¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¬ÉªZ¯«

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤G¤Q¤»³¹ ¯¬¹Ø¡]1¡^ ¤å / ¨S¦³ÆF»îªº¤H

    ³o¤@¦¸³¬Ãö­×·Ò¡A¿½¥Èªº­×¬°¦A¦¸¦³©Ò´£¤É¡A¥u¤£¹L¨S¦³¶i¤J³q¹F¤C¶¥¡A­×¤h¦b³q¹F¤»¶¥¤§«á¨C´£¤É¤@¶¥³£¬Û·í§xÃø¡A­Y«D¦p¦¹²³¦h¤Ö¥D¯Å±jªÌ¤]¤£¥i¯à¤j¦h¼Æ¥d¦b³q¹F¤»¶¥¡C

    µM«h¿½¥È¨ÌªY³ßµL¤ñ¡A­×¬°Áö¥¼¬ð¯}¡A¤£¹L¥L·Pı¦Û¨­ªº¹ê¤O¦³¤F©úÅ㪺´£¤É¡A³o¦¸¹ï¥j¥P¤åªº°Ñ®©¡AÅý¥L¹ï¹Dªº²z¸Ñ¤Sºë²`¤F´X¤À¡C

    ¤×¨ä¦¹¨è¤ß©À¤@°Ê¡A¬Ü¤ß³Bªºª÷¦â¥j¾ð¦L°O¶VµoÄ£²´¡AÁô¬ù¶¡¦³¤@­Ó¥j¥P¤å±»¬M¨ä¶¡¡A¥¿¬O´X¤é¨Ó¿½¥È©Ò°Ñ®©ªº¨º¹D¥P¤å¡C

    ¡§¦Ñ¤j¡A§A³o¦¸­×·Òªº°ÊÀR¦n¤j¡A¾ã­Ó«n®p³£³QÅå°Ê¤F¡AÀ³¸Ó¦¬Àò¤£¤p§a¡C¡¨µêªÅ¤¤¤@°{¥Õ¦âªº°{¹q¹º¹L¡A¥ÕÅì¥X²{¦b¿½¥È¨­«e¡C

    ¦p¤µªº¥ÕÅ쨭°ª¤T¦Ì¡A¤@¨­ÅK¦ÐÂЦb¨­¤W¦p¦P¤@§â§â¾W§Qªº¤M¤b¡A¦b¥ú¨~¤U¤Ï®gµÛº¯¤Hªº´H¥ú¡A¨º¯«®mªº§Î¶H¤@¬Ý«K¬O²§ºØ¬Ã¸V¡C

    ¿½¥È¤@¯º¡J¡§¬O¦³ÂI¦¬Àò¡C¡¨

    ¡§­ô­ô¡A°Ú¡K¡K³o¨½¡C¡¨¦ËªL¥~¡A¿½º½©êµÛ¤p¤¦¤¦ÁÚµÛ½¬¨B¨«¤F¶i¨Ó¡A¨­«áÁÙ¸òµÛ´X¤é¨Ó¦p¦PÅ@½Ã¤@¯ëªºÆZ»É¡A¥u¬Oº½º½¬Ý¨ì¦ËªL¤º¸v­hªº´º¶H¡A¤£¥ÑÅå¤F¤@¤U¡C

    ¡§¯R¯R©ê©ê¡C¡¨¤¦¤¦¦ùµÛ¤p¯Þ»K¼³¨ì¿½¥ÈªºÃh¤¤¡C

    ©ê°_¤¦¤¦¡A¿½¥È¯ºµÛ¬Ý¦V¿½º½¡J¡§¤p©f¡A§ä­ô­ô¬O¤£¬O¦³¨Æ¡H¡¨

    ¡§­ô­ô¡A§õ®v¥S¡BÄY®v¥SÁÙ¦³§õ®v©j¨Ó¤F¡A»¡¬O­n«ô³X§A¡C¡¨

    ¿½¥È¤ß¤¤¤@°Ê¡A¤ß¤¤¥ß§Y¯B²{°_§õ¦tÄP¡BÄYµÂ©M§õÄÆÄÆªº§Î¶H¡A·íªì¦b¾Ô¯«®c¤º¡A¦P½ú§Ì¤l¤¤¤]¥u¦³³o¤T¤H»P¥L¥æ¦n¡A¤×¨ä§õÄÆÄÆ¨º¤XÀY¡A¹ï¥L¦ü¥GÁÙ¦³ÂI¤p±R«ô¡C

