¥¿¤å ²Ä¤@¦Ê¹s¤E³¹ ª÷¯Q ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H
ÅFÅFÅF
¿½¥È¦×¨¤O¶qÃe¤j¡A©b¨«°_¨Ó½ñªº¦a±¶©¶©§@ÅT¡AÅ餺®ð¦å±j¯P¤ÉÄË¡A¨R¤Ñºë®ð¾_ªºÀY³»µêªÅ¤£Â_ªº§á¦±¡A¨º±j¾î«e¦æªº«ººA¦p¦P¤@ÀY±q¯î¥j¤¤ùO¥XªºÆZÀs¡C
¦U¤è±jªÌ¾_Å媺¬ÝµÛ¿½¥È¡Aº¡ÁyÀbµM¹D¡J¡§³o¡A³oÆZ¤l©~µM¤£©ÈÃý¯§ðÀ»¡A¦Ó¥B´å¨«°_¨Ó¦p¦¹»´ªQ¡C¡¨
… br />
¸}¤U¤S¦³¤@®ÚÃý¯¯}¤g¦Ó¥X¡A¿½¥È®Ú¥»¤£¤©²z·|¡A±Á°ÊÅKÁè¤@¤U¥´¥X¡A¼Pªº¤@¤UÂA¦å¸Âq¡A¨ºÃý¯ª½±µ³Q¥L¤@ÁèÅFÄê¡C
³sÄò¤Q´X®ÚÃý¯³Q¿½¥È»´©ö¥´Äê¡A¨ºÃý¯¦ü¥Gª¾¹D©`¦ó¤£¤F¥L¡A¬ðµM¶¡¦b¥L¨«e¤£»·³B¡A¤Q´X®ÚÃý¯¤@¦PÆp¥X¦a±¡A²r±oÄñ¦b¤@®y¤p¤s¤W¨g¶Ãªº®Ì°Ê°_¨Ó¡C
¡@ìÀ¤@Án¡A¨º¤p¤s³QÃý¯¥Í¥Í§éµõ¡A¤@¬q¤j¬ù¤Q´X¸U¤çªº¤s¥Û³QÁ|°_¡AÅF±o¦VµÛ¿½¥È¯{¨Ó¡AµêªÅ¾ãÓ³Q¯{ªº±j¯P¾_¿º¶}¨Ó¡C
¦b¨«á²³¦h±jªÌÅå¸Òªº¯«±¡¤¤¡A¿½¥ÈÆZ§q¤@Án¡A¸³t«e¦æ¤¤¤@®±¥´¥h¡C
… br />
¤Q´X¸U¤ç«ªº¥¨¤j¤s¥Û³Q¤@®±ÅF¤¤¡AÀþ¶¡¸H¦¨¤FµL¼Æ¥Û¶ô¡A¯É¯É¿E®g¦V¥|©P¡A¯e§Öªº³t«×¦bµêªÅ¤¤²£¥Í¤F¶á¶á¼¯À¿Án¡A¿½¥È³t«×¤£´î±q¨º¯}¸Hªº¥¨¥Û¤¤±°¹L¡C
¡§³oÆZ¤l¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¯uªº¥i¯à³Q¥L³q¹L¡C¡¨¥È«Õ¤s¥~¡A²³¤H¤w¸g¬Û·íµL»y¤F¡A³oµ¥ÅܺAªº¦×¨¹ê¦b¤Ó¥i©È¤F¡A³o¨ì©³n¤°»ò¼Ëªº¤Ñ½á¤~¯à¦¨´N³oµ¥§¯Ä^¯ëªº¦×Åé¡C
¿½¥È¤@®±¥´¸H¨º¥¨¥Û¡A·Pı¤âÁu¤W¶Ç¨Óªº·L·L¾_°Ê¡A¤ß¤¤§Nó¤@Án¡A¤@¸ô¤W¤£Â_»PÃý¯±µÄ²¡A¥L¤]¤jPºN³z¤F³o¨ÇÃý¯ªº¤O¶q¡AÁöµM±j¤jµL¤ñ¡A¦ý»P¥L¬Û¤ñÁÙ¬O®t¤F³\¦h¡C
¼P¶á
¤S¬O¤@À»±NÃý¯ªº±ÃÂ_¡A¿½¥È¤ß¤¤¤É°_¤@°}ªº¤£©`¡A³oÃý¯Âл\ªº½d³ò¤£ª¾¦³¦h¤j¡A¦ý¦Ü¤Ö¤]¦³¼Æ¨½¡A¤@ª½³o¼Ë¤U¥h»¡¤£©w§â¤§«e¨º¥uÀsÄPµ¹©Û¨Ó¡C
©b¨«¶¡¡A²´¬Ý¤S¦³¼Æ®ÚÃý¯¯}¤g¦V¦Û¤vÄñ¨Ó¡A¿½¥È²×¤_«ã§q¤@Án¡A°Ô±o¦ù¥X¤â±N¨ºÃý¯²rªº§ì¦í¡A¥þ¨¦Ù¦×ÅFµM¤@¾_¡C
´þ°Õ
¤W¨ªº¶Â¦âºò¨³T³Q¿½¥Èªº¦Ù¦×¾_°Êª½±µ¾_¦¨¤F¥¬±ø¡AÅS¥X°{Ã{µÛª÷ÄÝ¥ú¿Aªº¤W¨¡A¥u¨£¥L¥õ¤Ñ¨g§q¤@Án¡A©ÔµÛÃý¯¦V¤W²rªº¤@«û¡C
§q
¦a±¤§¤W¡A¶Ç¨Ó¤@ÁnÅå¤Ñ°Ê¦aªº§qÁn¡A³oÃý¯¯uªº¬O¤@ºØ¥ÍÆF¡A¥u¬O·Pı¤W׬°¨Ã¤£±j¡A¤§©Ò¥H¦³¸ê®æ¥Í¦s¦b¥È«Õ¤s¡A®£©È¬O¦]¬°¥¦¥Í¦s¦b¦a¤Uªº¤è¦¡¦³Ãö¡C
¡@ìÀ~~¡@ìÀ~~
¦a±¤@ÂIÂIµõ¤F¶}¨Ó¡A¿½¥È¤â¤¤ªºÃý¯³Q¶V©Ô¶Vªø¡A¥È«Õ¤s¥~¦³±jªÌÀbµM¹D¡J¡§¨ºÆZ¤ln¤z¤°»ò¡H¡¨
¤@Ó´²×»y®ðÎG¶Û¡A¦³¨Ç¤£ªÖ©w¹D¡J¡§³o¡A³oÆZ¤l¤£·|¬O·Q§â¨ºÃý¯ªº·½ÀYµ¹§è¥X¨Ó§a¡H³o®Ú¥»¤£¥i¯à¡C¡¨
ÅF
¦bµL¼Æ¤HªºÆf¥Ø¤U¡A¿½¥È²×¤_·Pı¤â¤¤ªºÃý¯¤@»´¡A¤@¥u¶ê¶êªº¦×²y³Q¥L±q¦a¤U§è¤F¥X¨Ó¡A¨º¦×²y¨Ã¤£¤j¡A®t¤£¦h¥u¦³¤¦Ì¥ª¥k¡A¦ý¥¦¨¤W¥ÍµÛµL¼ÆªºÃý¯¡A¨C¤@®Ú³£¤£¤U¦Ê¦Ìªø¡C
¡§´N¬O§A¡C¡¨¿½¥È¼É³Ü¤@Án¡A§ìµÛÃý¯¥Î¤O¤@±Á¡A¨º¶ê²y²§ª«¦y¥sµÛ³Q±Á°_¡AÀHµÛ¦VµÛ¦a±¯{¥h¡C
…ÓV¡@§¸¼^À²Äù¨ý¡@¡@½÷¶¡@ÃaÅó´Ó¿à©æÄ¢Äå¡@ÅѸBµò¡@óa¨ÁÀk·E¾|°{¿´Åwãé¡@ò br />
¡§¨¾±s³o»ò¯Ü®z¡H¡¨¿½¥È¤@´h¡A¥L¨S·Q¨ìÅý¦U©v±jªÌ«o¨BªºÃý¯¡A¥DÅé©~µM¦p¦¹®z¡A¤£¹L¥L¤£´±¯Ô»~®É¶¡¡A³o¥È«Õ¤s¥~³òµ´¤£¥u¤@Ó³o¼Ëªº²§ª«¡A·í¤UÁÚ¶}¨B¤lÄ~Äò«e±°¡C
ªGµM¡A¤£¤@·|¿½¥È·Pı¦a¤U¾_°Ê¡A¦ü¥G¤S¦³Ãý¯¦b¦a¤UÆp¦æ¡A·Qn¹ï¥L§ðÀ»¡A¤£¹L³o®É¥L¤w¸g²æÂ÷¤FÃý¯ªº½d³ò¡AÂù¸}½ñ¦b¤F°íµwªº©¥¥Û¤W¡C
¡§¶â¡H¡¨¤£µ¥¿½¥ÈªQ¤f¡A«K·Pı¥|±¤K¤è¦ü¥G¦³µL¼Æ¬Ý¤£¨£ªº¦s¦b´å¨«µÛ¡A³o¨ÇªF¦èµL§ÎµL½è¡A«o¬O¼Æ¶q·¥¦h¡C
¿½¥È¯«±¡¤jÅÜ¡J¡§¬O߯«ÂΡC¡¨
¤£¹L¥L·Q¨ì¬y¹Ð¨º¦Ñ¨¹¤lªº¸Ü¡A¤ß¤¤¤S¬O¤@ªQ¡A¥LÁöµM¥i¥H±±¨î¹D¤O¡A¦ý¥»¨ÁÙ¬O¯uªZ¤Q¯Å¡A¹D¤O¬O¤£·|¦b¥L¨¤W¥X²{ªº¡C
¡§ªGµM¨S¨Æ¡C¡¨¿½¥È¤j®ð¤]¤£´±¥X¡A¯¸¦bì¦aµ¥¤F¤@·|¨à¡Aµoı®£©Æªºß¯«ÂΦü¥G¨Ã¤£Ä@·f²z¥L¡A³o¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C
¤@¸ô¥ÀRªº¨«¹L߯«ÂΪº°Ï°ì¡A¿½¥ÈÁ`ºâ±µªñ¤F¯BªÅªº¥PÂö¡A¯¸¦bªñ³B²Ó¤ß·P¨ü¡A¿½¥È¥uı¨ººØ·Qn½L½¥®©¹Dªº¨R°Ê§ó¥[±j¯P¤F¡C
µM«h¿½¥È«Ü²M·¡³o¨½¨Ã«D¤[¯d¤§¦a¡A¥u¯à±j¦æ±N³o¨Ç©ÀÀYÅX³v¡A¤@¨B¨B¨«¨ì¯BªÅ¥PÂöªº¤U¤è¡C
¡§¨ì©³n¦p¦ó®³¨ì²V¨P«C½¬¡H¡¨¿½¥È·L·L½K¬Ü¡A¯BªÅ¥PÂö¥u¬O¤@¨Ç¤Û¼v¡A¨Ã«D¯u¥¿ªº¦s¦b¡A¥L§¹¥þ¥i¥H¤£¥h²z·|¡A¥u¬O²V¨P«C½¬³B¤_¥bªÅ·í¤¤¡A¥L®Ú¥»¨S¦³¿ìªk±o¨ì¡C
¥È«Õ¤s¤¤¡AµL¼Æ¤H¬ÝµÛ¿½¥Èªº¥Ø¥úÅS¥X·¥ºÝ¼ö¤Á¤§¦â¡A¹L¥h¤F¡A¿½¥È©~µM¯uªº½ë¹L¤F³Ì¦MÀIªº¦a¤è¡A±µªñ¤F¯BªÅ¥PÂö¡C
¬y¹Ð¤W¤H²´´Ø¤@Àü¡A¥L¤]¨S·Q¨ì¿½¥È¯uªº¯à¹L¥h¡A²´´Ø¤£¥Ñ©ñ¥Xºë«Gªº¥ú¨~¡A³o²V¨P«C½¬¤D¬Oµ´¥@¯«ÃÄ¡A¦³¤F¥¦«K¯à©µ¹Ø¤¤d¦~¡A¬y¹Ð¤W¤H¿E°Êªº¥þ¨Å¸°Ê¡A¦b³õ²³¤H¥Lªº¹ê¤O³Ì±j¡A¥un¦U±Ð¤£¦A¬£±jªÌ¹L¨Ó¡A²V¨P«C½¬¥²¬O¥LªºÅn¤¤¤§ª«¡C
¯Î¯Î
µêªÅ¤¤¡A²V¨P«C½¬¥|©P«C¥úÀ±º©¡A´²µoµÛ±j¯Pªº²V¨P®ð®§¡AªÅ¶¡¨ü¨ì²V¨P®ð®§ªºªi¤Î¡A¤£Â_¥X²{µÛ®£©ÆªºµõÁ_¡C
¿½¥ÈÁÙª`·N¨ì¤@ÂI¡A¨º²V¨P«C½¬¥é¦ò¾Ö¤FÆF´¼¤@¯ë¡A¥¿¦b½w½w§l¦¬µÛ¨Ó¦Û¥PÂö¤¤ªº¥È¶ø¡C
¿½¥È¤ß¤¤¤@°}Åå³Y¡AÅå©I¹D¡J¡§¥¦¦b®©¹D¡I¡¨
¤£¿ù¡A¿½¥Èªº·Pı¤£¿ù¡A¨º²V¨P«C½¬¦¹®É¥¿¬O¦b®©¹D¡A¨º¯BªÅ¥PÂö¬O¥È«Õ¤s³Ì¯«©_¤§ª«¡A¨C¦¸¥X²{ªº®É¶¡©ÎªÌ¬Û¹j¼Æ¦Ê¦~¡A©ÎªÌ¬Û¹j¼Æ¦~¡A¨ä¤¤¥æÂ´µÛ¤@ªÑ¤j¹D¥È¶ø¡C
²´¤U³o²V¨P«C½¬°£¤F¥~§Î¤£¦P¡A¨ä¥¦ªº¤@¤Áªí²{»P¤HÃþ±jªÌ¨S¦³¥ô¦ó¨â¼Ë¡C
·Pı¨ì²V¨P«C½¬ªº¯S®í¤§³B¡A¿½¥Èªº²´¯«§ó¥[¼ö¤Á¤F¡AÅãµM³o®è¯«¯ó¶W¥X¤F¦U¤è±jªÌªº·Q¶H¡A©~µM¦³¤F·¥±jªºÆF´¼¡AªA¹¤U¥h©È¬O¯à©µ¹Ø¸U¦~¤]»¡¤£©w¡C
°ß¤@Åý¿½¥ÈÀY¯kªº¬O¡An¦p¦ó±N²V¨P«C½¬®³¨ì¤â¡C
³\¤[¤§«á¡A¿½¥È²´´Ø¤@«G¡A·Q¨ì¤FªÅ¶¡³U¤¤ªº¤@¥óªk¾¹¡A¨º¬O¤@±i¥Ñ¤Ñµïµ·Â´¦¨ªººô¡A¬O¥Lªº²³¦h¾Ô§Q«~¤§¤@¡A쥻¥L¨Ã¨S¦³¦b·N¡A¦p¤µ¦ü¥G¥i¥H¬£¤W¥Î³õ¤F¡C
¨ê
¤Ñµïµ·ºô³Q¿½¥È®³¥X¡A¨RµÛ²V¨P«C½¬¤@´§¡A¾ã±iºô¹y®É±i¤F¶}¨Ó¡A¸¦VµêªÅ±N²V¨P«C½¬Å¢¸n¦b¤F¨ä¤¤¡C
¡§¦¨¥\¤F¡C¡¨¿½¥È·Pı¤ßÀY¤@°}¨g¶Ãªº¸õ°Ê¡A¤âÁu²rªº¥Î¤O¤@§è¡C
°Ô°Ô
µM¤U¤@¨è¡A²V¨P«C½¬©P¨µo¥Xªº²V¨P¥ú±N¤Ñµïµ·ºô»´©ö¼¹¸H¡A³o«C½¬¤@°}·n®Ì¡A¨ê±o¤Æ¦¨¤@¹D«C¨~±°¦V¥È«Õ¤s²`³B¡A¯w²´®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C
²V¨P«C½¬®ø¥¢ªºÀþ¶¡¡A¯BªÅ¥PÂö¤]°~µM®ø¥¢¤F¡A¤@¤Á³£µo¥Íªº¤Ó¹L¬ðµM¡C
¡§§c¡A³o®è¯«ÃÄ©~µMÁÙª¾¹D¶]¡H³o¤]¤Óºë¤F§a¡C¡¨¿½¥ÈÀüµÛ²´¡AÅS¥X¤£¥i«äijªº¯«±¡¡C
¥È«Õ¤s¥~¡A²³¤H²´¨£²V¨P«C½¬´Nn¦¨¬°¦³¥D¤§ª«¡A³Ì²×«o¬O¥\Á«¤@±¡A¤£¥Ñ¿ò¾Ñªº·n·nÀY¡J¡§ü¡A¨ºÆZ¤p¤l²×¨s¬O׬°¤£¨¬¡AY¦¹®É¦³¤@¦ì¦Ð¤Æ¹Òªº¡¥±Ð¥D¡¦¦b¨®Ç¡A¥i»´©ö±N¤§¾à¨Ó¡C¡¨
¨S¦³±o¨ì²V¨P«C½¬¡A¿½¥È¥¢±æ¤§§E·Ç³ÆÂ÷¶}³o¥È«Õ¤s¡A¦¹¦a¨¬°¤»¤jµ´¦a¤§¤@¡A²´«eÁöµMÁÙÄݧE³Ì¥~³ò¡A¦ý¤§«e©Ò¹Jªº¦MÀI¤w¸gÅý¤HÁx´H¡A¥L¥i¤£´±¦b¦¹±`¯d¡C
¡§²V¨P«C½¬°k¨«¡A¥È«Õ¤s¥~ªº²³¤HÀ³¸Ó¬Ý¦b²´¤¤¡A·Q¨Ó¬y¹Ð¨º¦Ñ¨¹¤l¤]¤£·|¤Ó¬°Ãø§Ú¡C¡¨
¼M°Õ~~¼M°Õ
¡§¤°»òÁnµ¡H¡¨¿½¥È¥¿«ÝÂ÷¥h¡A¬ðµM§v¨ì«Õ¥È¤s²`³B¶Ç¨Ó¤@°}°}¨ë¦Õªº¼¯À¿Án¡A§v°_¨Ó¦p¦PÅKÃì©ì¦a®É¡A¼²À»¦a±©¥¥Ûµo¥XªºÁnµ¡C
³oÁnµ¤£¥u¿½¥È§v¨ì¤F¡A´N³s¥È«Õ¤s¥~ªºµL¼Æ×¤h¤]³£§v¨ì¤F¡A²³¤HÅS¥XºÃ´b¤§¦â¡A¦VµÛµo¥XÁnµªº¤@®y¶W¯Å¤j©¨¬Ý¥h¡C
ÅF¶©¶©
¬ðµM¡A¨º¤j©¨±j¯Pªº·n®Ì°_¨Ó¡A±q¤¤©ñ¥X¤FµL¼Æªº¥È©_¥ú¨~¡A±N¨º®y¤s©¨¬Mªº¤£Â_°{Ã{¡C
º¥º¥ªº¡A¿½¥È·Pı¦³¨Ç¤£¹ï«l¤F¡A¥È«Õ¤s³o¤è¤Ñ¦aªº·Å«×¶}©l³vº¥´£¤É¡AÅܪº¶V¨Ó¶V¼ö¡A»·³B¨º©ñ¥X¥È¥úªº¤j©¨¡A¤]³Q¤@¤ù¿@¿@ªº¤õ¥ú¥]»q¡C
¤@¹Î¥¨¤jªº¤õ²y¡A¥¿±q¨º®y¤j©¨¤¤½w½w¤ÉÄ˰_¨Ó¡A®£©Æªº·Å«×±N¤@¤Á³£º²¤Æ¤F¡A¨º®y¤j©¨°íµwªº©¥¥Û¶}©l¤Æ¦¨¬y°Êªºº²©¥¡A¿½¥È±¦p¦º¦Ç¡A³o¤]¤Ó®£©Æ¤F¡C
©K
¨º¤õ¹Î¤@°}§á¦±¡A¦ü¦³¨â¥u´¹«Gªº²¶¤l¥X²{¤F¡A¿½¥È»P¨º²¶¤l¹ïµøªºÀþ¶¡¡A¥uı¨Åé¤@Ÿ¡A¤@ªÑ«e©¹¥¼¦³¹Lªº¨Ó¦ÛÆF»î²`³Bªº¾Ô®ß·P¥ÑµM¦Ó¥Í¡C
¡§¨º¬O¤°»òªF¦è¡A¦n¥i©È¡C¡¨¿½¥È³ä³ä¦Û»y¡A¤£´±¦A¯d¤U¨Ó¡AÂ਴N«Ý¦V¥È«Õ¤s¥~¶]¥h¡AµM«h¤U¤@¨è¡A¥Lªº¨B¤l²rªº¹y¦í¤F¡C
¡§³o·Pı¬O¡C¡¨¿½¥È¤ß¤¤¡A²rªº·Pı¨ì¤F¤@µ··¥¬°¼ô±xªº¥l³ê·P¡A¨º¬O»P¥»·½ÄÁ¦P·½ªº¤@ºØ·Pı¡C
¡§¨º®y¤j©¨¤¤¦³¥»·½ÄÁªº´Ý¯}¡C¡¨¿½¥È¤@Àþ¶¡§PÂ_¥X¨Ó¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥È«Õ¤s¥~¦U¤è¶Õ¤O«h¬O¾_Å媺¬ÝµÛ¨º¥¨¤j¤õ¹Î¡A¬y¹Ð¤W¤H¥Ø¥ú¾®«¹D¡J¡§¬Oª÷¯Q¡C¡¨
§v¨ìª÷¯Qªº¦W¦r¡A¦U©v±jªÌ¤@°}Åå©I¡A©~µM¬Oª÷¯Q¡A·Q¤£¨ì¥È«Õ¤s¤º©~µM·|¦³ª÷¯Q½Ï¥Í¡A¥u¬Oª÷¯QÁöµM¤¿¦W·Ê¤Ñ¡A¥R¨ä¶q¤]´N¬Û·í¤_µ´³»¦Ð¤Æ¹Ò¡A²³¤H§Y«K¤£¼Ä¤]Á`¦³¾÷·|°k¨«¡C
¤£¹L¬y¹Ð¤W¤H±µ¤U¨Ó¤@¥y¸Ü¡AÅý²³¤Hªº¤ß¶^¨ì¤F¨¦©³¡C