¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤T³¹ «Ê¤Ñª° ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H
§q~~
ÆZÃ~¾_§q¡A²§¸V¼S»ï¡AÃe¤jªº¶©µ¥æÂ´¦b¤@°_§Î¦¨¯}¤Ñªº®£©Æµe¨÷¡A¤ÑªÅ¦]²³Ã~ªº½VÀ£¦b±j¯P°Ê¿º¡Aµo¥X¶á¶áªºÁnÅT¡Aº©¤Ñªº¥ú¨~°{Ã{¤£©w¡C
¿½¥È¯¸¦b»·³B˧l§N®ð¡A³o³õ±¤Ó¹L®£©Æ¡A¬Û·í¤_¦Ê¦W¦Ð¤Æ¹Òªº§¯Ã~¦P®É°Ê§@¡A¹ê¦b¬O¥O¤HÃø¥H·Q¶Hªº¥i©È¡C
¶ç
¤@ÀY¶Â¦âµëÀs¼R§q¤@Án¡AÃe¤jªº¨Âß»dãé§á°Ê¡A©Ò¹L¤§³B¤j¦a§¹¥þ³QÀ£µõ¡Aªu¸ô²³¦h¤£¤U¼Æ¤d«ªº©¥¥Û³Q¤@¼²¤Æ°µ²Ó¤pªº¨FÄt¡C
¤@¥uÅéªø¤K¦Ìªº¥Õ¤ò¶Â¯¾ªê©Hý¤Ñ¦a¡A¥|¤ö¤À§O½òµÛ¥|ªÑ¦p·ªº®ð¹Î¡A³t«×¤§§Ö¦pY°{¹qÅå¹p¡A½ñµõµÛ¤j¦a¹ïµÛµ´¥@¯««Õ¤@¤ö©ç¥h¡C
µêªÅ¤¤´X¥u¥H³t«×µÛºÙªº²§¸V¡A¦p¯e¹q¯ë¦bµêªÅ¤¤¬ï¦æ¡A°í¶´ªºÅK¦Ð±Ù¶}¤Ñ¦aºë®ð¡A³qÅéÀ±º©µÛ·Ê¤Ñªº§¯«Â¡A¹ïµÛµ´¥@¯««Õ±°¥h¡C
¡K¡K
¿½¥ÈµLªk§Î®e¡A¥uı²´«eªº¤@¤Á³£¬O¨º¯ë¾_¾Ù¤H¤ß¡A°ß¦³Á}Ãøªº§]¤U¤@¤f¤f¤ô¡C
¡§¨º¥É梤lªº¦ÒÅç¤ÓÅܺA¤F¡A©¯Á«³o¿ìªk¦³®Ä¡C¡¨
¿½¥È¹¿©B¤§»Ú¡A¸}¤Uªº¬Ö¦a¤¤°~µM¶¡¦³¤@ªÑ¶Â¦âªº®ð®§Â½Ä˯F°Ê¡A¨ºµ´¥@¯««Õ¡@ìÀ¤@Án¦bªÅ¤¤¬µµõ¶}¨Ó¡C
¤@®É¶¡¾ãÓ¬Ö¦a¤WªÅ³£³QÃe¤jªº¶Â®ðÅ¢¸n¡A¤è¶ê¦Ê¨½¤§¤º¦¨¤F¤@¤ù¦B§Nªº¤Ñ¦a¡A¤@ªÑ¥i±þ¥ï¤Ñ¦aªº«Õ§N±þ¾÷¡A±N¤ÑªÅ³£Åͪº§á¦±¤£©w°_¨Ó¡C
¿³³\¬O·Pı¨ìµ´¥@¯««Õ¤¤³z¥Xªº®£©Æ®ð®§¡A²³§¯Ã~¸¼³ªº°Ê§@¤@º¢¡A»·»·ªº³ò¦b¶Â®ðÃä½t»q¨¬¤£«e¡C
