¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤»¤Q³¹ ±O«°¡]¤W¡^ ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H
¼}®eÁdÁd¼bÃC¤jÅå¡A«÷¦ººR°Ê¹D¤O´§°Ê¤â¤¤ªºÂŦâº÷¥¬¡A¹y®É¤@¤ùÂŦ⪺¥ú¹õ¥´¥X¡A©âµõ¤@¤ù¤ÑªÅÀ»¦V¨º¿û°éªk¾¹¡C
¤@Án¾_¤Ñªº¿þ»ï¡AµêªÅ¤@¤U¤l¯}µõªº§ó¤j¤F¡A¥X²{¤FµLµ¹Áa¾îªºµõ¨¦¡A¹³¤j¥@¬É§Y±N¯}·À¡C
¿û°éªk¾¹³Q¥´ªº¸¤W¤F¤ÑªÅ¡A¥¦¥u¬O¤@¥ó±Ð¥Dªk¾¹¡A³Q±Ð¥D¤Ñ§L¤@À»«Kµõ¶}¤F¤@±ø¯¾²ª¡A¦A±j¦æ½í¼²´X¤U¾ã¥óªk¾¹³£n³Q¼o±¼¡C
¡§§A§ä¦º¡C¡¨¨º«C¦~¤j«ã¡A¬Ý¨ìªk¾¹¨ü·l¤@°}¤ß¯k¡A¹ïµÛ¨«á¨º¸s¤@¤V°ªªºµµÅì¥Íª««ã§q¹D¡J¡§º¿ªº¡A§ÖÂI¡A¤@ÓÓºC§]§]ªº³£¦b¹Ú´å¶Ü¡H¡¨
¼P
¼}®eÁdÁd±i¤f¦R¥X¤@ªÑÂA¦å¡A¼b®zªº¨Âß·n·n®Ì®Ì¡A¤´¬O«r¤ú°í«ù¡A«÷©R¦V¤Ñ²W«°¥~¶]¥h¡A«e¤è¤¤Q¨½«K¬O¤Ñ²W«°ªù¡A¥un¥X¤F«°Â\²æ«°¤¤¯µ¯¾ªº¤O¶q¡A¦o«K¥i¹PªÅ°k¨«¡C
´N¦b³o®É¡A¨«á¤@³s¶Ç¨Ó³\¦h®£©Æªº§q¥s¡A¨º¨ÇµµÅì¥Íª«¨ü¨ì«C¦~ªº³Ü¥¸¡A¤]¬Oµo¬½ªº¦V¦o°l¥h¡A²³¦h§qÁnµ²¦b¤@°_§Î¦¨¤@¤ùµ°ì¡A¼}®eÁdÁd¥uı¤j¸£¤@Ÿ¡AÂù»L¸òµÛ¤@³n¡C
¡§§¹¤F¡C¡¨¼}®eÁdÁdˤUªºÀþ¶¡¥u³Ñ¤U°ß¤@ªº©ÀÀY¡Aµw§Ü¿û°éªk¾¹¯ÓºÉ¤F¦o©Ò¦³¤O¶q¡A¦¹¨è´G®zªº´X¥G¨S¦³©ï¤â¤§¤O¡A´X¦¸·Qnª¦°_«o¬O¦³¤ßµL¤O¡C
¡§«¢«¢¡A§A³o¤p®Q¥ÖÁx¤l¤£¤p¡A©~µMµs¨ú¤FÄà»î¦Lªº¸ÑÃÄ¡AÁÙ´±®`¦º±Ð¤¤¤j§¯¡A³o¤U¬Ý§A©¹¨½¶]¡C¡¨
