¤p»¡¯¸
¤p»¡¯¸ Åwªï±z¡I
¤p»¡¯¸ > > ¤j§º¤p­¦¤¤

¥¿¤å ²Ä941³¹ µx¥x ¤å / ¬h¤t

    ¤j¤Ö·Ý¨S·Q¨ì·¨¥P­T¦p¦¹±i¨g¡A¥ß¨è¼FÁn¹D¡J¡§§A·d²M·¡¡A§A¥i¬O¨ì§Ú­Ì®a¨Ó­n¶ºªº¡C§A­n¨Ó­Ë´¡ªù¡AÁÙ´±¨º»òÄÛ±i¡A§Ú¬Ý§A¬O¯uªº¬O¤í´~¡C¡¨

    ·¨¥P­T¤§©Ò¥H³o»òÄÛ±i¡A·íµM¬O¦]¬°¥Lª¾¹D©ú¤ÑÄÆ´ù¥P¤l´N·|°Ê¤â¡A±þ¤J¿ú®a¡A¦å¬~·í³õ¡C¥H¿ú®a¹ïÄÆ´ù¥P¤l¦p¦¹ÂÔ·V¡A¨ì³B©Û§L¶R°¨ªº¬[¶Õ¡A«K¥iª¾¹D³o¤@³õ¦å¾Ô¸Ó¦³¦h»ò´Ý»Å¡C¥u­n¦Û¤v¡A¦b³o³õ¦å¾Ô¤¤±Ï¤F®Ûªá¡A¨º¦Û¤vªº¥ô°È´N§¹¦¨¤F¡C

    °h¤@¨B»¡¡A´Nºâ®Ûªá¦b³o³õ¾Ô¤æ¤¤¨Ã¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡A¦Û¤v¤£ºâ¬O±Ï¤F¦o¡A¨S¦³§¹¦¨¥ô°È¡A¨º¦Û¤v¤]§¹¥þ¥i¥H­ÉµÛ³o­Ó²V¶Ãªº§½­±¡A±N®Ûªá±a¥X¿ú®a¡AµM«á±aµÛ¦oªº¯R®Q»·¨«¥L¶m¡A¥t¥~§ä­Ó¦a¤è¡Aµ¥µÛ®Ûªá²Ä¤G¦¸¹J¨ì¦MÀI®É¦b±Ï¦o¡C

    ¤Ï¥¿¥L¬O¤£¥´ºâ¦bÀH¦{§b¤U¥h¤F¡A¦]¦¹·¨¥P­T¤~³o¼Ë¤@´TµL©ÒÅU§Òªº¼Ë¤l¡A­±¹ï¨â­Ó¤Ö·Ýªº¬D¾Ô²@¤£¬ÈÄß´±¤_¥X¤â¡C¥u­n¤£§â³Â·Ð·S¤j¡A¾A·í±Ð°V¤@¤U³o¨â­ÓÄÛ±iªº®a¥ë¤]¥¼¹Á¤£¥i¡A¤Ï¥¿¶~µÛ¤]¬O¶~µÛ¡C

    ¦]¦¹·¨¥P­T§v¨ì¹ï¤è¥X¨¥¤£»¹¡A¤]Ãi±o¸ò¥L­Ì†¡@¶©¢àÀ²¾Ì²Î¡@ÄzÓE¹¯¡@´µÇ}¡@¡@¹úùn¼Ú¬ÆËçÓº¹¯¡@br />
    ¥Lªº¥X©Û·¥§Ö¡A¥i¬O³o¨â­Ó®a¥ë¨Æ¥ý¦³³Æ¡A¦Ó¥B±q¤p½m²ßªZ¥\¡A¤ÏÀ³­Ë¤]¤£ºC¡A¨³³t°{ÁסA¸ú¶}¤F·¨¥P­T³o¤@´x¤@¸}¡C