ÅF¶©¶©
¦B§Nªº¶Â®ð±j¯P¾_¿º¡A¤º³¡¤@ªÑ¨R¤ÑªºÅ]©Ê®ð®§¦b¤ÉÄË¡AÀHµÛµêªÅ¡@ìÀ¤@Ánµõ¶}¡A¤@¥u¶ÂÃú¤Æ§Îªº¥¨´x¦VµÛ²³§¯Ã~§ì¥h¡A¤ÑªÅ³Q»´©öªº§ìµõ¡A³z¥X¾W§QªºªÅ¶¡µõÁ_¡C
¡§µ´³»¦Ð¤Æ¹Ò¡C¡¨¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¿½¥È§Ô¤£¦í¨¤l¤@Ÿ¡Aµ´¥@¯««Õ¤¤ªº¤âÁu¯à°÷¥´µõÆZ¯î¥j¦aªºªÅ¶¡¡A¦Ü¤Ö¾Ö¦³µ´³»¦Ð¤Æ¹Òªº¾Ô¤O¡C
¶ç
¬Ö¦a¤¤¤@ÁnºG¥s¶Ç¨Ó¡A¤@¥u¥Í¦³²§¨¤ªº¥¨³À§¯Ã~³Q¥¨¤â§ì¤¤¡A¨¤l¶}©l§Ö³tªº¤zç¤U¥h¡A¥u¬O¯w²´¶¡¤@¨ã¤z¤r±¼¦b¤F¦a¤W¡A¥Í©R®ð¾÷¹ý©³ªº®ø¥¢¡C
¤ÏÆ[¨º±þ¾÷¨R¤Ñªº¶Â®ð¡A¦b§l¹¹L¤@¥u§¯Ã~ªº¥þ³¡ºë®ð¤§«á¡AÃC¦â¥X²{¤F·L·LªºÅܤơA¶Â¤¤±a¬õ¡A¬Ý°_¨Ó·¥ºÝªº¸Þ²§¡A¥B·Ê¤ÑÅ]©Ê§ó¥[ªº±j¯P¡C
ÀH§Y¡A¶Â®ð¤¤µo¥X¤@ÁnÅý¿½¥ÈÆF»î¾Ô®ßªº©Ç§q¡A¾ã¹Î¶Â®ð§á¦±¶¡¤Æ¦¨¤F¤@±øÅ]®ð¯F°Êªº¶Â¦â¥¨ªe¡A¦VµÛ¤U¤èªº§¯Ã~¨R¨ê¹L¥h¡C
¤W¦Ê³ô¤ñ¦Ð¤Æ¹Òªº§¯Ã~³Q¿E«ã¤F¡A¥¦Ì¥õ¤Ñ©Hý¡A¦UºØ®£©Æªº§ð¥ïÀHµÛ¤Ñ»Úªº¤£Â_°Ê¿º¡A¹º¹LªøªÅ¹ïµÛ¶Â¦â¥¨ªe¥´¥h¡C
ÅF¡AÅF
¥u¬O¤@À»¡A¶Â¦â¥¨ªe³Q¥´ªº®ø´²¤F¤j¥b¡AÁô¬ù¶¡¿½¥È¬Ý¨ì¤F¶Â®ð·í¤¤¨º±ø¥Íº¡¤Fºñ¤òªº´Ý¯}¤âÁu¡A¨¤l¦A¦¸¤@Ÿ¡Aè¤~ªº¤@Àþ¶¡¡A¥L·Pı¨º¤âÁuªº¦B§N±þ¾÷¦ü¥G¦A¦¸Âê©w¤F¥L¡C
¡§¬Ý¨Ó¼ö¾x¤£¬O³o»ò®e©ö¬Ýªº¡A¤£¹L³o¤âÁuÀ³¸Ó¤£¬O²³§¯Ã~ªº¹ï¤â¡C¡¨¿½¥È¤£Ä@¦A°±¯d¡AÁY¦a¦¨¤o¬I®i¨ì·¥¡A¤Æ¦¨¤@Á\µL§Îªº»´¼v¦VµÛ¤s¬}±°¥h¡C
¡§ªñ¤F¡Aªñ¤F¡C¡¨¿½¥È¦³¨Ç¤£´±¬Û«H¡A¨Æ±¡¥X¥G·N®Æªº¶¶§Q¡A¤£¹L¶V¬O±µªñ¨º¤s¬}¡A¥L¤ÏË·Pı¤ß¤¤¤É°_¤@µ·¤£¦w¡C
¤ß©À¤@°Ê¡A¥»·½ÄÁ³Q¿½¥È³»¤FÀY³»¡AµM«h¤ß¤¤¨ºªÑ¤£¦w¨Ã¨S¦³´²¥h¡A¤Ï˶V¬OÁ{ªñ¬}¤f¶V©úÅã¡C
§q
´N¦b¿½¥È±Nn½ñ¨¬¤s¬}¤§»Ú¡A¤@ÁnÅå¤ÑªºÃ~§q¶Ç¨Ó¡AÀH§Y¥L·Pı©P¨¤Ñ¦a³Q¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q«Ê¦L¤F¡A§ÖYÅåÂEªº³t«×°~µM¤U°¤@¥b¡AÅ餺ªº®ð¦åªº¹B¦æ³£³Q¥Í¥ÍªýÂ_¡C
¡§¤£¦n¡A¬O«Ê¦LªÅ¶¡ªº§¯Ã~¡C¡¨¿½¥Èªº¯«±¡³±¨I¡A¥L¬Ý¨ìÂ÷¤s¬}¤£»·³B¡A¤@¥uÅ髬¼b¤pªº§¯Ã~±q¤@¶ô©¥¥Û«á°{¥X¨Ó¡C
¨º¬O«Ê¤Ñª°¡A¿½¥Èªì¤JÆZ¯î¥j¦a´¿¹J¨ì¤@¥u¡A²´«e³o¥u©úÅã§ó¥[±j¤j¡A¨¤Wªº¤òµo¹ý©³¤Æ¦¨¤F»È¦â¡A°{Ã{µÛ¤@µ·ªñ¥G§¯²§ªº¥ú¨~¡A¤@¹ï²¶¤l¨n¦b¿½¥È¨¤Wªñ¥G¦B§N¡C
¡§¦h¤Ö¦~¤F¡AÆZ¯î¥j¦a³£¤£´¿¦³¤HÃþ½ñ¨¬¡A¤HÃþ¡A¥H§Aªº×¬°¬O¦p¦ó¨Ó¨ì³o¨½ªº¡H¡¨
«Ê¤Ñª°¤@¨B¨B¨«¨Ó¡A¥¦¨§ÎÁö¤p¡A¨C¨«¤@¨B¿½¥È«o·Pı¤j¦a³£¦b°Ê¿º¡A¤S¦ü¥G¨C¤@¨B³£½ò¦b¥Lªº¤ßÀY»PÆF»î¤W¡C
¡§§A¡A§A·|»¡¸Ü¡H¡¨¿½¥È¤@Åå¡A¯îÆZ¥j¦aªº§¯Ã~±q¥¼»P¤HÃþ±µÄ²¡A·|¤HÃþ»y¨¥ªÌ·¥¤Ö¡A³o«Ê¤Ñª°ÅãµM¬O²§Ãþ¡C
«Ê¤Ñª°¦B§Nªº²¶¤l¤¤³zµÛ¼J¿Ø¡J¡§ó¡A§Úª°±Ú´¼¼z¦p®ü¡A¤S°Z¬O¨ä¥¦ÆZÃ~¥i¤ñ¡A¦^µª¥»®yªº°ÝÃD¡A§_«h¦º¡I¡¨
¿½¥ÈÂù²´·LÖ©¡A²´¤¤³z¥XÀb¤Hªº±þ¾÷¡A©P¨§ó¬O¯F¥X¤@µ·Y¦³YµLªº«Õ§N®ð®§¡J¡§§A´N³o»ò½T¹ê¡A¥i¥H±N¿½¬Y«Ê¦L¡H¡¨
«Ê¤Ñª°©úÅ㪺¤@´h¡AÀH§Y«ã§q¤@Án¡J¡§¤HÃþ¡A§Aªº¨g¦kÅý¥»®y¥¢¥h¤F@©Ê¡A¬JµM§A¤£Ä@·N»¡¥X¨Ó¡A´N¥h¦º§a¡C¡¨