    §O°|¥¿ÆU¤¤¡A¨â¨k¤@¤k¦wÀRªº¹ï§¤µÛ¡A¥u¬O±q¥L­Ìªºªí±¡¤W¬Ý¡A¤T¤H³£¦³¨Ç¿E°Ê»PÊØÊסA¤£®É¦VµÛÆU¤º³q¦V«á°|ªº¤@¶¡©Ðªù¬Ý¥h¡C

    ¡§«¢«¢¡A§õ¥S¡AÄY¥S¡AÄÆÄÆ¡A¦n¤[¤£¨£¡C¡¨´N¦b´X¤HµJ«æªºµ¥«Ý®É¡A«Î¤º¾ÌªÅ¥X²{¤F¤@¤H¡A¹ï¤è¤@¨­¶Â³T¡Aªø¶Â©ÜªÓ¡A«T®Ôªº­±Ãe³zµÛµLºÉªº­è¼Ý¡A¥¿¬O¤@Áy¯º®eªº¿½¥È¡C

    ¡§¿½®v¥S¡C¡¨

    §õÄÆÄÆ¬Ý¨ì¿½¥ÈªºÀþ¶¡¡A¦A¤]Ãø±»¤ß¤¤ªº¿E°Ê¡A¤@¤U¤l¯¸¤F°_¨Ó¨«¤W«e¡A¥u¬OÀH«á·NÃѨ줰»ò¡A¥Í¥Í¤î¦í¤F¨B¤l¡A¦ý²´¤¤ªº¤ôÃú§Ö³tÁ߯CµÛ¡A°ª®¼ªº¶p¯Ý»´»´°_¥ñ¡C

    §õ¦tÄP»PÄYµÂ¹ïµø¤@µø¡A¥u¬O¨R¿½¥ÈÂIÂIÀY¡A¨Ã¨S¦³¨«¤W«e¡A¥L­Ì¤G¤H¹ï§õÄÆÄÆ«Ü¤F¸Ñ¡A¤]ª¾¹D¦o¤ß©³ªº·Qªk¡A³o®É­Ô«o¬O¿ï¾Ü¤F®ÇÆ[¡C

    ¿½¥È¦­¤w¤£¬O·íªìªº¤Ö¦~¡A¬Ý¨ì§õÄÆÄÆ¨º±j¤O±»¹¢¡A«o¤´ÂÂÃø¥HºÉÀĪº±¡Ýh¡A¤ß¤¤¤@°}¤FµM¡A¹ï¤èªº§Î¶H»P°O¾Ð¤¤§ïÅܤF¤£¤Ö¡A¨â¤H¨¬¦³¤C¦~¥¼¨£­±¤F¡A®É¶¡§ïÅܤF¤@¤Á¡A·íªì¬¡›oªº¤p¤XÀY¦p¤µ¤]¬O³q¹F¤@¶¥ªº­×¤h¤F¡A¨­¤W¦h¤F¤@µ·¤k¤lªº¬X´A¡C

    ¡§ÄÆÄÆ¡Aªñ¨Ó¥i¦n¡H¡¨¿½¥È±i¤F±i¼L¡A²×¨s¬O¥uåx¥X³o´X­Ó¦r¡C

    ¡§®v¥S¡A§Ú¡K¡K¡¨§õÄÆÄÆ¦ü¦³¤d¨¥¸U¨¥¡A¦¹¨è«o°ô¦b¤F¤ß¨½¡C

    ¿½¥ÈÂIÂIÀY¡A§áÀY¬Ý¦V§õ¡BÄY¤G¤H¡J¡§¨â¦ì¡A´X¦~¤£¨£¡A¦p¤µ¤G¦ì¤]¬O©v¤ºªº¯u¶Ç§Ì¤l¤F§a¡C¡¨