    ·¨¥P­TÂIÂIÀY»¡¹D¡J¡§¬Ý¤£¥X¨Ó§A­Ì­Ç¤p¤l¤ÏÀ³­Ë¤]§Ö¡A¤£¹L·Q¾Ì­É³o»òÂI¨à¥»¨Æ´N¸ò¥»¤Ö·Ý¥sªO¡A§A­ÌÁÙ¹à¤FÂI¡C¡¨

    ±µµÛ·¨¥P­T¬I®i¥X¬î­·±Ù¡A¨â¦ì¤Ö·ÝÁö¬O¨IµÛÀ³¾Ô¡A¦ý¦b¨º¨½¤j©I¤p¥sªº¡C¤£¹L®±»L³£¬O·¥¨ä­è²r¡A¤T¤H«÷¤æ¡A§A¨Ó§Ú©¹¡A¥´ªº¬Æ¬O¼ö¾x¡C¡¨

    ¯¸¦bªù¤fªº®Ûªá³QÀ~±o¤£»´¡A¤j¥sµÛÄUªý¡AÅý¤T­Ó¤H¤£­n¥´¤F¡A§K±o¶Ë¤F©M®ð¡C¨£¤T¤H³£¤£²z·|¡A¤Ï¦Ó¥´±o§ó¤¿¡A«K»°ºòÅý­è­èª¦°_¨Óªº¤p¼r¡A¥h¸ò¦Ñ¤Ó¤Ó¸[³ø¡C

    ®Ûªá¤ß¨½ªº¥D·N·Qªº´N¬O¡A­Y¬O³o®É­Ô¥h¸ò¤j¦Ñ·Ý¸[³ø¡A¤j¦Ñ·Ý¨Ó¤F¡AªÖ©w­nÀ°µÛ¦Û¤v¨â­Ó¨à¤l¡A¨ºªí¤Ö·Ý¥i´N¦YÁ«¤F¡C

    ²´¤U³o¿ú®a°ß¤@·|Å@µÛªí¤Ö·Ýªº¡A´N¥u¦³¦Ñ¤Ó¤Ó¡C±o¦Ñ¤Ó¤Ó¨Ó¡Aªí¤Ö·Ý¤~¤£·|¦YÁ«¡C®Ûªá¹ïªí¤Ö·Ý¤ß¦s·P¿E¡AÁ`ı±oªí¤Ö·Ý¹ï¦o¦³¤@ºØ¼¦±¤©M¦P±¡¡C³o¬OÅý¦o±q¨Ó¨S¦³·P¨ü¹Lªº¡AÅý¦o·Pı¨ì¤F¤@ºØ¿Ë±¡ªº·Å·x¡A¦]¦¹¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A³£±oÀ°µÛªí¤Ö·Ý¡A§OÅý¥L¦Y¤FÁ«¡C

    ¤£¹L¦o³oºØºò±i«Ü§Ö´Nµ²§ô¤F¡A¦]¬°¾Ô¤æ¦P¼Ë¶i¦æªº«Ü§Ö¡C³o¨â¦ì¤½¤l¸ò·¨¥P­T¥æ¤â¤£¨ì¤Q­Ó¦^¦X¡A«K³Q·¨¥P­T¥´Â½¦b¦a¡A¥Î¸}½òµÛ¡C·¨¥P­T©ç¤F©ç¤â»¡¹D¡J¡§ªA¤£ªA¡H¤£ªA°_¨Ó¦A¥´¡C¡¨

    ³o¨â¤HªºªZ¥\¦b¿ú­¸ªêªº§Ì¤l¤¤ºâ¬O©Þ¦yªº¡A¥i¬O¦b·¨¥P­T¤â¤U©~µM¨«¤£¹L¤Q­Ó¦^¦X¡C³oÅý·¨¥P­Tªº¤ß¨½¹y®ÉÂí©w¤F³\¦h¡A¦]¬°³o´N»¡©ú¡AÄÆ´ù¥P¤l¹ï¥I¥L­Ìªº®É­Ô¡AÀ³¸Ó¤£·|¤Ó§xÃø¡C

    ¨â­Ó¤Ö·Ý®Á¤F·¨¥P­T´X°O­«®±¡A½ö¦b¦a¤Wª½*¡C·Q»{¿é¡A¦ý­±¤l¤W¤S¹L¤£¥h¡A¥i¬O¤£»{¿é¡A·¨¥P­Tªº¸}¬O½ò¦b¸òÅ|ùº~¤@¼ËÅ|¦b¦a¤Wªº¨â­Ó¤Hªº«á­I¤W¡AÅý¥L­Ì®Ú¥»µLªk½¨­¡C¦Ó¥B³Q½ò¦b­I¤W¡A·í¯u¬Oµh±oÎM¤ú«¨¼L¡C