§q
¤ÑªÅ¤@°}°Ê¿º¡A«Ê¤Ñª°¼b¤pªº¨«á¡A°~µM¥X²{¤F¤@±ø¦³µÛ¤E±ø¤õ§Àªº¥¨¤j§¯ª°µê¼v¡A³o¬Oª°¤§¤@±Úªº¯«ªó¡A¥@¶¡¸Uª°µL½×¦h¤Ö¤À¤ä¡A¤E§À©t«o¬O¥¦Ì¦@¦Pªº©v¯ª¡C
«Ê¤Ñª°©ï°_¤@¥u²Ó¤pªº¤â¤ö¡A¦VµÛ¿½¥È¤@¤U©ç¥h¡A¦P®É¥¦¨«áªº¥¨¤j¤E§À§¯ª°¦P¼Ë©ï°_¤F¤ö¤l¦VµÛ¿½¥È©ç¨Ó¡C
³o¤@À»¥´ªº¤ÑªÅ³£µõ¶}¤F¡A§ð¥ï¤O¶q©~µM´£¤É¨ì¤F³ô¤ñµ´³»¦Ð¤Æ¹Òªºµ{«×¡A¥¨¤öµê¼v¥|©P¦³¶á¶áªº§¯®ð¬y°Ê¡A¥i©Èªº«ÂÀ£Åý¤Ñ¦a°Ê¿º¡A¿½¥È¥uı¤@®y¥¨©¨·íªÅÀ£¨Ó¡A´X±ý±N¥Lªº¦×¨Âíµõ¡C
¡§ºu¡C¡¨
±¹ï©ç¨Óªº¥¨´x¡A¿½¥È¨R¤Ñ©Hý¡A¹y®É¤@ªÑ¾î±½¥|³¥ªº¯à¶q·¼É¨R¤f¦Ó¥X¡A§Î¦¨¸U¤dµ±±þ¸Uª«ªº¯à¶q¯¾¸ô¡AªïµÛªÅ·í¯{¸¨ªº¥¨¤ö¼²¥h¡C
¼P¼P¡A«Ê¤Ñª°ÅS¥X¤£®h¤§¦â¡A¥¨¤j¤ö¼v»´©ö±NµL¼Æ¯à¶q¯¾¸ô¥´¥h¡A·Ê¤ÑªºÀ£¤O§ó¥[±j²±¡C
¿½¥È¯«±¡¤jÀb¡A±¹ïµ´³»¦Ð¤Æ¹Ò§¯Ã~ªº¤@À»¡A¥Lªº¤Ï§Ü¤Ó¹LµL¤O¡A³o쥻¥i¥H¸Hµõªe¤sªº¾_§q¡A¦¹¨èÅã±o¦p¦¹»a¥ÕµL¤O¡C
¤õµK¤s¡IÅF±o¤@Án¡A¿½¥È³æ´x¤@¦«¡A¿U¿NµÛ¤õµKªº¨I«¥¨¤s³Q¥LÂY¥X¡A¦bµêªÅ¤¤¤Æ¦¨¤FÂíÀ£¤Ñ¦aªº¥¨¤s¡A¤@®É¶¡¤ÑªÅ¼Æ¤Q¨½³Q¥¨¤sÅ¢¸n¡A¤õµKºµºµ¡A¦a±¥X²{¤F¤j¤ùªº³±¼v¡C
¡§¤HÃþ¡A±¹ïµ´¹ï±j¤jªº¤O¶q¡A§AÁa¦³¥È§®ªk¾¹¤]¬O®{³Ò¡C¡¨
…ÓV¡@Þm§ä«Þ ¡@® ù·µ¡¼R¨d¤ìÀªø~¡@Å÷¡@°QïiÁÔ Ë¾ù·¹õÅÂÉÍÀô¡@±Ü µî£`¾x®Õ¡@f¥®µæáüµÏ¿w¡@¨kºk¯w¡@¸Â®Ç¬}¡@©§¨FètÇ{ br />