¼}®eÁdÁd¦^¹LÀY¡A²´¤¤º¡¬Oµ´±æ¡A¹ï¤_¨º«C¨kªº¸Ü¦n¹³¨S¦³§v¨ì¡A¦oªºÂù²´¦³¨Çµoª½¡A¥ô¥Ñ¹ï¤è±a»â¤@¸sµµÅì¥Íª«ºCºC±µªñ¡A¨S¦³µ·²@©è§Üªº·N«ä¡C
¦o«Ü²M·¡°k¶]¥¢±Ñ¤F¡A¦A¦hªº©è§Ü¤]¬O®{³Ò¡A¥u¬O¤ß¤¤¦³µÛ½Ñ¯ëªº¤£¥Ì¡A¦o´X¥G´Nn¦¨¥\¤F¡A¦Û¥Ñ»P¦o¬O¦p¦¹ªº±µªñ¡A¦ý³Ì²×¥¢±Ñ¤F¡C
¡§¼}®eÁdÁd¡A§A³o²Ó¥Ö¹à¦×¤@¥I§Ú¨£µS¼¦¤§ºA¡A¥»®y˯u¬O¤£ªÙ±o±þ§A¡A¥i±¤§A¥Ç¤F±Ð¤¤¤j§Ò¡A³o¦¸¥²¶·n¦º¡A¤£¹L¹À¡K¡K³o»ò¦º¤F´N¤Ó¥i±¤¤F¡A¥»®y¥i¥H¥ýÅý§A¹Á¹Á°µ¤k¤lªº§®³B¡C¡¨
¨k¤lÁy¤WÅS¥X¤@µ·¨¸©Êªºªí±¡¡A¯ºªºÅý¨äµTº¾¡A¼}®eÁdÁd§bº¢ªºªí±¡¬ðµM²M¿ô¹L¨Ó¡A¦o¯«±¡·W¶Ãªº¼b¥¸¹D¡J¡§§A¡A§An°µ¤°»ò¡A§AY´±°Ê§Ú¤@®Ú¤â«ü¡A¿½¤½¤l©wµM¤£·|©ñ¹L§A¡C¡¨
¨º¨k¤l¤@´h¡A쥻n¦ù¦V¼}®eÁdÁdªº¤â°±¤F¤U¨Ó¡J¡§¿½¤½¤l¡H¥L¤S¬OþÓ¡C¡¨
¼}®eÁdÁd«r®B¡A¤£ª¾¸Ó¦p¦¹¬O¦n¡A¬ðµM¦o¬ü¥Ø¤@«G¡A¬ÝµÛ¨º«C¦~¯º¤F°_¨Ó¡A¯ºªº«Ü¼a´A¡A¦o¼bÁn¹D¡J¡§¥L¥s¿½¥È¡A¬O§Ú¥¼¨Óªº¤Ò´B¡A§AY´±°Ê§Ú¡A¥L¥²Åý§A¦åÂq¤¨B¡C¡¨
³o¨k¤l§v¨ì¿½¥Èªº¦W¦r«¢«¢¤j¯º¡J¡§ÅQÅé¡A§A»¡ªº¬O¨ºÓÅQÅé¡H«¢«¢¡A¥Lºâ¤°»òªF¦è¡A¥L´±¨Ó¤Ñ²W«°¶Ü¡H¨Ó¤F¤]¬O¦º¡A¥»®y¤µ¤é´N¹Á¹ÁÅQÅ骺¤k¤H¬O¤°»ò¨ý¹D¡A«¢«¢¡K¡K¡¨
¥Lªº¤â¦A¦¸¦V¼}®eÁdÁd¦ù¥h¡A¥u¬O³o¤@¦¸¼}®eÁdÁd¨S¦³¸ú¡A¤@¹ï²¶¤l³zµÛ¯º·N¡C
¡§¦A©¹«e¦ù¤@ÂI¡A§Aªº¤ö¤l´N¨S¥²n¯d¦b¨¤W¤F¡C¡¨