    ¦]¬°·¨¥P­T´ýµM¨S§â¨â­Ó¤H·í¤@¦^¨Æ¡A¤]¨S¸}©³¤U¯d±¡¡C¦]¦¹¡A¨ì±o«á¨Ó¹ê¦b¼õ¤£¦í¡A¥u¦n¥Î¤â©ç¥´¦a¤W¡A³sÁn»¡¡J¡§§ÚªA¤F¡A©ñ¹L§Ú§a¡C¡¨

    ·¨¥P­TÅs¤U¸y¡A¥Î¤â¼µ¦b½¥»\¤W¡AÁ@µÛ¨â¤H»¡¹D¡J¡§§A­Ì»¡¤°»ò¡H§Ú¨S§v¨ì¡C¡¨

    ¿ú¤j¤Ö·Ý¤ÏÀ³­n§Ö¤@¨Ç¡A°¨¤W·|¹L·N¨Ó¡A­WµÛÁy»¡¡J¡§©hªí­ô¡A§Ú­Ì¿ù¤F¡A©ñ¹L§Ú­Ì§a¡C¡¨

    ³o®É¡A«Î¨½­¸¥X¤@­Ó¯ù³ý¡A­«­«¦aºL¦b«C¥Û¸ô­±¤W¡A°Ôªº¤@Án¡A¸H¤F¤@¦a¡A´N¶ZÂ÷·¨¥P­T¥L­Ì¤£¹L¤@¤Ø¦h»·¡C

    ³o­Ó¯ù·ø¯{¦b¦a­±¡A­¸¥X¨Óªº¸H¤ù·íµM¨S¿ìªk¼u°_¨Ó¶Ë¨ì¥Î¸}½òµÛ¨â¤Hªº·¨¥P­TªºÁy¤W¡A¤Ï­Ë¬Oª¦¦b¦a¤Wªº¨â­Ó¤Ö·Ý¡A³Q¨º¨Ç­¸Âq¹L¨Óªº¯ù³ý¹º¶Ë¤FÁy¡Aµh±o¨â¤HºG¥s¡C

    ·¨¥P­T¤@©ïÀY¡A«K¬Ý¨£¹ï­±ªºµ¡¤á¥´¶}µÛ¡A¤@­Ó¤k¤l¯¸¦bµ¡¤f¡A¬h¬Ü§ö²´¡A®B¬õ¾¦¥Õ¡A«Â­·»þ»þ¡AµS¦p¤U¤sªº¥À¦Ñªê¦üªº¡A¤â¨½§ìµÛ¡A¥t¥~¤@­Ó¯ùªM¡A´ÂµÛ·¨¥P­T¬½¬½ªº¯{¤F¹L¨Ó¡C¤£¹L³o¦¸ªº·ÇÀY¨Ì°¾¤F¡A¯{¨ì¤F·¨¥P­T½ò¦b¦a¤Wªº¤j¤Ö·Ýªº§¾ªÑ¤W¡C³o¯ùªMÁÙ¬O¦³¨Ç¨I­«ªº¡AÅý¤j¤Ö·Ý«¨¼LºG¥s¡C

    µ¡¤á«á­±ªº¥¿¬O¿ú¦·¦·¡A¨â¦ì­ô­ô»¡¤F­nµ¹¦o¼µ¸y¥X®ð¡A©Ò¥H¦o´N¸ú¦bµ¡¤á«á­±¡Aµ¥µÛÁ@¼ö¾x¡C¥i¬O²´¬Ý¨£¨â­Ó­ô­ô³ºµM¥´¤£¹L³o·s¨Óªºªí¤Ö·Ý¡C·¨¥P­T¤jÅ㯫«Â§â¨â­Ó­ô­ô¥´­Ë¡AÅã¥Ü¥X¨ÓªºªZ¥\Åý¦o¤£¶È¤£ªA¤Ï¦Ó§ó¬O´o«ã¡C¦]¬°¦o¤£·Q¶ùµ¹³o­Óªí­ô¡A°²¦p³o­Óªí­ôªºªZ¥\¶V¼F®`¡A¨º´N»¡©ú±N¨Ó¦o¤Ï§Üªº§E¦a´N¶V¤p¡C¦]¦¹¦b¤Q¤À´o«ã¤§¤U¡A±N¯ù³ý©M¯ùªMª½±µºL¹L¨Ó¡Aµ²ªG«o¯{¤¤¤F¦Û¤vªº­ô­ô¡C