¿½¥È±¦â¤@ÅÜ¡A´§¤â±N¤õµK¤s¦¬°_¡A²¶¤¤³z¥XµLªº¦B§N¡A¾½¹D²~³Q¥L¤@Á|²½¥X¡A¹y®É²~¤f¤º¸¥X¤F¤@¤ù²V¨P®ð®§°{Ã{¡A³zµÛ¥j¦Ñ®ð®§ªº¶Â·t¦t©z¡C
¨º¤è¦t©z¾î¸¦Ó¥X¡A¦b«Ê¤Ñª°¦âÅܪºÀþ¶¡¡A¤Æ°µ¤@¹D²V¨P¥ú¨~Æp¤J¥¦ªºÅ餺¡C
¡§¤HÃþ¡A³o¬O¤°»òªF¦è¡A©~µM«d®z¤F¥»®y¤T¦¨ªº¾Ô¤O¡C¡¨«Ê¤Ñª°·PÀ³¨ì¾Ô¤O¬ðµM¤U°¤F¤T¦¨¡A²´¤¤³z¥X¤@°}ÀbµM¡C
¿½¥È«h¬O¤º¤ß¤@Ÿ¡A¾½¹D²~©~µM¥u«d®z¤F«Ê¤Ñª°¤T¦¨ªº¾Ô¤O¡AÀH§Y¥L«K·Q¨ì¡A¾½¹D²~Áö·¥¥È§®¡A¦ý¨Ã«DµL¼Ä¡A±¹ï¶V±jªº¹ï¤â¯à«d®zªº¾Ô¤O´T«×¤]´N¶V¤p¡A¦ôp±¹ï¸t½å±jªÌ¡A¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó¥Î³B¤F¡C
©Ò¿×¾½¹D²~¹J±j§ó±jªº¶Ç¨¥¡A¤]¥u¬O¤è¥~¥@¬Éªº¦j¤j¤§»¡¡C
¡§ó¡A¤T¦¨¡H¨¬°÷¤F¡I¡¨¿½¥È²´¤¤³z¥X¦MÀIªº¥ú¨~¡A¤U¤@¨è¥L³±¶§¤§»î¾_°Ê¡A¤@°}©_²§ªº·Pı¦b¤ß¤¤¤É°_¡A«b¨º¶¡¤Ñ¦a¤¤ªº¤@¤Á³£ÅܤF¡A¥LÅ餺§ó¬O¯F¥X¤@ªÑª÷¶À¦âªº¤O¶q¡C
¨ºªÑ¤O¶q·¥ºÝ¥È¶ø¡A¦b¿½¥È©P¨¥b¦Ìªº½d³ò¤º¦^¿º¯ß°Ê¡C
¥L§C§q¤@Án¡J¡§¶}¡I¡¨
¡@ìÀ~~¡@ìÀ
¤@Ánµwª«³Q¯}¶}ªºÁnµ¶Ç¨Ó¡A¿½¥È¥uı¨¤l¤@ªQ¡A¨ººØ³Q«Ê¦Lªº·PıÀþ¶¡®ø¥¢¤F¡A¥L²´¤¤³z¥X¤@µ·Åå³ß¡A«·s®i¶}ÁY¦a¦¨¤o¡A¦b³o¤ù«Ê¦LªºªÅ¶¡¤¤§Ö³t¬ï¦æ¡C
¡§»â°ì¡I¡¨«Ê¤Ñª°¤@´h¡A·í¥¦¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¦P¼Ën®i¶}»â°ì®É¤w¸g±ß¤F¡A¿½¥È¤w¸g¶i¤J¤F¤s¬}®ø¥¢¤£¨£¡C
¡§¬¾·âªº¤p¤l¡A§A¶]¤£¤F¡C¡¨