    ¡§«¢¡A¤ñ°_§A¨Ó¥i´N®t»·¤F¡A§A¦b¤è¥~¥@¬É¤zªº´X¥ó¨Æ±¡¡A¥i¬O®tÂI§â¤EªF«Õ³£µ¹±È½¤F¡C¡¨

    ¿½¥È¥u¬O¥­ÀRªº¯º¯º¡A¦³¨Ç¦n©_¹D¡J¡§´X¦ì¬O«ç»òª¾¹D§Ú¦^¨Óªº®ø®§¡H¡¨

    ¡§¿½¥S³o´X¤é­×·Ò³y¦¨ªº°ÊÀR¡A¦ô­p³£¦b¾ã­Ó¾Ô¯«®c³£¶Ç¹M¤F¡A¥u¬O¤@¯ë§Ì¤l¥H¬°¬O¨ººµ´L³y¦¨ªº¡A¥u¦³§Ú·Pı³oªÑ®ð®§«Ü¼ô±x¡A²q¨ì¬O§A¦^¨Ó¤F¡AªGµM¤Wªù¤@°Ý¡A¯uªº¬O§A¡C¡¨

    ¤[¤£¶}¤fªºÄYµÂ¡A¬ÝµÛ¿½¥È¹D¡J¡§©ú¤é©v¤º·|¬£¯u¶Ç§Ì¤l«e©¹®ü¤ë®q¬°¦B¬Ó¯¬¹Ø¡A³o¦¸©v¤º·|¤£·|¬£§A¥h¡H¡¨

    ¿½¥È¤@´h¡J¡§¬°¦B¬Ó¯¬¹Ø¡H¡¨

    ¹ï¤_¦B¬Óªº¤F¸Ñ¡A¿½¥È¥uª¾¹D¹ï¤è¬O¤@¦ì¥Nµ´³»¦Ð¤Æ¹Ò¡A¦ý¥L©M¹ï¤èªº§Ì¤lù²M¦³¤@¨Ç®¦«è¡A·íªì¦b¥_¨¥«°ªº®É­Ô¡A¥L´¿»Pù²M¤j¥´¥X¤â¡A³Ì²×¬½¬½½ò¤F¹ï®a¥ë¤@§â¡C

    ¡§¶â¡A§v»¡¦B¬Ó­n¹L¤T¤d·³¤j¹Ø¡A¥_¤è¦U¤j¶Õ¤O³£·|¬£¥Xºë­^§Ì¤l«e©¹¶P³ß¡AÃö°·¬O¦B¬Óªº§Ì¤lù²M¥XÃö¡A§v»¡¹ê¤O«Ü¬OÀ~¤H¡A­è¥XÃö´N§â¤@­Ó¤Ñº]­×¤h±Ù¸¨¡C¡¨

    ¿½¥È¬ÜÀY¤@½K¡A·Q¤£¨ì³où²Mªº¶´©Ê¦p¦¹¤§±j¡A·íªì¥L¬½¬½¥´À£¤F¹ï¤è¤@µf¡A­ì¥H¬°¨º®a¥ë¤ßÅ]²`ºØ¡A±q¦¹¤@Ãݤ£®¶¡A·Q¤£¨ì¤S®¼¤F¹L¨Ó¡C

    ¹ï¤_¨ºÃ¹²M±Ù¸¨¤@¦W¤Ñº]­×¤h¡A¿½¥È¨Ã¤£¬O¤Ó¦b·N¡A¦b¥L¦p¤µªº¹ê¤O¦b¤Ñº]·í¤¤°£¤FÃþ¦ü¤T§¯¨ººØ¶Ç»D¦³¨Ç°ª²`²ö´úªº®a¥ë¡A¨ä¥L¦P½ú­×¤h¹ï¥L³y¤£¦¨¤Ó¤jªºÀ£¤O¡C

    ¤T¤H¦b¤Wº½§O°|§¤¤F¦³¥b­Ó®É¨°«K°_¨­§iÃã¤F¡AÁ{¨«¤§®É§õÄÆÄÆªº²´¯«¦³¨Ç«Õ«è¡A¿½¥È¤]¥u¯à¸Ë°µ¬Ý¤£¨ì¡A¥L¦p¤µ±j¼Ä²³¦h¡A¹ê¦b¤£·Q¦]¨à¤k±¡ªø¤À´²ºë¤O¡C