    ¿ú¦·¦·ÁöµM¥X¥ÍªZ³N¥@®a¡A¤÷¿Ë­ô­ô³£¬O½m®a¤l¡A¥u¤£¹L¤÷¿Ë«o¤£Åý¦o²ßªZ¡A»¡¤k«Ä¤l®a²ßªZ¹ê¦b¤£¦¨Åé²Î¡A¦]¦¹¦o¨Ã¤£·|ªZ¥\¡C©Ò¥H¯{¥X¨Óªº¯ù³ý¤]´N¨S¤F·ÇÀY¡A¨S¶Ë¨ì·¨¥P­T¡A¤Ï­Ë§â¨â­Ó­ô­ôµ¹º×®`¤F¡C¡¨

    ·¨¥P­Tª½°_¸y§â»L©ñ¶}¡AÅý¨â­Ó¤Ö·Ý¯¸¤F°_¨Ó¡A¤]¤£¬Ýµ¡¤á«á­±¡A¥¿´c¬½¬½¨nµÛ¥Lªº¿ú¦·¦·¡A¦Ó¬O¹ï¨â­Ó¤Ö·Ý»¡¹D¡J¡§§vµÛ¡A¥»¤Ö·Ý¨ì§A­Ì¿ú®a¨Ó¡A¬O¨Ó§ë¾a§Ú©h±Cªº¡C§Ú±a¨Ó¤F¿ú°]¡A¤]¨S¨ì§A­Ì®a²V¶º¡C¦Ü¤_§A­Ì¨º­Ó¦Û¥H¬°¬Oªº¤j¤p©j¡A§Ú¥bÂI¿³½ì³£¨S¦³¡A©Ò¥H¤£­nµw§â¦o©¹§ÚÃh¨½¶ë¡A¥»¤Ö·Ý¥i¤£¬O¦¬¯}Äꪺ¡C¡¨

    ³Ì«á³o¥y¸Ü¡A§âµ¡¤á«á­±ªº¿ú¦·¦·®ð±oÁy³£ºñ¤F¡C¥»¨Ó¤â¨½§ì¤F­Óµx¥xªº¡A¦¹®É«KÁ|°_¨Ó¡A¤]¤£ºÞµx¥x¤Wªº¾¥ÁÙ¨S¤z¡C¥u¬O­J¶Ãªº¤@©ï¤â¡A«K¬½¬½ªº±Nµx¥x´ÂµÛ¤Ñ¤«¨½ªº·¨¥P­T¯{¹L¥h¡C

    µx¥xª½±µ¦bªÅ¤¤¹³­¸½ü¤@¯ë¡AÂà°ÊµÛ´ÂµÛ¤j¤Ö·Ýªº¸£³U­¸¤F¹L¥h¡C

    ³oµx¥x¥i¬O¥Î¤W¦nªºÒÙÁF¥Û¥´¿iÀJ¨è¦Ó¦¨¡A¦Ó¥B¥|¨¤¥­¾ã¾W§Q¡C³o¤U¯{¹L¨Ó¡A­n¬O¯{¤¤¤j¤Ö·Ýªº¸£³U¡A«D¶}¤F¿]¤£¥i¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¦³¥i¯à¬Æ¦Ü³y¦¨ÀY³¡­«¶Ë¡C

    ¤j¤Ö·Ý³oÅsµÛ¸y¡A´|µÛ³Q´X¥G½òÂ_¤F«á¸y¡A¥¿ª½¤£°_¨­¡A²´¬ÝµÛ¨ºµx¥x´ÂµÛ¦Û¤vªº¸£³U­¸¹L¨Ó¡C³ºµM¶Ì¤F¡A³s¸ú°{³£§Ñ¤F¡Cµ¡¥x«áªº¿ú¦·¦·µo²{¦Û¤v¯{°¾¤F¤§«á¡A§ó¬O¤j¦Y¤@Åå¡A°Úªº¤@Án¦y¥s¤F¥X¨Ó¡C