«Ê¤Ñª°¤@Áy¾_«ã¡A¤@Ó¤p¤pªº¤HÃþ©~µM¦b¥¦±«e»´©ö¹P¨«¡A¥¦·Pı«ÂÄY³Q¬DÆ]¤F¡AÅU¤£¤W¤s¬}¤º¨ºªÑÅý¥¦§Ò¼ªªº®ð®§¡A¨§Î¤@®Ì¸ò¤F¹L¥h¡C
³o¬O¤@®y¥¨¤j¤s¬}¡A¤º³¡¼éÀã¦Ó¦B§N¡A¥Íº¡¤F¤@¼h¥Õ¦âªºaÄö¡A¶i¤J¤j¬ù¤¤Q¦Ìªº½d³ò¡A¬}³»¶}©l¥X²{¤@¨Ç²Ê¤j¾U§QªºÄÁ¨Å¡A¦³¦B§Nªº¤ôºw¸¨¦b¦a¤W¡A¤£ª¾¸g¹L¤F¦h±y¤[ªº·³¤ë¡A¦b¤U¤è§Î¦¨¤F¤@¥u¥u¸J§§ªº¥Û§|¡C
¡§¸U¦~¦B¨Å¡I¡¨¿½¥È§b¦í¤F¡A²´«e³o¨Ç¬Ý¦ü¤£°_²´ªº¥Û§|¡A«o¸ËµÛ»ùȳs«°ªº¤Ñ§÷¦aÄ_¡A¨º¬O¸U¦~¦B¨Å¡A»P¤j¦a¸U¦~Åè¦P¼Ë¬Ã¶Q¡A¥iÅý³\¦h¤j¶Õ¤OµoºÆ¡C
µM«h¦¹¦aªº¸U¦~¦B¨ÅÀH¦a¬Ò¬O¡A¦Ü¤Ö¦³¼Æ¦ÊÓ¥Û§|¸Ëº¡¤F´²µoµÛ»®ðªº¸U¦~¦B¨Å¡C
¡§³o¡A³o±o¦h¤j¤@µ§°]´I¡C¡¨þ©È¿½¥È¤ß¹Ò׬°»á°ª¡A²´¤U¤]§Ô¤£¦í²´¥Öª½¸õ¡C
¡§¤HÃþ¡A¥»®y¬Ý§A©¹þ¨½¶]¡C¡¨´N¦b³o®É¡A«Ê¤Ñª°ªº©Hý¶Ç¨Ó¡A¤p¤ßÂÔ·Vªº¦VµÛ¬}¤º±µªñµÛ¡A«Ý¬Ý¨ì¿½¥È«á¡A·Ê¤Ñªº§¯®ðºuºuÀ£¨Ó¡C
¿½¥È·t¦Û¤@½|¡A¦A¤]ÅU¤£¤Wº¡¦aªº¸U¦~¦B¨Å¡A®i¶}ÁY¦a¦¨¤o¦V¤s¬}²`³B±°¥h¡A¦¹¬}·¥¬°¥¨¤j¡A¦ü¥G¾ã®y¤s©¨ªº¤º³¡³£ªÅ¤F¡C
¡§§AÁÙ·Q¨«¡Aµ¹¥»®y«Ê¡C¡¨«Ê¤Ñª°«ã§q¡A«Ê¦LªÅ¶¡ªº¤Ñ½á¦A¦¸®i¶}¡AµM«h¤U¤@¨è¥¦«o¯«±¡¤@ÅÜ¡A³o¤s¬}¤º¦³µÛ¤@ªÑ©_²§ªº¤O¶q¡A«Ê¦LªÅ¶¡ªº¤Ñ½á©~µM¥¢®Ä¤F¡C
¦P®É¡A«Ê¤Ñª°·Pı¤s¬}·¥²`³B¦³¤@Á\Åý¥¦¤ß±ªªº®£©Æ®ð®§¶Ç¨Ó¡A¨º¬O¤@ºØÆF»î¤Wªºµ´¹ïÀ£¨î¡A¥¦¯«±¡Åܤۤ£©w¡A³Ì²×°±¦b¤Fì¦a¡A¤£´±¦A²`¤J¤@¨B¡C
¿½¥È¨Ã¥¼ª`·N¨ì«Ê¤Ñª°ªº²§¼Ë¡A¤@¸ô¦VµÛ¤s¬}²`³B¹P¥h¡A¶V¬O²`¤J¡Aªu¸ô©Ò¨£¤]Åý¥Lªºªí±¡¶V¥[ºë±m¡C