    ¡§³o­Óù²M¡A¬Ý¨Ó¬O­Ó«l¼Ä°Ú¡A¹ï¤è¥i¬O«ë§Ú¤J°©¡A¦p¤µ­×¬°¦³¤F´£¤É¡A®£©È³Ì·Q¹ï¥Iªº¤H«K¬O§Ú¡A­ó¡A¿½¬Y¤S¦³¦óÄߤ§¡A§A¤£¥D°Ê§ä¤W¨Ó«K½}¤F¡A­Y¬O¤£ª¾¦º¬¡¡A»¡¤£±o¦A½ò§A¤@¦¸¡C¡¨

    ´N¦b¿½¥È·t¦ÛÂà°Ê©ÀÀY®É¡A¤@¹DÆFÃѶǭµ¦b¦ÕÃäÅT°_¡C

    ¿½¥È¤@´h¡A¥ß§Y®i§ÎÁY¦a¦¨¤o¦V«n«Ò®c±°¥h¡A¤@¸ô¤§¤W¦p¤@°}·L­·»´©Ø¡A¨º¨Ç«n®p§Ì¤l³s¥Lªº¼v¤l³£¬Ý¤£¨ì¡C

    «n«Ò®c¡A¿½¥È¨R¦JÀs¤@°`¨­¡J¡§®v´L¡A³ê§Ì¤l¨Ó¦³¦ó­n¨Æ¶Ü¡H¡¨

    ¦JÀsº¡·Nªº¨R¿½¥ÈÂIÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡§¬°®v³ê§A¨Ó¬O¦³¥ó¨Æ±¡©M§A°Ó¶q¡A©ú¤é®ü¤ë®q¥D¦B¬Ó«ê³{¤T¤d·³¤j¹Ø¡A©v¤º·Ç³Æ¬£¤@¦ì¯u¶Ç§Ì¤l«e¥h¡A¦³¨S¦³¿³½ì¥N©v¤º¨«¤@½ë¡C¡¨

    ¡§§Ú¥h¡H¡¨¿½¥È¨S·Q¨ì¡A¤§«eÄYµÂªº²q´ú¦¨¯u¤F¡A©v¤º¯u¥´ºâ¬£¦Û¤v«e©¹¡C

    ¦JÀs¯º¹D¡J¡§¦B¬Ó¨­¬°µ´¥N¦Ð¤Æ¹Ò¡A¥Lªº¤T¤d¤j¹Ø¤]ºâ¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¦U¤j±Ð¤]³£«Ü­«µø¡A¦ô­p·|¬£¥X¤Ö¥D«e©¹¡A§A¬O¾Ô¯«®c¦~»´¤@¥N³Ì¥X¦âªº§Ì¤l¡A¦Ü¤Ö¤£·|®z¤F¾Ô¯«®cªº¦WÀY¡C¡¨

    ¿½¥È»D¨¥¦³¨ÇµL©`¡AÀH§Y¼L¨¤Â¼¤F°_¨Ó¡A·Q¤£¨ì¦Û¤v©M¨ºÃ¹²MÁÙ¯u¬O¦³½t¡A³o»ò¤S­n¨£­±¤F¡C

    ¡§¦n¡A§Ì¤lÄ@·N¡C¡¨

    ¦JÀs¯º¹D¡J¡§³o¬OÁô®§¤¦¡A§AªA¤U¤§«á¡AÀY³»ªººw¦å¤§¼C¥iÁô¥h¤Q¤Ñ¡A§K±o¨ì®É­Ô¦h¥Í³Â·Ð¡A§v»¡¨ºÃ¹²M¨ì³B´­¨¥­n¬D¾Ô¤Ñº]­×¤h¡AÁöµM¾Ô¯«®c¤£©È¨º¦B¬Ó¡A¦ý¯à¤£±o¸oÁÙ¬OºÉ¶q¤£±o¸oªº¦n¡C¡¨

    ¿½¥ÈÂIÂIÀY¡A¥L­Ë¬OµL©Ò¿×¡A¤Ï¥¿¥Lª¾¹D¤@¥¹¦Û¤v²{¨­¡AÀY³»¦³¨S¦³ºw¦å¤§¼CªÖ©w·|³Â·Ð¤W¨­¡A¤£¹L®v´L¤@µf¦n·N¥L¤]¤£·|©Úµ´¡A·í§Y±NÁô®§¤¦ªA¤F¤U¥h¡C

