¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤K³¹ ¨M¾Ô¶Â¯T ¤å / ·t©]«Õ¼Ü
A¡A²§¬ÉÀs»î³Ì·s³¹¸`¡I
²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤K³¹ ¨M¾Ô¶Â¯T
¬ðµM¥X²{ªº±¡ªp¤@®É¶¡Åý·t©]¾Ô©MÀs¶Æ¤Ñ¨âÓ¤H³£´h¦í¤F¡A¥L̤£ª¾¹Dµo¥Í¤°»ò±¡ªp¬°¤°»ò³o¤TÓ®a¥ë·|¬ðµM¤§¶¡µo¥Í³o»ò¤jªºÅܤơC
¡§«ç»ò¤F¡A§A̤TÓ®a¥ë¯uªºn°ô¦b³oÃä¡H¡¨®ð¶Õ¤W¡A·t©]¾Ô®Ú¥»´N¤£ªÖªA¿é¡A©Ò¥H¤]¬O§N§Nªº¬ÝµÛ³o´XÓ®a¥ë°Ý¹D¡C
¡§¦pªG§A¬O·Q®³¨ºÓªF¦èªº¸Ü§Ú̬O¤£·|©ñ§A̹L¥hªº¡A´Nºâ¬O§ÚÌ©úª¾¹D¥i¯à¤£¬O±zªº¹ï¤â¡A¦ý¬O¥un§ÚÌÁÙ¦³¤@¤f®ð¦b§ÚÌ´N¤£·|©ñ§A̹L¥hªº¡C¨ºÓªF¦è§ÚÌ´XÓ¤H¦uÅ@¤F±Nªñ¤¦Ê¦~ªº®É¶¡¡A¤£¥i¯à²{¦b¦]¬°§A¨Ó´N¥æ¥X¨Óªº¡I¡¨ÁöµM·t©]*¾Ôªº»y®ð¤Q¤Àªº±jµw¡A¦ý¬O¥i¥H·Pıªº¨ì¨º¤TÓ®a¥ë¤f¤¤ªº¨ºÓªF¦è¹ï¤_¥L̨ӻ¡«o¬O¤Q¤Àªº«n¡A¥i¥H·Pı¨ì¥L̪º±jµw¡A´Nºâ¬O·t©]*¾Ô¦h»òªº±j¤j§Y¨Ï¯à°÷n¤F¥L̤TÓ®a¥ë¬O©Ê©R¥L̤]¬O¤£·|¥æ¥X¨º¤@¥óªF¦èªº¡C
¡§¨þ¨þ¡A¬Ý¨Ó§A̯uªº¬On©M§Ú§@¹ï¤F¡H¬JµM³o¼Ë¨º´N¤£n©Ç§Ú¤£«È®ð¤F¡I¡¨«ã¤õ¤W¯F¡A³oÓ®ÉÔ·t©]¾Ô¤]¬O¨S¦³@¤ßÄ~Äò©M¥LÌ»ø«ù¤U¥h¤F¡AÀþ¶¡¥u·Pı¨ì¥Lªº®ð¶Õöt¤É¾Ô·N¿@«¤F°_¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¬On·Ç³Æ°Ê¤â¤F¡C
¡§®v³Å¡Aµ¥µ¥¡A§ÚÌÁÙ¤£ª¾±¼¥L̦uÅ@ªº¬O¤°»òªF¦è¡A¤]¤£ª¾¹D§Ú̦ۤvnªº¬O¤°»òªF¦è¡An¬O¯uªº¬O¨â¥óªF¦è®Ú¥»´N¤£·fÃ䪺¸Ü¨º³o¼Ë¾Ô¤æ¤£¬O¥Õ¦£¬¡¤F¶Ü¡H¡¨¨£¨ì·t©]*¾Ôn°Ê¤â¤F¡AÀs¶Æ¤Ñ«æ¦£¤W«e¤@¨B©Ô¦í¤F¥L»¡¹D¡A¶Ë¼Ä¤@¤d¦Û·l¤K¦Ê³oÓ¹D²z¥LÁÙ¬O©ú¥Õªº¡A©Ò¥H¤£¨ì¸U¤£±o¤wªº®ÉÔÁÙ¬O¥H©M¬°¶Q¡C
¡§³o¼Ë§a¡A§Ú¤]¤£´Ût§AÌ¡A§ÚÅý§Úªº®{§Ì©M¨º¥u¶Â¯T¾Ô¤æ¤@³õ«ç»ò¼Ë¡H¥L̪º¹ê¤O®t¤£¦h¡A¬Û«H§A̤]¯à°÷¬Ý±o¥X¨Ó¡An¬O¥L¯à°÷¾Ô³Ó³oÓ®a¥ëªº¸Ü¨º»ò§AÌ´N¥²¶·Åý§Ú̶i¥h¬Ý¬Ý§A±¬O§_¦³§ÚÌ»ÝnªºªF¦è¡A¤£¹L§AÌ©ñ¤ß¡A¦pªG§A̦uÅ@ªºªF¦è¤£¬O§ÚÌ»ÝnªºªF¦èªº¸Ü§Ú̬O¤£·|®³¨«ªº¡C¡¨Às¶Æ¤Ñªº¸ÜÅý·t©]¾Ôµy·Lªº§NÀR¤F¤U¨Ó¤@ÂI¡AÀH§Y¥L·L¯ºªº°Ý¹D¡I
ÀHµÛ¸Üµ¸¨¤U¡A³õ±¦A¦¸±IÀR¤F°_¨Ó¡A¨º¤TÓ®a¥ë¤]¬O³´¤J¤F¨I«ä·í¤¤¡A½T¹ê¡A´N¦p¦P²´«eªº³oÓ¤H»¡ªº¨º¼Ë¡A¦pªG¦Û¤v¦uÅ@ªºªF¦è¤£¬O¥LÌn´M§äªºªF¦èªº¸Ü¨º«ç»ò¿ì©O¡H¨º‡¡@ »ººÈ¿Æ«eÀ@¡@¦Ü¦x¨ br />
nª¾¹D²´«eªº³oÓ®a¥ë¨Ã¤£¦n·S¡A¥L̯à°÷·Pı¨ì¡A§Y¨Ï¬O¥L̤TÓ¤@°_¤W¤]¥¼¥²¬O¥Lªº¹ï¤â¡C¬JµM³o¼Ë©Î³\¥L´£¥Xªº·N¨£¥i¥H±µ¨ü¡C³Ì¥DnªºÁÙ¬OÀs¶Æ¤Ñªº ¹ê¤O¥LÌ¥i¥H·Pı¨ì¡C
¨º¤Ñ¥LÌ·P¨ü¨ìªº¨ºÓ¶i¤J¯«¯Åªº®ð®§´NÀ³¸Ó¬O³oÓ¤p®a¥ëªº¤F¡A²{¦b¤~¹L¤F¨S¦³´X¤Ñªº®É¶¡¡A¦pªG¯uªºÅý¶Â¯T©M³oÓ¤H¥æ¤âªº¸Ü³Ó²vÁÙ¬O¤£¤pªº¡C²¦³º¶Â¯T¶i¤J¯«¯Åªº»â°ì¤w¸g¬O¦n´X¤Q¦~ªº®É¶¡¤F¡C
¡§¦n¡A´N³o¼Ë»¡©w¤F¡An¬O§AÌ¥¢±Ñ¤Fªº¸Ü¨º»ò´N½ÐÂ÷¶}³oÃä¡I¡¨¨I§u¤F¤ù¨è¤§«á¥L̤TÓ®a¥ë¤¬¬Ûªº¬Ý¤F¤@²´¤§«á±µ¨ü¾j¤F·t©]¾Ô´£¥X¨Óªº·N¨£¡C
¡§®¦¡A¨º´N³o¼Ë¿ì¡I¤p¤l¡A§A¥i¤£nÅý§Ú¥¢±æ¤F¡A§Ú¬Û«H§A¯à¦æªº¡I¡¨
¦l¯ºªº¬ÝµÛÀs¶Æ¤Ñ¡A·t©]¾Ô¤]¬O²n§ÖªºµªÀ³¤F¤U¨Ó¡A¨ä¹ê¥L¤ß¤¤ªº¤p¤E¤E¤S¦³½Ö¯à°÷²q¨ì©O¡H¥Lªº·Qªk´N¬OÅýÀs¶Æ¤Ñ¥h«÷¤@«÷¡A¦pªG¦¨¥\¤F¦ÛµM´N¬O³Ì¦nªº¤F¡A´Nºâ¤£¦¨¥\¡A¨ì®ÉÔ´Nºâ¦Û¤vnµwÂô¬Û«H³o´XÓ®a¥ë¤]¬O®³¦Û¤v¨S¦³¿ìªkªº¡C
¦pªG³oÓ®ÉÔ¦³¤Hª¾¹D¥Lªº·Qªkªº¸Ü¤@©w·|³Q³o¼ËÆSÅÆªº·Qªkµ¹À»±Ñªº¡C
¡§¨º§ÚÌ´N¤£n¼o¸Ü¤F¡A¶}©l§a¡I¡¨ÀH«áÀs¶Æ¤Ñ´ÂµÛ¨ºÀY¶Â¦âªº¤j¯T»¡¹D¡A»¡¹ê¸ÜÁÙ¨S¦³¨£¨ì¹L³o¼Ë·|»¡¸ÜªºÅ]Ã~¡A·Pı©M³o¼ËªºÅ]Ã~½ÍÀs¶Æ¤ÑÁÙ¯u¬O¦³¤@ÂI¤£¦ÛµM¡AÁ`¬O·Pı¦³¤@ÂI©Ç©Çªº¡I
°£¤FÀs¶Æ¤Ñ©M¨ºÓ¶Â¯T¤§¥~¨ä§Eªº¤H¥þ³¡°h¨ì¤F»·³Bµ¹¥L̯d¥X¤F¤@Ó¨¬°÷ªºªÅ¶¡Åý¥L̨âÓ¥æ¤â¡C
¡§»â°ì¶}¡I¡¨¤@Án²Ê¨gªº¤j§q¤§«áÀs¶Æ¤Ñ³ºµM·Pı¦Û¤v¨¤J¤F§O¤Hªº»â°ì·í¤¤¥h¤F¡I¨S¦³·Q¨ìÅ]Ã~³ºµM¤]·|¦³»â°ì¡AÀs¶Æ¤Ñ·L·Lªº´h¤F¤@¤U¡C
¤@®É¶¡³ºµM³Q³oÓ®a¥ë¥ý¦û±o¤F¥ý¾÷¡C¦b·t·tªº¾Ò®¬ªº¦P®ÉÀs¶Æ¤Ñ¤]¬O·Pı¨ì¤F¦Û¤vªº¸gÅ窺¤£¨¬¡Anª¾¹D³o¼Ëªº¾Ô¤æ½Ö¯à°÷¥ý¦û±o¥ý¾÷½Ö´N¦û¾Ú¤F«Ü¤jªº¥D°ÊÅv¡C¡B
¹y®É¡A¥u·Pı¨ì¨³B³oӶ¯Tªº»â°ì·í¤¤¤¸¯À§¹¥þªº³Q¥~¬É©Ò¹jµ´¶}¤F¡A¦¹®ÉÀs¶Æ¤Ñ¤ß¤¤¤£¸T¦³¤F¤@ÂIÅå·Wªº·Pı¡A¦ý¬O«Ü§Öªº¥L´N¨IÀR¤F¤U¨Ó¡A³o¼Ëªº¾Ô¤æº¥ý´N¬On«O«ù¤@ӫܦnªº¤ßºA¤~¦æªº¡C
´N¦bèè§NÀR¤U¨Óªº¨º¤@Àþ¶¡ªº®É¶¡Às¶Æ¤Ñ´N·Pı¨ì¤F¤@°}ªº¦M¾÷¥¿´ÂµÛ¦Û¤v³oÃä¯F¨Ó¡A¤£¥Î·Q¤]ª¾¹D³oÓ®ÉÔªÖ©w¬O¨ºÓ¶Â®a¥ë¤w¸g²v¥ý¶}©l¤F¹ï¦Û¤vªº§ðÀ»¤F¡C
¨S¦³¥ô¦óªºµS¿Ý¡AÀs¶Æ¤Ñ¨³³tªº´ÂµÛ®ÇÃä¸ú¥h¡AÀH§Y¤Û¼vªøºj¥X²{¦b¤F¥Lªº¤â¤¤¡A·í¤â°õºj¨S¦³§ó¦hªº«ä¦Òªº®É¶¡¡A¥L¤£ÅU¤@¤Áªº´ÂµÛ«á±¤@ºj«ë«ëªº¥Ï¥h¡C
¡§¥m......´N¦b³o¤@Àþ¶¡ªº®É¶¡¤§¤º³ºµMµo¥X¤F¤@°}²M¯Üªº§L¾¹ªº¥æ¾WÁn¡A¨ºÀY¶Â¯T³ºµMµw¥Í¥Íªº¥Î¦Û¤vªº¤ö¤l¾×¦í¤FÀs¶Æ¤Ñªº¤@À»¡A±q³o¤@ÁnªºÁnµ·í¤¤´N¯à°÷Â_©wªº¥X¥Lªº¤ö¤l¬O¦h»òªº°íµw¤F¡C
¨â¤H¤@¦X§Y¤À¡J¡§¤£¦æ¡I³o¼Ë¤U¥hªº¸ÜªÖ©w¬O·|³B¤_¤U·ªº¡A³o¦¸ªº¾Ô¤æ§Ú¤£¯à¥¢±Ñ¡A¥²¶·¦¨¥\¡I¡¨§N§Nªº¬ÝµÛ¹ï±ªº¶Â¯TÀs¶Æ¤Ñ¤ß¤¤·t·tªº»¡¹D¡A¦]¬°¾Ô³õ¾Ô¤æÃö¨t¨ì·t©]¾Ô¡AÃö¨t¨ì¦Û¤vªº®v³Å¡C¥L¤£¯àÅý·t©]¾Ô©êµÛ¿ò¾ÑÂ÷¶}¡C
¡§¨S¿ù¡A©Î³\³o¼Ë¥i¥H¦æ±o³q¡I¡¨¤]´N¬O¦b³o¤@Àþ¶¡¡AÀs¶Æ¤Ñªº¸£®ü¤¤¤w¸g°{²{¥X¤F¤@Ó·Qªk¤F¡A¨º´N¬O·í®É·t©]¾Ô´¿¸g¹ï¦Û¤v»¡¹Lªº¸Ü¡A¦b§O¤Hªº»â°ì·í¤¤¥un§A¦³µ´¹ïªº¹ê¤Oªº¸Ü¨º¤@ÂI³£¤£¥²¦b¥G¡I¬JµM¦Û¤v¨S¦³µ´¹ïªº¹ê¤O¨º»ò¤]¥u¦n«÷¤@¦¸¤F¡A§K±o¤@ª½³o¼Ë³B¤_®Á¥´ªº¦a¨B¡I
¥L·Q¨ì¤F·íªìªº®ÉÔ®v³Å¥æµ¹¦Û¤vªº¨ºÓ¿ìªk¡Aº¥ýn¼vÅT¼Ä¤Hªººë¯«¤O¡AÀH«á¶°¤¤¦Û¤vªº¥þ³¡ªº¹ê¤O´ÂµÛ¤@ÂI§ðÀ»¥h¡A¬Û«H³o¼Ëªº¸Ü©Î³\¯à°÷¯}°£³oӶ¦â®a¥ëªº»â°ì¤F§a¡I
¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡Às¶Æ¤Ñªº¸£¤¤·Q¥X¤F¤@ӹﵦ¡A¤]´N¬O¦b³oÓ®ÉÔ¨ºÓ¶Â¯T¬O¦A¦¸§ðÀ»¦Ó¨Ó¤F¡C
¨â¹D¨¼v¤Æ¬°¤@««ªºµê¼v¦bªÅ¶¡·í¤¤¨³³tªº¤@°Ê¡A¥â¥â¥ã¥ãªº¨I«ªº¨µ¤£®Éªº¶Ç¨ì³Q¤Hªº¦Õ¤¤¡A³oÓ®ÉÔ¥L̨âÓ¤w¸g¬OÄñ¤æ¨ì¤F¤@°_¥h¤F¡C
¤£ª¾¹D¬Û«ù¤F¤j¬ù¦h¤[ªº®É¶¡¡A¤j·§¬O¤@¨èÄÁ§a¡A¦¹®ÉÀs¶Æ¤ÑªºÁy¦â¤w¸g¥X²{¤F¤@ÂIÂI»a¥Õªº¼Ò¼Ë¡A¨£¶Õ¤£§®ªº¥L¥u¦n¨Ï¥X¤F¤@©ÛÀs±½¤dx¤§«á±N¶Â¯T¹G°h¤F¤@ÂI¡AÀH§YÁ߯C¤w¤[ªºp¹º¥ß¨è®i¶}¡Aº¥ý©ñ¥X¤F¦Û¤v±j¤j ªººë¯«¤O´ÂµÛ¶Â¯T¯F¥h¡AÀH§Y¨³³tªº½Õ°Ê°_¦¤w¸g·Ç³Æ¦n¤Fªº¥þ¤Oªº¤@À»¡A¨Ï¥X¤F©b¹pºjµS¦p¤@¹D°{¹q¤@¯ë´ÂµÛ»·³B¨ºÓ¦´N¿ï¦n¤Fªº¦a¤è¨R¥h¡C
¡§ÅF¡X¡X¡¨¤@Àþ¶¡¡A¦ü¥G¾ãӤѦa³£§Ý°Ê¤F¤@¯ë¡A¾ãÓ»â°ì¾_¤F¤@¾_¡A¼@¯Pªº§Ý°Ê¤F°_¨Ó¡C
¡§¤p¤l¡A·Qn¯}°£§Úªº»â°ì¨S¦³¨º»ò²³æ¡A§A·Q¤]¤£n·Q¤F¡I¡¨
¨S¦³¦Aµ¹Às¶Æ¤Ñ¥ô¦óªº¾÷·|¶Â¯T¨³³tªº¼³¤F¤W¥h¡A¨ä¹ê¦¹®É¥¦ªº¤ß¨½¬O¦óµ¥ªº¾_Åå¤S¦³½Ö·|ª¾¹D©O¡HÀs¶Æ¤Ñè¤~ªº§ðÀ»¹ê¦b¬O¤Ó¬ðµM¤Ó¨³³t¤F¡A¬Æ¦Ü³s¥L³£¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó´N¤w¸g§¹¦¨¤F¡An¤£¬O¸g¹L³o»òªøªº®É¶¡ªº¾Ô¤æ¤U¨ÓÀs¶Æ¤Ñªº¤º®ð®ø¯Ó¤F«Ü¦hªº¸Ü¥¦¥L¦³²z¥Ñ¬Û«H³o¦¸ªº§ðÀ»¨¬¥H±N¦Û¤vªº»â°ì¼¹µõ¥X¤@¹DªºµõÁ_¡C
¡§»â°ì¶}¡I¡¨¨£¨ì¦Û¤vªº¤@À»³ºµM¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó·Pı¨ì²{¦b¦Û¤vªº¨Å骺±¡ªpÀs¶Æ¤Ñ¤£ÅU¤@¤Áªº±j¦æ®i¶}¤F¦Û¤vªº»â°ì¡IÁöµM¤£ª¾¹D·|¤£·|¦¨¥\¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬On¥h«÷¤W¤@«÷ªº¡C
¡§¼K¼K......²{¦b¤~ª¾¹D¶}»â°ì¶Ü¡H³oÓ¤p¤l¤]¯u¬Oªº¡A¤£ª¾¹D¥L¬O«ç»ò·Qªº¡I¡¨¨£¨ìÀs¶Æ¤Ñ²×¤_ªº¶}¥X¤F¦Û¤vªº»â°ì¦¹®É¦b»·³BÆ[¾Ôªº·t©]*¾Ô¤~ºâ¬OªQ¥X¤F¤@¤f®ð¡Aè¤~ªº±¡ªp½T¹ê¬O¤Ó¦MÀI¤F¤@ÂIÂI¤F¡C
¨ä¹ê¡C¦b³o¼Ëªº¸û¶q·í¤¤º¥ý¶i¤J§O¤Hªº»â°ì·í¤¤¦ÛµM¬O³´¤J¤F¤@Ó¤£§®ªº¹Ò¦a·í¤¤¡A¦ý¬O¦b§O¤Hªº»â°ì·í¤¤ÁÙ¬O¥i¥H¶}±Ò¦Û¤vªº»â°ìªº¡A¥un§Aªººë¯«¤O¨¬°÷±j¤j´N¦æ¡I¦Ó¶}±Ò¦Û¤vªº»â°ì·íµM¥\¯à¬O¤£¯à§¹¥þªºµo´§¥X¨Óªº¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¯à°÷¨ú±o¤@ÂIªº§½¶Õ¦^¨Ó¡I
ÀHµÛÀs¶Æ¤Ñªº¤@Án¤j³Ü¡A¥Lªº»â°ìªGµM¬O¥X²{¦b¤F¦Û¤vªº©P³ò¡C¤@®É¶¡¦A¦¸ªº©M¶Â¯T¹ï«ù¤F°_¨Ó¡C
¡§§A³ºµM¥i¥H¦b§Úªº»â°ì·í¤¤¥l³ê¥X¦Û¤vªº»â°ì¡H«Ü¤£¿ù¡A¦ý¬O«Ü¥i±¤¡A§AÀ³¸Óª¾¹D¡A´Nºâ¬O³o¼Ë§Aªº»â°ì¤]¬O¨ü¨ì¤F¸TÀDªº»â°ì¡Aµo´§¤£¤F¤°»ò«Ü¤jªº¥\®Äªº¡I¡¨
¹ï¤_Às¶Æ¤Ñ¦b³oÓ®ÉÔ¶}±Ò¦Û¤vªº»â°ì¨º¶Â¯T¤]¬O´h¤F¤@¤U¡A¦ý¬OÀH«á¥¦«o¬O¤£®hªº´ÂµÛÀs¶Æ¤Ñ»¡¹D¡C