´N¦b³o®É¡A«C¦~¨«á¶Ç¨Ó¤@¹D«Õ§NªºÁnµ¡A¨º»y®ð¤§´Ë´H¡A·Pı¹³¬O±N¥Ö¦×¼¹¶}©¹Å餺Äé¦B¤ô¡AÅý¤H¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¤@°}§NŸ¡C
¡§½Ö¡H¡¨³o«C¨k°~µM¤@¦^ÀY¡A«o¨£¤@Ó¨¬ï¶Â³T¡A¶Â¦â©ÜªÓªº¨k¤l¤£ª¾¦ó®É¥ß¦b¤F¨º¨½¡A¤@¹ï²´´ØÅã¤Æ¤é¤ë¡A¯¸¦b¨º¨½µLÁnµL®§¡A©P¨·¸¥X¤@µ·©_²§ªº¹D¨~¡A¦³¦s¤_¥@¥~ªº¶WµM·P¡C
¡§§A¬O½Ö¡H«ç»ò¥X²{¦b³o¨½ªº¡H¡¨
«C¦~¨k¤l¤ß¤¤·Pı¤@°}¤£§®¡A¹ï¤è¯àµLÁnµL®§ªº±µªñ¥L¡A¥BÅý¤@²³¤â¤U¬Ý¨£¥L³£¨S¦³¥Í¥X¤ÏÀ³¡A³o«Ü¸Þ²§¡C
´N³s³o«C¦~¤]¦b¤U·NÃѶ¡·Qn©¿²¤¹ï¤è¡AYè¤~¹ï¤è¤£¥XÁnªº¸Ü¡A¥LªÖ©wµo²{¤£¤F¡A¨º®É¹ï¤èn¬O¥X¤â¡K¡K
³o¦~»´¤H¨¤W¤@°}§N¦½¨ê±o«_¤F¥X¨Ó¡C
¡§è¤~§A¤£¬OÁÙ»¡¹L¡A¥»®y¤£´±¤Ñ²W«°¶Ü¡A¨Ó¤F¤]¬O¦º¶Ü¡H¡¨
¡§¬O§A¡A§A¬O¡K¡K¡¨
ÅF
¿½¥È¥X¤â¤F¡A¥L¤âÁu¤@±´¤@¥u¥¨¤jªº¤â´x¦V¨º¨k¤l§ì¥h¡A¥i©Èªº§ð¥ï³zµÛ¤@µ·¼É©Ñ¤§®ð¡AµêªÅ¤¤µLºÉ¹DÃýÅã¤Æ¡A¤Ñ¦a¶¡ªº¯à¶q§ó³Q©çªº¦V¥|©P°h¶}¡A¤Q¤À¥i©È¡C
«C¦~¨k¤l¤@Áy²uÀñ¡A¹ïµµÅì¥Íª«¤j§q¤@Án¡A¨º¨ÇµµÅì¥Íª«¦ü¥G´¼¼z·¥§C¡A³o¤~´§°Ê§Q¤ö©ç¦V¿½¥È¡A³o¨Ç©Çª«ÁöµL¦h¤Ö´¼¼z¡A§ðÀ»¤OË·¥±j¡A¤ö¶¡¦³µµ®ð¯F°Ê¡A´§¤ö§ð¥ï¥´¥X¤j¤ùªº¹DÀ£¡A§Î¦¨°}°}¦p¤M¤bªº¶Ã¬y¡C
¡§¤£ª¾¦ºª¾¡C¡¨
¿½¥È§ð¥ïµL¤Ç¡A¶À¦â¥¨¤â°~µM§ï§ì¬°®°¡A¤Æ¦¨¤@±¥¨¤jªºª÷Àð¡A¤@®É¶¡°©Â_µ¬§é¡A¦å¦×°n®g¡A²³¦hµµÅì¥Íª«¯É¯É¬µ¶}¡AÀþ¶¡º¡¦a¦å°©¡A¦³¦a±¬VªºªdÀפ@¤ù¡C
¡§¦³¤HÃþÂô¶i¨Ó¤F¡A±þ¤F¥L¡C¡¨
¤Ñ²W«°¡A³o¨½¬O§¯»î±Ðªº«°¦À¡A¥u¬O«°¤¤¤H·Ïµ}¤Ö¡A«Ü¤Ö¦³¤H¦bµóÅý®Ì°Ê¡A¿½¥È¥X²{³\¤[¤]¥u¬O¨£¨ì²´«eªº«C¦~»P´X¤QÓµµÅì¥Íª«¡C
¦¹¨è¨º«C¦~¤@Án¤j§q¡A¹y®É±qµó¨¤¦U³BÆp¥X¤@¨Ç»P¤HÃþ¥u¦³¤C¤À¬Û¦üªº§¯ª«¡AÁöµM¤T¤T¨â¨â¼Æ¶q¤£¬O¤Ó¦h¡A¦ý¯w²´¶¡¹F¨ì¤F¤W¦Ê¡C
¡§§¯ÆF¡H¡¨¿½¥È¬ÜÀY¤@½K¡A·Q¤£¨ì¦¹¦a¬O§¯ÆFªº¤@³B¦ÑºÛ¡C
²³¦h§¯ÆF¤j§qµÛ¡A©Î¬O¥´¥Xªk³Z©ÎªÌ´§°ÊµR§Qªº¤ö¤l¦V¿½¥È¼³¨Ó¡A¤@®É¶¡µêªÅ³s³s¶}µõ¡AµL¼ÆªºµõÁ_¦p§]¦R¤Ñ¦aªº¥¨³D¡A³õ±·¥ºÝªºÀ~¤H¡C
¡§¦º¡C¡¨
¿½¥È¤j¤â¤@®i¡A¹y®É¤Æ°µ¤Q¹D¤OÀ£»aªÆªº¥¨¤â¡A¹ïµÛ¨«e¼³¨Óªº²³¦h§¯ÆF¤@´xÀ£¤U¡A¾ã¤ùµêªÅ³£¦b°Ê¿º¡A¦³µL¼Æªº¹DÃý¦b³o¤@´x¤Uº©©µ¡A¤j¦a¨ü¤@´x¤§¤O¤£Â_ªº°_¥ñ¯F°Ê¡C
¡§°Ú¡K¡K¡¨¤Q´X׬°¤£¹L³q¹F¥|¶¥¥ª¥kªº§¯ÆFª½±µ¼ÉÅé¡Aµo¥XÅå¤ÑºG¥s¡C
¿½¥È¶Âµo»R°Ê¡A²´¤¤³z¥XµLÃ䪺±þ¾÷¡A¥L¹ï¤_§¯ÆF¦³µÛ±j¯Pªº«ë·N¡A´N¬O³o¨ÇªF¦è´¿¸g®tÂI¨â¦¸n¤F¥Lªº©Ê©R¡C
…ÓV¡@õ|¡@¡@§{¡@¹m·ÏÄã¤ìÃÁºÖ¡@ºÈ«Zêéĺk¾Ô¡@«ìÁÀ Ãq@¥é¡@ðÊ¡@¡@ÔÑÓC Åw¶û§Åïס@¡@ÃßW©å«è ¥m¡@¯ñÄzòܥ¿pàÕºöÅw¥P¤FºÖ¡@¥i¤F´±²a¨ý¥[´i ÁÀ Ãq¥Ê¶© br />
¥u¬O¤@®§®É¶¡¡A«K¦³¼Æ¤Q®§§¯ÆF¹k¸¨¡A¿½¥È±þ¾÷¶Æ¤Ñ¡A¥i©Èªº®ð®§Åý¤Ñ¦a¾Ô®ß¡AÀH«á¥L¬Ý¦V§ó¦h¯F¨Óªº§¯ÆF¡AÂù«ü³sÄòªºÕt°Ê¡C
¶á
¤âÁu´§°Ê¡A¤@ªÑ¦B§NªºÂŦâ®ð®§¦b¨«eÂX´²¶}¨Ó¡A¨º¬Oáµ²¸Uª«ªºß¯«¦B¤§³Z¡A¦B®ð©Ò¹L¤§³B¼Æ¤Q¥u§¯ÆFª½±µ¤Æ°µ¤F¦BÀJ¡Aªñ¥G¥b±øµóªº«Ø¿v³Q¦B«Ê¨ä¤¤¡C
¡§³o¡C¡¨¨º«C¦~¦b¤@®Ç¬Ýªº¤ò°©®ªµM¡A¥L¨Ã«D§¯ÆF¡A¦Ó¬O¦p¼}®eÁdÁd¤@¯ë¦Û¤p³Q§¯ÆF±Ð±±¨îªº¤HÃþ¡A¸g±`¥~¥X¨«°Ê¡A¦ÛµM§v¹LÅQÅ骺¥i©È¡C
¦p¤µ¿Ë¨£¡A³o«C¦~¯«±¡Åܤۤ£©w¡A°}°}ÀbµM¯F¦Ü¤ß¶¡¡AÅQÅ骺¾Ô¤O¶V±j¡A¥L¶V¬O¤ß²D¡C
¤Ñ²W«°Áö«D§¯»î±Ð®Ú°ò©Ò¦b¡A¨ä¤º§¯ÆF¼Æ¶q¨Ã¤£¦h¡A¦ý«°¦À¤§¤j¨¬¦³¦Ê¨½¡A¿½¥È¤j¶}±þ§Ù¤]¤Þ¥X¤F¼Æ¦Ê§¯ÆF¡A¨ä¤¤¤£¥F³q¹F¤K¶¥¨ì¤E¶¥ªº±jªÌ¡C
¤@®É¶¡«°¤¤§¯ÆF¶V»E¶V¦h¡AÁÙ¦³²³¦h¤HÃþפhªº¨¼v°{°Ê¡A¥L̲´¤¤³zµÛºÆ¨gªº±þ·N¡A¦UºØ§ð¥ï¤£Â_ªº¤ÑªÅ°{²{¡A¹ï¿½¥È¤j¥´¥X¤â¡C
¿½¥È§N¯º¤@Án¡J¡§¦n¡A¤µ¤é¿½¬Y¯Á©Ê´N¤j¶}±þ§Ù¡A±O«°ªº¨Æ±¡¿½¬YÁÙ¨S°µ¹L¡C¡¨
¯Î
¤U¤@¨è¡A¿½¥ÈÅ餺¾î¸ó¤@¨B¡A¶ÂÅì¦Û¥L¨¤º¨«¥X¡A¥L¦V¿½¥È¤@°`¨¡C
¡§¶ÂÅì¡A«OÅ@¦n¼}®e¤p©j¡C¡¨
¿½¥È§h©J¤@Án¡AÀH§Y¦AÁÚ¤@¨B¡A»ÈÅì¥sÄÛµÛ¥X²{¦b¨®Ç¡A¬Ý¨ì¨«e²³¦h§¯ÆF¤j¯º¤@Án¡J¡§«¢«¢¡A¥»Åé¡A§A³o¥i¬O²Ä¤@¦¸©ñ§Ú¥X¨Ó±þ¼Ä¡A¬Ý§Úªº¡C¡¨
»ÈÅì¤@ÀY»ÈµoÄÆ°Ê¡A¬ÝµÛ²³¦h§¯ÆF¼³¨Ó¡A¹È¹È©Ç¯ºµÛ¨R¤F¤W¥h¡A¥LÁöµL¿½¥Èªº¾Ô¤O¡A¦ý³o¨Ç¦~À°§U¿½¥È°Ñ®©¦Uµ¥©_¥È§®ªk¡A¥»¨¾Ô¤O¤ñ°_ÆZ»É¤]µ·²@¤£»¹¡C
¿½¥È¤@Án¤j¯º¡AÀH«á¦A¦¸Õt°Ê¤â³Z¡A¦BÂŦ⪺߯«¦B¤§³Z»P°®ð´Ë»þªº¤õ¤§³Z³sÄò¬I®i¶}¨Ó¡C
¤@¦¸¹ï¥I²³¦h¼Ä¤H¡A¦B¤õÂù³Zªº§ð¥ï¤O¶q³Ì¬°¦X¾A¡A¹y®ÉµêªÅ¤¤ÂŦâ»Pºñ¦âªº¥i©È¥ú¨~¤£Â_°{²{¡A¿½¥ÈÂù¤â¤Æ°µ¤F¹ï¥Í©Rªº¶A©G¡A¤j¤ùªº©Ê©R¦b³o¤@¨è¦p¯óªã¯ë¯É¯ÉˤU¡C
¨º«C¦~¤@ª½¸ú¦b»·³B¥¼´±¥X¤â¡AµM«h¨£«°¤¤§¯ÆF¶V¦º¶V¦h¡A¥LÃB¶¡ªº§N¦½¶¶µÛ¤UÃBºw¨ì¤F¦a¤W¡C
¦º¤F¦p¦¹¦hªº§¯ÆF¡AY¬O§¯»î±Ð¨Æ«á¬d°_¨Ó¡A´Nºâ¥L³o¦¸¤£¦º¡A¤é«á¨ü¨ìªºÃg»@±N§ó¥[¥i©È¡C
¡§°Ú¡A¥»®y©M§A«÷¤F¡C¡¨¨º«C¦~¼É§q¤@Án¡AÂù²´³zµÛ·Ê¤Ñªº±þ¾÷¡A¿û°éªk¾¹¤Æ¦¨¤@¹D»È¥ú¥´¦V¿½¥È¡C
¡§³oªk¾¹¤£¿ù¡A¿½¬Y¦¬¤F¡C¡¨
¨£¨º¿û°é±aµÛ¤@µ·©_²§ªº¯µ¥ú¥´¨Ó¡A¿½¥ÈÀH¤âÀ»±þ¦Bá¤Q´X¥u§¯ÆF¡A¤j¤â¤@®iª½±µ±´¥h¡A¦p¦P·íªì¦¬¨ú³sµLÂùªº©þ¤Ñ¹©¤@¯ë¡Aª½±µ¥HÆZ¤O±j¨ú¡A¥ô¨º¿û°é¦p¦¹ªº±Ã¤ã¡A«o¬OµLªk²æ§x¡C
ÅF
¿½¥È¤O¶q¼Éº¦¡A§ì¦í¨º¿û°éªk¾¹²rªº¤@¦¬¡A¨º«C¦~¾Þ±±ªk¾¹¥¢±Ñ¡A¨ü¨ì¹D¤O¤Ï¾½¡AÁy¦âÀþ¶¡·Ù¥Õ¡A¤@ªÑÂA¦å¨R¤f¦Ó¥X¡C
¨º«C¦~¯«±¡ÀbµM¶¡±Ç¥X¤@ªT«C¦âªº¤¦ÃÄ¡Aª½±µ§]¤J¤f¤¤¡A°Ê¿ºªº®ð¦å¯w²´¶¡¥´_¤U¨Ó¡A´¤â¶¡¤@±øª÷¦âªºÂêÃì¦p³D¯ë§á¦±¡Aµo¥X¼M¼MªºÁnµ¡C
¨ê¡AÂêÃì¤@¸¦Ó°_¡A¦VµÛ¿½¥È§Ö³t¸n¥h¡C
¡§¤½¤l¤p¤ß¡A¨º¬O®¹¥PÂê¡C¡¨¼}®eÁdÁd¯«±¡¤jÅå¡A¨º¬O¤@ºØ¸Þ²§ªºªk¾¹¡AÁöµM³ô³ô¹F¨ì±Ð¥Dªk¾¹ªº¼h¦¸¡A¦ý·¥¬°¸Þ²§¡A¦³µÛ§ô¿£¹D¤Oªº¯S©Ê¡A§Y«K±Ð¥D±jªÌ³Q§ô¿£¤]Ãø±Ã²æ¡C
¿½¥È¤@Åå¡A°~µM¬I®iÁY¦a¦¨¤o¡A¥u¬O¤@®Ì¤Æ¦¨µL¼Æ´Ý¼vÁ×¶}¡A¤@¤Ú´x¦V¨º«C¦~®°¥h¡C
¡§¤£¦n¡C¡¨
¬ðµM¡A¿½¥È¯«±¡¤jÅÜ¡A¥uı¨¤l³Q¤@¹DÅKÃ쮹¦í¡A¥´¥Xªº§ð¥ï³Q¥Í¥ÍÕtÂ_¡A¾ãÓ¤H³Q§ô¿£¦b¤Fì¦a¡C