¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¥|³¹ ±j¶Õ²{¨ ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H
¬Ý¨ì¨º¶À³T¦ÑªÌ¡A¿½¥È¤ß¤¤«K¬O¤@Åå¡A³o¬O¤@¦ì±j¤jªº¦Ð¤Æ¹Ò¡A¨º©P¨¦ÛµM·¸¥Xªº¹DÃýÅý¤H¥Í¥X½¤«ô¤§¤ß¡Aè¤J©öªù«K¨£¨ì¤@¦ì±j¤jªº±Ð¥D±jªÌ¡A©öªù¦b¥L¤ß¤¤ªº¥÷¶q§ó«¤F´X¤À¡C
¡§¦hÁ«e½ú¡A¤£ª¾±ß½ú¦¹¨è¸Ó¤z¨Ç¤°»ò¡H¡¨
¶À³T¦ÑªÌ©à¶·¤@¯º¡J¡§©öªù¨ÃµL¥~¬É·Q¶Hªº¨º¼ËÄYV¡A¥un¶i¤J¦¹¦a°£¤F»·¤è¯BªÅªº®cÂö¤§¥~¡A¥ô¦ó¦a¤è³£¬O¶}©ñªº¡A¨ä¤¤¦³²³¦hµL¤Wªº¾÷½t¡A¯à¤£¯à±o¨ì´N¬Ý¤p¤Íªº³y¤Æ¤F¡C¡¨
¿½¥È¤@´h¡A¨S·Q¨ì©öªùªº³W¯x¦p¦¹©_©Ç¡A¦ý¬O¤@·Q¤ß¤¤¤Ï˰ª¿³¡A¥L¦V¨Ó³£¤£³ß³Q§ô¿£¡A¦¹³W«h¥¿¦X¥Lªº¤ß·N¡C
¡§¤p¤Í¡A³o¥ÉµP§A®³¦n¡A¦b«e¤è¤@±ÆºëªÙ¡A¾Ì¦¹¥ÉµP¥i¥H¶i¤JµL¤HªººëªÙ¡A·íµM§An¬O¤£³ßÅw¡A¥i¥HÀH«K§ä¤@®y¤s¤t¦Û¦æ¶}ÅP¬}©²¡C¡¨
¿½¥ÈÁ¹L¨º¶À³T¦ÑªÌ¡A±µ¹L¥ÉµP¦Û¦æ¦V«e¨«¥h¡A¤@¸ô²`¤J¬Ý¨£ªº¶V¦h¤ß¤¤¤]´N¶VÅå³Y¡A³o©öªù¶Ç©Ó¥j¦Ñ¡A¨ä¶¡±»Â꺯µ±K¹ê¦b¤Ó¦h¤F¡C
¥L¬Ý¨ì¤F¤@®y³zµÛ¥jÃýªº¤j¤s¡A¾ã®y¤s©¨§e²{«C¦â¡Aªí±¥Íº¡¤F¦ÑÃéMÍȵ²ªº©Ç¯ó¡A¥u¬O¤s¤¤³¾¸Vµ´·À¡A±I¦ºªº¦p¤@¤ù¦º°ì¡A¦ý¬OÃï󶡦³²Ö²Ö¥Õ°©¡A«Ü¬OÀ~¤H¡C
ÀH«á¥L¤S¬Ý¨ì¤@®y¤p´ò¡A¨ä¤º¯]¥úÂIÂI¡A¬O²³¦h¥¿¦b¼Q¦R¸Â®ðªºÀs¸Â¡A¨î³y¥X¤@¤ù¤ùªº¤Û¹Ò¡A¶Ç»D·í¤¤ªº®ü¥«¸Â¼Ó«K¬O¥Ñ¸Â®ð¾®µ²¦Ó¦¨¡C
