¥¿¤å ²Ä¤E¤Q³¹ ¨B¨B±þ¾÷ ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H
¡§¿½¤½¤l¡C¡¨¤W©x©ú¤ë¤â¦«¯««Õ¦Ó¨Ó¡A¥¿n±N¯««Õ¥æÁÙµ¹¿½¥È¡A©¿µM¬ü¥Ø¤@«G¡A¡§¿½¤½¤l¤Ñ«ºµ´ÆA¡AªZ¹D¤S¦³¶i¹Ò¡C¡¨
¿½¥È¯º¦Ó¤£»y¡A¥Lªº×¬°¤´¬O¯uªZ¤E¯Å¡A¤£¹LÆF»îªºÅܤƽT¹êÅý¥L¹ê¤O´£¤É¤F¤@¤À¡A¦Ü¤Ö¦p¤µªºÆF»î¥H³±¶§³½§ÎºA¹BÂà¡A¦³¤F¤@µ·¥Í¥Í¤£®§ªº¨ý¹D¡A¤é«á±¹ïÆF»î§ðÀ»¤§Ãþªº¤â¬q¡A¦³¤F§ó¤jªº¤Ï§Ü¤O¶q¡C
¡§©ú¤ë¤p©j¹L¼ú¤F¡A¥u¬O°¸¦³¤ß±o½}¤F¡A¬Ý¨Ó¤W©x®a¤w¸g±N¬Ó·¥µµ®ð¦¨¥\ªvªA¤F¡C¡¨
¤W©x©ú¤ë¦A¦¸¤@§¡J¡§¿½¤½¤l¡A¯««Õ쪫©^ÁÙ¡AÃ~¤§¸t¤ß¤W©x®a¨Ã¨S¦³°Ê¡C¡¨
¿½¥ÈÂIÂIÀY¡A¤W©x®aÁ`ºâ¨S¦³¥¢¤F¶W¯Å¥@®aªº¨¥÷¡C
¡§©ú¤ë¤p©j¡A¿½¬Y¦b¦¹°±¯d¤]¦³¤F¤@¬q®É¶¡¡A³o´Nn§iÃãÂ÷¥h¤F¡C¡¨¿½¥È¤@«ý¤â¡A«Kn§iÃã¡C
¤W©x©ú¤ë¯º¹D¡J¡§¬JµM¦p¦¹¡A©ú¤ë¦A¤£¦A«j±j¡A¤W©x®a¨Ã«D§Ñ®¦t¸q¤§½ú¡A¦¹¦¸·|¬£¤@¦W³q¹F¤Q¯Åªºªø¦Ñ·t¤¤«OÅ@¿½¤½¤l¡Aª½¨ì¤½¤l¦w¥þ¨ì¹F¸U¨½¤§¥~¡C¡¨
¿½¥È²´´Ø¤@«G¡A¤ß¤¤¤@¶ô¤j¥ÛÁ`ºâ¸¨¤U¡A¤@¦ì³q¹F¤Q¯Åªº±jªÌ·t¤¤¦óÅ@¡A¦w¥þ¤è±¤w¸g¤£¥Î¾á¼~¡A°£«D¦U±Ð¦³¦Ð¤Æ¥XªÌ¥X¤â¡C
Ãã§O¤W©x©ú¤ë¡A¿½¥È¤@¸ô¦VªF¬Ó«°¥~¦æ¥h¡A¨º·t¤¤«OÅ@¥Lªº±jªÌ¨Ã¨S¦³¥X²{¡A¤£¹L¥L˨䣾á¤ß¡A¤W©x®a¬JµM¦³¤F©Ó¿Õ¡A©wµM¤£·|¹¨¥¡C
ªF¬Ó«°¤Q¨½¥~¡A¿½¥È¦æ¦Ü¤@¤ù¾ðªL«e¡A©¿µM·Pı¤@ªÑ³±§Nªº±þ®ð¯F¨Ó¡AµêªÅÅFµM¯}µõ¡A¤@¥u¨¬¦³¤Q´X¦Ì¤j¤pªº«C¦â´x¦L·íªÅ©ç¨Ó¡C
«C¦â¥¨´x¹D¤O´ý«p¡Aªí±°{Ã{¥È©_¹DÃý¡A¥u¬O¤@À»«KÅý¿½¥È·Pı¥þ¨»øª½¡A¥Í¥XµL±q°{Áתº·Qªk¡A¦p¦¹®£©Æªº¤@À»¯un©ç¦b¨¤W¡A©È¬OÅQÅ骺±j®«¤]n³Q¥´¦¨¦åªd¡C
¿½¥È±¦â¤@ÅÜ¡A®Ú¥»³s©è§Üªº©ÀÀY³£¨S¦³¡Aª½±µ®i¶}µêl¨Bªk¡A¤Æ¦¨¤@¹D¤H§Î°{¹q¦V»·³BÁ×¥h¡A«C¦â¥¨´x¦p¼vÀH§Î¡A¿½¥È·PıÀ£¤O¤j¼W¡A¦a±µõ¥X¤j¶qªºÀtµõ¡C
ÅF¶©
´N¦b³o®É¡A»·³BªºµêªÅ¤S¤@¦¸¯}¶}¡A¤@¥u¤ñÀY³»«C¦â´x¦L¤j¤F¼Æ¿ªº®±ÀY¯{¥X¡A…ãlÃû·E³°¡@³ìÜÌ¡@©éÀWªð©iÔJÙÊ¡@©é²¼¡@ìþ¡@¨kºk©Û½n±éÃa·}«Ì°V¥Ø¡@à¡@¤S¼g¡@¥^® ©WºP br />
«ÜÅãµM¡A³o¥´¥X¥¨´xªº±jªÌ¦Y¤F´eÁ«¡A±qµõÁ_¤¤¦³¨âºw¦å²G¸¨¤F¤U¨Ó¡C
¥æ¤â¦bÀþ¶¡§¹¦¨¡A¿½¥È¥uı²´«e¤@ªá¡A¤@Ó¨¬ï¶Â³Tªº¦ÑªÌ¥X²{¦b¨«e¡A¹ïµÛµêªÅ¤¤ÁÙ¨S¦³§¹¥þ·U¦XªºªÅ¶¡µõÁ_¤@§â¦ù¥X¡C
¹y®É¿½¥È·Pı³o¦ÑªÌªº¤âÁuµL©µªø¡A¦³·Ê¤Ñ¹D¤O¾®¦¨¤@±ø¤âÁu±´¤J¨ìµêªÅµõÁ_·í¤¤¡C
¡§°Ú¡K¡K¡¨µõÁ_¤¤¤@ÁnºG¥s¶Ç¨Ó¡AÀH«áÅx¸¨¤j¤ù¦å¦×¡C
¿½¥È¤ßÅå¤_³o±jªÌªº¥i©È¤â¬q¡A¬Û¹j¤@¤è¤Ñ¦a¡A±N¤£ª¾¨¦b¦ó³Bªº±jªÌÀ»±þ¡A³o«K¬O³q¹F¤Q¯Åªº±jªÌ¡H³o¤]¤Ó¥i©È¤F¡A©Ç¤£±o³q¹F¤Q¯Å¸¹ºÙ³Ì±µªñ¡¥±Ð¥D¡¦ªº¦s¦b¡C
³o¦ÑªÌÀH¤âÅF±þ¤@¤H¡A¥é¦ò°µ¤F¥ó·L¤£¨¬¹Dªº¨Æ±¡¡A¨IÁn¹D¡J¡§¦Ñ¤Ò°e§A¨«¡C¡¨
¨â¤HÄ~Äò¤W¸ô¡A¤@ª½¨«¥X¼Æ¤d¨½¦A¨S¦³¹J¨ì¤@¦¸§ðÀ»¡A´N¦b¿½¥È©ñªQ¤§¤U¡A¸}¤Uªº¦a±²rªº¶Ç¨Ó¶©¶©¾_°Ê¡A¤@ªÑ¨g¼Éªº¤O¶qÀþ¶¡¦b¸}¤U¤@¨R¦Ó°_¡A¥´ªºµêªÅ³£¬O¤@°}§á¦±¡C
¼P
¿½¥Èªº¨§Î¸Hµõ¶}¨Ó¡A«o¨S¦³¤@µ·ÂA¦å¬y¥X¡A³o¬O¥Lªº´Ý¼v¡A¥L¥X²{¦b¼Æ¦Ê¦Ì¥~¡A¬ÝµÛè¤~¯¸¥ß¤§³B¤@Áyªº«á©È¡AY¬O¦AºC¤@ÂI®£©È¤w¸g¦º¤F¡C
¡§ó¡A§ä¦º¡C¡¨
¶Â³T¦ÑªÌ¤j«ã¡A¹ïµÛ¦a±¤@¤Ú´x©ç¤U¡AÅF¶©¤@Án¤j¦a¹ý©³ªºÀtµõ¶}¨Ó¡Aº©¤Ñ¤g¥Û³Q¾_¤WµêªÅ¡A¦P®É¦³¤@¹D¤H¼v±aµÛÅ宣ªº¯«±¡³Q¾_¤F¥X¨Ó¡C
¨º¤H¤@¨ºñ³T¡A¬Ý°_¨Ó¥u¦³¤T¤Q´X·³¡A³o¬Û»ª¤£¸TÅý¿½¥È·Q¨ì¤Fºñ³T¨k¡A¼L¨¤¹º¹L¤@µ·³±§Nªº¯º¡C
¡§«e½úÄÇ©R¡C¡¨¨ººñ³T¨k¤@ÁyÀbµM¡A¥¿n¦V¶Â³T¦ÑªÌ¨DÄÇ«oµoı²´«eª÷¥ú¤@°{¡Aµh®É·Pı¸¡³¡¤@°}¯kµh¡A¤@¬`ª÷¦â¾Ô¥Ù±N¥LѶ¤FÓ³z¤ß²D¡C
¡§§A¡K¡K¡¨¨º¨k¤l²´´Ø¤@¬ð¡AÀH«á¥Í¾÷§Ö³t³Q¤Ñ¼Ü¥Ù§]¾½¤@ªÅ¡C
¿½¥È¯«±¡¤£ÅÜ¡A±þ¥ïªG¨M¡A¤£ºÞ¹ï¤è¬O§_»Pºñ³T¨k¦³Ãö¨t¡A¬JµM¦V¥L»¼¤F¤ö¤l¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡C
¶Â³T¦ÑªÌ¦V¿½¥ÈÂIÂIÀY¡AÂù²´°{¹L¤@°}©_¥ú¡A¤âÁuÀH·N±´¥X¡A¹y®É¤@ÁnÅå¥sÁn¶Ç¨Ó¡A«Ý¥LÁY¦^¤âÁu¡A¤â¤¤«o¾à¤F¤@Ó¤H¡C
¡§ºñ³T¨k¡C¡¨¿½¥È¤@¨£¶Â³T¦ÑªÌ¤â¤¤ªº¤H¡A¤úÁ_¤¤°n¥X³±§N¦p¤MªºÁnµ¡A¤@¨B¨B¦V¹ï¤è¨«¥h¡C
¡§©m¿½ªº¡A§A¡A§A·Q°µ¤°»ò¡H¡¨ºñ³T¨k¯«±¡Å宣¡A«á®¬¤£¸Ó§v¤jôªºõÍÕs¡A¦p¤µ«o¤°»ò¤°»ò³£±ß¤F¡C
¤§«eºñ³T¨k¨£¹L¶Â³T¦ÑªÌªº«Â¶Õ¡AÀ~ªº¤£´±¦A§ä¿½¥Èªº³Â·Ð¡A©`¦ó¤jô¦Û«Hªº¹L¤FÀY¡A»{¬°¦³¨¬°÷§â´¤¤@À»¥²±þ¡Aµ²ªG¸¨¤FÓ³Q¤@À»Ñ¶¬ïªº¤U³õ¡C
¿½¥È§NÁn¤@¯º¡A¨R¶Â³T¦ÑªÌ¤@°`¨¡J¡§«e½ú¥i§_±N³o¤H¥æµ¹±ß½ú³B²z¡H¡¨
¶Â³T¦ÑªÌ¤]¤£µª¸Ü¡AÀH¤â±Nºñ³T¨k¥á¦b¤F¦a¤W¡A¿½¥È¹DÁ¤@Án¦Vºñ³T¨k½w½w¨«¥h¡A©P¨ªº¯à¶q¼ê´û¤ÉÄË¡A¦a±³Q½òªº¶©¶©Å¸°Ê¡AÃe¤jªº¦×¨¤O¶qªíÅSµL¿ò¡C
ºñ³T¨k¯«±¡¤jÅå¡A¨£¿½¥È²´¤¤ªº±þ¾÷º¥²±¡A°~µM¯«±¡²uÀñ¹D¡J¡§©m¿½ªº¡A¦Ñ¤l©M§A«÷¤F¡C¡¨
¶á
ºñ³T¨k¼É°_¨§Î¡A´x¤¤¦h¤F¤@¥óºñ¦âªºªø¼C¡A¥u¬O¤@°{¤Æ¦¨³eªÅªº§Q¨~±Ù¦V¿½¥ÈªºÀYÆ`¡C
¿½¥È¤£®hªº¤@¯º¡AÀH·N±N¤@±´«K±Nªø¼C§ì¦í¡A·L¤@¥Î¤O¥u§v¨ë¦Õªº¼¯À¿ÁnÅT°_¡A«üÁ_¶¡¬y¥X¤@·ÈÅK¯»¡C
¡§§A¡K¡K¡¨ºñ³T¨kªº²´´Ø¤@¤U¤lÀü¤l°_¨Ó¡A¨º¥i¬O³q¹F¤@¯Åªºªk¼C¡A´N³o»ò¸H¤F¡A¥i©Èªº¤O¶qÅýºñ³T¨k·Pı®£Äß¡C
¿½¥È©ç©ç¤â¡A¨«¨ìºñ³T¨k¨«e¡AÁµøµÛ¹ï¤è¥u¬O§N¯º¡Aºñ³T¨k·Pı¦Û¤v¹³³Q¯uÀs¨n¤WªºÁ²ÃÆ¡A¥Ñ¤ß©³³z¥X¤@ªÑ¾Ô®ß·P¡C
¡§©m¿½ªº¡A¤µ¤Ñ¦³§A¨S§Ú¡A¥h¦º¡C¡¨
ºñ³T¨k²¦³º¬O³q¹F¤@¯Å±jªÌ¡A©P©P¹D¤OÅFµM¼É¶}¡A¤@®y¶Â¦â¹D¤§®ü¾îªÅ¦Ó¥ß¡A¦VµÛ¿½¥ÈÅF¶©¯{¥h¡C
±¹ï±NµêªÅ¯{ªº¾_¿º§á¦±¡A©I¼S¦Ó¨Óªº¹D¤§®ü¡A¿½¥È¼L¨¤·L·L¤@ºJ¡A·íªì¯uªZ¤C¯Å¥L«K¾ÌÉÅQÅé¤O§Ü¹D¤§®ü¡A¦p¤µ¦×¨±j«×¬O·íªìªº¨â¿¡A¤Sþ·|±N³o¤â¬q©ñ¦b²´¤¤¡C
¡§·À¡C¡¨
ÅF¶©
¿½¥È¼É³Ü¤@Án¡Aª÷µK¤ÉÄ˪º®±ÀY¦p¦P¥¨¤jªº¿i½L¤@¯ë¥´¥X¡AµêªÅ¶©¶©¾_¿º¡A¯{¸¨ªº¹D¤§®ü³Q¥L¤@®±¥Í¥Í¯{ªº¸¤WµêªÅ¡Aµõ¶}¤F¤@¹D·¥©úÅ㪺¤f¤l¡C
¼P
¹D¤§®ü¶}µõ¡Aºñ³T¨kªº¥»©R¯u·½³Q¾_°Ê¡A¤@ªÑÂA¦å²rªº¼Q¥X¡AÁy¦âÀþ¶¡Åܱo·Ù¥Õ¡C
¡§¤£¥i¯à¡A§Ú¤£¬Û«H§A³o»ò±j¡Aµ¹§Ú¦º¡Aµ¹§Ú¦º¡A±þ¡K¡K¡¨ºñ³T¨k¯«±¡ºÆ¨gµL¤ñ¡A¤j§q¤@Án¡A¡§¤ì¯«¯µ³N¡C¡¨
ºñ³T¨kÂù«ü³sÄò¥´¥X°}°}¦L³Z¡A¤Ñ¦aºë®ð¹y®É¼ê´û¾_¿º¡A¤@ªÑºñ¦âªº®ð®§¦b¥L¨¤W¸v·N¬y°Ê¡AÂ಴¶¡¥L¨«á¥X²{¤F¤@¹D°Ñ¤Ñ¥¨¾ðªºµê¼v¡C
¦¹¾ð®ð¾÷Ãe¤j¡A¥éY¤Ñ¦aªì¶}¤§«á¡A¬G¦Ñ¬Û¶Çªº¡¥®©¯«§®¾ð¡¦¡AÁö¥u¬O¤@¹Dµê¼v«o¦³µL¥i¨¥´Jªº¥È¾÷¡A¨C¤ù¾ð¸³£¦³¯«§®¯¾¸ô°{°Ê¡A¤@®É¶¡ºñ³T¨kªº®ð®§´£¤É¨ì¤F·¥P¡A³ô¤ñ³q¹F¤G¯Å¡C
¿½¥È¬ÜÀY¤@½K¡AÀH§YµÎ®i¶}¨Ó¡A§N¯º¹D¡J¡§³o¤~¹ï¹À¡A®£©È³o¤~¬O§A¯u¥¿ªº¹ê¤O§a¡AºÉºÞ¥X¤â§a¡A¬Ùªº¿é¤F¤£¥Ì¤ß¡C¡¨
ºñ³T¨k³±¬½ªº¬ÝµÛ¿½¥È¡A¯«±¡¦Û«H¹D¡J¡§©m¿½ªº¡A§A¤Ó¦Û¤j¤F¡A¬Ý§Ú¯«³q¡I¡¨
¶á¶á
¤@®É¶¡°Ñ¤Ñ¥¨¾ð¨g²rªº·n®Ì°_¨Ó¡A¤@¤èªÅ¶¡¨ü¨ì¥¨¾ðªº¼vÅT¤£Â_ªº¾_¿º¡A°}°}®ð¬y¸vh¼É¶Ã¡A¯w²´¶¡§Î¦¨¤@¹D¹D¥i©Èªº·¤b¡A¥HµL¤Çªº¾W§Q®ð¶Õ±Ù¦V¿½¥È¡C
¡§ÀJÂΤp§Þ¡A¤]´±²{¤¡¡C¡¨
¿½¥È¬G°µ¤£®hªº¤@®±¡A¨«áÅ]¦òÅã¤Æ¡AÂù®±¤Æ°µ¤@°ô±K¤£³z·ªº»ÉÀðÅK¾À³sÄò©ç¥X¡AµL¼Æ±Ù¨Óªº·¤b¼²¦b´xÀð¤W¥ß§Y±Y·À¡A¥u¬O·¤bµL½aµLºÉ¡A¥B§ðÀ»¤O¤@ªi¤ñ¤@ªi±j²r¡A¥L¤£±o¤£¤@ÂIÂI«á°hµÛ¡C
¡§«¢«¢¡A¦p¦ó¡AÁÙ¬OÀJÂΤp§Þ¶Ü¡H¡¨¬Ý¨ì¿½¥È³Q·¤bÅF°h¡Aºñ³T¨k²´´Ø¤@«G¡AÄA¨gªº¤j¯º°_¨Ó¡C
¿½¥È§N¯º¤@Án¡A³o¤ì¯«³Z½T¹êÄݤ_·¥¥È©_ªº¯µ³N¡A¥H¥L¥Ø«eªº¹ê¤On·Q¤@Á|¯}°£¦ü¥G¦³¨Ç§xÃø¡A¤£¹L¤]¥u¬O¦³¨Ç§xÃø¦Ó¤w¡C
¡§¤p¤H±o§Ó¡A¿½¬Y³o´N±N§A¥´¦^ì§Î¡C¡¨¿½¥È©P¨ÅF±o¼É¥X¤@¹Î¶Â¦â»Pª÷¦â¬Û¤¬Äñ¶ªº¯«µK¡Aµêl¨BªkÀþ¶¡®i¶}¡C
¼P
¤@¹D·¤b±Ù¦b¿½¥È¯d¦bì¦aªº´Ý¼v¡A²´¨£¥L³QÀþ¶¡±Ù¶}¡Aºñ³T¨k±o·Nªº¤j¯ºµÛ¡AµM«h¤U¤@¨è¥L·Pı«áI¤@§N¡A¤ß¤¤¤É°_¤@ªÑ³Q¯î¥jÆZÃ~¨n¤Wªº·Pı¡A§N¦½¤£¥Ñ«_¤F¥X¨Ó¡C
¡§¨S¦º¡C¡¨ÀH«á¡Aºñ³T¨k¬Ý¨ì²´«eªº¿½¥ÈºCºC´²¥h¡A¦ÛµMª¾¹Dè¤~¤£¹L¬O±Ù¦b¤F¤@¹D´Ý¼v¤W¡A¨º¨«áªº·Pı¬O¡K¡Kºñ³T¨k¨¤l»´Å¸¡C
©N©N~~©N©N
ºñ³T¨k¤£´±¦^ÀY¡A¨«á¨º®£©Æªº®ð¾÷©l²×Âê©wµÛ¥L¡A¬Æ¦Ü¥L¯à§v¨ì¦Û¤v¨g¶Ãªº¤ßżÁn¡AµL½aªºÀ£¤Oªñ¥G±N¥LªºÆF»îºR«±¡C
¡§¬JµM§A¤£¥X¤â¡A¿½¬Y¤£«È®ð¤F¡C¡¨ºñ³T¨k¨«á¡A¿½¥È³±§NªºÁnµ¶Ç¨Ó¡C
¿½¥Èªº¹ê¤O·À±þºñ³T¨k«Ü®e©ö¡A¤£¹L¥L¹ï³q¹Fפhªº¤â¬qª¾¤§¬Æ¤Ö¡A²´¤U¦³¾÷·|¼W¥[¨£ÃÑ¡A³o¤~¤@ª½@µÛ©Ê¤lÅýºñ³T¨kºÉ±¡¬I®i¡C
¦p¤µºñ³T¨kÀ~ªº¤ßÁx¬Ò´H¡A³s¥X¤âªº«i®ð³£¨S¦³¤F¡A¿½¥È²´¤¤´H¥ú¦p¨~¡AÂù«üª÷½÷¤j§@¤Æ¦¨¤@±ì³eªÅªºªøºj¡A¨ë¼É¤Ñ¦aºë®ð²rªºÂW¥X¡C
¼P¶á¡K¡K
PS¡J°±¹q¤F¡Aè¨Ó¹q¡A§´e°Ú¡C