    ²´¬Ý¨º¤èµx¥x´N­nÀ»¤¤¤j¤Ö·Ý¡A±N¥L¯{­ÓÀY¯}¦å¬y¡A¬Æ¦Ü*±Yµõ®É¡A·¨¥P­T©ï¸}±×µÛ©¹¤U¤@¿å¡A¥¿¤¤¤j¤Ö·Ýªº»LÅs¡A±N¥L¿å±o¤@­ÓàdÛí¡C¨­¤l«K¶¶¶Õ©¹¤U¤@¸G¡A¨º¤èµx¥x«K±q¥LªºÀY³»ÜÛªº¤@¤U­¸¤F¹L¥h¡A¯{¦b¤F¨­«á¤£»·³Bªº«C¿j¦a­±¤W¡CÅLªº¤@Án¡A³ºµM±N¤@¶ô«C¿j¯{±oÀtµõ¡A¸H¤ù¥|¤U¨½­¸´²¡A¨º¤èµx¥x¤]¯Ê¤F­Ó¨¤¡A¤S©¹«e·Æ¥X¦n»·¡A¼²¦b¤Fªá¶éªº¨i¹D¤W¡C

    ³o¤U¤l§â©Ò¦³¤H³£Åå§b¤F¡A¥L­Ì·Q¤£¨ì¡A­è¤~ÁÙ¸ò¥L­Ì¥´±o¤£¥i¶}¥æªºªí¤Ö·Ý¡A¦b³ÌÃöÁä®É¨è¡A©~µM¥X¤â±Ï¤F¤j¤Ö·Ý¡A§K±o¥L¸£³U³Q¶}¿]¡C¤j¤Ö·ÝÅåÀb±o¤@®É³£¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n¡A¥u¬O¥Î¤â®¸µÛ¸£³U¡A§b§b¦aÁ@µÛ·¨¥P­T¡A®ÇÃ䪺¤G¤Ö·Ý¤]«Ü¬O¸Ò²§¡A´N³s«Î¨½ªº¿ú¦·¦·«ö¥s¹®©¯ªº¦P®É¡A²´´Ø¤]Àü¤j¤F¤@­¿¡A¦YÅå¦a±æµÛ¥X¨Ó¡C

    ·¨¥P­T«o¤°»ò¸Ü³£¨S»¡¡A²z¤F²z¦çªA¡AÂਭ´­ªø¦Ó¥h¡A¥u¯d¤U¥L­Ì­±­±¬Ûòó¡C

    ·¨¥P­T¥X¨ì°|¤l¥~¡A®Ûªá»°ºò¦b«á­±¸ò¤F¥X¨Ó¡A¥Î¤â®¸µÛ°ª§C°_¥ñªº¯Ý²ã»¡¹D¡J¡§­è¤~§â§ÚÀ~¦º¤F¡A§ÚÁÙ¥H¬°ªí¤Ö·Ý§A­n¦YÁ«©O¡A§AªºªZ¥\¥i¯u¼F®`¡C¥L­Ì¨â­Ó¥i¬O¤j¦Ñ·Ý¼L¨½¸g±`¦jÃÙªº¡A¬O¤j¦Ñ·Ý¤â¤U¤¤³Ì¼F®`ªº´X­Ó§Ì¤l¤§¤@©O¡C°£¤F¨º­Ó¤j§Ì¤l¶Â¤s¤§¥~¡A³Ì¼F®`ªº´N¬O¥L­Ì¤F¡A¨S·Q¨ì«o³Qªí¤Ö·Ý§A¤T®±¨â¸}«K¥´Â½¦b¦a¤F¡A§A¥i¯u¼F®`¡C¡¨

    ·¨¥P­T­è¤~­n±Ð°V³o¨â­Ó¤Ö·Ý¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥Øªº´N¬O­nÅý®Ûªá¿Ë²´¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¥»¨Æ¡A§K±o²Ä¤G¤ÑÄÆ´ù¥P¤l¥L­Ì¥´¶i¨Ó¤§«á¡A®Ûªá¦]¬°¾á¤ß¦Û¤vªº¯à­@¦Ó¤£´±¸ò¦Û¤v°k¨«¡A¨º¼Ë·Ð´N³Â·Ð¤F¡C

    ²{¦b¥L¬Û«H®ÛªáÀ³¸Ó¹ï¦Û¤vªº¥»¨Æ¦³«Ü²`¨èªº¤F¸Ñ¤F¡A·í¤U»¡¹D¡J¡§®Ûªá¡A¥»¤Ö·Ýªº¥»¨Æ§A¤]¬Ý¨£¤F¡A§A­Ì¤p©j»¡¤F¡A­n§â§A³\µ¹§Ú¡A¥H«á§A´N¬O§Úªº¤H¤F¡C§A¥H«á´N¸òµÛ§Ú¡A¤£ºÞ¦³¤°»ò°ÝÃD¡A§Ú³£·|«O§A¥­¦wµL¨Æ¡A¥]¬A³o¦¸±j¼Ä¤J«I¡A¦³§Ú¦b¡A¨S¤H¶Ë±o¤F§A¡A§v¨ì¤F¶Ü¡H¡¨

    ®Ûªá³Q·¨¥P­T³o¬ð¤aªº¸Ü¡A§Ë±oÅå³ß¥æ¥[¤Sº¡¬O²ÛÀß¡A¦o±q¤p¨ì¤j¡A¤H¤H¨£¦o³£¬O¹½´c¡A³s¤÷¥À³£½K¬ÜÀY¡C´N¦]¬°¦o¬O¨ß®B¡AÁöµM¨ä¥L¤­©x«Üºë­P¡A°ß¿W¼L®B¯Ê¤F³o¤@¶ô¡AÅý¦o¤@¤U¤lÅܱo²uÀñ¡A¤p«Ä³£·|³QÀ~­ú¡C¦o±q¤p¨ì¤j¬Ý¨£ªº³£¬O¹½´cªº²´¯«©M§N¦B¦Bªº¸Ü»y¡A±q¨Ó¨S¦³·¨¥P­T³o¼ËÃö¤ß¦o¡A¬Æ¦Üª½ºI¤F·í§i¶D¦o¡A¦o¬O¥L·¨¥P­Tªº¤k¤H¡C

    ³o¼Ë¦o¤w¸g¤£¯à¥Î¨üÃd­YÅå¨Ó§Î®e¤F¡A§ó¦hªº¬O¤@ºØ·P¿E®÷¹s¡C¤£¶È¬O·Pı¹ï¤èªº«««C¡A§ó¬O·Pı¹ï¤è¯à¬Ý¤¤¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v¤£¦Ü¤_ı±o¦Û¤v¬O­Ó©Çª«¡C¿E°Ê¤§¤U¡A®Ûªá¼º°_¸Èãú¡A³ºµM­n¬Õ¬Õ«ô­Ë¡C

    ·¨¥P­T»°ºò·fµÛ¦oªºÂùÁu§â¦o©ì¤F°_¨Ó»¡¹D¡J¡§¤£¥²¦p¦¹¡A«¥­Ì¥H«á´N¬O¤@®a¤H¡A¦ó¥²¦æ¦¹¤j§¡C¡¨

    ·¨¥P­T»¡ªº¨ä¹ê¤]¬O¹ïªº¡A¦]¬°³o¤§«e¡A±m»ñ¤w¸g´À®Ûªá¸ò¦Û¤v«ô°ó¦¨¿Ë¤F¡AÁÙ¦³±B®Ñ¦b¨­¡A±q«ßªk¤W¨Ó»¡¡A¦o¤w¸g¬O¦Û¤vªº©d¤l¤F¡CÁöµM¥L¨Ã¤£¥´ºâ­n³o­Ó©d¤l¡A¦ý¬O¬@±Ï®Ûªáªº¥Í©R¡A«o¬O¦Û¤v¥²¶·°µªº¡A¹ï¦o¹ï¦Û¤v³£¬O¥²¶·ªº¡C
¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹ ¥»®Ñ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥þ¤å¾\Ū | ¥[¤J®Ñ¬[®Ññ | ±ÀÂË¥»®Ñ | ¥´¶}®Ñ¬[ | ªð¦^®Ñ­¶ | ªð¦^®Ñ¥Ø