¨º¨½²³¦hÀs¸Â¨C¤@¥u³£¦³¤£§C¤_³q¹F¤Q¶¥ªº×¬°¡AÁp¦X¦b¤@°_¨î³yªº¤Û®ð¡A´Nºâ¦Ð¤Æ¹Ò±jªÌ³´¤J¨ä¤¤¤]nºÆÅö¦Ó¤`¡C
«Ü§Ö¡A¿½¥È¤Sµo²{¤F¤@¤f¥j¤«¡A¨ä¤º®É®É¼Q¯F¥XÁ\Á\µµ®ð¡A¦³¥È§®¹Dµ¯F²{¡A©~µMÁô¬ùÄÄz¹D¤§¶ø§®¡AÁö¤£¦p¥L¾Ö¦³ªº¤EÓ¤Ó¥j¥P¤å¡A«o¤]¨¬¥HÅý¦U±Ðª§¯}¸£³U¡C
µM³o¼Ë¤@¤f¯«§®ªº¥j¤«¡A¦b©öªù¤§¤º©~µMµL¤H²z·|¡A¥ô¥Ñ¥¦Â\¦b¨º¨½¡A¹ï©öªùªº±j¤j·P´n¦A¦¸¥X²{¦b¿½¥È¤ß¤¤¡C
¦¹¨è¨º¥j¤«®Ç¦³¤TÓ¦~»´×¤hÀR§¤®©¹D¡A¿½¥È¤£Ä@¥´ÂZ¡A¶¹D¨«¦V§ó²`³B¡C
¡§¦³¤H¡AÁÙ¤£¤Ö¡C¡¨
¿½¥È¦b³o¤ù¥j¦Ñªº¤p¤d¥@¬É¤º¨£¦h¤F¯«§®¤§ª«¡A¨C¤@¼Ë³£¾Ö¦³²ö¤j«Â¯à¡A±o¨ì¤@¼Ë«K¥iÅý¤è¥~¤@¨Ç¶Õ¤OÂû¤ü¤É¤Ñ¡A«o¬O«Ü¤Ö¨£¨ì´XÓ¤H¡A²´¤U«e¤è±K¶°ªº¤H¼éÅý¥L¤Q¤À¦n©_¡C
¡§«x¡A¦³Â\Åuªº¡AÃø¹D¬O§{¥«¤£¦¨¡H¡¨
¿½¥ÈÁÚ¨«¦V«e¨«¥h¡A«Ü§Ö¶i¤J¤F¤@¤ù¥Ñ¬]Äæ³ò¦¨ªº¤pÂí¡A»¡¬O¬]Äæ¡A¦ý¥Î®Æ¬Ò¬O¬Ã¶QªºÀs°©¤ì¡A°íµwµ{«×¤£»¹³q¹F¤Q¶¥ªºªk¾¹¡A¥»¨«K¥i·íªZ¾¹¨Ï¥Î¡C
³o¤pÂí¦W¥s¡¥©ö§{¡¦¡A¬O©öªù¤º³¡ªº§{¥«¡A¤H¬y±K¶°«Ü¬O¼ö¾x¡A©ñ²´¬Ý¥h¨ì³B¬OÂ\Åuªº×¤h¡A³\¦hèè¶i¤J©öªùªº¦~»´×¤h¦b¦¹¬y³s¡C
¡§§v»¡¤F¨S¦³¡A¤W¤@¥N¤Ñº]פh§õÀÜèè±q¤s¤¤Âk¨Ó¡A¾Ú»¡±o¨ì¤F¤@¶ôµ´¥@¯««Õ¡A·Ç³Æ¦b¤Ñ·½§{©ç½æ¡A³\¦hÅܺA³£¶]¹L¥h³òÆ[¤F¡AªÖ©w·|¥X²{¤@³õ¿E¯PªºÄv»ù¡C¡¨
¨Ãä¨âÓ¦~»´±jªÌ¥^¥^¨«¹L¡A¥L̪º¸ÜÅý¿½¥È¤@´h¡A¤W¤@¥N¤Ñº]פh¡H
¶i¤J©öªù«e¡A¥L¥u¬Oª¾¹D©öªù¶Ç©Ó±y¤[¡A¨Ã¥¼°µ¤Ó¦hªº¤F¸Ñ¡A¦¹¨è§v»¡©öªù¤ºÁÙ¦³¤W¥N¤Ñº]פh¡A¤£¥Ñ·t¦Ûĵ±§¡C
¯à¶i¤J©öªùªº×¤h¬Ò¬O¤ÑÁa¤§¸ê¡A§Y«K¦P½úפh¤]¬OÂÃÀsª×ªê¡AÅý¤H¤£´±»´µø¡An¬O¤W¥Nªº¤Ñº]פhÁÙ¦b¦¹¡A¨º·|¬O¤°»ò±¡ªp¡H¬Ý¨Ón¥´§v¤@¤U¡C
¦³¤F³oµ¥©ÀÀY¡A¿½¥È¤]´N¨è·Nªº¥´§v°_¨Ó¡A©Ò¿×¦³¿ú¦n¿ì¨Æ¡A¥I¥X¤F¤W¦Ê¤ç«Õªº¥N»ù¡A¥LÁ`ºâ±o¨ì¤F·Qª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C
©öªù¤º¤£¨î×·Òªº®É¶¡¡A¥un¾ÌÉ¥»¨¯à¤O¶i¤J¤F©öªù²b¤g¡A¤£ºÞ¤Ñº]ºM´«´X¦¸¡A¥H©¹¶i¤J³o¨½ªº¤Ñº]פh¦pªGÄ@·N«K¥i¯d¤UÄ~Äò×·Ò¡Aª½¨ì¦¨¬°¦Ð¤Æ¹Ò¤~·|³Q½Ð¥X©öªù¡C
¦p¤µ³o¤è²b¤g¤º¡A¨Ì¦³²³¦h¨â©¡¤§«eªº¤Ñº]פh¡A³Ì±jªº¤w¸g¬O³q¹F¤Q¶¥¡C
¡§³o¦ì¹D¤Í¡A¤£ª¾¤Ñ·½§{«ç»ò¨«¡H¡¨¿½¥ÈÄd¦í¤@Ó«C¦~פh«ý¤â¬Û°Ý¡C
¨º«C¦~¤@Áy©Mµ½ªº¯º¹D¡J¡§¤@¬Ý§A«K¬Oèè¶i¤J©öªùªº×¤h¡A¥¿¦n§Ú¤]n¥h¤Ñ·½§{¡A§AÀH§Ú¤@°_§a¡C¡¨
¨â¤H¤@¸ô¦V¤Ñ·½§{¨«¥h¡A¨º«C¦~«Ü°·½Í¡A¹ï¤è¤]¬O¤W¤@©¡ªº¤Ñº]פh¡A¦p¤µ¬O³q¹F¤K¶¥ªº×¬°¡C
¤Ñ·½§{±¿n«Ü¤j¡Aªù«e¦³¤@®yÀJ¨èµÛµL¼Æ²uÀñÃ~¨ªº¥Õ¥É¾ô¡A¨«¹L¤§«á«K¶i¤J¤F¤Ñ·½§{¡A¥|©P«Ü¦hפh³£¦b¨ä¤¤¾n¨¬¡C
¡§µ´¥@¯««Õ°Ú¡A¨º§õÀܪº¹B®ð¯u¬O¦n¡A©~µM±o¨ì³o¼Ë¤@¥óªF¦è¡A¤W¦¸§v»¡»P¥L¦P©¡ªº¨âÓפh¶i¤J¨ºµ´ß¤s¤º¡A¹J¨ì¤F¤@¸sß¹«³Q°Ùªº°©ÀY³£¨S³Ñ¤U¡C¡¨
¡§½Ö»¡¤£¬O°Ú¡A§v»¡³o¦¸§õÀܶi¤J¤s¤¤µLÅåµLÀI¡A¤ÏË½í¨£¨â¥u§¯Ã~¦b¼r±þ¡AÅý¥L¾ß¤FÓ«K©y±q¤@¥u§¯Ã~¬}©²¤º°½¥X¤F³o¶ôµ´¥@¯««Õ¡C¡¨
§vµÛ²³¦hפhªºÄ³½×¡A¿½¥È·t·t¤@¯º¡A»¡¨ìµ´¥@¯««Õ¦n¶H¥Lªº§Ù«ü¤ºÁÙ¦³¤»¶ô¨S¦³¥´¶}¡A¦ý¦Ü¤Ö¦³¥|¶ô³Q»{©w¬O¤£¸Ô¤§ª«¡A¦p¤µ¥L¾Ö¦³¹D²´¡A§äÓ¾÷·|Ën¬Ý¬Ý¨½±¬O¤°»ò¡C
… br />
´N¦b³o®É¡A¤H¸s¥t¤@ºÝ¶Ç¨Ó¤@Án¥¨¤jªºÅT°Ê¡AÀHµÛ¤@°}ÃeµM¹D¤O¯F°Ê¡A´N¨£¤@¹D¤H¼v¦R¦å¸¤F¥X¥h¡A¬Ý¨ì¨º¤H¼vªºÀþ¶¡¿½¥È¬ÜÀY¤@½K¡A«Ü¬O¼ô±x¡A¥u¬O¤@°{¨Ã¥¼¬Ý²M¡C
¡§ó¡A³oºØ¹ê¤O¯u¤£ª¾¹D¬O«ç»ò²V¶i©öªùªº¡A¤U¦¸¦A¬Ý¨£¥»®y¸úµÛÂI¡C¡¨¤@Án·¥ÄÛ±iªºÁnµ¶Ç¨Ó¡A·¥¬°¨ë¦Õ¡C
¡§±ú©ø¡A§A§O´Û¤H¤Ó¬Æ¡A§A¤]´N¬OµL¼Ä¤â¤Uªº¤@¥u¨«ª¯¡AY¬O§Ú¥S§Ì¿½¥È¨Ó¤F¡Aþ·|Åý¨ºµL¼Ä¦b¦¹ÄÛ±i¡C¡¨
§v¨ì»¡¸Üªº¤H¡A¿½¥È¤@Åå¡A©~µM¬O§õÅQ¹D¡A¤£µ¥¥L¤W«e¡A¤§«e¨ºÄÛ±iªºÁnµ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡C
¡§§A»¡ªº¬OÓÅQÅé¶Ü¡H¤£n»¡¬O¥L¦º¤F¡A´Nºâ¥L¬¡µÛ¯¸¦b¥»®y±«e¡A§Ú·Ó¼ËÅý¥L©ú¥Õ¤°»ò¤~¥s¹ê¤O¡C¡¨
¿½¥Èªºªí±¡Àþ¶¡§N¤F¤U¨Ó¡A¥LÁö¤£¦b·N§O¤H¦p¦óµû»ù¥L¡A¤£¹L¨º¥s±ú©øªº®a¥ë©úÅã¬O¤í©â¤F¡A¦Ó¥B¥|¤j´c¦b¨º®a¥ë¤â¤¤¦Y¤FÁ«¡C
¡§¤ý¥S¡A¦b¤U¹J¨ì´XÓ¬G¤H¡A¥ý¹L¥h¬Ý¬Ý¡C¡¨¦V¨Ã䪺«C¦~¤@«ý¤â¡A¿½¥È¶¹L¤H¸s¦V«e¨«¥h¡C
ªGµM¡A¿½¥È¬Ý¨ì¤F¥|¤j´c¡A§d¹FÃh«eÃ̬V¦å¡A±¦â¤@¤ù·Ù¥Õ¡A®¸µÛ¯Ý¤fÁÙ¦b«y¦å¡AÅãµM¤§«e¨ü¶Ëªº¬O¥L¡C
¡§³o¥|¤j´c¤]¯uªº¡A¥H¬°¥MµÛ¦³Ó¦n¦Ñ¤l´NÄÛ±i¤F¡A³o¨½¥i¬O©öªù¡A½ÖºÞ§A¤°»òI´º¡A´N¬O¤@¦ì¤Ö¥D³Q¤H´Ût¤F¡A¨S¦³¹ê¤O¤]n§ÔµÛ¡C¡¨
¡§·Q·Q¤]Ãø¹D¡A¨º¥|¤j´c¥»´NÄÛ±iºD¤F¡A¹J¨ì¤@Ó¤ñ¥ĻóÄÛ±iªº®a¥ë¦ÛµM¤£²n¡A¥i±¤¹ê¤O®t¤F¤@ÂI¡A¥»®y¤]¬Ý¨º±ú©ø¤£¶¶²´¡A¦ý¥L¨«áªºµL¼Ä¤Ó¹LÅܺA¡A´N³s¤W©¡ªº¤Ñº]פh¤]·¥¤Ö¦³¤HÄ@·N©Û·S¡A³o¤@©¡¶i¤Jתùªº§¯Ä^¤Ó¦h¡A¹ê¤O©úÅã¤ñ¤W©¡°ª¤F¤@¤jºI¡C¡¨
¡§¡K¡K¡¨
¿½¥È¦b®ÇÃä§v¤F¥b¤Ñ¡AÁ`ºâ§Ë²M·¡¤Fì¦]¡A¨º±ú©ø¦æ¨ÆÄÛ±i¡A¦æ¨«®É¶û¥|¤j´c¯¸¦b¤F¨«eªý¸ô¡A©Ò¥H¥X¨¥³Ü¥¸¡A¥H¥|¤j´cªºµÊ®ð¦ÛµM»P¤§µo¥Íª§°õ¡A«o¹ê¤O¤£ÀÙ³Q¥´¶Ë¤F¡C
©öªù¤ºªº¤@¤Á³£·¥¬°²{¹ê¡A¥~¬Éªº¨¥÷°ª§CµLÃöºòn¡A°ß¦³¹ê¤O¤~¬O°ß¤@ªº¯u²z¡AÁöµM²b¤g¤§¤º¦³³W«h¡A¤£¤¹³\¤¬¬Û´Ý®`¡A¦ý±N¤H¥´¶Ë«oµLÃöºòn¡C
²´¨£¨º±ú©øÁÙnÄ~ÄòÄÛ±i¤U¥h¡A¿½¥È¤@¨B¨«¥X¡A¦V¥|¤j´c¯º¹D¡J¡§¥|¦ì¡A¦n¤[¤£¨£¡A¬Ý¨Ó´X¦ì¹J¨ì³Â·Ð¤F¡C¡¨
¥|¤j´c²r±o¤@§áÀY¡AÀH§YÅS¥XÅå³ß©M¤£«Hªºªí±¡¡J¡§¥S§Ì¡A§A¨S¦³¡K¡K¡¨
¿½¥È´§¤â¤@¯º¡A¬G°µºÃ´b¹D¡J¡§ÁÁ¨¥½}¤F¡A§d¥S³o¬O«ç»ò¤F¡A¬O½Ö±N§A¥´¶Ëªº¡H¡¨
±ú©ø¬ÝµÛ¬ðµM«_¥X¨Óªº¿½¥È¡A§N¯º¹D¡J¡§¤H¬O¥»®y¶Ëªº¡A§A¤S¬O½Ö¡A·Qn±j¥XÀY¤]nÕi¶q¤U¦Û¤vªº¹ê¤O¡C¡¨
¿½¥È§N§Nªº¿h¤F¥L¤@²´¡J¡§¹Dºp¡AµM«áºu³J¡C¡¨
¡§«¢¡A¦³¼ö¾x¬Ý¤F¡C¡¨§v¨ì¿½¥Èªº¸Ü¡A¥|©Pªº×¤hÀþ¶¡¿³¾Ä°_¨Ó¡A¥L̨C¤@Ó¬Ò¬O¤Ñ¤~¤Hª«¡A¹ï±ú©ø¨Ã¤£ÄߩȡA¥u¬O¤£Ä@±o¸o¥LI«áªºµL¼Ä¡C
¡§§Æ±æ§O¬OÓ¸ªáªEÀY¡A³o±ú©øÁöµMÄÛ±i¤FÂI¡A¤£¹L¹ê¤O·¥±j¡A¬O·B¬ü¤Ö¥D¯Åªº¤Hª«¡C¡¨
³\¦hפh¦bij½×µÛ¡C
±ú©ø¤@¤U¤l³Q®ð¯º¤F¡A¦b©öªù²³¦h¦P½ú¤¤°£¤F¤Ö¼Æ¤H¥L±o¸o¤£°_¡AÁÙ±q¥¼¦³¤H´±³o¼Ë¦V¥L»¡¸Ü¡C
²´«e¬ðµM¥X²{ªº¿½¥È·¥±¥Í¡A¬Ý°_¨Ó»P¥|¤j´c¦³Â¡A©~µM¤£¦Û¶q¤O±j¥XÀY¡A±ú©ø²´¤¤¤£¥Ñ¤É°_¤@µ·¼F¦â¡A·Ç³Æ¦n¦n±Ð°V¿½¥È¤@µf¡C
¡§§A¬O¤°»òªF¦è¡A¬JµM±j¥XÀY¡A¥»®y¥ý¼o¤F§A¡C¡¨
±ú©ø¤@¨B´Û¨ì¿½¥È¨«e¡A´ý¨±»¬M¥X¨ª¬õªº¥ú¨~¡A¥¨¤O¶©¶©¶¡¦V¿½¥È¤@´x©ç¥h¡AÁöµM¤£ºâP©R¡A¦ý©ç¤¤¤F¤]µ´¹ïn¨ü«¶Ë¡C
¡§¥S§Ì¤p¤ß¡A³o®a¥ë·¥¤£¦n¹ï¥I¡C¡¨§õÅQ¹D¥X¨¥´£¿ô¡A¨º±ú©ø©Ò»¡¶Ç©Ó¤F¥b³¡»·¥j¸g¨å¡A¾Ô¤O¤§±j¤£»¹¥ô¦ó¤Ö¥D±jªÌ¡A¥»¨×¬°¤]¬O³q¹F¤»¶¥¡C
¬ÝµÛ¨«eµêªÅ³Q¤@´x©ç¥X´x§Îªº¥W³´¡A¿½¥È²´¤¤±þ¾÷°n®g¡C
¡§¿½¬Y«Ü´Á«Ý¡A§An¦p¦ó¼o¤F§Ú¡C¡¨¥LÀH¤â¤@´x¥´¥X¡A¤â´x¥|©P¹y®ÉµK°_·Ê·Êª÷µK¡C
¡@ìÀ
¤@°}Åý¤H¤ú»ÄªºÁnÅT¶Ç¨Ó¡A¨º±ú©øºG¥sµÛ˰h¦^¥h¡A¤@±ø¤âÁu³n³nªº««¤F¤U¥h¡A¨ä¤¤ªº°©Àf§¹¥þ¯»¸H¡A³sªí¥Ö³£¤ä¼µ¤£°_¨Ó¡A¬Ý¦ü¤@±ø¦º¥hªº³n³D¡C
¡§¦n±jªº¤O¶q¡A³o®a¥ë¬O½Ö¡AÀH¤â¤@¤U´N§â±ú©ø«¶Ë¤F¡A³o¦×¨¤]¤Ó±j®«¤F¡C¡¨
ps¡J¤µ¤Ñ·|§ó¥|³¹¡A³o²Ä¤@§ó¡C