    ªGµM¡A¼Æ®§¤§«áÀY³»ªººw¦å¤§¼C¶V¨Ó¶V²H¡Aª½¨ì®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

    ¦^¨ì¤Wº½§O°|¡A¿½¥È¥æ«Ý¤F¤@µf¤§«á¡A«K¨M©w¦¹¦¸«e©¹®ü¤ë®q¥u±a¬f¬¥´µ«e©¹¡C

    %%%%%%

    ªF¤E«Õ¥_¤è¡A¦³¤@¤ù¤º³°®ü¡A¦¹¦a²×¦~´H®ð¹G¤H¡A¦B«Ê¤d¨½¡A¾ã¤ù¤º®üÄÆ¯BµÛ«p¹F¼Æ¤Øªº°í¦B¡A¤£»¡¤Z¤HµLªk¦b¦¹¥Í¦s¡A§Y«K­×¤h¤]«Ü¤ÖÄ@·N½ñ¨¬¦¹¦a¡C

    ¤º®ü¤¤¥¡¦³¤@¦B®q¡A¦b¤è¥~¥@¬É·¥¬°¦³¦W¡A³o¨½¬Oµ´¥N¦Ð¤Æ¹Ò¦B¬Óªº»â¦a¡A¦¹®qªø¼e¤£¹L¦Ê¨½¡A¤@®è®è¦p¦P¤ô´¹¯ëªº¥j¾ð¥Í¦b®q¤W¡A»·»·¬Ý¥h¦p¦P¶i¤J¤F·¥¦Bªº»â°ì¡C

    ¬Û¤ñ¥H©¹®ü¤ë®qªº§N²M¡A¦¹¨è®q¤W±i¿Oµ²±m¡A³ß®ð¨R¤Ñ¡A¤@­Ó­Ó­×¬°±j¤jªº­×¤h¤£®Éªº¥X²{¦b®q¤W¡A±j¤jªº®ð®§¤Þ¤HÆf¥Ø¡C

    ¡§¦³«È¨ì¡K¡K¡¨

    ¦B¬Ó¬}©²¥~¡A¤@­Ó³q¹F¤­¶¥ªº¦~»´­×¤h¨­µÛ«C¦â¹D³T¡AÂù²´ª½µø«e¤è¯«±¡µÂµM¡A¨C·í¦³¤H«e¨Ó«K·|¤j³Û¤@Án¡A³q±`³o¼Ëªºªï»«Ãã«K¬O¦V®q¤¤¤§¤H¶Ç»¼¤@­Ó«H®§¡A¨Ó¤HÄyÄyµL¦W¡C

    ·íµM¡A³oºØÄyÄyµL¦W¬O¬Û¤ñ¨º¨Ç¤j±Ð¤Ö¥D¦Ó¨¥¡A­Y¬O­I«á¨S¦³ÂI¹ê¤O¡A¤]¨S¦³¸ê®æµn¤W®ü¤ë®q¡C

    ¡§ÄQÅï±Ð¤Ö¥D¨ì¡K¡K¡¨

    ´N¦b³o®É¡A¯¸¦b¬}©²«eªº­×¤h»·»·¬Ý¨ì®q¥~¤@­ÓºÝ®yÄQÅïÃ~¤§¤W¡A¥Õ¦çÄÆÄÆ®ð¶Õ«D¤Z¡A´ý¨­³Q¤d¦Ê·ç®ðÅ¢¸n¡A¥é­Y¤Ñ¤§Åº¤lªº¦~»´­×¤h¡A¯«±¡¤£¥Ñ¤@®¶¡A½æ¤Oªº¼R§qµÛ¡C

    ®q¤¤­×¤h¤£¥Ñ¤@°}Ä̶áA¶}©lij½×¯É¯É°_¨Ó¡C

    ¦Û±qÄQÅï±Ðªº«e¥ô¤Ö¥D³Q¿½¥È±þ±¼¤§«á¡A³o­Ó¦ì¸m¤@ª½ªÅµÛ¡A·Q¤£¨ì³o¦¸¤£¶È¦³¤F·sªº¤Ö¥D¡A¦Ó¥B¶]¨ì¤F®ü¤ë®q¡A¦ÛµM¤Þ¤Hª`·N¡C

