¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¬ì¤Û¤p»¡ > µL­­¥PªZ¥@¬É

¥¿¤å ²Ä¤»¦Ê¤C¤Q¤»³¹ ±J©R¤§¾Ô¡A¥ÃÂí»a¤Ñ ¤å / ¹ç®®©¨

    ÀHµÛ¹DªG¶êº¡¡A¥Õ¤Z¥XÃö¤§´ÁÁ{ªñ¡A¤s³»¤­±m¤jõ¤WÅã²{ªº¹D¶H»PÂE­µ¶V¨Ó¶V¥È§®¡A½Ñ¦h¤j¯à¥þ³£¨I®û¦b¨ä¤¤¡A¤@®É¶¡³º¬OµL¤H¦^À³¤s¤U²³¤H¡C

    ¡§µq¤ë­ô­ô¡K¡K¤Z­ô­ô¥¿¦bµo§b¡A¨SªÅ¨£§A­Ì®@¡¨¡A³\¤[¤§«á¡A²×¤_¶Ç¨ÓÁn­µ¡A«o¬O¤pÉÆÉÆ¨£¤s¤U¸­¤Zµ¥¤H¤@ª½µ¥µÛ¡A¤_¬O¦Û§@¥D±i®z®zªº»¡¹D¡C

    ¤p¤k«ÄªºÁn­µ¦ÛµM¤£¤j¡A¦ý¤s¤U³£¬O¸t¤H¹Ò¥H¤Wªº±jªÌ¡A­þ©È¬O·L­·¤§Án§v¦b¦Õ¤¤¡A¤]¯à¹³Åå¹p¤@¼ËÅT«G¡A¦ÛµM¥þ³£§v±o¤@²M¤G·¡¡Aµn®É¥þ³£µL¨¥¡A¯u¬O·wèý¡A³o¤p°g½k³s¥´§¤©Mµo§b³£¤À¤£²M¡A¤s¤W¤@¸s¤j¤Hª«¤]©ñ¤ßÅý¦o¤W¥h¡C

    ¡§ÉÆÉÆ¡A¨º§A¤U¨Ó§a¡A©j©j±a§A¥hª±¡¨¡A®Vµµ¤ë¬Ý°_¨Ó¦¨¼ô¤F³\¦h¡A¦h¤F¤@¨Ç¤k¤lªº¦¨¼ô­·µØ¡A¤£¹L¤@¹ï¤pªê¤ú¤´Â«ܷS²´¡C

    ¡§¤£­n¡A¤p¤ë«G©j©j¡AÉÆÉÆ­n³­µÛ¤Z­ô­ô¡C¡¨¤pÉÆÉÆ«ÜªGÂ_ªº©Úµ´¤F¡A¦b¦o¤ß¤¤¡AºÉºÞ¸­¤Z©M®Vµq¤ë¥L­Ì¤]«Ü¦n¡A¦ý³£¨S¦³¥Õ¤Z­«­n¡C

    ½Ñ¤H¨S¦³¿ìªk¡A¥u±o¥ý¦æÂ÷¥h¡A¨º¨Ç°lÀHªÌ­Ìªø¦Sµu¹Ä¡A¤@´T»á¬°¿ò¾Ñªº¼Ë¤l¡C

    ¡§©ñ¤ß§a¡A¥H«áÁÙ¦³¾÷·|ªº¡C¡¨¸­¤Z´ÂµÛ´X´L¨­¨ã»·¥j¯«Ã~¦å¯ßªº¸tÃ~»¡¹D¡C

    ¡§§O©Ç¦Ñ¤j§Ú¨S´£¿ô§A­Ì¡A¦³¤@¥u¤j¶Âª¯¦pªG¨£¨ì¤F¡A­n»ò¦³¦h»·¸ú¦h»·¡A­n»ò§â¿ÇÃ˳£¦º¦ºªº¬Ý¦í¤F¡A§_«h¥á¤F¥ô¦óªF¦è³£«áªG¦Û­t¡I¡¨Ãe³Õ¯«±¡ÄYµÂ¦a±µµÛ¹D¡A¤£¹L¥L²´¤¤«o¦³¤@µ·½qÃh¤§¦â¡AÅãµM¹ï¤_¶Â¬Ó¨Ã¤£¬O¼L¤W¨º¼Ë¥þµM°Q¹½¡AÁÙ¦³Ãø±oªº·Q©À¦b¨ä¤¤¡C

    ¤@¦æ¤Hªº¥Øªº¦a¬O¨º®y¨èµÛ¡§°ß§Ú¿W´L¡¨¥|¦rªº¸U¥Q¶¯¤s¡A¨«¦b¸ô¤W¡A®Vµq¤ë§N¤£¤Bªº¸É¥R¹D¡J¡§ÁÙ­n¤p¤ß§A­Ìªº¦×Åé¡A¨º¥uª¯«Ü³ßÅw«r¤H¡A¤×¨ä¬O¦å¯ß¤£¤Zªº¥ÍÆF¡C¡¨

    ¤@²³°lÀHªÌ»D¨¥¡A¬Ò·P¤ò°©®ª¤H¡A¨­¤WÄBÄBªºµo²D¡A¯àÅý´X¦W¦Ñ¤j¦P®É§Ò¼ªªº¦s¦b¡AªÖ©w¬O·¥¤£Â²³æªº¡I

    ¨Ó¨ìÄa¾À¤§«e¡A·Uµo·P¨ü¨ì¡§°ß§Ú¿W´L¡¨¥|­Ó¤j¦r¤W´²µoªº·Ê¤ÑÅQ®ð¡A¨º®É¤@ºØ¸D¸E¤Ñ¤W¦a¤UªºµL¤WÅQ¹D¡A´Xªñ¤_¥¢¥h²z´¼ªº¨gÅQ¡A¦ü¥G­þ©È¬O¤j«Ò¦b«e¡A¼g¥X³o¥|¦rªº¤H¤]´±»P¤§¶}¾Ô¡I

    »a¤ÑÅQ¦å¡A³oºØÅé½èªº¯S©º¦b³o®y¸U¥QÄa±V¡A¦b³o¥|­ÓÅQ¹DµL¤Çªº¤j¦r¤W®i²{±o²OöèºÉ­P¡C

    ¡§¤Ó¨g¦k¤F¡AÁÙ¨S¤j¦¨©O¡A´N´±¨è¥X³o¥|­Ó¦r¡A²ª½¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A·S¤Hµo¯º¡I¡¨

    ¡§¤£¿ù¡A¦b¤j¸t­±«e¡A¥L­þ©ÈÅé½è¦A±j¤]ÁÙ¤°»ò³£¤£¬O¡A«o·í¦Û¤v¤w¸g¤Ñ¤UµL¼Ä¤F¡A¯u¤£ª¾¹D»¡¥LÁy¥Ö«p¦n¡AÁÙ¬O¤£ª¾·G®¢ªº¦n¡K¡K¡¨

    ¡§¸­¥D¡A§â³o´X­Ó¦r§ï¤F§a¡A§ï¦¨¡¥ÅQÅ饲±Ñ¡¦«ç»ò¼Ë¡H¡¨

    ¡§¤£´N¤ñÅQ®ð»ò¡A§ï¦¨¡¥¤Ñ¤UµL¼Ä¡¦¡I¡¨

    °lÀHªÌ­Ì¨£¨ì³o¥|­Ó¦r«á¸q¼«¶ñ±e¡A¤×¨ä¬O§¯±Úªº¸tÃ~­Ì¡A¥»´NµÊ®ð¤õÃz¡A®tÂI·í³õ´N­n±N¾ã®y¤s®p±È½¡A³Qªý¤î«á±oª¾¦¹¤s¬°¥Õ¤Z±j¦æ®¿²¾¹L¨Ó¥Î¤§ÂíÀ£»a®a­×¤h«á¡A¹y®É§N¦½²Oöè¡A¤ß·Q®tÂI´N·S¤U¤jº×¤F¡A·Q¨ì¤jÅ]¯«ªº¾ÔÁZ¥L´N¤ß¤¤µo¤ò¡C

    ¡§¤£»Ý­n¡A«Â¦W¦Û·|¦³¾ú¥v¥h®Ñ¼g¡A±q§Ú®Ê¤É¸t¤H¤ýªº¨º¤@¨è¶}©l¡A¦¹¾Ô´N¨S¦³Äa©À¤F¡A¦b¹D®c¤@¯ß­±«e¡A§è¤°»ò¦P¶¥µL¼Ä³£¬O¯º¸Ü¡I¡¨

    ¸­¤Z­±¦â¥­ÀR¦a»¡¹D¡A¨¥»y¤¤³zÅS¥XµLºÉ¦Û«H¡A¥é¦ò¥~¬É³£¦b´Á«ÝªºÅå¥@¤@¾Ô¡A¥L®Ú¥»´N¨S©ñ¦b¤ß¤W¤@¼Ë¡C¤£¹L¥L¨S¦³§v¥h´X­Ó¸tÃ~ªº·N¨£¡A«o¤£¥Nªí¥L¯à®e§Ô¨º¥|­Ó¦rÄ~Äò¦s¦b¡A¥u¬O¨Ã¤£·Q¦pÅQÅé¤@¯ë¶È¶È¬°¤F®i²{­Ó¤Hªº«Â¶Õ¦Ó¤w¡C

    ¨I§u¤Ö³\¡A¸­¤ZÂù¥Ø¤¤ÆJµMºì©ñª÷¥ú¡A¦p¦P¨â½ü¤j¤é¦b±ÛÂà¡A½AÀöªº¥P¹D¸t®ðÀþ¶¡À±º©¦p¦P¤@¤ù¨L¬v¡C

    ¥L¯«¦â§N²H¡A¨S¦³³ß«ã«s¼Ö¡A¤@ªÑ±j¤j¦ÓÁe½zªº®ð®§¦Û¥L¨­¤W¤É°_¡A¾_°Ê¤F¾ã¤ù¥j¦a¡A¤_«ì¥°¤j®ð¤§¤¤±aµÛ¤@µ·­â¼F¡A±Û§Y¨â¹D¼C¨~¦Û¯«¥Ø¤¤®g¥X¡A°¿µM®g¦VÄa¾À¡C

    ¥Õ¤Z¯d¤Uªº°}¯¾·P¨ü¨ì¤@¼Ë¡Aµn®É°{Ã{¨ä»õ¸U¥È¥ú¡A¤£¹L±Û§Y¤Sº¶·À¤F¡A³o¨â¹D¤D¬O¤Ó¶§·¥¼C¡A°}¯¾¤W¥Õ¤Z¯d¤Uªº¤@Á\¯«©À¦³·P¡A±N¼C®ð©ñ¤F¶i¥h¡A¨S¦³¦AªýÄd¡C

    ¥u¨£¥P¹D·¥¼C¤§¥ú¦bÄa¾À¤W¤@©Ù¡A¤s¯ß¾_°Ê¡AµêªÅŸ§Ý¡A¤@°}¸H¥Û±Yµõ¤§«á¡A¨º¥Û¾À¤Wªº¥|­Ó¦r³Q¯»¸H¡A¦Ó«áµo¥X¤@Án¼@¾_¡A¤Ñ¦a§Ý°Ê¡C

    »·³B¡A¤Ñ¤W¦a¤U¡A³\¦hºò¸òµÛ¥L­Ì¦Ó¨Óªº­×¤h­Ì§Y«KÂ÷ªº¨¬°÷»·¡A¤]¬O¤@°}Ÿ®ß¡A¨­Åé·n°Ê¡A³s³sªº«á°h¡C

    ³o¬O¤@«b¨ºªº¨Æ¡A«Ü§Ö¤Ñ¦a¶¡¤S¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A¤@¤Á³£´_Âk²M©ú¡A¸­¤Z¯¸¦b¨º¨½¤@°Ê¤£°Ê¡A¥i¬O¥Û¾À¤Wªº¦r«oÅܤF¡C

    ¥t¥~¥|­Ó¦r¨ú¦Ó¥N¤§¡X¡X¥ÃÂí»a¤Ñ¡I

    ¥|¦r¤j®ð½Sò¡¡AÀ£ªº¤H­n²¿®§¡A¤£¦p¡§°ß§Ú¿W´L¡¨¨º¼Ë¨gÅQ¡A«o§ó¥[¤£®e¸mºÃ¡I

    ³o»a¤Ñ¡A¤£¬O¤j¹D»a¤Ñ¡A¦Ó¬O»a¤ÑÅQ¦åªº»a¤Ñ¡I

    ¸­¤Z©µÄò¥Õ¤Zªº·N§Ó¡A·Q­n±N¦¹¤s¤Æ¦¨¤@®y«Ê¸O¡A¥Ã¥@ÂíÀ£»a¤ÑÅQ¦å¤@¯ß¡A¦Û¥L¤§«á¡A¸tÅé±N¦b»PÅQÅ骺ª§¾W¤¤¦³³ÓµL±Ñ¡I

    ³o´N¬O¸­¤Zªº¦^À³»P´Á±æ¡A¨ÌµM¬O¥|¦r¡A¨ú¥N¤FÅQÅ骺¾Ô®Ñ¡A³o¬O¥Lªº·N§Ó¡C

    ¤è¶ê¦Ê¨½¡A¬Ý¨ì³o¤@¹õªº¤H¡A¥þ³£¤ßÅå¦×¸õ¡A¸tÅé±µ¤U¤F¾Ô®Ñ¡A«Ü§Ö´N·|¦³¤@³õµ´¥@¤j¾Ô¡A¦³¤H§Ô¤£¦íªº¾Ô¤O¡A¬O¿³¾Ä±o¿E°Ê¤F¡A¥L­Ì³£¦³¨Ç­¢¤£¤Î«Ý¡A·Q­n¤@¸@¬°§Ö¡C

    ´N¦b³o®É¡A¤s©³¤§¤U¶Ç¥X¼@¯Pªº«sÀz»P©H­ý¡A¤U­±³Q«Ê¦Lªº»a®a­×¤h¦ü¥G·P¨ü¨ì¤F¤°»ò¡A¬ðµM¼Éļ°_¨Ó¡AÁöµMIJ°Ê¤£¤F«Ê¦L¡A«o¶Ç¥XÅT¹ý¤K¤èªº¾_°Ê¡C

    ¡§ÅF¶©¡I¡¨

    ¥¿·í²³¤HÅåºÃ¤§»Ú¡A»aªÆ¤§¤W¡A¤Ñ¦t±Y¶}¡A¤@­Ó¯«Å]¯ëªº¶Â¼v¨R¥X¡A¦Ó«á¥´¶}¤@¥óÅø§Îªk¾¹¡A±q¤¤©bÄË¥X¤@ÀYµµÄQÅï¡A®£©Æ®ð®§¨R¾]¡C

    ³o¤ù¬P°ì³£¯E¿º¤F°_¨Ó¡A¶©¶©¦Ó»ï¡C¥j¬P¦b¾_°Ê¡A¦bªmÄË¡A©Ò¦³¯¸¦b¤W­±ªº¥ÍÆF³£²ö¦W·P¨ü¨ì¤F¨R¤Ñªº¾Ô·N¡A¥é¦ò³oÁû¥j¬P±N­n¤Æ§@¤@­Ó­×¤h»P¨º¶Â¼v¶}¾Ô¤@¼Ë¡C

    ¨ºÀYµµ¦âªº¥ÍÆF»P¤@¯ëªºÄQÅïÃ~¤j¤£¬Û¦P¡A´ý¨­Åì¤ù´¹¼ü¡A¨S¦³¤@ÂI·å²«¡A±j¤jªºÅý¤HŸ®ß¡C

    ¨ä¦å¯ß¤§¯Â¡A­×¬°¤§²`¡A³ôºÙÃ~¤¤¤ý¡A¬O¥¼¨ÓªºÃ~¤¤¦Ü´L¡C

    ¤@­Ó¶Âµo©Ü´²ªº¤H¼vºÝ§¤¦bµµÄQÅï¤W¡A¥L´N¬O³o¤@¥NÅ餺¬y²IµÛ»a¤ÑÅQ¦åªºÅQ¤ý¡I¤â«ù¤@±ì¦å¦âªºªø¥Ù¡A¹³¬O¤@´L¨Ó¦Û¦a°ìªºÅ]¯«¯ë¡A¾ã­Ó¤H´²µoµÛ·Ê¤Ñªº«Â¶Õ¡C

    ¡§¨g¦k¦Ü·¥¡I¸tÅé¡A¤µ¤é§Ú¥ý±Ù§A¡A¦A±N¦¹¤s¥´¯}¡I¡¨

    ¸Ü»y¶©¶©¡A¾_±o¤sªe¤j¦a¼@¯P§Ý°Ê¡A¹³¬O­n±Y¸H¤F¡A³s±aµÛ©P³òªº¬P°ì³£¦b°Ê¿º»PŸ®ß¡C

    ¡§§A¤°»ò³£°µ¤£¤F¡A±q§A¥X²{¶}©l¡A´N¤w¸g¬O­Ó¦º¤H¤F¡A»a¤ÑÅQ¦å±N¦b³o¨½¬y¤z¡A¬°¸tÅ骺¥À¬P«ì´_¥Í¾÷¡I¡¨¸­¤Z§Nºzªº¦^À³¡AÂí©w¦Ó±q®e¡A¥L¯¸¦b¤j¦a¤§¤W¡A©ù­º±æ¦VÅQ¤ý¡A¦p¤@®y¥å¥j¶¯¤s­±¹ï»a¤Ñ¡AõɵM¤£°Ê¡C

    ¡§¾Ì§A¡AÁÙ¬O¥¦­Ì¡H¡¨ÅQ¤ý§¤¤Uªºµµ¦âÄQÅïÅZµM¶}¤f¡A¤£®hªº±æµÛ¥Õ¤Z¡A¨Ã¦VµÛ¥L¨­«á¤@²³°l½Ö¥Lªº¸tÃ~±½µø¹L¥h¡A§N§N»¡¹D¡J¡§¤µ¤é¦P¶¥¤@¾Ô¡A½Ö³£¤£¯à¥X¤âªý¤î¡A­þ©È¬OÅ@¹DªÌ¤]¤£¦æ¡AÅQ¤ý±N·íµÛ§A­I«áÅ@¹DªÌªº­±¡A±N§A­Ì¥þ³¡±þ­Ó¤z²b¡I¡¨

    ¥¦»¡§¹¥õ¤Ñªø¼R¡A©À¤O°Ê¦t©z¡A¾_±oÀYÆ`±ýµõ¡A²ª½­n¬µ¶}¤F¤@¯ë¡C³o¬O¤@ÀY¦å²Î°ª¶Q¡A¥j¨Ó¨u¨£ªºÄQÅï«á¸Ç¡A´ý¨­´²µoµÛ¤@ªÑÃ~¤¤¦Ü´Lªº®ð®§¡A©ù­º¦V«e¦Ó¨Ó¡A½ñµõ»aªÆ¡A¨g¼ÉµL¤Ç¡C

    »·³BÆ[¾Ôªº½Ñ¶¯Åܦâ¡A¥L­Ì¨S·Q¨ìÅQ¤ý·|¨Ó±o³o»ò§Ö¡A§ó²@¤£ÅU§Ò¥_¤æ¤@¨tªºÅ@¹DªÌ©M¤j¸t¡Aª½±µ©ñ¨¥­n·íµÛ¥L­Ìªº­±±N¸tÅé©M¥_¤æªº¤Ñź±Ù±þ¡A³oÅý³\¦h¤H¿e¥Øµ²¦Þ¡A§ó¤ß¤¤´q®£¡AÅQ¤ý¦p¦¹ªZ¯P¡A¥u©È¤µ¤é¤§¾Ôµy¦³¤£·V´N­n±È°_·Ê¤Ñ¤jº×¤F¡C

    »P¦¹¦P®É¡A¤@¨Ç¤H¤ß¤¤´d¹Ä¡Aµµ¦âÄQÅï«Â¶Õº©¤Ñ¡A¸D¸E½Ñ¶¯¡A§O»¡¸­¤Z­I«á°lÀHªº¸tÃ~¤¤¨S¦³¯à»P¤§¨Ã½×ªº¡A´N³s¥L­Ì¦Û¤v¡A³£¤ñ¤£¹L¤@ÀY§¤ÃM¡A¹ê¦b´d´n²ö¦W¡C

    ¡§¸­¥D¡AÄݤU½Ð¾Ô¡A§U§A±Ù¤F¨ºÀY¥|¤£¹³¡I¡¨¦³°lÀHªº¸tÃ~¦V¥Õ¤Z½Ð¾Ô¡A³o¬O¤@ÀY¤E§À¯«Æs¡A¾Ú»¡¦³»·¥j§]¤ÑÀsÆsªº¦å¯ß¡A¤Q¤À±j¤j¡A¦ý¬Û¤ñ¤_ÅQ¤ýªºµµ¦âÄQÅï¡A«o©úÅ㦳©Ò¤£¦p¡C³o¤@¥@¥Ñ¤_¥Õ¤Zªº½t¬G¡A¸­¤Zªº¤H¥Í­y¸ñ¦³©ÒÅܤơAª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¨Ã¥¼¹J¨ìÀs°¨¡A¤£±o¤£»¡¬O¤@­Ó¿ò¾Ñ¡C

    ¡§¤£¥²¤F¡A§Ú¤@­Ó¤H¨¬¨o¡I¡¨

    ¸­¤Zµo¥X¤@Án¹D³Ü¡A´ý¨­´²µoª÷Áø¡A»]Ä˰_®ôºr¥PÃú¦å®ð¾î±½¡A¾Q¤Ñ»\¦a¡I

    ÅF¶©¡I

    ¥L¤@©ï¸}¡A¸}¤Uªº¤j¦a´N¬µ¶}¤F¡Aµo¥Í¤F±Y¼ì¡A¶À¬u²Ä¤@½ñ²{¥@¡A¦b¸tÅé¸}¤U®i²{¥XµL¥H­Û¤ñªº«Â¯à¡C

    µêªÅ¯}¸H¡A³o¤@¸}½ò¦bµµÄQÅï½ñ¨ÓªºÄQÅï¿á¤W¡A¥u§v¨ì¡@À¿¤@Án¡A¦¹¸tÃ~¨g¨Rªº¨­¼vÅFµM¤î¨B¡A¥ª«e¿á§éÂ_¡A¦V¤º§¹¥þ¦¨¤E¤Q«×¡A´X¥G¯»¸H¡I

    ¡§§¯¯b¦Ó¤w¡A¦³§A»¡¸Üªº¸ê®æ¶Ü¡H¡¨

    ¸­¤Z¦bµêªÅ¤¤­«·sÅãÅS¨­¼v¡A¨­¤Wªº®ð¶Õ§ó¥[±j¤j¡A§Nºzªº»P¹ï­±¤@¤H¤@Ã~¹ïµø¡A¥­ÀR¤¤§ó¦hªº¬O¶³²H­·»´ªº±q®e¡C

    ¡§¦nÁx¡I¤Q©Û¤§¤º¡A±N§A±Ù¸¨¡A¦h¤@©Û³£ºâ§Ú¿é¡I¡¨ÅQ¤ý¶Âµo±i´­¡A¥õ¤Ñ©H­ý¡C¸­¤Zªº¼Ë¤l¡AÅý¥L«D±`¤£²n¡A«Ü¯u¤Áªº·P¨ü¨ì¤F¨Ó¦Û¥Õ¤Zªº»´µø¡A³o¹ï¥L¦Ó¨¥¡AµLªk§Ô¨ü¡I

    ¡§¤£¦æ¡A³Ì¦h¤­©Û¡A§A´N­n¦å¬VªøªÅ¡I¡¨¸­¤Z°w¾W¬Û¹ï¡A¹ï³o±J©R¤@¾Ô¥L¦³©Ò´Á«Ý¡A«o¨Ã¨S¦³¤Ó©ñ¦b¤ß¤W¡A¦P¬°¸t¤H¤ýªº¹Ò¬É¡A¹D®cªº¶Ç©Óµ¹»P¥LµLºÉªº¦Û«H¡A³o¤@¥@¡A¥²±N¬O¸tÅé©MÅQÅé¹ê¤OÄa®í³Ì¤jªº¤@¦¸¡I

    PS¡JÁÙ¤@¨â³¹¾B¤Ñ¨÷´N¼È®Éµ²§ô¤F¡A¤£ª¾¤£Ä±´N³o»òªø¤F¡A‡¿F¡@§j´h¢s¾xÈF¾®á¡@¡@¤[!!
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø