÁnµ¦p¹p¾^ÅF»ï¡A®ð¶Õ¦A¦¸¼É¼W¡AÂù²´º£¶Â²`¨I¦ü®ü¡A¨C¤@¨B½ñ¤U¤s·n¦a°Ê¡A²{¦bªº¥L¡A¤w¸g¤£¬O³ô¤ñÅ]¯«¡A¦Ó¬O¥»¨´N¤Æ§@¡A¬Æ¦Ü¶W¶V¤FÅ]¯«¡I
¤´¬O¨º¼Ë²³æ¦Ü·¥ªº¤@®±ÅF¨Ó¡A³o¦¸¥Õ¤Z¶È¾Ì¦×¨¬OµL½×¦p¦ó¤]µLªk©è±s¤F¡A¦Ó¥L¤S¤£Ä@·N°h¨B¡A¬G¦Ó©ï¨B½ñ¤Ñ¦Ó°_¡A¤@Àþ¤E°{¡A²Ä¤Q¨B«K¬O¤»¹D½ü¦^¡I
¥ª¸}¸¨¤U®É¡A¤»¹D½ü¦^¤Æ¨ª½±µ¤Æ§@½ü¦^¥ú¿i¡A¤@»ô¦V¤UÅF¥h¡A¥¬¦ç¨k¤l¯«¦â¤@§N¡A´§¥Xªº¨º¥u®±ÀY¬ðµM¦V¤W¤@½¡A¨º³t«×¡A¦b¤è¤o¤§¶¡§ÖYÅåÂE¡A¹ê¦b¨ì¤FÃø¥H·Q¶Hªºµ{«×¡A³º¬O¬ð¯}½ü¦^¤§¥úªº®ø¿i¡A¤@¤U§ì¦í¤F¥Õ¤Zªº¥ª¸}¸}µÃ¡I
³oºØ±¡ªp¦Û¥Õ¤Z³Ð¥X³o¦¡¶À¬u²Ä¤Q¨B«á¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸µo¥Í¡C
¦¹®É¡A¤@®ÇÆ[¾Ôªº¨º¤»Ó±þ¼®ªÌ¥þ³£ÅS¥X§N¯º¡A³oºØ±¡ªp¥L̤£ª¾¨£¨ì¹L¦h¤Ö¦¸¤F¡AµL½×¬O½Ö¡AµL½×¤°»ò¼Ëªº¦s¦b¡Aþ©È¬O¨ªø¸U¤Vªº¬PªÅ¥¨Ã~¡A¥un³Q¥L̪º¶¤ªø§ì¦íªÏÅé¡Aµ¥«Ý¥L̪º´N¥u¦³¤@Óµ²ªG¡X¡X³Q¼¹¦¨¯»¸H¡I
¥¬¦ç¨k¤l¦ü¤]¹ï³oºØ±¡ªp¤U»´¨®´N¼ô¡A§ì¦í¥Õ¤Zªº¸}µÃ«á¡A²rµM¥Î¤O¤@©Ô¡A´Nn±N¥Õ¤Zª½±µ±q¥bªÅ§è¤U¡AµM«á¦p·}ÀY¯ë¯{¶i¤j¦a¡A¦Ó«áµ¥«Ý¥Lªº´N·|¬O¨g·¼É«B¯ëªºÅFÀ»¡Aª½¦Ü³Q¯{¦¨¦×ªd¡C
±q©l¦Ü²×¡A¥L³£¨S¥´ºâ¨Ï¥Î¥ô¦ó¯«³q©ÎªÌ§L¾¹¡A´N¬O¾ÌɵL¼Äªº¦×¨¾î±½¤@¤Á¡A¥Lªº¤O¶q¹ê¦b¤Ó®£©Æ¤F¡AªÅ¤â¯»¸H¬P¨°µ´«Dµê¨¥¡C
µM¦Ó¡A¥Õ¤Z¾Ô·N·Ê¤Ñ¡A¥L«ç»ò¥i¯àÅý¨ººØ±¡ªpµo¥Í¡H
´ý¨«Õ¥úÆJ©ñ¡A¶À¬u¦ÛµêªÅ»dãé¦Ó¥X¡Aߪe¤§¤ô¬¤¯F·Ê¤Ñ¡A¾B½ª¤F¤é¤ë»aªÆ¡AY¦º¯«°¥@¡A¶À¬u©`¦ó¡A¥Û¾ô²{¡A¦P®É¤Q¿¼W´T¡Aª÷¨¦¡¶}±Ò¡A¥t¤@¥u¸}½ñ¾®»EµÛ¶À¬u¤§¤O½ò¤U¡A±N¥¿±ýµo¤Oªº¥¬¦ç¨k¤lÅFµM¾_°h¡A¥¨¾_¶¡¤£±o¤£ªQ¶}¤F¥Õ¤Zªº¸}µÃ¡A¦P®É¦V«á˰h¤T¨B¡I
³o¤@¦¸½ü¨ì¤@²³±þ¼®ªÌ¤ß¤¤¾_¾Ù¤F¡A¥L̤]±q¥¼·Q¨ì¡A¥Õ¤Z¬Ý¦ü¾§¶®ªº¨Âߨ½³ºµMÄÂäF¦p¦¹®£©Æªº¤O¶q¡A³º±N¥Ḻq¨Ó³£¬O¤@©¹µL«eªº¶¤ªø¾_°h¡A³oºØ±¡ªp¦P¼Ë¬O¤£ª¾¦h¤[«e¥X²{¹L¡A¥H¦Ü¤_¤w¸g±q¥L̪º°O¾Ð¤¤²H¥h¡C
¡§¤T¤Q¿¸ÑÂê¡I¡I¡I¡¨
³Q¥Õ¤Z¤@¸}¾_°h¤Fªº¥¬¦ç¨k¤lÅå«ã¡A¥õ¤Ñ¤j§q¡A¨¤Wªº¾Ô·N»P¦å®ð¦A¦¸Ãzµo¡Aª½±µªmÄË¡A¤O¶q¿±µÈ±oµêªÅ³£¦ü¥G®e¤£¤U¥L¡A¤@±ø±ø·ÏÀsª½¨R»aªÆ¡A¥L¹³¬O±q¯î¥j¨«¨Óªº¾ÔÅ]¡Aþ©È¤@®Úµoµ·¡A³£¦ü¥iÀ£Ë¤sªe¤é¤ë¡I
¥Õ¤Z±q¥bªÅ¸¨¦a¡A¦Õ®Ç¡§¤T¤Q¿¡¨¨º´XÓ¦r¨¥µS¦b¦Õ¡A¤G¤Q¿ª¬ºAªº¥¬¦ç¨k¤l´N¤w¨º¯ë®£©Æ¡A¦Ó¤µ¶}±Ò¤T¤Q¿¡A¨º¤O¶q¸Ó¬O¦óµ¥·Ê¤ÑÅQµ´¡HÃø©Ç³o¤Ñ¦a³£§Ö®e¤£¤U¥L¤F¡I