    ³o¦~»´¤H¤]¤£­t¤j±Ð¤Ö¥Dªº¦WÀY¡A¥LÁö¥¼¨è·N³z¥X«ÂÀ£¡A¤£¹L¨­«á¸òÀHªºÄQÅïÃ~¤£®É±q»ó¤¤¼Q¥X¤@¹Î¤õµK¡A§Î¶H²uÀñÀb¤H¡A³o¥»¨­«K¬O¤@ºØ¹ê¤OªºÅé²{¡C

    ¨ºÄQÅïÃ~¬OÄQÅï±Ðªº¸tÃ~¡AÁö«D¯«Ã~ÄQÅï«o¤]¹ê¤O·¥±j¡A¨S¦³Åå¤H¤â¬q®Ú¥»µLªk¦¬ªA¡A´N³s¤W¥NÄQÅï¤Ö¥D³£¨S¦³¿ì¨ìªº¨Æ±¡¡A²´«e³o¦~»´¤H°µ¨ì¤F¡A¦Ü¤Ö¬Ý°_¨Ó¥L¤£¤ñ«e¥ô»¹¦â¡C

    ´N¦b²³¤Hij½×³o¦ì·s¥ôÄQÅï¤Ö¥Dªº®É­Ô¡AÀH«á¦U±Ð¤Ö¥D¤]¥ý«áµn³õ¡A¦ÛµM¨C­Ó¤Hªº¥X²{³£·|¤Þ¨Ó¤@µfij½×¡C

    «Ü§Ö¡A«e¨Ó®ü¤ë®q¯¬¹Øªº±jªÌ¶V¨Ó¶V¦h¡A«Ü¦h³£¬O¤[¤£¦b¤è¥~¥@¬É¨«°Ê¡A´X¥G³ôºÙ¥j¸³ªº¦Ñ®a¥ë¡A¤@­Ó­Ó¦Ü¤Ö¬¡¤F¨â¤d¤­¦Ê·³¥H¤W¡AÀH«K¯¸¥X¤@­Ó¨Ó³£¦³¾î±½¤@¤èªº¹ê¤O¡C

    ¦~»´¤@½ú¦P¼Ë¬OÀÙÀÙ¤@°ó¡A·s¥ôÄQÅï¤Ö¥D¡AµµÀ²¤Ö¥D¬x¾÷¡A¸U­«¤Ö¥D¡A¤W©x©ú¤ë¡A¤ÑÀs®q¤Ö¥D¡A¾_¤Ñ±Ð¤Ö¥D¡K¡K¨C­Ó¤H¬Ò¬O¤è¥~¥@¬É¥¼¨Ó¥iºÙ¶¯¤@¤èªº¤Hª«¡C

    ¯à°÷¨£¨ì¦p¦¹¦h¶Ç»¡¤¤ªº¦Ñ½ú±jªÌ»P¦~»´±jªÌ¡A¹ï¤_¯¸¥ß¤_¬}©²¥~ªï«Èªº§Ì¤l¦Ó¨¥·¥¬O¿E°Ê¡A¤@®É¶¡¿³¾Äªº¨­¤l¦³¨ÇŸ°Ê¡C

    ´N¦b³o®É¡A»·¤è¤Ñ»Ú°{²{¥X¤@¹D·¥¤pªº¶ÂÂI¡A¯w²´¶¡³o¶ÂÂI«Kµn¤W¤F®ü¤ë®q¡Aªñ«e¤@¬Ý¤~µo²{¨Ó¤H¶Â³T»q¨­¡A­±¥Ø¦~»´«T­¦¡A¥j©Çªº¬O¨­ÃäÁÙ¸ò¤F¤@±ø¶Â¦âªº¤gª¯¡C

    ps¡J­n¥hÂå°|³q¾]³­Å@¡A²Ä¤G³¹±µµÛµo¥X¨Ó¡AµM«á§Ú´N°{¤H¤F¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø