¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q³¹ ¥´À£Ã¹²M ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H
¡§«ç»ò¥i¯à¡A¬O¤Ûı¡Aµ´¹ï¬O¤Ûı¡A¤@©w¬O¨ü¶Ë¤Ó«²£¥Í¤F¤Ûı¡C¡¨Ã¹²M³ä³ä¦Û»y¡Aªñ¥G¤JÅ]¡AµM¦ÓÀHµÛ¨º§á¦±¨¼v¤£Â_¨«¨Ó¡A¥L©P¨¯F¥X¤@ªÑ¢¤HªºÀ£¤O¡A±N¼É¶Ãªº¯à¶q¹ý©³¢¶}¡C
ù²M¬Ý²M·¡¤F¡A¨º¬O¿½¥È¡Aµ´¹ï¤£·|¦³¿ù¡Aª½¨ì¦¹®É¥L¤´Â¤£Ä@·N¬Û«H¡A¬Æ¦Ü§Ôµh©ï°_¤â´|¤F´|²´´Ø¡C
¿½¥È¤@Áy§N©Ñ¤§¦â¡A¼µÛ¼L¨¤¨«¨ìù²M±«e¡A»´½°¹D¡J¡§¤£¥Î´|¤F¡A§A¨S¦³¬Ý¿ù¡A²{¦b¬O§ÚÁÙ¯¸µÛ¡A¦Ó§A½ö¤U¤F¡C¡¨
¡§²V³J¡A¥»¤½¤l¨S¦³¿é¡C¡¨Ã¹²M¯«±¡²uÀñ¡A¤@¦V¬O¤Ñ¤§Åº¤lªº¥L®e¤£±o¦P½ú¤§¤H¤ñ¥L§ó±j¡A¤×¨ä¬O¤@ÓµL¦WµL©mªº¤p¤l¡C
ù²M§ÔµÛ°©ÀfÂ_µõªº¼@µh¡Aþ©È¥LÁÙ¦b¦RµÛ¦å¡A¨ÌÂÂn±Ã¤ãµÛ¯¸°_¨Ó¡A¨§Î·n·n®Ì®Ì®t¤@ÂI´Nn¦¨¥\¤F¡C
¿½¥È²´³z¥X¤@©Ù´H¥ú¡A³où²MÁöµM¨g¦k«o¤]¦³´X¤À°©®ð¡A¥i±¤Âù¤è¤w¸g¯¸¦b¤F¹ï¥ßªº¤@±¡A¥L¤£·|¥ô¥Ñ¹ï¤è¯¸°_¨Ó¡A¥Ln¤£Â_ªº¥´À£¹ï¤è¡Aª½¨ì¹ï¤è¥¢¥h³Ì«áªº¦Û«H¡A¤é«á·Q¨ì¦Û¤v´N·|¦³³±¼v²£¥Í¡C
¬Y¨Ç®É¶¡¡A¹ï¤_¤@ӤѤ~¦Ó¨¥¡A©¹©¹¥´±¼¥Lªº¦Û«H³Q±þ±¼¥LÁÙn¨Óªº¦³¦¨´N·P¡AµLºÃù²Mºâ±o¤W¤@¦ì¤Ñ¤~¡A¦B¬Ó¤S°Z·|¿ï¤@Ó±e¤~·í§Ì¤l¡H
¿½¥È°Ê¤F¡A¨§Î¬Ý¦ü¤@®Ì«K¸Þ²§ªºÄƨì¤Fù²M¨«e¡A¥u¬OÀH¤â¤@©ç¡C
… br />
ù²M¿n»W¤F©Ò¦³¤O¶q¡AµhªºÁy¦âÅK«C¤~¯¸°_¨Ó¡A³Q¿½¥È»´»´¤@©ç©Ò¦³ªº§V¤O¥I¤§ªF¬y¡A«Ü¬O¤z¯Üªº¤S§¤¦^¤F¦a¤W¡AÂ_°©¨ü¨ì¾_°Ê¦A¦¸¨g¦R¤@°}¡C
¡§§A¡A§Ún±þ¤F§A¡C¡¨Ã¹²Mªñ¥GµoºÆ¡A²´¤¤¿U¿NµÛ·Ê¤Ñ«è¬rªº¤¿µK¡C
¿½¥È¹É¹É·nÀY¡J¡§»Õ¤U¦R¤F³o»ò¦h¦å¡AÄÛ±i°_¨Ó¤´Â¤¤®ð¤Q¨¬¡A¿½¬Y¹ê¦b¬O¨ØªA»Õ¤Uªº×¬°¡C¡¨
¬°¤Fªñ¤@¨B¨ë¿E¹ï¤è¡A¿½¥È¬Æ¦Ü¸Ë¼Ò°µ¼Ëªº¨R¹ï¤è°`¤F¤U¨¤l¡A¨ºªí±¡n¦h¯u¸Û¦³¦h¯u¸Û¡C
¼P¡Aù²M¤@ªÑ®ð¦å¤W¯F¡A¦R¦åªº³t«×¶}©l¥[§Ö¡A¾ãÓ¤HÅ㪺µL¤ñ¯T¯V¡AþÁÙ¦³¦B¬Ó¶Ç¤H©õ¤éªº®ð«×¡AÅkµM¬O¤@±ø³à®a¤§¤ü¡C
°s¼Ó¤¤¡A²³×¤hµL½×¬O¤j±Ð¶Ç¤HÁÙ¬O´¶³q´²×¡A¨£¿½¥È¦p¦¹³±·l¡A¤£¥Ñ±±¬Ûòó¡C
¡§ì¨Ó³o¿½¥È¤£¶È¹ê¤OÅܺA¡A³o®ð¤Hªº¥»¨Æ¤]¬O¤@µ´¡A¬Ý¨ºÃ¹²Mªº¼Ë¤l¦ôp¤£¥Î¿½¥È°Ê¤â¡A¦A¹L¤@·|´N¦n³Q®ð¦º¤F¡C¡¨
¡§°Ú¡A¨º¿½¥È¯u´±°Ê¤â¡H¡¨¦³×¤h¤£«H¡C
¡§¨º¤]¥¼¥²°Ú¡A³o®a¥ëÄÛ±i°_¨Ó¥i¬O³s¤j±Ð³£¤£©ñ¦b²´¤¤ªº¡A§v»¡¦³´XÓ¤j±Ð©M¶W¯Å¥@®a³£¹ï³o®a¥ë®¼¤£º¡¡C¡¨
¡§¨S§v»¡¥L±o¸o¨ä¥¦¤j±Ð°Ú¡C¡¨
¡§§AÀ´¤°»ò¡A³o¿½¥È¬JµM´±±o¸o¤½¶}¬DÆ]µµÀ²±Ð¡A°Z¤£¬O»¡¨ä¥¦¤j±Ð©M¶W¯Å¥@®a¦P¼Ë´±¬DÆ]¡A³o®a¥ë¬O·Q¦¨¬°¤E«Õªº¤½¼Ä°Ú¡A¨B¨B±þ¾÷¡AÁ|¥@¬Ò¼Ä´N¬O±M¬°³oºØ§¯Ä^·Ç³Æªº¡C¡¨
Às½õ»Õ¤º¡A¿½¥Èªº±þ¾÷¤wµM¦¬ÀÄ¡A¬Ýù²M®É¥é¦ò¬O¬Ý¤@¶ô¥ÛÀY¡A¤@´ÊÂø¯ó¨º¼ËÀH·N¡C
¿½¥Èªº±þ¾÷¦¬ÀÄ¡Aù²Mª¾¹D©Ê©R²×¤_«O¤U¤F¡A¥i¤ß¤¤ªº«ã·N§ó¬Æ¡A¥L°ó°ó¦B¬Ó¶Ç¤H©~µM»PÁ²ÃƯóªãªº¦a¦ì¬Û·í¡A±¡¦ó¥H³ô¡C
ù²M¤S¤@¦¸·Ç³ÆÏ±jªº¯¸°_¨Ó¡A¥i±¤è¦³³o©ÀÀY´N³Q¿½¥È¤@¤Ú´x©ç¦b¸£³U¤W¡A¥Í¥Íªº«ö¦^¨ì¦a¤W¡A¥HÁµøªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¥L¡A¡§½ö¦n¤F¡A¿½¬YÅý§A°_¨Ó¤F¶Ü¡H¡¨
¡§²V³J¡A§A¦³ºØ´N±þ¤F¥»¤½¤l¡C¡¨Ã¹²MÂù²´¦å¬õ¡A²´¨¤¦]¬°¹L«×¥Î¤O¦Ó¶}µõ¤F¡A¬y¥X¤F¨â±ø¦å²ª¾B¦bÁy¤W¡A¦pY¤@ÀYºÆÅ]ªº¼F°¡C
¿½¥ÈÂù¤â¤@t¡A§Nó¹D¡J¡§§Aºâ¤°»òªF¦è¡A¤@Ó¥MµÛ¦B¬Ó«e½ú§E½®¡A¨ì³B©Û·nªºÄÛ±iÐK¿Ç¦Ó¤w¡A¤è¥~¥@¬Éªº±jªÌ²³¦h¡A¤£»¡¨º¨Ç¶W¯Å±jªÌ¡A´Nºâ¿½¬Yn±þ§A³£¦p®º¦º¤@¥uÁ²ÃÆ¡C¡¨
ù²M¯«±¡³±´¸¤£©w¡A¤£¹L¥X©_ªº¨S¦³¤Ï»é¡A¤ÏËÅS¥X¤@µ·«ä¯Áªº¯«¦â¡C
¿½¥È¬Ý¦b²´¤¤·t¹D¤@Án¤£§®¡A·Q¤£¨ì³o®a¥ë¤]¨Ã«D¤@µL¬O³B¡A쥻¬O·Qªñ¤@¨B¿E«ã¹ï¤è¡A³o®a¥ë¤Ï˶}©l¤Ï«ä°_¨Ó¡A³oµ´¤£¬O¦n]ÀY¡C
°Ô
¿½¥È¤@´§¤â¡A¤Ó²M´·ªº«ü¦L¥X²{¦bù²MÁy¤W¡A¹ï¤è®¸µÛÁy¡A«è¬r¹D¡J¡§¥»¤½¤l°O¦í¦³¤F¡A¤µ¤é¤§®¢¥L¤é¥²±N¤Q¿©^ÁÙ¡C¡¨
¿½¥ÈÁqÁqªÓ¡A¬ðµM©ï»L¸¨¤U¡A³t«×§ÖY´Ý¼v¡A¥u§v¡@ìÀÁn³sÅT¡Aù²M¤@¤U¤lºG¥sµÛ¦b¦a¤W¥´°_ºu¨Ó¡A^«Tªº±®e§á¦±ªº·¥ºÝ¥i©È¡C
¡§¿½¬Y»¡¹L¡A¹ï§A¤§«eªº¬DÆ]·|Åý§Aª¦µÛ¥X¥h¡A¤j¤V¤Ò·í¨¥¦Ó¦³«H¡Aºu§a¡C¡¨¥L¬ðµM©ï¸}½ð¦bù²Mªº§¾ªÑ¤W¡A¹ï¤èºG¥sµÛ¦V¤@±µ¡¤l¸¥h¡A¥~±«K¬O¤jµó¡C
·t¤¤¨º¨Ç¬Ý¼ö¾xªº×¤h©Ù¤F¤@§â§N¦½¡A³oºØ¨Æ©~µM©M¤j¤V¤Ò³£n§è¤WÃö¨t¡A³o³±·lªº¹Ò¬É¹ê¦b¬O¨ì¤F¤@©wªºµ{«×¡C
ÅF
²´¨£Ã¹²M§Y±N¸¨¦a¡A°~µM¶¡¥_¨¥«°¤W¤èªºµêªÅµõ¤F¶}¨Ó¡A¤@¹D¥þ¨Äñ¶µÛµLÃä¦B®ðªºÅQ®ð¨k¤l¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡A¹ï¤è¨¤U¬O¾r±s¤@ÀY¦BÂŦ⪺µëÀs¡Aâ¥ß¤_ªÅ¤¤»dãé½L¶¡A±i¤ö»R¤öªº¼Ë¤lÅý¾ãÓ¥_¨¥«°×¤hÅå©I¡C
¡§¦B¬Ó¡A¨º¬O¦B¬Ó¡C¡¨
¦B¬Ó¥X²{ªºÀþ¶¡¡AÀH¤â¤@´§±Nù²MÄà¨ì¤F¤â¤¤¡AÀH«á¦b¥L¨¤W¤@©ç¡Aù²Mªº¶Ë¶Õ¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×«ì´_µÛ¡A¯w²´¶¡¤w¸g¦^¨ìÅq®pª¬ºA¡C
¡§®v´L¡A±z¨Ó¤F¡C¡¨Ã¹²M²´¤¤¼É¥X¤@¹ÎÅå³ß¡A«üµÛ³z¹LÀs½õ»Õµ¡¤l±æ¨Óªº¿½¥È§q¹D¡A¡§®v´L¡AÀ°®{¨à±þ¤F¥L¡A±þ¤F¥L¡C¡¨
³o¤@¨è¡Aù²M¤§«e³Q¿½¥È³sÄò¥´À£ªº±¡ºü¹ý©³Ãzµo¥X¨Ó¡A¦p¦P¤@ÀY¨ü¶Ëªº³¥Ã~¡A¬ÝµÛ¿½¥Èªº¥Ø¥ú¦³µLÃ䪺ºÆ¨g¡A¨º¬O¤@ªÑ¥i±N¸Uª«§]¾½ªº·N©À¡C
¦B¬Óªº®ð®§¤Ó¹L¥i©È¤F¡A¦b¥L¥X²{ªº¤è¶ê¤Q´X¦Ì¤º¡Aþ©È¨S¦³¨è·N¦Ó¬°¡A¸Uª«³£³QÂФW¤F¤@¼h´¹¼üªº°í¦B¡A´XÓÂ÷¥L¸ûªñªº×¤h¡A¤@Àþ¶¡³Qᦨ¤F¦BÀJ¨S¤F®ð®§¡C
¿½¥È¤ß¤¤¤@°}¨g¸õ¡A·t¹D¤£§®¡A¤dºâ¸Uºâ¨S·Q¨ì¦B¬Ó·|¯}ªÅ¦Ó¨Ó¡AÅãµM³où²M¦b¹ï¤èªº²´¤¤«Ü¬O¨üÃd¡A·í¤U¹D¤O¹BÂà¡A¥unµy¦³¤£¹ï¥ß§Y°k¨«¡A±¹ï¦B¬Ó¤§µ¥¦Ð¤Æ¹Ò¤¤ªºµ´¹ïµL¼Ä¤ýªÌ¡A¯à°÷°k¨«³£³ô¥H¦Û¶Æ¤F¡C
µM«h¨Æ¹ê¤j¥X¿½¥Èªº·N®Æ¡A¦B¬Ó¥u¬O·L·L¬Ý¤F¿½¥È¤@²´¡AÀH§Y¨Rù²M§Nó¤@Án¡C
¡§²M¨à¡A¬°®v»¡¹L§A³o©Ê¤l¿ð¦¦³¤@¤Ñ·|¦Y¤jÁ«¡A§Aªº¤Ñ½á¤£»¹¤_¥@¶¡¥ô¦ó¤@¤H¡A¤§©Ò¥H³Q¨º¨Ç¤j±Ð¤Ö¥DÀ£¨î¤@ÀY¡A«K¬O¤ß©Ê¤Ó¹L¯Bļ¡A³o¦¸¦^¥h¬°®v·|¿Ë¦Û³]¤U¦ÒÅç¡A«Ý§A¥XÃö¤§¤é¡A«K¬O¤OÀ£¦P½ú¤§®É¡C¡¨
¨ê
¤U¤@¨è¡A¦B¬Ó¬Ý¦üÀH¤â¤@´§¡AµêªÅ³Q¤@¹D¯µ¯¾±j¦æ¥´¶}¡A«Ý¥LÄâù²M¨«¤J¨ä¤¤¡AµêªÅ³q¸ô½w½w®ø¥¢¤F¡C
ÅF
¦B¬Ó¤@®ø¥¢¡A¾ãÓ¥_¨¥«°§¹¥þ¬µ¶}¤FÁç¤@¯ë¡A²³¦hפh¯É¯Éij½×¶}¨Ó¡C
¡§¤£·\¬O¦B¬Ó°Ú¡A³o¥÷®ð«×¯u¬OÅý¤H·q¨Ø¡C¡¨
¡§§AÀ´¤°»ò¡A¥L¬O¤ß¯kù²M©O¡A¦B¬Ó«e½úªº¹ê¤On±þ¿½¥ÈÁÙ¤£Â²³æ¡A¥i¨º¼Ëù²M¤@½ú¤l³£n¥Í¬¡¦b¿½¥Èªº³±¼v¤¤¡A׬°¦AÃø¦³¤o¶i¤F¡C¡¨
¡§¤£¹L¦B¬Ó³Ì«á»¡ªº¸Ü¤°»ò·N«ä°Ú¡H¡¨
¡§²Â³J¡A³o³£¤£À´¡A¦B¬Ó«e½úµo¬½¤F¡A¤@©wn±Nù²M¿iÄr¥X¨Ó¡A¤é«áªF¤E«Õ¦~»´¤@½ú¤Sn¥X¤@Ó§¯Ä^¤F¡C¡¨
¡§¨º¤]¥¼¥²¡A¦B¬Ó¿Ë¦Û³]¤Uªº¦ÒÅç¡A¨ºÃ¹²M¤]±o³q¹L¤F¤~¦æ¡A¤]³\¥L³Q§x¦í¤@¥@³£µLªkÂô¹L©O¡C¡¨
¦Uµ¥Ä³½×Án¤£µ´¤_¦Õ¡A¨ä¤¤¤£¥F¹ï¿½¥Èªºµû½×¡C
¥H©¹ºÉºÞ¦³¹ï¿½¥Èªº²³¦h¶Ç»D¡AµM«h¨º²¦³º¥u¬O¶Ç»D¡A¦~»´¤@½úªº×¤h¦ý¤Z¦³¨Ç¤Ñ½á¡A¬Ò¤£·|¤ßªA¡AÁ`·QµÛ»P¤§¸û¶q¤@µf¡C
²´¤U¿½¥È¦b¥_¨¥«°ªº¤@¾Ô¡AÁöµM¨£¨ìªº¤H¤£¦h¡A¦ý¬Ò¬O¦³¨¥÷¤§¤H¡A¨£¦B¬Ó¤@¨«·Ç³Æµ²¥æªÌ¦³¤§¡A·Q»P¥L¤@¾Ôªº¤]¦³¡Aªº¬O¹ï¿½¥È¥Í¥X²`²`ªº¼Ä·N¡A·Pı±q¦¹¤E«Õ¦~»´¤@½ú¡A¤S¦h¤F¤@Ó±j«lªº¹ï¤â¡C
¡§«¢«¢¡A¥S§Ìè¤~¥´ªº¦n°Ú¡A¤Ó¸Ñ®ð¤F¡A¨ºÃ¹²M¤@¦VÄÛ±iºD¤F¡A³o¦¸Á`ºâ¬O¾D³øÀ³¤F¡An¬Oª¾¹D¦B¬Ó«e½ú¦p¦¹¤j«×¡A¦Ñ¤l¦´N²Ä¤@Ó«d¥L¤F¡C¡¨
§õÅQ¹D¼H¼H«¢«¢ªºªï¤F¤W¨Ó¡A³o®a¥ë¦p¤µ¤]¦³³q¹F¤T¯Åªº×¬°¡AÁöµM¥¼¨£¥L¥X¤â¹L¡A¤£¹L¿½¥È·Pı¹ï¤èªº¹ê¤OÀ³¸Ó¤£¦bù²M¤§¤U¡C
¡§¥S§Ì¡A«¥Ì´«Ó¦a¤è¦A²á¡A³oÀs½õ»Õ¼È®ÉµLªk¦A±Ò¥Î¤F¡C¡¨
¥|¤j´c¦b«eÀY¶}¸ô¡A¿½¥ÈªïµÛ²³¦hפh©Î·q¬È©Î§Nºzªº¥Ø¥ú¨«¨ì¤@¶¡¶®«Ç¡AÁö«D¥|¤j»Õ¤§¤@¡A«o¤]Àô¹ÒÀu¶®¡A«D¤@¯ë¤H¦³¸ê®æ¶i¨Ó¡C
¶i¤J³o¶¡¤Ñ²W»Õ¤£¤[¡Aªù¥~«K¶Ç¨Ó¤@¹D¾§¶®ªºÁnµ¡J¡§¿½¥È¥S§Ì¥i¦b¡H¦b¤UµI¶³¡C¡¨
¿½¥È¤@´h¡A¨º¦ÛºÙµI¶³ªº®a¥ë§v°_¨ÓÁnµË¬O¦Õ¼ô¡A«o·Q¤£°_¨Ó¤°»ò®ÉÔ»{ÃѪº¡A§õÅQ¹D¤pÁn¹D¡J¡§¬OµI¥j¥@®aªº¤Ö¥D¡A·íªì¦b¥PÄ_·µ¬°§A¶}±Ò¹L¯««Õ¡C¡¨
¿½¥È³o¤~°O±o¡A¥ß§Y¯ºµÛªï¥X¡J¡§ì¨Ó¬OµI¥S¡A¿½¥È¦³Â§¤F¡C¡¨±NµI¥j¤Ö¥DÅý¶i«Î¨½¡A²³¤H«·s²á¤F°_¨Ó¡C
«Ü§Ö¡A¤ÑÀs®q¤Ö¥D¤]¥´µÛ«ô³Xªº¦W¸q¨«¤F¶i¨Ó¡A¥L¤@¶i©Ð¶¡«K¹ï¥|¤j´c°{¹L¤@µ·±þ¾÷¡A¥|¤j´c§N¯º¤@Án¡Aµ·²@¨S¦³¦b·N¡C
¨Æ¹ê¤W¹ï¤_¿½¥Èªº¹ê¤O¡AµL½×¬OµI¥j¤Ö¥DÁÙ¬O¤ÑÀs®q¤ÖÀs³£¨S¦³¬Ý¦b²´¤¤¡A¦Ü¤Ö¦p¤µªº¿½¥È¤ñ°_³o¤G¦ì¡A¹ê¤OÁÙ®t¤F«Ü¦h¡C
¤£¹L¿½¥È¨¬°ÅQÅé¡A¥¼¨Ó¤@¥¹¦¨ªø°_¨Ó¡A¾Ô¤O¤§±jµL¤H¥i¼Ä¡A¤£ºÞ¬O¯u¬O°²¡A³o¨â¤j¶Õ¤O¬JµM»P¥LµL¤³¡A¤£¦p¶X¦µ²ÃÑ¡C
¤Ñ²W»Õ¤º¡A¦¹¨è¦³¥|¤j´c¡A¦³µI¥D¤Ö¥D©M¤ÑÀs®q¤Ö¥D¡A¦p¦¹°}¶Õ©¹³o¤@®y¡A¤@¨Ç·Qn¶X¾÷µ²ÃÑ¿½¥Èªº¦~»´¦P½ú¡A¦Ûª¾¥÷¶q¤£°÷ˤ]Ãѽ쪺¨S¦³´ê¶i¨Ó¡C
´N¦b³o®É¡A¤Ñ²W»Õ¤ºÄƨӤ@°}®û¤H¤ßµÊªº«Õ»¡C