¥¿¤å ²Ä¤G¤Q¥|³¹ ¤TÓ¿ï¾Ü ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H
¡§Ô¥S¡A§A¥ý°h¨ì¬W¤l«á±¡C¡¨
³o¦¸¤£¥Î¥bӮɶ¡¡A¿½¥È«K¨è¦n¯µ¯¾¡A·P¨ü¨ì¯µ¯¾¤¤¤@ªÑ·Ê¤Ñªº¤O¶qÀH®ÉnÃzµo¶}¨Ó¡A¥L¤£´±«åºC¡A³s¦£°h¨ì»·³B«C»É¬W«á±¡C
ÅF
»É¬W¤§«á¡A¿½¥È¥u·Pı¤Ñ¦a³£¦b®Ì°Ê¡A»Ýn¼Æ¤H¦X©êªº«C»É¬W©~µMµo¥X¤£³ôt«ªºÅTÁn¡AÄì´O¦b»É¬W¤Wªº©]©ú¯]°Ô°Ô¸Hµõ¶}¨Ó¡AÅå¤Ñ°Ê¦aªº¥¨ÅT¾_ªº¥L¤ºÁ¥Í¯k¡A«z±o¦R¥X¤@¤fÂA¦å¡A®ÇÃ䪺ԴJ®ü§ó¥[¤£³ô¡Aª½±µ§¤¦b¦a¤Wª¦¤£°_¨Ó¤F¡C
¦P®É¤@ªÑ±j®«ªº¯à¶q¨RÀ»ªi±q¨Åé¨â°¼¤@¨R¦Ó¹L¡AÀþ¶¡Ãzµoªº¤O¶q³ô¤ñÃe¤jªº¤õ¤s¼Qµo¡AªùY«D¦³«C»É¬WªýÄd¡A¥H¨â¤Hªº¹ê¤Oµ´¹ï¦ºªº«ÜºG¡C
¡§¥S§Ì¡A§A»¡³o¬W¤l·|¤£·|Â_¡H¡¨Ô´J®ü¯«±¡ÀbµM¡C
¿½¥È·n·nÀY¡A«C»É¥¨¬W¬O¾ãÓ«C»É·µªº¤ä¬W¡Aþ®e©ö»´©ö´N³Q¾_Â_¡AÁöµM¬Ý¤£¨£¬W¤l¥t¤@°¼ªº±¡´º¡A¤£¹L¤¤d¤ç«ÕÀþ¶¡Ãzµoªº¤O¶q·Q¨Ó·¥¬°¥i©È¡A¤]¤£ª¾¨¦b¨ä¤¤ªººµ´L¬O¤£¬OÁÙ¬¡µÛ¡C
¡§¦ºª¯ºµn¬O±¾¤F¡A«¥Ì¥i´N¥Õ§éÄˤF¡C¡¨Ô´J®ü¤ß¯k¤¤d¤ç«Õ¡A¤£¥Ñ·l¤Fºµ´L´X¥y¡A¨â¤H¥é¦ò¤Ñ¥Í¤K¦r¤£¦X¡C
¡§«¢«¢¡A¥»´L²×¤_¥X¨Ó¤F¡C¡¨·í«C»É¬W¥t¤@°¼¸vh¤O¶q½w½w¥®§«á¡A¶Ç¨Ó¤F¤@ÁnÅö¨gªºÀz¥sÁn¡C
¡§³o¦ºª¯ºµ¥sªº¯uÃø§v¡C¡¨Ô´J®ü·¥¬°¤£²n¡A¬Ý¥L¤@Áy¤ßµêªº¼Ë®£©È¬O¾á¤ßºµ´L§ä³Â·Ð¡C
¨â¤H¤@ª½§vºµ´LÅq¨gªº¯ºµÛ¡Aª½¨ì¹ï¤è§q¹D¡J¡§¨âÓ¤p¤l³£¹L¨Ó§a¡A¤w¸g¨S¨Æ¤F¡C¡¨
¦b¨â¤H¬Ý¦V»É¬W¥t¤@°¼ªº¦P®É¡AÀþ¶¡³Q²´«eªº´º¶HÅå§b¤F¡C
³o¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@°Æ¥½¤éªº±¡´º°Ú¡A·µ¤º«C»ÉÀÜűªº¦a±¥X²{¤F¤@¹D¨¬¦³¤Q¼Æ¦Ì²`¡Aªñ¦Ê¦Ì¤j¤pªº¥¨§|¡A»·³B¬OµL¼Æ¥W¥Y¤£¥ªº¤p§|¡AªÅ¶¡¤¤´Ý§EµÛ¸vhªº¯à¶q§Eªi¡Aè¤~ªºÃz¬µ±N«C»É·µ¤º¤Ñ¦aºë®ðªº¥¿Å¹ý©³¥´¶Ã¡A¦¹®É·µ¤º¤´µM¨íµÛ·¥±jªº·¼É¡C
ºµ´L±o·Nªº¤H¥ßµÛ¡A¦p¤HÃþ¯ëËIµÛ¤@¹ï¥¨´x¡A³y«¬·¥ºÝ·Æ½]¡C
Ô´J®ü¤@«ü²½¾Â³B¡AÅåÁn¹D¡J¡§§Ö¬Ý²½¾Â¡C¡¨
¿½¥È§áÀY¬Ý¥h¡A¤@®É¶¡¤]§b¥ßµL»y¡A¤§«e³Q¥i©ÈªºÅܤƧl¤Þ¨Ã¥¼ª`·N¨ì²½¾Â¡A¦¹®É¤~µo²{¦b¦p¦¹¥i©Èªº¤O¶q±«e¡A¨º²½¾Â©~µMµ·²@µL·l¡A¥B²½¾Âªí±ªº¦Ü´L¯µ¯¾¤´¦b¬y°Ê¡A¦ü¥G®Ú¥»¨S¦³³Q¯}Ãa¹L¡C
¡§¯µ¯¾¨ÌµM§¹¦n¡C¡¨¿½¥È²ª½¤£´±¬Û«H¡C
¡§¨º¬O¦ÛµM¡A¦Ü´L¯µ¯¾¹Ü¤Ñ¦a³y¤Æ¡A³ô¤ñ¦Ü´L¤@´xªº¤O¶q¡A¤§«eɧU«Õªº¤O¶qÃz¶¡Ãz¬µ¡A¥u¬O¼È®ÉªýÂ_¯µ¯¾¹B¦æ¡A·Q±N¯µ¯¾¯u¥¿·´¥h°£«D¥t¦ì¤@¦ì¦Ü´L«e¨Ó¡C¡¨
¿½¥ÈÀqµMµL»y¡A¦p¦¹®£©È¯µ¯¾¥u¬Û·í¤_¦Ü´L¤@´x¤§¤O¡A¤Ó¥i©È¤F¡C
ÜÛ¡C
´N¦b¿½¥È¨â¤H¾_Åå¤_¦Ü´Lªº±j¤j®É¡Aºµ´L§§ºÓªº¨¤l¤Æ°µ¤@¹D¥Õ¥ú¡A¥¨¤jªº¤ö¤l¤@§â±NÔ´J®ü´£°_¡AÅS¥Xº¡¤f§Q¾¦©Hý¹D¡J¡§¤p¤l¡A«¥Ì¤§¶¡ªº±b¸Ó«ç»òºâ¡H¡¨
Ô´J®üªºÁy³£ºñ¤F¡A¤§«eºµ´L³Q§x¥L¤@¤f¤@¥yª¯ºµ¥sªº®¼¶¶¤f¡A²{¦b¤£¥Ñµ²¤Ú¹D¡J¡§¨ºÓ¡A³oÓ¡A«¥Ì¦³¤°»ò±bnºâ¶Ü¡H¡¨
§q
ºµ´L²´¤¤±þ¾÷°{²{¡A´§°_¤j¤ö¤l©ç¥X¡A¤@®Çªº¿½¥È¤jÅå¡J¡§ºµ´L¤â¤U¯d±¡¡C¡¨
ÅFÅF
ºµ´L¤O¶q¤§¤jµLªk·Q¶H¡A¤@´x©ç¤U»ïµ¶©¶©¡A¦ü¨g·«ã¨÷¡A¥¨´x¥¼¦Ü¤w¸g§jªºÔ´J®üÁy¤W¥Ö½§ÅܤơA¾ã±iÁy§ó¬OÀ~ªº¨S¤F¤H¦â¡C
… ÓV¡@©´À²¾Q¡@¿¯Ãl¡@¦ûæ\«æ¦Ç´«Æb¬Y¹m»¹Âj¡@½t¿àªª£\«y¿¡Ú]åu²L¥©¼¹©t¬{¡@øý ÀR®Ù¶îÞ¸~ôU®G br />
¡§¦ºª¯ºµ¡A§A®aÔ·Ý·Ý´Nºâ±¾¤F¡A¤]·Ó¼Ë§â§A·í¦¨ª¯ºµ¡C¡¨Ô´J®ü²´´Ø¤@³¬¡A¤@Áyµ´µM¤§¦â¡A²´¬Ý©Ê©R¤£«O¡A³o®a¥ë˥ͤF¤@°Æµw°©ÀY¡A©~µMµw®¼µÛ¨S¦³¨DÄÇ¡C
¡§¦å»}¡C¡¨ÃöÁä®É¨è¡A¿½¥È¤ß©À¤@°Ê¡Aµo°Ê¤F¦å»}ªº¤O¶q¡C
ÅF¶©
«C»É·µ¤W¤è¾ÌªÅÅF¸¨¤@¹D¥b¦Ì²Ê²ÓªºÂŦâ¹p¾^¡A·Ç½Tªº¯{¦bºµ´LÀY¤W¡A¹p¾^Ãe¤jªº¹q¬y¨Ïªº¥¦¤òµo®Ú®Ú˥ߡA¨¤WµJ¶Â¤@¤ù¡A¨¤l¤]¬O·L·L¤@®Ì¡A©ç¥Xªººµ´x¥X²{°¾®t¯{¦b¤FÔ´J®ü®ÇÃä¡C
ÅF
¦a±¾_°Ê¡A¤@¥u¥¨¤jªººµ´x»®µM¦L¦b¤F¦a±¤W¡C
¡§ºµ´L¡A§Æ±æ§A«H¦u¿Õ¨¥¡A¤£µM¿½¬Y±N¦A¦¸µo°Ê¦å»}ªº¤O¶q¡C¡¨
¿½¥È±¦âÅK«C¡A²´¤¤±þ·N¤ÉÄË¡A¥L·Q¤£¨ì³o§¯Ã~»¡Â½Áy®É²@¤£µS¿Ý¡A¤§«e¨S¦³¥bÂI¹w¥ü¡A²´¤U°ß¤@¯à§J¨î³o§¯ºµªº¤O¶q¥u¦³¦å»}¡AY«D¦p¦¹¤§«e¥L¤]¤£·|«_ÀI©ñ¥Xºµ´L¡C
¡§¼K¼K¡A¥»´L´N¬O©M¥L¶}Óª±¯º¡A¤p¤l§A«æ¤°»ò¡C¡¨ºµ´L¨â²´¤@Âà¡A¦n¹³è¤~ªº¤@¤Á»P¥LµLÃö¡A¦å»}¹p¾^ªº¤O¶q¤Ó¹L¥i©È¡A¦A¨Ó´X¤U¥¦µ´¹ï¦Y¤£®ø¡C
Ô´J®ü¦º¨½°k¥Í¡AÁy¦â¥ÕªºÀ~¤H¡A«j±j§áÀY¦V¿½¥È¬Ý¥h¡J¡§¥S§ÌÁÙµ¥¤°»ò¡A³o¦ºª¯ºµ©~µM¹Lªe©î¾ô¡A§Öµo°Êè¤~ªº¦å»}¤O¶q¡A¦Ñ¤l¦Y¹Lºµ´x¡A¥i¬O¨S¦Y¹L¦¨¤Fºëªº§¯Ã~ºµ´x¡AªÖ©w¤j¸É¡C¡¨
Ô´J®ü³o®a¥ë¤]¬O³±·l¡A©ú©ú¤ß¨½À~ªºn©R¡Aè²æÀI¼L¤Ú¤S§â¤£¦íªù¤F¡A¿½¥È¤]¬O¤ß¤¤·t«ã¡AY«D¹ï¤è¬O¥L±a¨ìªZ·¥¤sªº¡A¥L¯u·Q´N³o»ò¼»¤â¤£ºÞ¤F¡A§ä¦º¤]¤£¥Î³o¼Ë§a¡C
¡§¤p¤l§A¦A»¡Án¸Õ¸Õ¡C¡¨
ºµ´L©Hý¤@Án¼³¨ìÔ´J®ü¨¤W¡A… ½{¿ÆªÊ踲´âÇ}¡@°gî¢íe¶ä ¿Ë¯`øý ¹õ¦w®ÙÃÆÂo®Ô¾G¡@¬Ó¹´·Ñµë¡@¢²½t¼¥¶á»@¡@С¡@ÅwÐÇO±g¡@ÜÐæyµA®¤ br />
¿½¥È¨£¦p¦¹¤]¤£¤Ï°Ê¡A¥ô¥Ñ¨âÓ®a¥ë¤¬¬Û§éÄË¡C
… br />
¤@¹D¤H¼v¾ÌªÅ¸¨Ó¡Aª½±µw¦b¤F¿½¥È¸}¤U¡AÔ´J®ü¤@Áy¯T¯V¡A¨¤W¦h¤FµL¼Æªººµ´x¦L¡AÀYµo¶Ãªº¸ò³¾ºÛ¤@¼Ë¡AÅãµM¬O¦Y¤FÁ«¡C
¡§¦ºª¯ºµ§Aµ¹§Úµ¥µÛ¡Aµ¥·Ý̹ê¤O°÷¤F¨ï§Aªº¤ö¤l»]ºµ´x¡C¡¨
¿½¥È¦³¨Ç¬Ý¤£¹L¥h¡A¨î¤î¹D¡J¡§¦n¤F¨â¦ì¡An¾x¤]n¥ý¿ì§¹¥¿¨Æ¡K¡Kºµ´L¬JµM¹ï³o¨½«Ü¼ô±x¡A¥iª¾¹D«ç»òÂ÷¶}³o¨½¡H¡¨
¡§¨º¬O¦ÛµM¡AnÂ÷¶}³o¨½³Ì¤Ö¦³¤TºØ¤èªk¡C¡¨
¡§¥S§Ì¡A§O§v³o¦ºª¯ºµJ»¡¤K¹D¡A«¥Ì¶i¨Óªº®ÉÔ¥u¬Ý¨ìº¡²´¬O¤e¸ô¡Aþ¨½¦³¥X¤f¤F¡A§Ú¬Ý³o®a¥ë´N¬OÄF«¥Ì©ñ¥¦¥X¨Ó¡A¹ê»Ú¤W§¾³£¤£ª¾¹D¡C¡¨
§q¡Aºµ´L¤j«ã¡A¹y®É¼³¤F¤W¥h¡A¿½¥È¤@ÁyÅK«C¡C
ª§¤æµ²ªG¡Aºµ´LÄâ³Ó§Q¤§¶Õ¶ÆµM¹D¡J¡§n»¡¹ï³o¨½ªº¼ô±x¡A´¶¤Ñ¤§¤U°£¤F·íªìªº¤E«Õ¦Ü´L¡A¥u©È´NÄÝ¥»´L³Ì²M·¡¤F¡A³o§]¾½°g®c¬O¤E«Õ¦Ü´Lªº§¤¤Æ¤§¦a¡A¨ä¶¡¦³³\¦h¯«¯µ¡A¤]¯d¦³³\¦hªº¾÷½t¡A´N»¡³o¥X¤f§a¡C¡¨
¡§Á`¦@¦³¤TºØ¥X¥hªº¤èªk¡A¤@ºØ¬O±j¦æ¥´¯}§]¾½°g®cÂô¥X¥h¡A¤£¹L§A´N¤£¥Î·Q¤F¡A¥»´L¨S³Q«Ê¦L«eÁÙ¦æ¡A¥i¬O³Q«Ê¦Lªº¤Ó¤[¡A¹ê¤O¤U°¤F¤@¤j¥b¡C¡¨
¡§³oª¯ºµ¥þ¬O¼o¸Ü¡C¡¨Ô´J®ü¤@®Ç¹¿©B¡An¤£¬O¿½¥Èªý¤î¡A²Ä¤T³õ¤j¾Ô¤Sn¶}©l¤F¡C
¡§²Ä¤GºØ¤èªk¬O¦Ü´L§¨¼h¡C¡¨
¡§¦Ü´L§¨¼h¡A³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡¨
ºµ´L¤@½ºµ²´¡J¡§¸ÑÄÀ¤F§A¤]§v¤£©ú¥Õ¡A¤£¹L¨º¨½¦³¥i¯à¯d¤U¤E«Õ¦Ü´Lªº¶Ç©Ó¡C¡¨¤@Àþ¶¡¡Aºµ´L²´¤º°n¥X³g°ýªº¥ú¨~¡C
¿½¥È·n·nÀY¡A¦Ü´L¶Ç©Ó§v°_¨Ó·¥¬°§l¤Þ¤H¡A¥i¬O¦nªF¦è·|ÀH«K¥µ¦a¤WÅý¤H¾ß¶Ü¡H
¡§²Ä¤TºØ¤èªk©O¡H¡¨
¡§¦ÛµM¬Oþ¨½¨Óªº±qþ¨½¦^¥h¡C¡¨ºµ´L¤@°Æ²z©Ò·íµMªº¯«±¡¡C
¿½¥È¤£¥Ñ¥ØÀü¤f«Ý¡An¬O²Ä¤TºØ¤èªk¥i¦æ¡A¥L¤z¹À®ö¶O¤¤d¤ç«Õ±Ï¥uª¯ºµ¥X¨Ó¡C
Ô´J®üó¹D¡J¡§¨Óªº¦a¤è¦b¨â¦Ê¦Ìªº°ªªÅ¡A§A³oª¯ºµn«ç»ò¤W¥h¡H¡¨
¡§ó¡A¥»´LÁö¹ê¤O¨ü«Ê¦L¼vÅT¡A¦p¤µ¤j¤j°h¨B¡A¤£¹L¾Ìɦר¸¦æ¨ÃµLÃø«×¡C¡¨ºµ´L°µ¶ÆµMª¬¡C
¿½¥È²´´Ø¤@«G¡J¡§¯uªº¡H¦n¡A§Ú̲{¦b´NÂ÷¶}¡C¡¨
ºµ´LÂIÀY¹D¡J¡§½ÖÅý¥»´Lµo¤U¤F¦å»}¡A¤£¹L¦bÂ÷¶}«e¥»´Ln¥ý¨ú¤@¼ËªF¦è¡C¡¨
¤£µ¥¿½¥È©ú¥Õ¹L¨Ó¡Aºµ´L§Ü°_¤£»·³B¨ºº£¶Â¨I«ªº´Ã»\¡A§â¥¦·í¦¨¤@±¬ÞµPÁ|¨ì¨«e¡A½w½w¦V¯µ¯¾°{Ã{ªº²½¾Â¨«¥h¡C
… br />
¥u¬Oè±µªñ¯µ¯¾¡Aºµ´L³s¤H±a´Ã»\¾ãÓ¸¤F°_¨Ó¡A¥bªÅ¤¤§ó¬O¦³¤@¹Dµµ¦â¨g¹p¯{¤U¡A«C·Ï°}°}¤¤©~µMÄÆÄÆ¤@ªÑ¦×»¡C
¡§«z¡A¦n»ªº¯Nºµ¦×¡C¡¨Ô´J®ü¨£ºµ´L¦Yç¡A¬G·N¤jÁn¼J¿Ø¡C
¡§n¤£¬O§A®ÇÃ䪺¤p¤l¡A§A¤w¸g¦º³z¤F¡C¡¨ºµ´L¤@¿a¤@©äªºª¦°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¦n¤£¯T¯V¡A³Ì²×¨«¨ì¿½¥È¨Ã䤣ªÙªº¬Ý¬Ý¨º²½¾Â¡AÅ㪺·¥¬°¤£¥Ì¤ß¡C
¿½¥ÈºÃ´b¹D¡J¡§ºµ´L¡A§A³o¬O¡H¡¨
¡§ü¡A¥i±¤¤F³Ñ¤Uªº¨º¥b¤f´Ã¤ì¡A¨º¥i¬O¥Î¨Ó¥´³y¯«¾¹ªºµ´¥@¸tª«¡A·íªì¤E«Õ¦Ü´L±q߰줤¤@¦@´M¨Ó¤T¶ô¶À¬u¤ì¡A¨ä¤¤¨â¶ô³Q¥L¥Î¨Ó¥´³y¦¨¤FªZ¾¹¡A³Ñ¤U¤@¶ô³Q§Ë¦¨¥¨´Ã©ñ¦b¤F³o¨½¡C¡¨
¿½¥È¤@Åå¡A©~µM¬O¥Î¨Ó¥´³y¯«¾¹ªº§÷®Æ¡A®ø®§¤@¥¹¶Ç¨ì¥~¬É©È¬On¾_Åå¤Ñ¤U¡A¦P®É¥L¤S¦n¹³·Q¨ì¤F¤°»ò¡A±jåxµÛ¯º°Ý¹D¡J¡§ºµ´L¡A¥H§A¹ï§]¾½°g®cªº¤F¸Ñ¡A·í¦~«ç»ò·|³Q«Ê¶i´Ã§÷¨½ªº¡H¡¨
¡§ü¡A»¡¨Ó´N¶Ë¤ß¡A·í¦~¥»´L¥u¬O¦n©_¶À¬u¤ì¦³¤°»ò¯S§O¤§³B¡A·Qnªñ¶ZÂ÷Æ[¹î¤@¤U¡Aµ²ªG¤£¤p¤ßIJ°Ê¤F¦Ü´L¯µ¯¾¡A³o¤@Ãö´N¬OµL¼Æ¸ü°Ú¡I¡¨
¿½¥ÈÁ`ºâ¬O§v©ú¥Õ¤F¡A³oºµ´L»¡ªº«a°Ã°ó¬Ó¡A¹ê»Ú´N¬OÁ»¿Ì¦Ü´LªºªF¦è¡Aµ²ªG°½Âû¤£¦¨§é§â¦Ì³Q«Ê¤F°_¨Ó¡A¥u¬O²{¦b¥L¦³¨D¤_¹ï¤è¡Aˤ]¤£¥i¯à©ú¨¥©î¬ï¡C
¤£©È¯T¤@¯ëªº¹ï¤â¡A´N©È½Þ¤@¼Ëªº¶¤¤Í¡C
Ô´J®ü³o®a¥ë¹ê¦bÄøªºÅý¤HµL»y¡A©~µM²@¤£Á׿Ъº©ñÁn¤j¯º¡J¡§§AÓ¦ºª¯ºµ¿sµø¦Ü´LªºÄ_¨©¡Aµ²ªG§â¦Û¤v§Ë¥h¤F§a¡C¡¨
ºµ´L¬½¬½²´¤¤¦A¦¸±þ¾÷¤ÉÄË¡A¦å¨~¦b²´©³¤@°{¦Ó¹L¡C
¡§²{¦b¤£¬O»¡³oÓªº®ÉÔ¡AÁÙ¬O¦ÂIÂ÷¶}³o¨½¬°¦n¡C¡¨¿½¥ÈÀü¤FÔ´J®ü¤@²´¡A¤]Ãø©Ç³o®a¥ë¦b¥~±©Û·S¤F²³¦h¬O«D¡A»¡¸Ü®Ú¥»¤£¸g¤j¸£¡A¤£·Sº×¤~©Ç¡C